2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Upute za uporabu (in Crotian)

5-83
MEMO

5-84
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
tKako koristiti iPod naþin rada (vrsta A/vrsta B)
iPod možda neüe biti kompatibilan,
ovisno o modelu ili verziji operativnog
sustava. U ovom sluþaju prikazuje se
poruka greške.
Reprodukcija
1. Okrenite paljenje na ACC ili ON.
2. Pritisnite regulator napajanja/glasnoüe
kako biste ukljuþili audio sustav.
3. Pritisnite gumb medija ( ) za
prebacivanje na iPod naþin rada i
poþetak reprodukcije.PauzaZa prekid reprodukcije pritisnite gumb za
reprodukciju/pauzu (4).
Ponovno pritisnite gumb kako biste
nastavili s reprodukcijom.
Brzo naprijed/unatrag
Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unaprijed ( ) kako biste
se veüom brzinom kretali unaprijed kroz
zapise.
Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unatrag ( ) kako biste se
veüom brzinom kretali unatrag kroz
zapise.
Gumb za medij/skeniranjeGumb za prebacivanje
na prethodni popis Gumb za prebacivanje
na sljedeći popis Gumb za reprodukciju/
pauzu
Gumb za nasumičnu
reprodukciju
Gumb za ponavljanjeAudio zaslon
Gumb za tekst
Gumb za prebacivanje
na prethodnu skladbu/
premotavanje unatragGumb za prebacivanje na sljedeću
skladbu/premotavanje unaprijed
Gumb za prebacivanje
na prethodnu kategoriju
Gumb za prebacivanje
na sljedeću kategoriju
Slika je primjer koji pokazuje uređaj vrste A.
NAPOMENA
Funkcije iPoda ne mogu se provoditi
na iPodu dok je prikljuþen na ureÿaj,
jer ureÿaj kontrolira funkcije iPoda.
NAPOMENA
•Dok iPod nije prikljuþen, naþin rada
ne prebacuje se na iPod naþin rada.
•Kada u iPodu nema podataka koji bi
se mogli reproducirati, treperi
poruka «NO CONTENTS».
•iPod ne uklanjajte sve dok ste u
iPod naþinu rada. U protivnom
može doüi do ošteüenja podataka.

5-85
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
Pretraživanje zapisa
Pritisnite gumb za iduüi zapis ( ) jednom
za prebacivanje na poþetak sljedeüe
pjesme.
Pritisnite gumb za prethodni zapis ( )
unutar nekoliko sekundi (ovisno o verziji
iPod softvera) nakon poþetka
reprodukcije za prebacivanje na poþetak
prethodne pjesme.
Pritisnite gumb za prethodni zapis ( )
unutar nekoliko sekundi (ovisno o verziji
iPod softvera) kako biste zapoþeli
reprodukciju od poþetka trenutnog zapisa.
Pretraživanje kategorija
Pritisnite gumb za pomicanje kategorije
prema dolje (5) kako biste odabrali
prethodnu kategoriju te pritisnite gumb za
pomicanje kategorije prema gore (6) kako
biste odabrali sljedeüu kategoriju.
Pretraživanje popisa
Pritisnite gumb za pomicanje popisa
prema dolje ( ) kako biste odabrali
prethodni popis ili gumb za pomicanje
popisa prema gore ( ) kako biste
odabrali sljedeüi popis.Skeniranje glazbe
Ova funkcija skenira naslove na popisu
koji se trenutno reproducira i reproducira
svaku pjesmu po 10 sekundi kako bi vam
pomogla u traženju pjesme koju želite
slušati.
Pritisnite i držite gumb skeniranja
( ) tijekom reprodukcije kako bi
poþela s postupkom skeniranja
reprodukcije (broj pjesme üe treptati).
Ponovno pritisnite i držite gumb
skeniranja ( ) za poništenje
reprodukcije sa skeniranjem.
Ponovno reproduciranje
1. Pritisnite gumb za ponavljanje (1)
tijekom reprodukcije kako bi se
neprekidno reproducirala trenutna
pjesma. Prikazuje se «TRACK RPT»
( je prikazano pokraj RPT na donjem
dijelu podruþja za prikaz).
2. Ponovno pritisnite gumb kako biste
poništili ponovno reproduciranje.
Nasumiþna reprodukcija
Pjesme se nasumiþno odabiru i
reproduciraju.
Pjesme nasumiþno
1. Pritisnite gumb za nasumiþni odabir (2)
tijekom reprodukcije kako bi se pjesme
s popisa nasumiþno reproducirale.
Prikazuje se «SONG RDM» ( se
prikazuje pokraj RDM na donjem
dijelu podruþja za prikaz).
2. Za poništenje nasumiþnog
reproduciranja ponovno pritisnite
gumb nakon 3 sekunde.
NAPOMENA
Vrste kategorija ukljuþuju Playlist
(Popis pjesama), Artist (Izvoÿaþ),
Album, Song (Pjesma), Podcast, Genre
(Žanr), Composer (Skladatelj) i Audio
book (Audio knjiga).
NAPOMENA
Ako je odabrana kategorija Song
(Pjesma) ili Audio book (Audio
knjiga), popisa nema.
NAPOMENA
Ako se ureÿaj ostavi u naþinu rada
skeniranja, normalna reprodukcija üe
se nastaviti tamo gdje je skeniranje
odabrano.

