2016 CITROEN C4 AIRCROSS Notices Demploi (in French)

335
aBs ............................................................... 142ac
cès aux lampes ......................................... 183
ac

cès et d
é
marrage Mains l
i
bres .....56, 61 , 99
ac

cessoires ................................................... 204
ac

coudoir arrière

............................................ 76
ac

coudoir avant

.................................. 74, 90 , 93
aé

rateurs

......................................................... 80
aé

ration

........................................................... 10
af

ficheur du combiné

............12, 19 , 30-32 , 104
ai

de au démarrage en pente ........................11 0
ai

de au stationnement arrière
..............12

3, 124
ai

de au stationnement avant
........................12

5
air

bag genoux
...............................
........152, 15 4
air

bags

.......................................................... 150
air

bags frontaux

.................................... 150, 15 4
air

bags latéraux

.................................... 152, 15 4
air

bags rideaux

..................................... 153, 15 4
air

conditionné
................................................ 10ai

r conditionné automatique
..................... 81,

84
air

conditionné manuel

.............................81, 82
alar

me

............................................................. 65
al

lumage automatique des feux ...........128, 13 0
al

lumage automatique des feux
de détresse


................................................. 141
al

lumage des feux à distance......................... 58
al

lume-cigares
................................................ 92am

énagements arrière
................................... 95am

énagements du coffre

...............................96
am

énagements intérieurs

........................90, 91
am

poules
(remplacement, référence)


.................182, 18 6
an

neaux d'arrimage
.................................. 96,

97
an

tiblocage des roues (
aBs)

.......................14

2
an

tidémarrage électronique
................... 61,

102
an

tipatinage de roues (
tCl)
........................14 4
an

tivol

........................................................... 102
ap

puis-tête arrière

.......................................... 75
ap

puis-tête avant

............................................ 73
ar

borescence
............................... 29

4, 296, 298ar borescence écran ....................
294, 296, 298ar
rêt du véhicule .......................................98,
99
a

s C
........
.......................................................14 4
at

telage

.........................................................201
au

dio-C
d ...................... 3

17, 319 , 323 , 332 , 333
aud

io-télématique

.................................238, 301
au

dio-vidéo

...................................................301
au

tonomie

.................................................32, 35
a

utoradios

...........238, 250 , 253 , 254, 264 , 266 ,
270 , 2 74 , 276 , 282 , 284 , 286 , 290 , 301,
315 , 317 , 319 , 323 , 325, 332 , 333
av

ertisseur sonore

........................................141
AC
Cadran de bord ............................................... 12
Ca méra de recul ........................................... 126
Capacité du réservoir carburant


...................210
Capot moteur
................................................ 2

07
Caractéristiques techniques


.................219 -232
Carburant


........................................ 10, 210 , 2 11
Carte (écran couleur)


.................................... 266
Carte
sd ...................................... 265, 279 , 280
C
d

MP3 ................................................ 303, 329
Ceintures de sécurité


............................148, 149
Cendrier amovible
..................................... 90,

92
Chaînes à neige
............................................ 181
Changement de la pile de la télécommande


..................................... 60
Changement d'un balai d'essuie-vitre


..........197
Changement d'une lampe


.............182, 18 6 , 187
Changement d'une roue


........................175 -17 7
Changement d'un fusible


..............................188
Changeur C
d ...............................

........332, 333
Charge de la batterie
.................................... 19 4
Chargement


.................................................... 10
Charges remorquables


..........220-225 , 2 27-2 32
Chauffage


........................................... 10, 82 , 84
Clé


....................................................... 56, 57 , 61
Clé à télécommande


.........................52, 54 , 102
Clé démonte-roue


......................................... 175
Clé électronique


.................................. 56, 57 , 59
Clignotants


.................... 141, 182 , 183 , 185 , 18 6
Coffre


.............................................................. 63
Combiné


.......................................................... 12
Commande au volant de l'autoradio


................................... 2 51, 291 , 314
Commande d'air conditionné


..........................84
Commande d'éclairage
................................. 12

7
Commande de secours coffre


........................63
Commande d'essuie-vitre


.....................13 4, 13 6
Commandes vocales
............ 23

8, 239 , 243-247
Compte-tours


.................................................. 12
Balais d'essuie-vitre (changement)


