
204
accessoires
un large choix d'accessoires et de pièces d'origine est proposé par le réseau CitRoËn.
C es accessoires et ces pièces sont tous adaptés à votre véhicule et bénéficient tous de la référence et de la garantie Ci tRoËn.
"Confort" :
aide au stationnement avant et arrière,
kit fumeur, cintre sur appui-tête, module
isotherme, repose-pied aluminium, lampe
de lecture, diffuseur de parfum d'ambiance
nomade, déflecteurs d'air, stores pare-soleil...
"Solutions de transport" :
attelage rotule démontable sans outil, barres
de toit, bac de coffre, cales de coffre, porte-
vélo sur barres de toit, porte-skis, porte-kayak,
coffres de toit rigides, coffres de toit souples,
filet de coffre...
"Style" :
jantes alliage 16 pouces, jantes alliage 18
pouces, coques de poignées de portes
chromées, coques de rétroviseurs chromées,
spoiler avant, kit d'habillage intérieur aluminium
brossé, kit d'habillage intérieur noir brillant,
enjoliveur de poignée de frein à main,
pommeau de levier de vitesses aluminium...
"Sécurité" :
alarme anti-intrusion, triangle de
présignalisation, gilet de sécurité, éthylotest,
trousse de secours, chaînes neige, enveloppes
anti-dérapantes, antivol de roue, sièges
enfant, extincteur, kit antibrouillard, grille
pare-chien, système de repérage véhicule
volé, accessoires pour animaux de compagnie
(ceinture de sécurité, protections sièges et
cof fre, cage)...
"Protection" :
surtapis*, tapis de coffre, bavettes, protection
latérales, protecteurs de seuil de portes,
protecteurs de seuil de coffre, housse de
protection véhicule, bandeaux de protection de
boucliers avant et arrière...
Kits de transformation
Vous pouvez vous procurer des kits de
transformation "entreprise" pour passer d’un
véhicule de société à un véhicule particulier et
inversement.
en c
as de montage d’un attelage et de
son faisceau hors réseau C
i
t
RoËn, c
e
montage doit se faire impérativement
en suivant les préconisations du
constructeur.
* P our éviter tout risque de blocage des
pédales :
-
v
eillez au bon positionnement et à la
bonne fixation du surtapis,
-
n
e superposez jamais plusieurs surtapis.
informations pratiques

217
Boîte de vitesses manuelle
Pour l'entretien de la boîte de
vitesses, reportez-vous au carnet
d’entretien et de garanties.
Boîte de vitesses "CVT"
Pour l'entretien de la boîte de
vitesses "CVt", reportez-vous au
carnet d’entretien et de garanties.
Filtre à particules (Diesel)
le début de saturation du filtre à particules
vous est indiqué par l’allumage temporaire de
ce témoin, accompagné d’un message sur
l’afficheur du combiné.
dè
s que les conditions de circulation
le permettent, régénérez le filtre en
roulant à une vitesse minimale de
40 km/h, pendant 20 minutes environ
(avec le moteur 1,6 l Hdi : l a vitesse
minimale est de 60 km/h).
si l
e témoin reste affiché, il s’agit d’un
manque d’additif ; reportez-vous au
paragraphe "
ni
veau d’additif gasoil".
su
r un véhicule neuf, les premières
opérations de régénération du filtre
à particules peuvent s’accompagner
d’odeurs de "brûlé" qui sont
parfaitement normales.
ap
rès un fonctionnement prolongé du
véhicule à très basse vitesse ou au
ralenti, vous pouvez exceptionnellement
constater des émissions de vapeur
d’eau à l’échappement, lors
d’accélérations. Celles-ci sont sans
conséquence sur le comportement du
véhicule et sur l’environnement.
8
Vérifications

240
TÉLÉPHONE BLUETOOTH® AVEC
RECONNAISSANCE
VOCALE
Commandes d'apprentissage
1 # 790 (pour # = «Dièse»)
2 * 671 (pour * = «Étoile»)
3 212 - 4 903
4 235 - 3 494
5 315- 5 657
6 456 - 7 930
7 793 - 5 462
8 794 - 1 826
9 826 - 3 145
10 962 - 7 305
11 (531) 742 - 9 860
12 (632) 807 - 4 591
13 (800) 222 - 5015
14 (888) 555 - 1 212
15 0 123 456 789 16
55 66 77 88 99
17 44 33 22 11 00
18 Appeler 293 - 5804
19
a
ppeler * 350
20 Appeler 1 (234) 567 - 8 901
21 Composer 639 - 1542
22 Composer # 780
23 Composer (987) 654 - 3210
24 1058# 3794# Envoyer
25 27643# 4321#
e nvoyer
26
a
nnuler
27 Continuer
28
n
uméro d'urgence
29
e
ffacer tout
30
a
ide31 Maison, travail, Mobile, Pageur
32
l
iste des noms
33
n
on
34 Répertoire :
s upprimer
35 Répertoire:
n ouvelle inscription
36 Précédent
37 Répertoire :
e ffacer tout
38 Recomposer
39 Refaire
i ’entraînement
40 Configurer les invités de confirmation
41 Configurer la langue
42 Configurer les options de jumelage
43 Jumeler un téléphone
44
transférer l'appel
45
o
ui

