2015 Hyundai Accent Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

345
Aracınızın güvenlik özellikleri
Perde hava yast›klar›, sadece çarp›flma
fliddetine, aç›s›na, h›z›na ve darbe nok-
tas›na ba€l› olan belirli yan çarp›flmalar-
da aç›lmak için tasarlanm›flt›r. Perde
hava yast›klar›, her türlü yan darbede,
arac›n ön ve arkas›ndan çarp›flmalarda
veya devrilme durumunda aç›lacak flekil-
de tasarlanmam›flt›r.
UYARI
• Yan ve perde hava yast›klar›n›n
en iyi korumay› sa€lamas› için,
ön koltuklarda oturanlarla arka
koltukta yan taraflarda oturan-
lar›n emniyet kemerleri ba€l› ola-
rak dik durumda olmalar› gerekir.
Çocuklar›n uygun bir çocuk kol-
tu€unda arka koltukta oturmalar›
önemlidir.
• Çocuklar arka koltu€un yanlar›n-
da oturduklar› zaman, uygun ço-
cuk koruma sistemi içinde bulun-
malar› gerekir. Çocuk koltu€u-
nun mümkün oldu€u kadar kap›-
dan uza€a pozisyonland›€›ndan
ve koltu€un kilitli bir pozisyonda
sabitledi€inden emin olunuz.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• Yan ve/veya perde hava yast›klar›
ile donat›lm›fl koltuklarda otur-
duklar› zaman, yolcular›n bafllar›-
n› veya vücutlar›n› kap›lara yasla-
malar›na, kollar›n› kap›lara koy-
malar›na, camdan uzatmalar›na
izin vermeyiniz veya kap›larla yol-
cular aras›na nesneler koy-
mayn›z.
• Yan perde hava yast›€› sistemini
asla açmaya veya herhangi bir
aksam›n› tamir etmeye kalk›flma-
y›nız. Bunun HYUNDAI yetkili ser-
visiniz taraf›ndan yap›lmas›nı
öneririz.
Yukar›daki talimata uyulmamas›,
bir kaza an›nda araçta bulunanlar›n
yaralanmalar› veya ölümleriyle so-
nuçlanabilir.

Aracınızın güvenlik özellikleri
46 3
Çarp›flmada hava yast›€›m neden
aç›lmad›? (Hava yast›€›n›n aç›lma
ve aç›lmama flartlar›)
Hava yast›€›n›n ilave bir koruma
sa€lamas›n›n beklenemeyece€i bir-
çok kaza türü vard›r.
Bunlar›n aras›nda arkadan gelen dar-
beler, çok darbeli kazalarda ikinci
veya üçüncü çarpmalar, düflük h›zda
çarpmalar say›labilir. Di€er bir deyifl-
le, arac›n›z hasar gördü€ü ve hatta
tümüyle kullan›lamaz hale geldi€i
halde hava yast›klar›n›n aç›lmamas›na
flafl›rmamal›s›n›z.
Hava yast›€› çarp›flma sensörleri
(1) SRS kontrol modülü
(2) Ön darbe sensörü(3) Yan darbe sensörü
ORB030013/ORB030014/ORB030015/ORB030018
123

347
Aracınızın güvenlik özellikleri
Hava yast›€› aç›lma flartlar›
Ön hava yast›klar›
Ön hava yast›klar›, önden çarp›flmalar-
da, çarp›flman›n fliddetine, h›z›na veya
aç›s›na ba€l› olarak aç›lacak flekilde
tasarlanm›flt›r.
1JBA3513
(Devam ediyor)
• Ön tamponun, gövdenin veya
yandan çarpma sensörlerinin yer-
lefltirildi€i B ve C dikmelerinin de-
formasyonu neticesinde sensör
montaj aç›lar› de€iflirse problem-
ler ç›kabilir. Aracın HYUNDAI yet-
kili servisi taraf›ndan kontrol edil-
mesini ve onar›lmasını öneririz.
• Arac›n›z darbeyi emecek ve belir-
li çarpmalarda hava yast›klar›
aç›lacak flekilde tasarlanm›flt›r.
Tampon koruyucular› monte et-
mek veya tamponu orijinal olma-
yan bir parça ile de€ifltirmek ara-
c›n›z›n çarp›flma ve hava yast›€›
aç›lma performans›n› olumsuz
flekilde etkileyebilir.UYARI
• Hava yast›klar›n›n veya sensörle-
rinin bulundu€u bölgelere vur-
may›nız veya herhangi bir nesne-
nin çarpmas›na izin vermeyiniz.
Bu, hava yast›€›n›n beklenmeyen
flekilde aç›lmas›na ve ciddi yara-
lanma ve ölüme neden olabilir.
• E€er sensörlerin yeri veya aç›s›
herhangi bir flekilde de€ifltirilirse,
hava yast›klar› aç›lmamalar› gere-
ken zamanlarda aç›labilir veya
aç›lmalar› gereken zamanlarda
aç›lmayabilir ve ciddi yaralanma
ve ölüme neden olabilir.
Bu nedenle, hava yast›€› sensör-
lerinde veya etraf›nda bak›m yap-
maya çal›flmay›n›z. Aracın HYUN-
DAI yetkili servisi taraf›ndan
kontrol edilmesini ve onar›lması-
nı öneririz.
(Devam ediyor)