.............. 197
Balayage automatique des essuie-vitres
..... 13

6
Banquette arrière


............................................ 75
Barres de toit

................................................. 203
Batterie


.................................................. 19 4, 216
Béquille de capot moteur

.............................. 207
Bluetooth (téléphone)


............. 2 41, 243-247 , 308
Boîte à fusibles compartiment moteur


......... 188
Boîte à fusibles planche de bord

.................. 18

8
Boîte à gants

............................................. 90, 91
Boîte de vitesses ”CV
t”


........................ 105, 217
Boîte de vitesses manuelle

... 10

3 , 104 , 111, 217
Boîte de vitesses pilotée


................................. 10
Bouchon réservoir de carburant


................... 210
B
.
index alphabétique

336
date (réglage) ................................................. 46dé
givrage .................................................. 88, 89
déma

rrage du véhicule ............................. 98, 99
dé

montage d'une roue
.................................17

7
dém

ontage du surtapis
.................................. 91dé

sembuage

................................................... 88
dé

tection de sous-gonflage

...................15, 114
dé

verrouillage

........................................... 52, 56
di

mensions

................................................... 233
di

sques de freins

.......................................... 218
do

nnées de navigation

.................................265
ec

lairage coffre

............................................. 140
ec

lairage d'accompagnement
...................... 13

1
ec

lairage d'accueil

........................................ 132
ec

lairage intérieur

......................................... 140
ec

o-conduite

................................................... 10
ec

o-conduite (conseils)
.................................. 10 G

onflage des pneus ........................................10
Gonflage occasionnel (avec kit) ................... 17
1
GP
s
..............................................254, 264 , 266
Guidage


........................................254, 264 , 266
Heure (réglage)


..................................44, 46 , 48
Huile moteur
...............................

...................213
D
F
H
G
Fermeture des portes ...............................54, 57
Fermeture du coffre .................................. 54, 63
Feu antibrouillard arrière


..............................18 6
Feu de recul


.................................................. 18 6
Feux arrière


................................................... 18 6
Feux avant


..................................................... 182
Feux de croisement
.............................. 18

2, 18 4
Feux de détresse


.......................................... 141
Feux de plaque minéralogique
............. 18

6, 187
Feux de position


............................ 182, 18 4 , 18 6
Feux de recul


................................................ 18 6
Feux de route
........................................ 182, 18 4
Feux de stop
................................................. 18 6
Feux diurnes


......................................... 13 0, 18 4
Feux diurnes à
led ...................................... 18 4
Feux indicateurs de direction


...............141, 183
Filtre à air
...................................................... 216
Filtre à huile


................................................... 216
Filtre à particules

..................2

07, 214 , 215 , 217
E
Compteur ........................................................ 12
C onduite économique ..................................... 10
Consommation carburant


...............................10
Contrôle de pression (avec kit)
.....................171
Contrôle du niveau d'huile moteur

................2

13
Contrôle dynamique de stabilité (
asC

)

........14 4
Contrôles


.............................. 208, 209 , 216, 218
Crevaison


.............................................. 171, 175
Cric


........................................................ 175, 176ec ran (autoradio) ...............................
44, 46 , 48ec
ran couleur .......................250, 253 , 290 , 293
ec

ran du combiné
...............................
......19, 32
el

éments d'identification

...............................235
e

nfants

..........................................................16 4
en

trée auxiliaire
............................2

81, 305 , 327
e

ntrée d'air
...............................
.......................84
ent

retien courant............................................. 10
en

vironnement
..........................................10,

60
es

suie-vitre
...............................
............13 4, 13 6
etiq

uettes d'identification..............................235
ex

tinction automatique des feux

..................13 0Filtre habitacle ..............................
................
216
Fixations isoFiX ...........................16 4, 166 , 168
Fonction autoroute (clignotants)
................... 1

41
Fonctions autoradio


.............250, 253 , 290 , 293
Fonction
s top s tart (
au
to s top & Go)
..........111
F

ormats de fichiers audio .............................276
Frein de stationnement


.........................102, 218
Freins
...............

.............................................218
Fréquence (radio)
.......................................... 3

02
Fusibles


.........................................................188
index alphabétique

337
identification véhicule ...................................235in
dicateur de changement de rapport ..........104
i

ndicateur de niveau d'huile moteur ..............213
i

ndicateur d'entretien
...................................... 33i

ndicateurs de direction (c li g n ot a nt s)


........................ 141, 182 , 183 , 18 6
in

formations trafic (
tM
C)

..............................268
iPhone
.................................................. 28

0, 306
iPod


...................................................... 280, 306
i

so
FiX
(fixations)
.......................... 16

4, 166 , 168
Jauge de carburant


....................................... 210
Jauge d'huile
...............................