5-86
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
Album nasumiþno
1. Pritisnite gumb za nasumiþni odabir (2)
tijekom reprodukcije, zatim ponovno
pritisnite gumb u trajanju od 3 sekunde
kako bi se pjesme s iPod ureÿaja
nasumiþno reproducirale. Prikazuje se
«ALBUM RDM» ( se prikazuje
pokraj RDM na donjem dijelu podruþja
za prikaz).
2. Ponovno pritisnite gumb kako biste
poništili nasumiþno reproduciranje.
Izmjena prikaza
Podaci koji se prikazuju na audio zaslonu
mijenjaju se na sljedeüi naþin svaki put
kad se tijekom reprodukcije pritisne gumb
za tekst (3).Klizni gumb zaslona
U isto vrijeme može se prikazati
13 znakova. Za prikaz ostatka znakova
dugog naslova pritisnite i držite
pritisnutim tekstualni gumb (3). Zaslon se
pomiþe na sljedeüih 13 znakova. Ponovno
pritisnite i držite pritisnutim tekstualni
gumb (3) nakon što je prikazano
posljednjih 13 znakova za povratak na
poþetak naslova.
Poruke o pogreškama
Kada se pojavi poruka «CHECK iPod», to
znaþi da je došlo do kvara na iPodu.
Provjerite ima li sadržaj koji je snimljen u
iPodu datoteke koje se mogu reproducirati
i ispravno ga spojite. Ako se poruka
ponovo pojavi, ureÿaj neka pregleda
ovlašteni Mazdin serviser.
NAPOMENA
Broj zapisa koji se nasumiþno
reproducira izvodi se redoslijedom
iPod tablice za pomiješani odabir.
GumbPodaci koji se
prikazuju na audio
zaslonu
Broj datoteke /
Vrijeme trajanja
Broj datoteke
Naziv kategorije
Ime izvoÿaþa
Naziv albuma
Naziv pjesme
NAPOMENA
•Podaci (ime izvoÿaþa, naziv
pjesme) prikazuje se jedino kada
iPod sadrži podatke koji se mogu
prikazati.
•Ovaj ureÿaj ne može prikazati neke
znakove. Znakovi koji se ne mogu
prikazati bit üe naznaþeni
zvjezdicom ( ).
NAPOMENA
Broj znakova koji se mogu prikazati je
ograniþen.

5-87
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
tOznake pogrešaka (vrsta A/B)
Ako na zaslonu ugledate pokazatelj
greške, u tablici pronaÿite uzrok. Ako ne
možete ukloniti pokazatelj greške,
odvezite vozilo struþnom mehaniþaru,
preporuþujemo ovlaštenog Mazdinog
servisera.
PokazateljUzrokRješenje
CHECK
USB
(PROVJERI
USB)Kvar na
USB
ureÿajuProvjerite ima li
sadržaj snimljen na
USB ureÿaju MP3/
WMA/AAC datoteke
te ga ispravno
prikljuþite.
Ako se greška i dalje
prikazuje, posavjetujte
se sa struþnjakom;
preporuþujemo
ovlaštenog Mazdinog
servisera.
CHECK
iPod
(PROVJERI
iPod)Kvar iPodaProvjerite ima li
sadržaj koji je snimljen
u iPodu datoteke koje
se mogu reproducirati i
ispravno ga ponovno
spojite.
Ako se greška i dalje
prikazuje, posavjetujte
se sa struþnjakom;
preporuþujemo
ovlaštenog Mazdinog
servisera.