Aracınızın güvenlik özellikleri
48 3
Yan darbe ve perde hava yast›klar›
(varsa)
Yan darbe ve perde hava yast›klar›, yan
darbe sensörleri taraf›ndan, belirli bir flid-
dete, h›za ve aç›ya sahip bir darbe hisse-
dildi€i zaman aç›l›rlar.Ön hava yast›klar› (sürücü ve yolcu hava
yast›klar›) sadece önden çarp›flmalarda
aç›lacak flekilde tasarlanm›fl olmas›na
ra€men, önden çarpma sensörleri yeterli
fliddette bir darbe alg›larsa, baflka türlü
çarp›fl-malarda da aç›labilir. Yan darbe
ve perde hava yast›klar› sadece yandan
çarp›flmalarda aç›lacak flekilde tasar-
lanm›flt›r, ancak yandan çarpma sensör-
leri yeterli fliddette bir darbe alg›larsa,
baflka türlü çarp›flmalarda da aç›labilir.
E€er araç flasisi, düzgün olmayan yollar-
daki nesnelerden veya kald›r›mdan
darbe al›rsa, hava yast›klar› aç›labilir. ‹s-
tenmeyen hava yast›€› aç›lmalar›n› önle-
mek için düzgün olmayan yollarda veya
araç trafi€i için tasarlanmam›fl yüzeyler-
de dikkatli sürünüz.
Hava yast›€› aç›lmama flartlar›
• Baz› düflük h›zdaki çarp›flmalarda ha-
va yast›€› aç›lmayabilir. Hava yast›klar›
böyle durumlarda aç›lmayacak flekilde
tasarlanm›flt›r. Çünkü bu tür çarp›flma-
larda emniyet kemerinin ötesinde bir
koruma sa€lamayabilirler.
1JBA3515
1JBA3514
ORB035054L

349
Aracınızın güvenlik özellikleri
• Ön hava yast›klar› arkadan çarpmalar-
da aç›lacak flekilde tasarlanmam›flt›r.
Çünkü yolcular darbenin fliddetiyle
arkaya do€ru hareket eder. Bu durum-
da, aç›lan hava yast›klar› herhangi bir
ilave koruma sa€layamazlar.• Ön hava yast›klar› yandan çarpmalar-
da aç›lmayabilir. Çünkü yolcular çar-
p›flman›n oldu€u yöne do€ru hareket
ederler ve böylece yandan çarpmalar-
da ön hava yast›€›n›n aç›lmas› herhan-
gi bir ilave koruma sa€layamaz.
Darbenin fliddetine, arac›n h›z›na ve
çarpma aç›s›na ba€l› olarak yan darbe
ve perde hava yast›klar› aç›labilir.• Aç›l› çarp›flmalarda, darbenin fliddeti
yolcular› hava yast›€›n›n ilave bir koru-
ma sa€layamayaca€› bir yöne hareket
ettirebilir, bu durumda sensörler her-
hangi bir hava yast›€›n› açmayabilir.
OBH0380601JBA3516OBH038058

