2015 MAZDA MODEL CX-5 Manual do proprietário (in Portuguese)

4-77
Durante a Condução
Caixa de Velocidades
Passagens de caixa
Passagem Manual para Uma
Velocidade Superior
(M1 → M2 → M3 → M4 → M5 → M6)
Para passar para uma velocidade superior,
mova a alavanca de velocidades para
trás ( ) uma vez.Passagem Manual para Uma
Velocidade Inferior
(M6 → M5 → M4 → M3 → M2 → M1)
Para passar para uma velocidade inferior,
mova a alavanca de velocidades para a
frente ( ) uma vez.
NOTA
O indicador de velocidade selecionada
desliga quando são realizadas as
seguintes operações.
•O veículo está parado.
•O modo de caixa de velocidades
manual é cancelado.
NOTA
•Quando conduzir com o veículo a
baixa velocidade, poderá não ser
possível realizar uma passagem de
caixa para uma velocidade superior.
•No modo engrenamento manual,
não acelere o motor com o ponteiro
do conta-rotações na ZONA
VERMELHA. Quando o regime do
motor é elevado, a caixa de
velocidades poderá engrenar
automaticamente uma velocidade
superior para proteger o motor.
Não trave com o motor em superfícies
escorregadias ou a alta velocidade:
É perigoso efetuar reduções de caixa
de forma brusca em estradas
molhadas, com neve, gelo ou a alta
velocidade. A mudança rápida de
velocidade dos pneus pode fazer com
que derrapem. Tal poderá originar
a perda de controlo do veículo ou
um acidente.
NOTA
•Quando conduzir com o veículo a
alta velocidade, poderá não ser
possível realizar uma passagem de
caixa para uma velocidade inferior.
•Durante a desaceleração, a caixa de
velocidades poderá realizar uma
redução automaticamente de acordo
com a velocidade do veículo.
AVISO

4-78
Durante a Condução
Caixa de Velocidades
Modo segunda velocidade fixa
Quando a alavanca de velocidades é
acionada para trás ( ) quando o veículo
for conduzido a uma velocidade igual ou
inferior a 10 km/h, a caixa de velocidades
passa para o modo segunda velocidade
fixa. Neste modo a caixa de velocidades
fica fixa em 2ª velocidade para um melhor
arranque e melhor comportamento em
estradas escorregadias, tais como estradas
cobertas com neve.
Se a alavanca de velocidades for puxada
para trás ( ) ou empurrada para a
frente ( ) enquanto estiver no modo
segunda velocidade fixa, o modo será
cancelado.

4-79
Durante a Condução
Caixa de Velocidades
Limite de velocidade (engrenamento) da alavanca de velocidades
Para cada posição da velocidade quando em modo manual, o limite de velocidade é
definido da seguinte forma: Quando a alavanca de velocidades é operada dentro da gama
do limite da velocidades, a velocidade é engrenada.
Passagem para uma velocidade superior
A velocidade não passa para velocidade superior enquanto a velocidade do veículo for mais
baixa do que o limite de velocidade.
Passagem para uma velocidade inferior
A velocidade não passa para velocidade inferior enquanto a velocidade do veículo exceder
o limite de velocidade.
Se a velocidade do veículo exceder o limite de velocidade e a velocidade não passar para
inferior, o indicador de posição da velocidade pisca duas vezes para avisar o condutor que a
velocidade não pode ser engrenada.
Função kickdown
Quando o pedal do acelerador é pressionado, por completo, enquanto se conduz, a
velocidade passa para inferior.
Passagem automática para velocidade inferior
A velocidade passa para inferior automaticamente conforme a velocidade do veículo
durante a desaceleração.
NOTA
A velocidade reduz utilizando a função kickdown enquanto estiver no modo segunda
velocidade fixa.
NOTA
Se o veículo parar enquanto em modo 2ª velocidade fixa, a velocidade permanece na segunda.
0 km/h100 km/h
1ª
2ª
3ª
4ª
5ª
6ª

4-80
Durante a Condução
Caixa de Velocidades
WSugestões de Condução
Ultrapassagem
Para conseguir mais potência ao ultrapassar
um veículo ou numa subida íngreme,
pressione totalmente o acelerador (gama D).
A caixa de velocidades passará
automaticamente para uma velocidade
inferior, consoante a velocidade do veículo.
Arranque em subida íngreme
Para efetuar uma subida a partir da
posição de repouso:
1. Pressione o pedal dos travões.2. Selecione D ou M1 dependendo do
peso da carga e da inclinação do local.
3. Liberte o pedal dos travões acelerando
gradualmente ao mesmo tempo.
Efetuar descidas íngremes
Quando efetuar uma descida íngreme,
efetue uma passagem de caixa para uma
velocidade mais baixa, consoante o peso
da carga e a inclinação do local. Desça
lentamente, utilizando os travões apenas
ocasionalmente de forma a evitar o
sobreaquecimento dos mesmos.
Não permita que o veículo se mova
para trás numa subida com a alavanca
de velocidades numa posição de marcha em sentido de viagem, nem
que se mova para a frente numa
descida com a alavanca de velocidades na posição de marcha-atrás:
Caso contrário, o motor será
desligado, causando perda de potencia
nos travões e na direção assistida,
dificultando o controlo do veículo
podendo resultar num acidente.
NOTA
(Alguns modelos)
O pedal do acelerador ao ser pressionado
parece oferecer uma certa resistência,
posteriormente a resistência diminui
quando é totalmente pressionado.
Esta alteração na força do pedal, ajuda o
sistema de controlo do motor na
avaliação da posição do pedal do
acelerador em todo o seu curso, para
efetuar uma passagem para uma
mudança inferior, além da avaliação se a
passagem deve ser ou não efetuada.
AVISO