..................213
Jumeler téléphone


............................... 288, 308
Kit anti-crevaison


.......................................... 171
Kit de dépannage provisoire de pneumatique


............................................... 171
I
J
K
lampes (changement) ..................182, 18 6 , 187la
ve-projecteurs ........................................... 13 5
la

ve-vitre avant

............................................ 13 5
le

cteur a
pple
®

.................................... 280, 306
le

cteur C
d
MP3 ..........303, 323 , 329, 332 , 333
le

cteur de cartes sd ...................265, 279 , 280
le

cteurs de carte .......................................... 13 8
le

cteur us
B
.........278, 280 , 304 , 306 , 307, 328
lè

ve-vitres

...................................................... 68
le

vier boîte de vitesses manuelle
................10

3
le

vier de vitesses ........................................... 10
li

quide de refroidissement

.............................35
lu

nette arrière (dégivrage)

.............................89
L
Masses ................................... 220-225, 2 27-2 32
Menu ............................................ 294, 296, 298
Menus (audio)


......................253, 293 , 294 , 296
Messages d'erreur (autoradio)


.............332, 333
Moteur
d
i
esel
................ 20

9, 2 11 , 212 , 226-232
Moteur essence
..................... 20

8, 2 11 , 219 -225
Motorisations
........................................ 2

19, 226
M P3 (c d)
...............................

.................276, 329
na

vigation

.................................... 254, 264 , 266
ne

utralisation as
C
....................................... 14 4
ne

utralisation de l'airbag passager

..............150
M
N
oubli de la clé ................................................. 98ou
bli des feux ............................................... 12
9
ou

tillage

................................................ 175, 176
ou

verture de la trappe à carburant

..............210
ouv

erture des portes

................................52, 56
ou

verture du capot moteur ...........................207
ouv

erture du coffre
............................ 52,

56, 63
O
neutralisation des commandes
de lève-vitres passager et arrière ................ 68niv

eau d'additif gasoil
................................... 2

15
ni

veau d'huile
...............................
.................213
ni

veau du liquide de frein .............................214
ni

veau du liquide de lave-projecteurs ..........215
ni

veau du liquide de lave-vitre .....................215
niv

eau du liquide de refroidissement
........... 2

14
ni

veau mini carburant

...................................210
niv

eaux et vérifications .........208, 209 , 213 -215
nu

méro de série véhicule

.............................235
Panne de carburant (
di

esel)

.........................212
Pare-soleil


....................................................... 91
Pile de télécommande


..............................60, 61
Plafonnier arrière


.......................................... 13 8
Plafonnier avant


............................................ 13 8
Plaques d'identification constructeur


...........235
P
.
index alphabétique

338
Réglage des appuis-tête .................................73
Réglage des projecteurs ...............................13 3
Réglage des sièges


.................................. 71, 72
Réglage en hauteur des ceintures de sécurité


....................................................... 146
Réglage en hauteur et en profondeur du volant
............................................................ 79
R

égulateur de vitesse
................................... 12

0
Remontage d'une roue
.................................17 7
Remontage du surtapis


..................................91
Remorquage d'un véhicule


...........................198
Remplacement des fusibles
......................... 18

8
Remplacement des lampes


..........182, 18 6 , 187
Remplacement d'une roue


....................175, 17 7
Remplacement filtre à air
..............................216
Remplacement filtre à huile


..........................216
Remplacement filtre habitacle
...................... 2

16
Remplissage du réservoir de carburant


....................................... 210, 2 11
Répartiteur électronique de freinage (R
eF) ....................................... 14

2
Répétiteur latéral (clignotant)
....................... 18

5
Réservoir de carburant


.................................210
Réservoir lave-projecteurs


...........................215
Réservoir lave-vitre


....................................... 215
Rétroviseur intérieur


....................................... 79
Rétroviseurs extérieurs


...................................77
Révisions


......................................................... 10
Rhéostat d'éclairage


....................................... 51
Roue de secours
............................ 11