Aracınızın güvenlik özellikleri
50 3
• Darbeden hemen önce sürücüler ge-
nellikle sert fren yaparlar. Böyle bir sert
frenleme, arac›n ön k›sm›n›n alçal-
mas›na ve yerden yüksekli€i kendisin-
den fazla olan bir arac›n alt›na girmesi-
ne neden olur. Bu tür durumlarda hava
yast›€› aç›lmayabilir. Çünkü sensörle-
rin alg›lad›€› h›z kesme kuvvetlerini bu
tür “alt›na girme” çarp›flmalar› azaltabi-
lir.• Devrilme kazalarında hava yastıkları
açılmaz. Çünkü araç devrilme kazasını
algılamayabilir.
Ancak, oluşacak bir yandan çarpma
sonrasında devrilen aracın yan ve/ve-
ya perde hava yastıkları açılabilir.• Araç, direk veya a€aç gibi bir nesneye
çarparsa, darbe tek bir noktaya odak-
land›€› ve darbe fliddeti sensörlere ile-
tilmedi€i için hava yast›klar› aç›lmaya-
bilir.
1JBA35171JBA35221JBA3518

351
Aracınızın güvenlik özellikleri
SRS Bak›m›
SRS esas olarak bak›m gerektirmez ve
sizin güvenli biçimde servis sa€layaca€›-
n›z bir parças› yoktur. SRS hava yast›€›
uyar› ›fl›€› konta€› AÇTI⁄INIZ
zaman yanmazsa ya da sürekli biçimde
yan›k kal›yorsa, arac›n›z› derhal HYUN-
DAI yetkili servisine kontrol ettirmenizi
öneririz.
SRS sistemi üzerinde yap›lacak sökme,
takma, onar›m gibi çal›flmalar›n yan› s›ra,
direksiyon simidi, ön yolcu paneli, ön kol-
tuklar ve tavan raylar› üzerinde yap›lacak
çal›flmaların, HYUNDAI yetkili servisiniz
taraf›ndan yap›lmasını öneririz. SRS sis-
teminin yanl›fl servisi ciddi kiflisel yara-
lanmalara yol açabilir.UYARI
• SRS parçalar›n›n veya kablolar›-
n›n tadilat›n›n yan› s›ra, yast›k
kapaklar›na etiket yap›flt›r›lma-s›
veya gövde yap›s›n›n de€ifltiril-
mesi, SRS performans›n› olum-
suz etkileyebilir ve muhtemel ya-
ralanmalara yol açabilir.
• Hava yast›€› kapaklar›n› silmek
için yumuflak kuru bez veya sa-
dece su ile ›slat›lm›fl bez kullan›-
n›z. Çözelti veya temizleyiciler,
hava yast›€› kapaklar›n› ve siste-
min uygun olarak aç›lmas›n›
engelleyebilir.
•
Direksiyon simidinde torpido gö-
zünde ve gösterge panelinde;
hava yast›€› modüllerinin üzerine
veya yak›nlar›na herhangi bir ci-
sim yerlefltirilmemelidir. Aksi tak-
tirde bu cisimler, hava yast›kla-
r›n›n aç›lmas›na yol açacak flid-
dette bir önden çarp›flma s›ras›n-
da sizi yaralayabilir.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• Hava yast›klar› aç›l›rsa, yenisi
ancak HYUNDAI yetkili servisiniz
taraf›ndan tak›lmal›d›r.
• SRS kablolar› veya bir baflka SRS
parças›n› sökerek kurcalamay›-
n›z. Aksi taktirde SRS sistemi,
yanl›fll›kla aç›larak veya bir kaza
s›ras›nda aç›lmayarak yaralanma-
lara sebep olabilir.
• Hava yast›€› parçalar›ndan biri
veya araç komple hurdaya ayr›la-
caksa, belirli güvenlik önlemleri
al›nmal›d›r. HYUNDAI yetkili ser-
visi bu önlemleri bilir ve size ge-
rekli bilgiyi sa€lar. Bu önlemlerin
ve ifllemlerin yerine getirilmemesi
kiflisel yaralanma riskini artt›r›r.
• Arac›n›za su dolmufl ve paspas-
lar veya döflemeler ›slanm›fl ise,
motoru çal›flt›rmay› denemeyi-
niz. Arac›n›z› HYUNDAI yetkili
servisine çektirmenizi öneririz.

