2015 Peugeot 208 Manuale del proprietario (in Italian)

23
208_it_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
SpiaStatoCausa Azioni/ Osservazioni
Airbag accesa
temporaneamente. Si accende per alcuni secondi e poi
si spegne all'inserimento del contatto. Deve spegnersi all'avviamento del motore.
Se non si spegne, consultare la rete PEUGEOT o un
riparatore qualificato.
fissa. Anomalia di uno dei sistemi Airbag
o pretensionatori pirotecnici delle
cinture di sicurezza. Farli verificare dalla rete PEUGEOT o da un riparatore
qualificato.
Cintura/e di
sicurezza non
allacciata/e e/o
volutamente
sganciata/e
accesa fissa, poi
lampeggiante,
accompagnata da
un segnale acustico
d'intensità crescente. Una cintura di sicurezza non è stata
allacciata o è stata volutamente
sganciata.
Tirare la cinghia della cintura di sicurezza ed inserire
l'estremità nel dispositivo d'aggancio.
Porta/e aperta/e
accesa fissa e abbinata
ad un messaggio che
localizza la porta, se
la velocità è inferiore a
10
k

m/h.Una delle porte o il bagagliaio sono
rimasti aperti.
Chiudere la porta interessata.
accesa fissa, abbinata ad
un messaggio che localizza
la porta e accompagnata
da un segnale acustico, se
la velocità è superiore a
10
k

m/h.
1
Strumentazione di bordo

24
208_it_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
SpiaStatoCausa Azioni/ Osservazioni
Indicatore
di direzione
sinistro Lampeggiante con
cicalino.
Il comando d'illuminazione è azionato
verso il basso. Al cambio di corsia
Indicatore di
direzione destro Lampeggiante con
cicalino. Il comando d'illuminazione è azionato
verso l'alto.
Luci di posizione fissa. Il comando d'illuminazione è sulla
posizione "Luci di posizione". All'accensione manuale dei fari o in modalità
automatica
Fari
anabbaglianti fissa.
Il comando d'illuminazione è sulla
posizione "Fari anabbaglianti".
Fari abbaglianti fissa. Il comando d'illuminazione è azionato
verso di sè. Tirare il comando per tornare ai fari anabbaglianti.
Fendinebbia
anteriori fissa.
I fendinebbia anteriori si accendono
mediante la ghiera del comando
d'illuminazione. Ruotare all'indietro una volta la ghiera del comando
d'illuminazione per spegnere i fari fendinebbia.
Fanalino
fendinebbia
posteriore fissa.
Il fanalino fendinebbia posteriore
si accende mediante la ghiera del
comando d'illuminazione. Ruotare all'indietro la ghiera del comando
d'illuminazione per spegnere il fanalino fendinebbia.
Strumentazione di bordo

25
208_it_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Temperatura dell'acqua motore
Con il motore avviato, se la lancetta si trova :
- nella zona A , la temperatura del liquido di
raffreddamento è corretta,
-
ne

lla zona B , la temperatura del liquido di
raffreddamento è troppo elevata; la spia di
temperatura massima e la spia d'allarme
centralizzato STOP si accendono,
accompagnate da un segnale sonoro e da
un messaggio d'allarme sul display.
Fermare tassativamente il veicolo nelle
migliori condizioni di sicurezza.
Attendere qualche minuto prima di spegnere il
motore.
Consultare la rete PEUGEOT o un riparatore
qualificato.
Verif ica
Dopo alcuni minuti di guida, la temperatura
e la pressione salgono nel circuito di
raffreddamento.
Per ripristinare il livello:
F
at

tendere per almeno un'ora il
raffreddamento del motore,
F
sv

itare il tappo di due giri per far scendere
la pressione,
F
qu

ando la pressione è scesa, togliere il
tappo,
F
rip

ristinare il livello fino alla tacca "MAXI".
Attenzione al rischio di ustioni
durante il riempimento del liquido di
raffreddamento. Non riempire oltre il
livello massimo (indicato sul serbatoio).
Livello
Il livello di questo liquido deve essere
vicino al riferimento "MA XI", senza
superarlo.
Svuotamento
Questo liquido non deve essere sostituito.
Caratteristiche del liquido
Questo liquido deve essere conforme alle
raccomandazioni del costruttore. Quando il motore è caldo, la temperatura di
questo liquido è regolata dall'elettroventola. L'elettroventola può funzionare
anche dopo l'arresto del veicolo :
prestare attenzione agli oggetti
o indumenti che potrebbero
impigliarsi nell'elica.
1
Strumentazione di bordo