5-88
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
tKako koristiti AUX naþin rada (vrsta C/D)
1. Odaberite ikonu na poþetnom ekranu kako bi se prikazao zaslon za zabavu.
2. Odaberite ikonu za prebacivanje na AUX naþin rada. U donjem dijelu središnjeg
zaslona prikazuju se sljedeüe ikone.
tKako koristiti USB naþin rada (vrsta C/vrsta D)
Ovaj ureÿaj ne podržava USB 3.0 ureÿaj. Ni drugi ureÿaji možda neüe biti podržani, ovisno
o modelu ili verziji operativnog sustava.
USB ureÿaji formatirani s datoteþnim sustavom FAT32 su podržani (USB ureÿaji
formatirani s drugaþijim sustavom kao NTFS-om nisu podržani).
IkonaFunkcija
Prikazuje se izbornik na zaslonu za zabavu. Koristite za prebacivanje na drugi izvor
zvuka.
Prikazuje postavke zvuka za podešavanje razine kvalitete zvuka.
Pogledajte odjeljak Regulatori glasnoüe/zaslona/zvuka na stranici 5-54.
NAPOMENA
•Ako ureÿaj nije prikljuþen na pomoünu utiþnicu, naþin rada se ne prebacuje u AUX
naþin rada.
•Prilagodite glasnoüu zvuka pomoüu prijenosnog audio ureÿaja, upravljaþa
multimedijskog sustava ili sklopke za regulaciju zvuka.
•Prilagoÿavanja zvuka takoÿer se mogu izvršiti pomoüu postavke glasnoüe
prijenosnog audio ureÿaja.
•Šum se može pojaviti ako se utikaþ za spajanje izvuþe iz pomoüne utiþnice dok je u
naþinu rada AUX.
Vr s t aPodaci koji se mogu reproducirati
USB naþin rada Datoteka MP3/WMA/AAC/OGG

5-89
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
Reprodukcija
1. Odaberite ikonu na poþetnom ekranu kako bi se prikazao zaslon za zabavu.
2. Odaberite ikonu ili za prebacivanje na USB naþin rada. U donjem dijelu
središnjeg zaslona prikazuju se sljedeüe ikone.
IkonaFunkcija
Prikazuje se izbornik na zaslonu za zabavu. Koristite za prebacivanje na drugi izvor
zvuka.
Prikazuje se popis kategorija.
Prikazuje se trenutni popis pjesama.
Odaberite željenu pjesmu za reprodukciju.
Više puta reproducira trenutnu pjesmu.
Ponovno odaberite za uzastopnu reprodukciju pjesama na trenutnom popisu pjesama.
Kad se odabere ponovno, funkcija se poništava.
Pjesme na trenutnom popisu pjesama reproduciraju se nasumiþno.
Odaberite ponovno za poništavanje.
Pokreüe reprodukciju zapisa koji je sliþan trenutno reproduciranom zapisu pomoüu
funkcije Gracenote's More Like This™. Odaberite željenu pjesmu s popisa kategorija
kako biste iskljuþili funkciju More Like This™
Ako se odabere u roku od nekoliko sekundi nakon poþetka reprodukcije pjesme, odabire
se prethodna pjesma.
Ako proÿe više od nekoliko sekundi, pjesma koja se trenutno reproducira üe se
reproducirati od poþetka.
Dugo pritisnite za brzo pomicanje unatrag. Prestaje kad uklonite ruku s ikone ili ruþice
upravljaþa multimedijskog sustava.
Pjesma se reproducira. Kad se ponovno odabere, reprodukcija se privremeno zaustavlja.
Nastavlja na poþetak sljedeüe pjesme.
Dugo pritisnite za brzo pomicanje unaprijed.
Prikazuje postavke zvuka za podešavanje razine kvalitete zvuka.
Pogledajte odjeljak Regulatori glasnoüe/zaslona/zvuka na stranici 5-54.

5-90
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
Popis kategorija
Odaberite ikonu za prikaz sljedeüeg popisa kategorija.
Odaberite željenu kategoriju i stavku.
NAPOMENA
•Za pomicanje na željeno vrijeme pjesme povucite klizaþ koji oznaþava vrijeme
reprodukcije.
•Izgled ikona za ponavljanje i miješanje mijenja se ovisno o vrsti rada u kojoj se
funkcija koristi.
KategorijaFunkcija
Popis pjesama Prikazuje popis pjesama na ureÿaju.
IzvoÿaþPrikazuje popis naziva izvoÿaþa.
Mogu se reproducirati sve pjesme ili pjesme svakog albuma odabranog izvoÿaþa.
Album Prikazuje popis naziva albuma.
Pjesma Prikazuju se sve pjesme na ureÿaju.
ŽanrPrikazuje popis žanra.
Mogu se reproducirati sve pjesme, pjesme iz albuma ili pjesme odreÿenog izvoÿaþa u
odabranom žanru.
AudioknjigaPrikazuje popis audioknjiga.
Mogu se odabrati i reproducirati poglavlja.
PodcastPrikazuje popis podcasta.
Može se odabrati i reproducirati epizoda.
(Posebna usluga za neke ureÿaje Apple.)
Mapa Prikazuje popis mapa/datoteka.