4-81
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
WFaróis
•Rode o interruptor dos faróis para ligar ou desligar os faróis, outras luzes exteriores e a
iluminação do painel de instrumentos.
•Para veículos com painel de instrumentos tipo A, verifique a condição do veículo ou
solicite a inspeção do mesmo num reparador qualificado, recomendamos um Reparador
Autorizado Mazda de acordo com a indicação.
•As condições de avaria do sistema ou de funcionamento são indicadas por um aviso.
Consulte Luzes Avisadoras/Indicadoras na página 4-33.
Sem controlo automático dos faróis
×: On
—: Off
*1 Liga-se durante a condução do veículo.
*2 Se a porta do condutor estiver aberta ou tiverem decorrido 30 s com os faróis ligados, os faróis desligam.
Controlo das Luzes
NOTA
Para evitar a descarga da bateria, não deixe as luzes ligadas com o motor desligado
exceto se motivos de segurança assim o exigirem.
Posição do Interruptor
Posição da IgniçãoONACC ou
OFFONACC ou
OFFONAC C o u
OFF
Faróis ———— × —
Luzes diurnas*
×
*1—————
Farolins traseiros
Luzes de presença
Luzes da matrícula
Iluminação do Painel de Instrumentos——×××
×
*2
*Alguns modelos.

4-82
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
Com controlo automático dos faróis
×: On
—: Off
*1 As definições dos faróis e das outras luzes comutam automaticamente consoante a luminosidade ambiente
detetada pelo sensor.
*2 Liga-se durante a condução do veículo.
*3 Enquanto as luzes estiverem ligadas, ficarão ligadas mesmo que a ignição seja colocada numa posição
diferente de ON. Se a porta do condutor estiver aberta ou tiverem decorrido 30 s com os faróis ligados,
os faróis desligam.
*4 Quando a ignição é colocada numa posição diferente de ON, as luzes não ficarão ligadas mesmo que
o interruptor das luzes seja colocado em
*5 Se a porta do condutor estiver aberta ou tiverem decorrido 30 s com os faróis ligados, os faróis desligam.
Posição do Interruptor
Posição da IgniçãoONACC ou
OFFONAC C ou
OFFONACC ou
OFFONACC ou
OFF
Faróis — —
Auto
*1——— × —
Luzes diurnas*
×*2—
Auto*1—————
Farolins traseiros
Luzes de presença
Luzes da matrícula
Iluminação do Painel de
Instrumentos——
Auto
*1×*3/—*4×××
×*5
*Alguns modelos.

4-83
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
Controlo automático dos faróis
Quando o interruptor dos faróis está na posição e a ignição na posição ON, o sensor
de luminosidade deteta a intensidade de luz ambiente e liga ou desliga automaticamente os
faróis, outras luzes exteriores e a iluminação do painel de instrumentos (consultar o
diagrama anterior).
•Não tape o sensor com um autocolante ou outro objeto no para-brisas. Caso contrário,
o sensor de luminosidade não irá funcionar corretamente.
•O sensor de luminosidade também funciona como sensor de chuva para o controlo
automático do limpa para-brisas. Não coloque as mãos, nem raspadores no para-
brisas quando a alavanca do limpa para-brisas estiver na posição e a ignição na
posição ON, pois poderá entalar os dedos ou danificar o limpa para-brisas e as
escovas se o limpa para-brisas for ativado automaticamente. Se pretender limpar o
para-brisas, certifique-se que o limpa para-brisas está desligado — é particularmente
importante quando limpar gelo e neve — pois as pessoas têm tendência a deixar o
motor ligado.
CUIDADO

4-84
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
WLuzes de Máximos-Médios
Pressione a alavanca para a frente para
ligar as luzes de máximos.
Para voltar aos médios, puxe a alavanca
para trás.
A luz indicadora das luzes de máximos no
painel de instrumentos liga quando as
luzes de máximos são ligadas.
WSinal de Luzes
Pode ser utilizado quando a ignição é
colocada na posição ON.
Para efetuar sinal de luzes, puxe a alavanca
totalmente na sua direção (o interruptor dos
faróis não necessita estar na posição on).
A luz indicadora das luzes de máximos no
painel de instrumentos liga em simultâneo.
A alavanca voltará à posição normal uma
vez solta.
NOTA
•Os faróis, a iluminação do painel de instrumentos e as outras luzes exteriores poderão
não desligar imediatamente, mesmo que a área circundante esteja bem iluminada,
devido ao fato do sensor de luminosidade determinar que se encontra no período
noturno se a área circundante se mantiver escura continuamente durante vários minutos,
como por exemplo em túneis compridos, tráfego intenso no interior de túneis ou em
parques de estacionamento cobertos.
Neste caso, as luzes desligam se o interruptor dos faróis for colocado na posição .
•A iluminação do painel de instrumentos pode ser ajustada através da rotação do
respetivo manípulo no painel de instrumentos. Adicionalmente, o modo anti-
encandeamento pode ser alterado através da rotação do manípulo até ouvir um sinal
sonoro. Para ajustar a intensidade de iluminação do painel de instrumentos:
Consulte Iluminação do Painel de Instrumentos na página 4-25.
•A sensibilidade do controlo automático dos faróis AUTO pode ser alterada.
Consulte Características de Personalização na página 9-12.
Máximos
Médios
OFF
Sinal de Luzes