26
208_it_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Tagliandi di manutenzione
Il chilometraggio totale appare nella zona A
del display ed il chilometraggio parziale nella
zona B. - re
sta visualizzato quando la frequenza
di manutenzione è stata superata e se la
manutenzione non è stata effettuata.
L'indicatore non appare a oltre 3
0

00
k
m
da percorrere prima di una scadenza di
manutenzione.
Unicamente per le versioni Diesel
Blue HDi (secondo il Paese di
commercializzazione), viene preso in
conto anche il livello di degradazione
dell'olio motore.
Rispetto alle scadenze dei tagliandi
di manutenzione, previsti nel piano di
manutenzione del Costruttore, a questa
scadenza è legato un conto alla rovescia.
È calcolata a partire dall'ultimo
azzeramento dell'indicatore, in
funzione del chilometraggio percorso
e del tempo trascorso dall'ultimo
tagliando di manutenzione. L'indicatore appare con l'avvicinarsi della
scadenza di un tagliando di manutenzione :
-
in

dica il numero di chilometri da percorrere
prima di effettuare la manutenzione,
-
re

sta visualizzato secondo 2
t
ipi di
scadenza,
Strumentazione di bordo

27
208_it_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Promemoria della
manutenzione
Frequenza di manutenzione
compresa tra 1.000 km e 3.000 k m
Ad ogni inserimento del contatto, la
chiave che simboleggia le operazioni di
manutenzione si accende per 7
s

econdi. La
linea di visualizzazione del contachilometri
totalizzatore indica il numero di chilometri
che si possono ancora percorrere fino alla
prossima manutenzione.
Esempio: si possono ancora percorrere
2.800
k

m fino alla prossima manutenzione.
All'inserimento del contatto e per la durata di
7
s

econdi, il display indica:
Frequenza di manutenzione
inferiore a 1.000 k m
Esempio: si possono ancora percorrere
900 k m fino alla prossima manutenzione.
All'inserimento del contatto e per la durata di
7
s

econdi, il display indica:
Frequenza di manutenzione
superata
Ad ogni inserimento del contatto, la chiave
lampeggia per 7 s
econdi, per segnalare che
la manutenzione deve essere effettuata al più
presto.
Esempio: la frequenza di manutenzione è
stata superata di 300
k

m.
All'inserimento del contatto e per la durata di
7
s

econdi, il display indica:
7
s

econdi dopo l'inserimento del contatto,
la chiave si spegne ; il contachilometri
totalizzatore torna a funzionare normalmente.
Il display indica allora il chilometraggio totale e
parziale. 7
s

econdi dopo l'inserimento del contatto, il
contachilometri totalizzatore torna a funzionare
normalmente. La chiave rimane accesa , per
segnalare che a breve dovrà essere effettuata
una manutenzione. 7
s

econdi dopo l'inserimento del contatto, il
contachilometri totalizzatore torna a funzionare
normalmente. La chiave rimane accesa .
1
Strumentazione di bordo

28
208_it_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Richiamo dell'informazione di
manutenzione
In qualsiasi momento è possibile accedere
all'informazione di manutenzione.
F
Pr
emere il pulsante di azzeramento del
contachilometri parziale.
L'

informazione di manutenzione viene
visualizzata per qualche secondo, poi
scompare.
Quando è visualizzato il chilometraggio
parziale, premere il pulsante per alcuni
secondi.
Azzeramento del chilometraggio
parziale
Se si deve staccare la batteria dopo
quest'operazione, bloccare le porte del
veicolo ed attendere almeno 5
m
inuti,
altrimenti l'azzeramento non verrà
preso in considerazione.
Azzeramento dell'indicatore di
manutenzione
Dopo ogni manutenzione, l'indicatore di
manutenzione deve essere azzerato.
Se si effettua da soli la manutenzione del
veicolo :
F
in

