2015 TOYOTA PRIUS Manual de utilização (in Portuguese)

1442. Agrupamento de instrumentos
u“Eco Diary” (Registo diário Eco)
A distância percorrida e a média do histórico de consumo de com-
bustível pode ser exibida numa tabela por unidades “Daily” (Por
dia) ou “Monthly” (Por mês).
nComo ler o mostrador
Registo do dia/mês
Data/mês da informação guardada
Distância total percorrida por dia/mês
Média de consumo de combustível por dia/mês
Mostrador do separador
O mostrador pode ser alterado entre “Daily” e “Monthly” premindo
para inserir a condição selecionada, e depois utilizando a tecla ou
dos interruptores de controlo dos medidores.
Mostrador “Monthly”
(Por mês) Mostrador “Daily”
(Por dia)
1
2
3
4
5

1452. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
nVerificar histórico
Quando cada ecrã é selecionado, os registos anteriores das esca-
las seguintes podem ser exibidos premindo ou nos inter-
ruptores de controlo dos medidores.
lSe o número de registos acima for excedido, a informação mais
antiga irá ser apagada.
lPara redefinir o histórico, efetue “History Reset” (Reiniciar
histórico) nas definições do “Meter customize” (configuração do
medidor) (P. 155). (Pode ser reiniciada individualmente a infor-
mação de “Daily” (Por dia) e “Monthly” (Por mês).
nDefinições do calendário
P. 157
Ecrã exibidoInformação exibidaInformação guardada
“Daily”
(Por dia)
4 relatórios
Até 32 relatórios
(8 ecrãs)
“Monthly”
(Por mês)Até 24 relatórios
(6 ecrãs)

1462. Agrupamento de instrumentos
É exibida a informação acerca da
fonte áudio atualmente selecio-
nada.
A ilustração é apenas um exemplo
e pode diferir do ecrã atual.
Para alterar a fonte de áudio prima
para exibir o ecrã de seleção
da fonte áudio, pressione ou
dos interruptores de controlo
dos medidores e selecione a fonte
áudio pretendida e depois prima
.
Para parar a seleção da fonte áudio, prima no ecrã de seleção da
fonte áudio.
Mostrador associado ao sistema áudio

1472. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
As condições das definições do sistema de ar condicionado podem
ser verificadas no ecrã e as definições do sistema de ar condicionado
podem ser alteradas utilizando os interruptores de controlo dos medi-
dores.
No ecrã de definições do sistema de ar condicionado, prima ou
nos interruptores de controlo dos medidores para alterar os conteúdos do
mostrador.
Consulte a página 466 para detalhes acerca das funções do sistema de ar
condicionado.
n
Mostrador do ecrã e definir itens que podem ser alterados
Ecrã de definições do sistema de ar condicionado

1482. Agrupamento de instrumentos
*1: É exibido “LO” se a temperatura for ajustada para a definição mais baixa,
e for exibido “HI” se a temperatura for ajustada para a definição mais alta.
*2: Os modos que podem ser selecionados diferem dependendo se o pas-
sagei-ro se encontra ou não no veículo. (P. 468)
n
Ajustar as definições
Pressione para exibir o cursor.
Prima ou nos interruptores de controlo dos medidores
para selecionar o item pretendido a definir.
Pressione ou nos interruptores de controlo dos medi-
dores para selecionar o item a definir ou o valor da definição.
ItemDefinições
Informação de
consumo Eco
(Informação
associada ao
ar condicio-
nado)
P. 149
Definições de
temperaturaAltera de acordo com a utilização dos interruptores
de controlo do medidor
*1
Modos ar exte-
rior e ar recir-
culado
(Modo ar exterior)
(Modo ar recirculado)
Velocidade da
ventoinha1 a 7
“CLIMATE
PREFER-
ENCE”
(PREFERÊN-
CIA DE TEM-
PERATURA)
“NORMAL”“ECO”“FAST”
(Rápido)
Modo S-FLOW
“ON - Ligado
(Prioridade do
Condutor)”
*2
“ON - Ligado
(Apenas
Bancos da
Frente)”
*2
“OFF -
Desligado
(Todos os Ban-
cos)”
1
2
3
4
5
6
1
2
3