248
Commandes vocales (2/2)
appuyez sur cette touche pour lancer la reconnaissance vocale.
l
orsque le système attend une commande vocale, prononcez " Aide" pour avoir une liste de commandes à utiliser en fonction de la situ\
ation.
Zéro
u
n
d
eux
trois
Quatre
Cinq
s
ix
s
ept
Huit
n
euf
Étoile (*)
d
ièse (#)
e
ntraînement à la parole
P
in
Refaire l'entraînement
a
ctiver
d
ésactiver
i
ntégrer l'appel
e nvoyer
Français
Répertoire
n ouvelle inscription
Répertoire Modifier
Répertoire
s upprimer
Répertoire
e
ffacer t
out
Répertoire
l iste des noms
Configurer les invités de confirmation
Configurer sélectionner un téléphone
Configurer les options de jumelage
s
upprimer un nom
Configurer la langue
Configurer le PIN
TÉLÉPHONE BLUETOOTH® AVEC
RECONNAISSANCE
VOCALE

337
identification véhicule ...................................235in
dicateur de changement de rapport ..........104
i
ndicateur de niveau d'huile moteur ..............213
i
ndicateur d'entretien
...................................... 33i
ndicateurs de direction (c li g n ot a nt s)
........................ 141, 182 , 183 , 18 6
in
formations trafic (
tM
C)
..............................268
iPhone
.................................................. 28
0, 306
iPod
...................................................... 280, 306
i
so
FiX
(fixations)
.......................... 16
4, 166 , 168
Jauge de carburant
....................................... 210
Jauge d'huile
...............................
..................213
Jumeler téléphone
............................... 288, 308
Kit anti-crevaison
.......................................... 171
Kit de dépannage provisoire de pneumatique
............................................... 171
I
J
K
lampes (changement) ..................182, 18 6 , 187la
ve-projecteurs ........................................... 13 5
la
ve-vitre avant
............................................ 13 5
le
cteur a
pple
®
.................................... 280, 306
le
cteur C
d
MP3 ..........303, 323 , 329, 332 , 333
le
cteur de cartes sd ...................265, 279 , 280
le
cteurs de carte .......................................... 13 8
le
cteur us
B
.........278, 280 , 304 , 306 , 307, 328
lè
ve-vitres
...................................................... 68
le
vier boîte de vitesses manuelle
................10
3
le
vier de vitesses ........................................... 10
li
quide de refroidissement
.............................35
lu
nette arrière (dégivrage)
.............................89
L
Masses ................................... 220-225, 2 27-2 32
Menu ............................................ 294, 296, 298
Menus (audio)
......................253, 293 , 294 , 296
Messages d'erreur (autoradio)
.............332, 333
Moteur
d
i
esel
................ 20
9, 2 11 , 212 , 226-232
Moteur essence
..................... 20
8, 2 11 , 219 -225
Motorisations
........................................ 2
19, 226
M P3 (c d)
...............................
.................276, 329
na
vigation
.................................... 254, 264 , 266
ne
utralisation as
C
....................................... 14 4
ne
utralisation de l'airbag passager
..............150
M
N
oubli de la clé ................................................. 98ou
bli des feux ............................................... 12
9
ou
tillage
................................................ 175, 176
ou
verture de la trappe à carburant
..............210
ouv
erture des portes
................................52, 56
ou
verture du capot moteur ...........................207
ouv
erture du coffre
............................ 52,
56, 63
O
neutralisation des commandes
de lève-vitres passager et arrière ................ 68niv
eau d'additif gasoil
................................... 2
15
ni
veau d'huile
...............................
.................213
ni
veau du liquide de frein .............................214
ni
veau du liquide de lave-projecteurs ..........215
ni
veau du liquide de lave-vitre .....................215
niv
eau du liquide de refroidissement
........... 2
14
ni
veau mini carburant
...................................210
niv
eaux et vérifications .........208, 209 , 213 -215
nu
méro de série véhicule
.............................235
Panne de carburant (
di
esel)
.........................212
Pare-soleil
....................................................... 91
Pile de télécommande
..............................60, 61
Plafonnier arrière
.......................................... 13 8
Plafonnier avant
............................................ 13 8
Plaques d'identification constructeur
...........235
P
.
index alphabétique