terrompere il contatto,
F
pr

emere il pulsante di azzeramento del
contachilometri parziale e tenerlo premuto,
F
in

serire il contatto; il display chilometrico
inizia un conteggio alla rovescia,
F
quan

do il display indica "=0" , rilasciare
il pulsante; la chiave di manutenzione
sparisce.
UtilePer le versioni Diesel Blue HDi, questo
allarme è accompagnato anche
dall'accensione fissa della spia Service,
sin dall'inserimento del contatto.
Il chilometraggio che rimane da
percorrere può dipendere dal fattore
tempo, in funzione delle abitudini di
guida.
La chiave può quindi accendersi,
nel caso in cui sia stata superata la
durata trascorsa dall'ultimo tagliando
di manutenzione, indicato nel piano di
manutenzione del Costruttore.
Per le versioni Diesel Blue HDi, la
chiave può accendersi anche in modo
anticipato, in funzione del livello di
degradazione dell'olio motore. La
degradazione dell'olio motore dipende
dalle condizioni di guida del veicolo.
Strumentazione di bordo

29
208_it_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Display touch screen
Permette di accedere :
- ai menu di parametraggio delle funzioni e
degli equipaggiamenti del veicolo,
-
ai m

enu di configurazione audio e di
visualizzazione,
-
ai c

omandi degli equipaggiamenti audio
e del telefono e alla visualizzazione delle
informazioni associate, Per ragioni di sicurezza il guidatore
deve tassativamente realizzare
le operazioni che necessitano di
un'attenzione elevata a veicolo
fermo.
Alcune funzioni non sono accessibili
durante la guida.
E, secondo l'equipaggiamento, permette :
-
la v
isualizzazione dei messaggi d'allarme e
l'assistenza grafica al parcheggio,
-
l'

accesso ai comandi del sistema di
navigazione e ai Servizi Connessi a
Internet, e la visualizzazione delle
informazioni associate.Raccomandazioni
È necessaria una pressione marcata,
particolarmente per le azioni di "trascinamento"
(scorrimento liste, spostamento della mappa...).
Un semplice sfioramento non è sufficiente.
Lo schermo non prende in conto le pressioni
con più dita.
Questa tecnologia permette un utilizzo con
tutte le temperature e con i guanti.
Non utilizzare oggetti appuntiti sul display
touch screen.
Non toccare il display touch screen con le dita
bagnate.
Utilizzare un panno pulito e morbido per la
pulizia del display touch screen.
Stato delle spie
Alcuni tasti comportano una spia indicante lo
stato della funzione corrispondente.
Spia verde : la funzione corrispondente è stata
attivata.
Spia arancione : la funzione corrispondente è
stata disattivata.
1
Strumentazione di bordo

30
208_it_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Computer di bordo
Display del quadro
strumenti
F Ogni pressione all'estremità del
comando del tergicristallo visualizza in
successione le informazioni. - Le i
nformazioni immediate con :
● l' autonomia,
●
il c

onsumo immediato,
●
il c

ontatore di tempo del sistema Stop &
Start.
-
Il p

ercorso "1" con:
●
la v

elocità media,
●
il c

onsumo medio.
●
la d

istanza percorsa,
pe

r il primo percorso.
-
Il p

ercorso "2" con :
●
la v

elocità media,
●
il c

onsumo medio,
●
la d

istanza percorsa,
per

il secondo percorso.
Azzeramento del percorso
F Quando il percorso desiderato è
visualizzato, premere per almeno
2
s

econdi il pulsante, situato all'estremità
del comando del tergicristallo.
I percorsi "1" e "2" sono indipendenti e di
utilizzo identico.
Il percorso " 1" permette di effettuare, ad
esempio, dei calcoli giornalieri, ed il percorso
"2" dei calcoli mensili.
Utile
Se la definizione di ogni componente è
comune, i simboli non lo sono, se riferimeti ai
simboli sul touch screen.
Strumentazione di bordo