Aracınızın güvenlik özellikleri
52 3
‹lave emniyet önlemleri
•Yolcular›n bagaj bölümüne binmele-
rine veya katlanm›fl arka koltuk üze-
rine oturmalar›na asla izin vermeyi-
niz.Tüm yolcular dik durumda, s›rtlar›
koltuklar›na tam dayal›, emniyet ke-
merleri tak›l› ve ayaklar› yere basar fle-
kilde oturmal›d›rlar.
•Araç hareket halindeyken yolcular
d›flar› ç›kmamal› veya yer de€ifltir-
memelidirler.Bir çarp›flma veya ani
durufl esnas›nda emniyet kemeri tak›l›
olmayan bir yolcu araç içinde di€er yol-
cular›n üzerine veya araçtan d›flar›
f›rlayabilir.
•Her emniyet kemeri bir yolcuyu
korumak için tasarlanm›flt›r.E€er
birden fazla kifli ayn› emniyet kemerini
kullan›rsa, bir çarp›flmada ciddi flekilde
yaralanabilir veya ölebilirler.
•Emniyet kemerlerinin üzerinde hiç-
bir aksesuar kullan›lmamal›d›r.Yol-
cu konforunu art›rd›€›n› veya emniyet
kemerini yeniden konumland›rd›€›n›
iddia eden cihazlar emniyet kemerinin
sa€lad›€› korumay› azaltabilir ve bir ka-
zada ciddi yaralanma riskini artt›rabilir.
•Yolcular kendileriyle hava yast›klar›
aras›na sert veya keskin nesneler
koymamal›d›rlar.Kuca€›n›zda veya
a€z›n›zda sert veya keskin nesneler
tafl›mak, e€er bir hava yast›€› aç›l›rsa,
yaralanmayla sonuçlanabilir.•Yolcular› hava yast›€› kapaklar›n-
dan uzak tutunuz.Tüm yolcular dik
durumda, s›rtlar› koltuklar›na tam da-
yal›, emniyet kemerleri tak›l› ve ayak-
lar› yere basar flekilde oturmal›d›rlar.
E€er yolcular hava yast›€› kapaklar›na
çok yak›n olurlarsa ve hava yast›€›
aç›l›rsa, yaralanabilirler.
•Hava yast›€› kapaklar›n›n üzerine
veya yak›n›na nesneler monte etme-
yiniz ve koymay›n›z.Ön veya yan
hava yast›€› kapaklar›n›n üzerine veya
yak›n›na monte edilmifl veya konulmufl
herhangi bir nesne, hava yast›€›n›n
düzgün çal›flmas›n› engelleyebilir.
•Ön koltuklar› modifiye etmeyiniz. Ön
koltuklar› modifiye etmek, ilave güven-
lik sisteminin alg›lay›c› unsurlar›n›n
veya yan hava yast›klar›n›n çal›flmas›-
n› etkileyebilir.
•Ön koltuklar›n alt›na bir fley koy-
may›n›z.Ön koltuklar›n alt›na bir fley
koymak ilave güvenlik sisteminin alg›-
lay›c› unsurlar›n›n ve kablo donan›-
m›n›n çal›flmas›n› etkileyebilir.
•Bir bebe€i veya çocu€u asla kuca€›-
n›zda tutmay›n›z.Bir kaza durumunda
bebek veya çocuk ciddi flekilde yarala-
nabilir veya ölebilir. Tüm bebekler ve
çocuklar arka koltukta, uygun çocuk
emniyet koltuklar› veya çocuk emniyet
kemerleriyle düzgünce ba€lanmal›d›r.
Hava yast›€› donan›ml› arac›n›za
ekipman eklemek veya modifiye
etmek
E€er arac›n gövdesini, tampon sistemini,
ön uç veya yan saclar›n› veya sürüfl yük-
sekli€ini de€ifltirerek arac›n›z› modifiye
ederseniz, bu, arac›n›z›n hava yast›€›
sisteminin çal›flmas›n› etkileyebilir.
UYARI
• Biçimsiz veya pozisyon d›fl›nda
oturmak yolcular›n aç›lan bir ha-
va yast›€›n›n çok yak›n›na kay-
mas›na, arac›n iç yap›s›na çarp-
mas›na veya araçtan d›flar› f›rla-
mas›na ve ciddi yaralanma veya
ölüme neden olabilir.
• Daima dik olarak, koltuk arkas›
dik durumda, koltuk minderinin
ortas›nda, emniyet kemeri ba€l›
olarak, bacaklar serbestçe uzan›r
ve ayaklar yere basar durumda
oturunuz.