4, 175 -17 7sa ngle de maintien .........................................
96sé
curité des enfants ....................155, 15 6 , 160 ,
162 , 16 4 , 166 , 168, 169
sé

curité enfants
............................................17

0
siè

ges arrière

.................................................75
s

ièges avant

.......................................71, 72 , 74
s

ièges chauffants

...........................................74
siè

ges électriques
..........................................72s

ièges enfants

..............155, 15 6 , 160 -162 , 169
siè

ges enfants iso
FiX
.................16 4, 166 , 168
si

gnal de détresse

........................................141
so

us-capot moteur
..............................20

8, 209
so

us-gonflage (détection)

............................114
sp

ots latéraux
...............................................18

5
s

tation de radio

....................................300, 302
st

reaming audio Bluetooth

...................330, 331
su

per-verrouillage

....................................55, 57
su

rtapis
................
...........................................91
sy

stème 4 roues motrices ............................118
sy

stème a
Bs
................................................142
sy

stème
audio-C
d ............ 3

11, 317 , 319 , 323 , 332 , 333
sy

stème
aud

io-télématique

............238, 250 , 253 , 254,
264 , 266 , 270, 2 74,276 ,
282 , 284 , 286 , 301
sy

stème audio-télématique tactile

...............249
sy

stème d'assistance au freinage

................142
sy

stèmes a
Bs
et R
eF
..................................142
sy

stèmes de contrôle de la trajectoire
.........14

4
S
Rabattement/déploiement
des rétroviseurs ............................................ 78
Radio


..................... 270, 2 74 , 300 , 301, 317, 319
Rangements


........................................ 76, 91 , 96
R
d

s
............................................................... 302
Réamorçage circuit de carburant
................. 2

12
Recharge batterie
...............................

..........19 4
Recirculation d'air /
a
i
r extérieur ....................84
R
e

F

............................................................... 142
Régénération filtre à particules


....................217
Réglage de la date
.......................................... 46
Réglage de la température
............................. 84
R

églage de l'heure

.............................44, 46 , 48
R
Plaquettes de freins ...................................... 218
Pneumatiques ......................................... 10, 114
Poches aumônières


........................................ 95
Poignées de maintien


..................................... 95
Porte-bouteille


................................................ 90
Porte-gobelets


................................................ 90
Portes
................

.............................................. 62
Pression des pneumatiques
................. 11

4, 235
Prise accessoires 12V
.......................90, 92 , 93
Prises audio


...94 , 278 , 281, 304 , 305 , 327, 328
Prises auxiliaires


............................................. 94
Prises RC
a

............................. 94, 281 , 305 , 327
Prise
us
B
............................... 94, 278 , 304 , 328
Projecteurs antibrouillard avant


....129 , 182 , 18 4
Projecteurs (réglages) ...................................13 3
Protection des enfants


.................155, 15 6 , 160 ,
162 , 16 4 , 166 , 16 8 -170
index alphabétique

339
tableaux des fusibles ...................................188ta
bleaux des masses ............220-225 , 2 27-2 32
ta

bleaux des motorisations

..................219, 226
tab

lette arrière
...............................
.................97
t

C
l

................................................................ 14 4
tél

écommande

.......................52, 54 , 56 , 57, 61
té

léphone

............................ 2 41, 288 , 308 , 309
tél

éphone Bluetooth avec reconnaissance
vocale
...............

................................... 2 37-24 8
té

léphone mains-libres

.........237-239 , 243-247
té

moin ceintures
........................................... 14

6
té

moin du niveau mini de carburant
............2

10
té

moins d'alerte

.............................................. 13
tém

oins de marche

.................................. 16, 18
té

moins lumineux
............................... 13,

16, 18
te

mpérature du liquide de refroidissement

....35
tM

C (
in
fos trafic) .......................................... 268
to

it vitré panoramique

....................................70
tot

alisateur kilométrique .................................32
tP

(
in
formations routières)

...................282, 319
tra

nsport d'objets longs

.................................76
tr

appe à carburant ........................................ 210
tr

appe à ski
...............................
......................76
tr

oisième feu de stop ............................18 6, 187
T
Ventilation .............................. ...................80-82
Vérification des niveaux ......................... 21
3 -215
Vérifications courantes


.........................216, 218
Verrouillage centralisé
.............................. 54,

57
Volant (réglage)
...............................

................79
Volet d'occultation du toit panoramique


.........70
V
U
usB .............................................. 280, 306 , 307
.
index alphabétique