2015 TOYOTA AYGO ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

1694-3. Λειτουργία φώτων και υαλοκαθαριστήρων
4
Οδήγηση
Αυτό το σύστημα επιτρέπει στους προβολείς να ανάψουν για 30 δευτερόλε-
πτα όταν ο διακόπτης του κινητήρα βρίσκεται στη θέση “LOCK” (αυτοκίνητα
χωρίς σύστημα Smart Entry) ή στη θέση OFF (αυτοκίνητα με σύστημα Smart
Entry).
Τραβήξτε το μοχλό προς το μέρος σας
και απελευθερώστε τον με το διακόπτη
των φώτων να βρίσκεται στο ή
στο αφού γυρίσετε το διακόπτη
του κινητήρα στη θέση “LOCK” (αυτοκίνη-
τα χωρίς σύστημα Smart Entry) ή στη θέ-
ση OFF (αυτοκίνητα με σύστημα Smart
Entry).
Τραβήξτε το μοχλό προς το μέρος σας και απελευθερώστε τον πάλι για να σβήσετε
τα φώτα.
\b*
1
2
. φώτων ημερήσιας οδήγησης (εάν διατίθεται)
Για να κάνετε το αυτοκίνητό σας πιο ορατό στους άλλους οδηγούς, τα φώτα ημερήσιας
οδήγησης ανάβουν αυτόματα κάθε φορά που ξεκινάτε τον κινητήρα. Τα φώτα ημερήσι-
ας οδήγησης δεν είναι σχεδιασμένα για χρήση την νύχτα.
Αισθητήρας ελέγχου προβολέων (εάν διατίθεται)
\b*
1
2
. αυτόματης διακοπής της λειτουργίας των φώτων (εάν διατίθεται)
Όταν ο διακόπτης φώτων βρίσκεται στη θέση ή :
Οι προβολείς και οι μπροστινοί προβολείς ομίχλης σβήνουν μετά το γύρισμα του δια-
κόπτη του κινητήρα στη θέση “LOCK” (αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry) ή στη
θέση OFF (αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry).
Όταν ο διακόπτης φώτων βρίσκεται στη θέση :
Οι προβολείς και όλα τα φώτα σβήνουν μετά το γύρισμα του διακόπτη του κινητήρα
στη θέση “LOCK” (αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry) ή στη θέση OFF (αυτοκί-
νητα με σύστημα Smart Entry).
\b*
1
2
. συνοδείας για το σπίτι (εάν διατίθεται)
Ο αισθητήρας μπορεί να μην λειτουργεί σωστά
εάν τοποθετηθεί κάποιο αντικείμενο επάνω
στον αισθητήρα ή εάν τοποθετηθεί οτιδήποτε
επάνω στο παρμπρίζ το οποίο φράζει τον αι-
σθητήρα.
Κάνοντας κάτι τέτοιο επηρεάζετε την ανίχνευ-
ση της έντασης του φωτός του περιβάλλοντος
και μπορεί να προκαλέσετε την δυσλειτουργία
του συστήματος των προβολέων.

1704-3. Λειτουργία φώτων και υαλοκαθαριστήρων
Βομβητής υπενθύμισης αναμμένων φώτων
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry
Ένας βομβητής ηχεί όταν ο διακόπτης του κινητήρα γυρίσει στη θέση “LOCK” και ανοί-
ξει η πόρτα του οδηγού ενώ τα φώτα είναι αναμμένα.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry
Ένας βομβητής ηχεί όταν ο διακόπτης του κινητήρα γυρίσει στη θέση OFF και ανοίξει
η πόρτα του οδηγού ενώ τα φώτα είναι αναμμένα.
Λειτουργία εξοικονόμησης μπαταρίας (εάν διατίθεται)
\b
2 ς παρακάτω συνθήκες, τα εναπομείναντα φώτα θα σβήσουν αυτόματα μετά από 20
λεπτά με σκοπό να αποτρέψουν την εκφόρτιση της μπαταρίας του αυτοκινήτου:
Οι προβολείς ή και τα πίσω φανάρια είναι αναμμένα.
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry: Ο διακόπτης κινητήρα γυρίζει στη θέση
“ACC” ή OFF.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry: Ο διακόπτης του κινητήρα είναι γυρισμένος στη
λειτουργία ACCESSORY ή είναι κλειστός.
Ο διακόπτης φώτων βρίσκεται στη θέση ή .
Αυτή η λειτουργία θα ακυρωθεί σε οποιαδήποτε από τις παρακάτω καταστάσεις:
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry: Όταν ο διακόπτης του κινητήρα γυρίζει στη
θέση "ΟΝ".
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry: Όταν ο διακόπτης του κινητήρα γυρίζει στη λει-
τουργία IGNITION ON.
Όταν λειτουργεί ο διακόπτης των φώτων.
Όταν μία πόρτα ανοίγει ή κλείνει.
\b