1492. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
nInformação de consumo Eco (Informação associada ao ar
condicionado)
O estado atual do estado de utilização do sistema de ar condicio-
nado é avaliado em 5 níveis para determinar se está a efetuar uma
condução amiga do ambiente.
A avaliação altera de acordo com o estado de utilização do sistema
de ar condicionado. Quando o interruptor “Power” está desligado, a
pontuação total da condução atual*
1 e as sugestões*2 acerca da
utilização do sistema de ar condicionado são exibidas.(P. 107)
Pontuação mínima
*3
Pontuação máxima
Evite o uso excessivo do
sistema de ar condicionado e a
sua utilização com as definições
apropriadas de acordo com a
temperatura ambiente e número
de passageiros e com o modo
S-FLOW ( ) e “CLIMATE
PREFERENCE” (PREFERÊN-
CIA DE TEMPERATURA) irá
resultar numa avaliação
elevada.
*1: A informação de consumo Eco (Informação associada ao ar condicio-
nado) não é avaliada por aproximadamente 1 minuto após o interruptor
“Power” estar no modo ON.
*2: Esta sugestão pode não ser exibida dependendo da situação.
*3: Para itens não avaliados com a informação de consumo Eco (Infor-
mação associada ao ar condicionado), o mostrador lê 0.
nUtilização dos interruptores do painel de funcionamento do sistema de
ar condicionado
l
A função de pop-up que exibe quando as definições do sistema de ar condicio-
nado são alteradas através dos interruptores do mesmo, podem ser desligadas
nas definições “Meter customize” (configuração do medidor). (
P. 155)
1
2
lQuando os interruptores do sistema de ar
condicionado são utilizados para alterar
as definições do mesmo enquanto outro
ecrã é exibido no mostrador de infor-
mações múltiplas, é exibido um mostra-
dor pop-up para os conteúdos das
definições do sistema de ar condicionado.
Contudo, as definições do sistema de ar
condicionado não podem ser alteradas no
mostrador pop-up.

1502. Agrupamento de instrumentos
nInformação de consumo Eco (Informação associada ao ar condicionado)
lO estado das definições das seguintes funções do sistema de ar condicio-
nado são refletidas na informação.
• Definições de temperatura
• Definições da velocidade da ventoinha
• Modos de ar exterior e ar recirculado
• Tecla “A/C”
• Modo S-FLOW
• “CLIMATE PREFERENCE” (PREFERÊNCIA DE TEMPERATURA)
lA informação de consumo Eco (Informação associada ao ar condicionado)
é avaliada de acordo com a temperatura ambiente e a temperatura do
habitáculo. Mesmo que as mesmas definições sejam sempre utilizadas
para o sistema de ar condicionado, a avaliação irá alterar de acordo com
tais fatores como a estação do ano e tempo.
lQuando o sistema de ar condicionado não estiver a ser utilizado ou o modo
do fluxo de ar estiver definido para ou , a informação de consumo
Eco (Informação associada ao ar condicionado) não é avaliada. (Enquanto
o sistema de ar condicionado não é avaliado, o estado da sua utilização
não é refletido no resultado da informação de consumo Eco.
lA informação de consumo Eco (Informação associada ao ar condicionado)
é uma função que ajuda a selecionar uma configuração do sistema de ar
condicionado que reduza o consumo de combustível, não uma função que
corresponda ao conforto e ao consumo baixo do combustível.

1512. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
É exibido o estado de utilização
do sistema de auxílio à condução
tal como o LDA (Aviso de Saída
da Faixa de Rodagem) (se equi-
pado) e controlo dinâmico da
velocidade de cruzeiro com radar
(se equipado) e informação de
aviso.
Para detalhes acerca de funções
de auxílio à condução, consulte a
página da função correspondente.
As mensagens de aviso que já
foram exibidas desde que o inter-
ruptor “Power” alterou para o
modo ON podem ser verificadas.
Quando diversas mensagens de
aviso já foram exibidas, o mostra-
dor pode ser alterado premindo
ou nos interruptores de
controlo dos medidores.
As mensagens de aviso que já tenham sido apagadas e algumas men-
sagens de aviso não são exibidas. Também, quando não existem men-
sagens para ser verificadas, o mostrador indica que não existem
mensagens.
Informação dos sistemas de auxílio à condução
Mostrador de mensagens de aviso