Page 25 of 446

23
Afficheur 1 Afficheur 2Cause Résolution - ActionObservations
Messages d’avertissement (contact sur "ON")
anomalie de la direction assistée
électrique.ar rêtez le véhicule, attendez
quelques instants puis redémarrez
le moteur.si l e message reste allumé après le
redémarrage, consultez le réseau
C
i
t
RoËn
ou un atelier qualifié.
la p
ile du système "
ac
cès et
dé
marrage Mains l
ib
res" est usée.Remplacez la pile (voir
"Changement des piles").
la c
lé électronique que vous avez
sur vous n'est pas reconnue. Vérifiez que vous possédez la
bonne clé électronique.
si l
e message persiste, consultez le
réseau C
it
RoËn.
la c
lé électronique est encore
dans le véhicule et vous tentez de
verrouiller les portes ou le coffre de
l ’ex t é r i e u r.
as
surez-vous que vous avez bien
la clé électronique sur vous avant
toute opération de verrouillage du
véhicule.
un
e des portes ou le coffre est
mal fermé lors du verrouillage du
véhicule de l’extérieur. Fermez la porte ou le coffre, puis
verrouillez le véhicule.
an
omalie du système "
ac
cès et
dé
marrage Mains l
ib
res".Consultez le réseau C
it
RoËn.
1
Contrôle de marche
Page 26 of 446

24
Afficheur 1 Afficheur 2Cause Résolution - ActionObservations
le niveau de liquide de frein dans le
circuit de freinage est insuffisant.Faites l’appoint avec un liquide de
frein référencé par Ci
tRoËn.si le problème persiste, consultez
le réseau Ci tRoËn ou un atelier
qualifié.
an
omalie du système de freinage.
l'
arrêt est impératif dans les
meilleures conditions de sécurité. Faites vérifier le système par le
réseau C
i
t
RoËn
ou par atelier
qualifié.
an
omalie du système d'antiblocage
des roues (
aBs)
. Consultez le réseau C
i
t
RoËn
ou
un atelier qualifié.
le v
éhicule conserve un freinage
classique sans assistance mais
nous conseillons l'arrêt.
la p
ression est insuffisante dans
une ou plusieurs roues. Contrôlez la pression des
pneumatiques le plus rapidement
possible.
Ce contrôle doit être effectué de
préférence à froid. Vous devez
réinitialiser le système après
chaque ajustement de la pression
d'un ou de plusieurs pneumatiques
et après le changement d'une ou de
plusieurs roues.
Pour plus d'informations, reportez-
vous à la rubrique "
dé
tection de
sous-gonflage"
si
le problème persiste, consultez
le réseau C it
R
o
Ën o
u un atelier
qualifié.
la f
onction de détection de
sous-gonflage présente un
dysfonctionnement et /ou au moins
une des roues ne comporte pas de
capteur détecté.
le c
ontrôle de la pression des
pneumatiques n'est plus assuré.
Faites contrôler le système par le
réseau C
i
t
RoËn
ou par un atelier
qualifié.
Contrôle de marche
Page 27 of 446
25
une des portes ou le coffre est mal
fermé.Fermez la porte ou le coffre.l’
ouvrant concerné est indiqué à
l’écran.
le c
apot moteur est mal fermé. Fermez le capot moteur.
an
omalie du système
d’antidémarrage électronique. Coupez le contact puis redémarrez
le moteur.
si
le problème persiste, consultez le
réseau C
it
RoËn.
la p
orte conducteur est ouverte et
le contact n’est pas coupé. Coupez le contact avant de quitter
le véhicule.
Afficheur 1 Afficheur 2
Cause Résolution - ActionObservations
1
Contrôle de marche
Page 28 of 446

26
Afficheur 1 Afficheur 2Cause Résolution - ActionObservations
anomalie au niveau de la colonne
de direction.l' arrêt est impératif dans les
meilleures conditions de sécurité. Consultez le réseau Ci
tRoËn ou
un atelier qualifié.
an
omalie du système électrique.
ar
rêtez le véhicule et consultez
le réseau C
i
t
RoËn
ou un atelier
qualifié.
la t
empérature du circuit de
refroidissement est trop élevée.
at
tendez le refroidissement du
moteur pour compléter le niveau, si
nécessaire.
s
i
le problème persiste,
consultez le réseau C
i
t
RoËn
ou
un atelier qualifié.
l'
arrêt est impératif dans les
meilleures conditions de sécurité.
la t
empérature du liquide de la
boîte de vitesses CV
t
est trop
élevée.
ar
rêtez le véhicule et consultez
le réseau C
i
t
RoËn
ou un atelier
qualifié.
le c
onducteur n’a pas bouclé ou a
débouclé sa ceinture de sécurité. Verrouillez votre ceinture.
un s
ignal sonore continu retentit si
vous roulez sans verrouiller votre
ceinture de sécurité.
dy
sfonctionnement du circuit de
carburant. Consultez le réseau C
i
t
RoËn
ou
un atelier qualifié.
Contrôle de marche
Page 29 of 446

