2015 TOYOTA RAV4 Návod na použitie (in Slovakian)

449
5
5-9. Bluetooth® telefón
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
Hovorenie do telefónu
Hovor môže byť prenesený medzi mobilným telefónom a systémom
ke ď vytáčate, prijímate hovor alebo počas hovoru. Použite jeden z na-
sledujúcich spôsobov:
a. Ovládajte mobilný telefón.
Ovládanie telefónu - vi ď príručka k mobilnému telefónu.
b. Stlačte (PHONE) (Telefón)*.
*: Táto činnosť môže byť vykonaná iba vtedy, keď prenášate hovor z mo-
bilného telefónu do systému po čas hovoru.
St l ačte (MUTE) (Stlmiť).
St l a čte (0-9) a použitím pre zadanie požadovaných číslic.
• Pre odoslanie zadaných číslic stlačte (SEND) (Odoslať).
•Po dokon čení stlačte (EXIT) (Opustiť) pre návrat na predchá-
dzajúcu obrazovku.
Zníženie hlasitosti: Oto čte doľava.
Zvýšenie hlasitosti: Oto čte doprava.
Prenesenie volania
Stlmenie vášho hlasu
Zadávanie číslic
Nastavenie hlasitosti volania

4505-9. Bluetooth® telefón
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
■Keď hovoríte do telefónu
● Nehovorte súčasne s druhou stranou.
● Majte hlasitosť prijímaného hlasu nízko. Inak sa zvýši ozvena.
■ Automatické nastavenie hlasitosti
Ke ď rýchlosť vozidla dosiahne 80 km/h alebo viac, hlasitosť sa automaticky
zvýši. Ak klesne rýchlos ť vozidla na 70 km/h alebo nižšiu, hlasitosť sa vráti na
predchádzajúcu úrove ň.
■ Funkcia systému telefónneho volania
V závislosti na mobilnom telefóne nemusia by ť určité funkcie dostupné.
■ Situácie, v ktorých systém nemusí rozpoznať váš hlas
● Keď idete po nerovných cestách.
● Keď idete vysokou rýchlosťou.
● Keď vzduch fúka z vetracích otvorov na mikrofón.
● Keď ventilátor klimatizácie vydáva hlasný zvuk.

451
5
5-10. Bluetooth®
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
Bluetooth®
■Podmienky ovplyvňujúce činnosť
Bluetooth® audio/telefón nemusí fungova ť normálne v nasledujú-
cich situáciách:
● Prenosný prehrávač nepodporuje Bluetooth®.
● Mobilný telefón sa nachádza mimo oblasť služieb.
● Bluetooth® zariadenie je vypnuté.
● Bluetooth® zariadenie má vybitú batériu.
● Bluetooth® zariadenie nie je pripojené k systému.
● Bluetooth® zariadenie je za sedadlom alebo v odkladacej
schránke alebo v schránke v konzole, alebo je prekryté, či sa do-
týka kovových materiálov
■Ke ď prevádzate vlastníctvo vozidla
Uistite sa, že ste inicializovali systém, aby ste zabránili neoprávne-
nému prístupu k osobným údajom. ( S. 436)
■O Bluetooth®
Bluetooth je registrovaná ochran-
ná známka vlastnená Bluetooth
SIG, Inc.

4525-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
■Kompatibilné modely
● Špecifikácie Bluetooth®:
Ver 1.1 alebo vyššia (Odporú čané: Ver 2.1 + EDR alebo vyššia)
● Nasledujúce profily:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 alebo vyš-
šia (Odporú čané: Ver. 1.2 alebo vyššia)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 alebo
vyššia (Odporú čané: Ver. 1.3 alebo vyššia)
Prenosné prehráva če musia odpovedať hore uvedeným špecifikáci-
ám, aby sa dali pripoji ť k systému Bluetooth® audio/telefónu. V zá-
vislosti na type prenosného prehráva ča však môžu byť niektoré
funkcie obmedzené.
● Mobilný telefón
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 alebo vyššia
(Odporú čané: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0

4535-10. Bluetooth®
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
■Certifikácia

4545-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)

4555-10. Bluetooth®
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Počas jazdy
Neovládajte prenosný audio prehráva č, mobilný telefón alebo nepripájajte za-
riadenie k Bluetooth® systému.
■ Výstraha týkajúca sa rušenia elektronických zariadení
● Vaša jednotka audiosystému je vybavená anténami Bluetooth®. Ľudia
s implantabilnými kardiostimulátormi, kardiostimulátormi pre resynchroni-
za čnú terapiu alebo implantabilnými kardiovertermi-defibrilátormi by mali
udržiava ť primeranú vzdialenosť medzi sebou a Bluetooth® anténami. Rá-
diové vlny môžu ovplyv ňovať činnosť takých zariadení.
● Pred použitím Bluetooth® zariadenia by mali užívatelia akýchkoľvek zdra-
votných pomôcok, iných ako sú implantabilné kardiostimulátory, kar-
diostimulátory pre resynchroniza čnú terapiu alebo implantabilné
kardiovertery-defibrilátory, kontaktova ť výrobcu týchto pomôcok ohľadne
informácií o ich činnosti pod vplyvom rádiových vĺn. Rádiové vlny môžu
ma ť neočakávaný účinok na činnosť takýchto zdravotných pomôcok.
UPOZORNENIE
■Keď opúšťate vozidlo
Nenechávajte váš prenosný audio prehráva č alebo mobilný telefón vo vo-
zidle. Vo vnútri vozidla môže by ť horúco, a to môže spôsobiť poškodenie
prenosného audio prehráva ča alebo mobilného telefónu.

4565-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)