2014 TOYOTA YARIS HYBRID Kezelési útmutató (in Hungarian)

2977-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
FIGYELEM
QHa eltávolítja a levegőszűrő-betétet
Ha úgy használja a gépjárművet, hogy eltávolította a levegőszűrő-betétet, a levegő-
ben lévő szennyeződés a motor túlzott elhasználódásához vezethet.
QHa a folyadékszint alacsony vagy magas
Nem rendellenes, ha a fékfolyadékszint kis mértékben csökken, ahogy a fékbetétek
kopnak, illetve, amikor a gyűjtőtartályban magas a folyadékszint.
Ha gyakran kell utántölteni a kiegyenlítőtartályt, az súlyos problémára utal.

2987-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Motorháztető
Húzza meg a motorháztető-nyi-
tókart.
A motorháztető kissé felpattan.
Húzza fel a kiegészítő biztosító-
kart, és emelje fel a motorház-
tetőt.
Tartsa meg kézzel a motorház-
tetőt, míg a kitámasztórudat a
helyére illeszti.
A motorháztető felnyitásához oldja a zár reteszelését a gépjármű
belsejében.
1
2
3

2997-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
VIGYÁZAT!
Q
Elindulás előtti ellenőrzés
Győződjön meg arról, hogy a motorháztető teljesen le van-e csukva és zárva.
Ha a motorháztető nincs teljesen bezárva, menet közben kinyílhat, ami súlyos sérü-
léssel vagy halállal járó balesetet okozhat.
QA kitámasztórúd nyílásba való behelyezése után
Győződjön meg arról, hogy a rúd biztonságosan támasztja alá a motorháztetőt, és
nem csapódhat le, akár az Ön testi épségét is veszélyeztetve.
FIGYELEM
QA motorháztető lecsukásakor
Mindig helyezze vissza a kitámasztórudat a rögzítőbe, mielőtt lecsukja a motorházte-
tőt. Ha anélkül csukja le a motorháztetőt, hogy a kitámasztórudat megfelelően vissza-
tenné a helyére, akkor a motorháztető elgörbülhet.

3007-3. Karbantartás saját kivitelezésben
A gépjárműemelő elhelyezése
XElöl
XHátul
Gépjárműemelő használatakor kövesse az emelőhöz kapott hasz-
nálati utasítást és biztonságosan hajtsa végre a műveleteket.
A gépjármű megemelésekor ügyeljen a gépjárműemelő pontos
elhelyezésére. A nem megfelelő elhelyezés a gépjármű károso-
dásához vagy személyi sérüléshez vezethet.

3017-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
FIGYELEM
QA gépjármű megemelésekor
Ne a kerékfelfüggesztésnél támassza alá agépjárművet. A kerékfelfüggesztés károsodhat.
Elöl
Felfüggesztés

3027-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Motor tér
D
Biztosítékdobozok (→339. o.)
Motorolaj-betöltőnyílás
zárósapka (→304. o.)
Motor hűtőjének zárósapkája
Teljesítményszabályozó-egy-
ség hűtőfolyadék-kiegyenlítő-
tartálya (→306. o.)
Motorhűtőfolyadék-kiegyenlí-
tőtartály (→306. o.)Motor/teljesítményszabályo-
zó-egység hűtője (→307. o.)
Elektromos hűtőventilátor
Kondenzátor (→307. o.)
Olajszintmérő pálca
(→303. o.)
Ablakmosófolyadék-tartály
(→308. o.)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3037-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
A motor üzemi hőmérsékletén, de álló motor mellett, az olajszintmérő
pálca segítségével ellenőrizze az olajszintet.
QA motorolajszint ellenőrzése
A gépjárművet sík terepen állítsa le. A motor felmelegítése és a
hibrid rendszer leállítása után várjon 5 percnél tovább, hogy az
olaj visszafolyhasson az olajteknőbe.
Húzza ki az olajszintmérő pál-
cát, vége alá rongyot tartva.
Törölje tisztára a nívópálcát.
Helyezze be újra teljesen az olajszintmérő pálcát.
Tartson rongyot a vége alá,
húzza ki a nívópálcát, és néz-
ze meg az olajszintet a pálca
végén.
Alacsony töltöttség
Normál
Magas
Az olajszintmérő pálca alakja
a gépjármű vagy a motor tí-
pusától függően változó.
Törölje meg az olajszintmérő pálcát és helyezze be újra.
Motorolaj
1
2
3
4
5
1
2
3
6

3047-3. Karbantartás saját kivitelezésben
QMotorolaj betöltése
Ha az olajszint az alacsony jel
alatt vagy ahhoz közel van, tölt-
sön hozzá ugyanolyan típusú
motorolajat, amilyen a motor-
ban van.
Ellenőrizze a motorolaj típusát, és készítse elő a szükséges eszkö-
zöket.
Az óramutató járásával ellentétesen forgatva, vegye le az olajbe-
töltőnyílás-zárósapkát.
Óvatosan öntse be az olajat, a szintet a nívópálcával ellenőrizve.
Az óramutató járásával megegyező irányba forgatva, helyezze
fel az olajbetöltőnyílás-zárósapkát.
QMotorolaj-fogyasztás
Menet közben a motor bizonyos mennyiségű motorolajat fogyaszt. A következő hely-
zetekben az olajfogyasztás megnőhet, és az olajcsere-intervallumok között is szükség
lehet a motorolaj utántöltésére.
OHa a motor új, például közvetlenül gépjárművásárlás vagy motorcsere után
OHa gyenge minőségű olajat vagy nem megfelelő viszkozitású olajat használ
OHa magas motorfordulatszámmal vagy nagy terheléssel közlekedik, vagy gyakran
gyorsít vagy lassít menet közben
OHa hosszú ideig hagyja alapjáraton járni a motort, vagy gyakran közlekedik csúcsfor-
galomban
A motorolaj
kiválasztása→431. o.
Olajmennyiség
(Alacsony → Te l e )1,5 l (1,6 qt., 1,3 Imp.qt.)
Tartozékok Tiszta tölcsér
1
2
3