27
Afficheur 1 Afficheur 2Cause Résolution - ActionObservations
Vous avez démarré alors que le
frein de stationnement est encore
serré.de sserrez le frein de stationnement.
Pression d'huile moteur insuffisante
ou dysfonctionnement dans le
circuit d'huile.
ar
rêtez le véhicule et consultez
le réseau C
i
t
RoËn
ou un atelier
qualifié.
an
omalie de charge de la batterie.
ar
rêtez le véhicule et consultez
le réseau C
i
t
RoËn
ou un atelier
qualifié.
dy
sfonctionnement des airbags ou
des prétensionneurs. Consultez le réseau C
i
t
RoËn
ou
un atelier qualifié pour vérification
des systèmes.
dy
sfonctionnement du réglage
automatique des projecteurs. Consultez le réseau C
i
t
RoËn
ou
un atelier qualifié.
u
niquement sur les véhicules
équipés de lampes au xénon.
an
omalie du système de contrôle
dynamique de stabilité (
asC
).Consultez le réseau C
i
t
RoËn
ou
un atelier qualifié.
an
omalie du système de
transmission à quatre roues
motrices. Consultez le réseau C
i
t
RoËn
ou
un atelier qualifié.
1
Contrôle de marche
Page 30 of 446

28
Afficheur 1 Afficheur 2Cause Résolution - ActionObservations
anomalie de la boîte de vitesses
C Vt
. Consultez le réseau Ci
tRoËn ou
un atelier qualifié.
la t
empérature du système de
transmission à quatre roues
motrices est trop élevée.
ar
rêtez le véhicule et consultez
le réseau C
i
t
RoËn
ou un atelier
qualifié.
le
véhicule bascule
automatiquement en mode de
traction avant (2W
d)
.
le n
iveau du réservoir de carburant
est bas. Remplissez dès que possible votre
réservoir de carburant.
le n
iveau mini du réservoir d'additif
du filtre à particules est atteint. Faites rapidement réaliser l'appoint
par le réseau C
i
t
RoËn
ou par un
atelier qualifié.
un
iquement pour le moteur 1,6 l
H
di.
+
dé
but de saturation du filtre à
particules.
dè
s que les conditions de
circulation le permettent, régénérez
le filtre en roulant à une vitesse
minimale de 40 km/h, pendant
20
minutes environ (avec le moteur
1,6 l H
di : l
a vitesse minimale est de
60 km/h).
si l
e message reste allumé,
consultez le réseau C
i
t
RoËn
ou
un atelier qualifié.
le f
iltre à particules est défaillant.
ar
rêtez le véhicule dans les
meilleures conditions de sécurité. Consultez rapidement le réseau
C
i
t
RoËn
ou un atelier qualifié.
Contrôle de marche
Page 31 of 446

29
Afficheur 1 Afficheur 2Cause Résolution - ActionObservations
niveau d’huile moteur non conforme
(inférieur au niveau mini ou
supérieur au niveau maxi).ar rêtez le véhicule dans les
meilleures conditions de sécurité.
Vérifiez le niveau avec la
jauge manuelle et effectuez un
complément si le niveau est
insuffisant.
si l
e niveau est supérieur au niveau
maxi, ne redémarrez pas le véhicule
et faites appel au réseau C
i
t
RoËn
ou à un atelier qualifié. Ne roulez jamais avec un niveau
d'huile moteur non conforme.
* * Présence d'eau dans le filtre à
gazole. Risque de détérioration du système
d'injection sur les moteurs
d
i
esel.Consultez rapidement le réseau
C
i
t
RoËn
ou un atelier qualifié.
la
température extérieure est
inférieure ou égale à 3 °C (37 °F).
la r
oute risque d’être verglacée.
Faites attention et roulez
doucement.
la p
édale d’embrayage n’est pas
enfoncée lors du démarrage du
moteur.
ap
puyez sur la pédale d’embrayage
pour démarrer le moteur. Pour les véhicules équipés d’une
boîte de vitesses manuelle.
le l
evier de vitesses n’est ni en
position P , ni en position N lors du
démarrage du moteur. Placez le levier de vitesses sur la
position P pour démarrer le moteur.
Pour les véhicules équipés d’une
boîte de vitesses CV
t.
la p
édale de frein n’est pas
enfoncée lors du démarrage du
moteur.
ap
puyez sur la pédale de frein pour
démarrer le moteur.
*
s
u
ivant destination.
1
Contrôle de marche
Page 32 of 446
30
Afficheur 1 Afficheur 2DispositifObservations
Messages d’information (contact sur "ON")
Système 2 roues
motrices 2WDClignote quelques instants lorsque le mode "2Wd" (
2 roues motrices) est
sélectionné au moyen du sélecteur du mode de transmission, pour les versions à
4
roues motrices.
Système 4 roues
motrices 4WD Clignote quelques instants lorsque le mode "4W
d" (
4 roues motrices) est
sélectionné au moyen du sélecteur du mode de transmission, pour les versions à
4
roues motrices.
Système 4 roues
motrices 4WD LOCK Clignote quelques instants lorsque le mode "
l
o
C
K" (4 roues motrices) est
sélectionné au moyen du sélecteur du mode de transmission, pour les versions à
4
roues motrices.
Système de contrôle
dynamique de stabilité
(ASC) Clignote lorsque le système de contrôle dynamique de stabilité (
a
s
C
) fonctionne.
Contrôle de marche