171
4
4-3. Λειτουργία φώτων και υαλοκαθαριστήρων
Οδήγηση
Διακόπτης φώτων ομίχλης
Διακόπτης μπροστινών και πίσω φώτων ομίχλης
\b
0 τα μπροστινά και τα πί-
σω φώτα ομίχλης
Ανάβει τα μπροστινά φώτα ομί-
χλης
Ανάβει και τα εμπρός και τα πί-
σω φώτα ομίχλης
\b
0 ορισμένα μοντέλα: Απελευθερώνο-
ντας τον διακόπτη ο δακτύλιος επιστρέ-
φει στο .
Εάν λειτουργήσετε πάλι το δακτύλιο
του διακόπτη σβήνει μόνο τα πίσω φώ-
τα ομίχλης.
Οι προβολείς ομίχλης εξασφαλίζουν άριστη ορατότητα σε δύσκολες
συνθήκες οδήγησης, όπως σε βροχή και ομίχλη.
1
2
3

1724-3. Λειτουργία φώτων και υαλοκαθαριστήρων
Διακόπτης πίσω φαναριού ομίχλης
\b
0 τα πίσω φανάρια ομί-
χλης
Ανάβει τα πίσω φανάρια ομί-
χλης
\b
0 ορισμένα μοντέλα: Απελευθερώνο-
ντας τον διακόπτη ο δακτύλιος επιστρέ-
φει στο .
Εάν λειτουργήσετε πάλι το δακτύλιο
του διακόπτη σβήνει μόνο τα πίσω φώ-
τα ομίχλης.
Τα φώτα ομίχλης μπορούν να χρησιμοποιηθούν όταν
Αυτοκίνητα με διακόπτη μπροστινών και πίσω φώτων ομίχλης
Εμπρός προβολείς ομίχλης: Είναι αναμμένοι οι προβολείς ή τα μπροστινά φώτα θέ-
σης.
Πίσω φώτα ομίχλης: Είναι αναμμένοι οι μπροστινοί προβολείς ομίχλης.
Αυτοκίνητα με διακόπτη πίσω φώτων ομίχλης
Είναι αναμμένοι οι προβολείς ή τα μπροστινά φώτα θέσης.
1
2

173
4
4-3. Λειτουργία φώτων και υαλοκαθαριστήρων
Οδήγηση
Υα λ ο κα θ α ρ ι σ τ ή ρ α ς και πλυστική συσκευή
Λειτουργήστε το μοχλό όπως παρακάτω για να λειτουργήσετε τον υαλοκαθα-
ριστήρα.
Off
Διακοπτόμενη λειτουργία υα-
λοκαθαριστήρων παρμπρίζ
Μικρή ταχύτητα λειτουργίας
υαλοκαθαριστήρων παρμπρίζ
Μεγάλη ταχύτητα λειτουργίας
υαλοκαθαριστήρων παρμπρίζ
Προσωρινή λειτουργία
Διπλή λειτουργία υαλοκαθαριστή-
ρα / πλυστικής συσκευής
Ο υαλοκαθαριστήρας θα λειτουργήσει
αυτόματα για δύο φορές μετά τον ψε-
κασμό της πλυστικής συσκευής.
Λειτουργία του μοχλού των υαλοκαθαριστήρων
1
2
3
4
5
6

1744-3. Λειτουργία φώτων και υαλοκαθαριστήρων
Ο υαλοκαθαριστήρας και η πλυστική συσκευή του παρμπρίζ μπορεί να λειτουρ-
γήσει όταν
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry
Ο διακόπτης του κινητήρα βρίσκεται στην θέση “ON”.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry
Ο διακόπτης του κινητήρα βρίσκεται στη λειτουργία IGNITION ON.
Εάν δεν ψεκάζεται καθαριστικό υγρό από την πλυστική συσκευή του παρμπρίζ
Ελέγξτε ότι τα ακροφύσια της πλυστικής συσκευής δεν έχουν φράξει, εάν υπάρχει κα-
θαριστικό υγρό στο δοχείο της πλυστικής συσκευής του παρμπρίζ.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ\b

175
4
4-3. Λειτουργία φώτων και υαλοκαθαριστήρων
Οδήγηση
Υα λ ο κα θ α ρ ι σ τ ή ρ α ς & πλυστική συσκευή πίσω παρμπρίζ
Εάν περιστρέψετε το άκρο του μοχλού αυτό ενεργοποιεί τον υαλοκαθαριστήρα και
την πλυστική συσκευή του πίσω παρμπρίζ.
Off
Κανονική λειτουργία υαλοκαθα-
ριστήρα παρμπρίζ
Διπλή λειτουργία υαλοκαθαρι-
στήρα/πλυστικής συσκευής
Λειτουργία πλυστικής συσκευής
Ο πίσω υαλοκαθαριστήρας και η πλυστική συσκευή μπορούν να λειτουργήσουν
όταν
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry
Ο διακόπτης του κινητήρα βρίσκεται στην θέση “ON”.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry
Ο διακόπτης του κινητήρα βρίσκεται στη λειτουργία IGNITION ON.
Εάν δεν ψεκάζεται καθαριστικό υγρό από την πλυστική συσκευή
Ελέγξτε ότι το ακροφύσιο της πλυστικής συσκευής δεν έχει φράξει, εάν υπάρχει καθα-
ριστικό υγρό στο δοχείο της πλυστικής συσκευής.
1
2
3
4

1764-3. Λειτουργία φώτων και υαλοκαθαριστήρων
\b