2014 TOYOTA VERSO Manual del propietario (in Spanish)

417
3-5. Otras características interiores
3
Características interiores
Reposabrazos
: Si están instalados
AVISO
Para evitar que se produzcan daños en el reposabrazos
No aplique demasiada carga en el reposabrazos.
Parte delantera
Parte trasera
Baje el reposabrazos para
utilizarlo.

418
3-5. Otras características interiores
Mesitas de los respaldos delanteros
: Si están instalados
Colocación de la mesita del respaldo delantero
Levante la mesita del respaldo
delantero.
Baje la mesita del respaldo delantero.

419 3-5. Otras características interiores
3
Características interiores
PRECAUCIÓN
Precauciones relativas a la mesita del respaldo delantero
De no respetarse las siguientes precauciones, podrían llegar a producirse
lesiones graves o incluso mortales.
Tenga cuidado de no pillarse las manos con la mesita del respaldo
delantero.
No use la mesita del respaldo delantero con el vehículo en movimiento.
Asegúrese de que la mesita del respaldo delantero está plegada y
correctamente bloqueada cuando no se use.
No use la mesita del respaldo delantero mientras utilice el sistema de
sujeción para niños en un asiento de la segunda fila.
No mueva los asientos delanteros.
No se apoye sobre la mesita del respaldo delantero ni apoye las manos o
codos sobre ella.
AVISO
Para evitar que se produzcan daños en la mesita del respaldo
delantero
No coloque más de 2 kg (4,4 lb.) de peso sobre la mesita del respaldo
delantero. La mesita podría retraerse inesperadamente y resultar dañada.

420
3-5. Otras características interiores
Parasoles laterales traseros
: Si están instalados
PRECAUCIÓN
Cuando esté subiendo o bajando el parasol lateral trasero
No ponga los dedos ni ningún otro objeto en la parte de sujeción ni en la
abertura.
Podrían quedar atrapados y sufrir lesiones.
AVISO
Para garantizar un funcionamiento normal de los parasoles
Respete las siguientes precauciones.
No coloque nada que pueda entorpecer la apertura/cierre del parasol.
No coloque nada en el parasol.
Tire hacia arriba de la
pestaña.
Enganche el parasol en los
anclajes.
Para bajar el parasol, tire
ligeramente de la pestaña para
desenganchar el parasol y
bájelo despacio.

421
3-5. Otras características interiores
3
Características interiores
Agarradores de sujeción
PRECAUCIÓN
Asidero
No utilice el asidero para entrar o salir del vehículo o para levantarse del
asiento.
AVISO
Para evitar que se produzcan daños en el asidero
No cuelgue ni fije objetos pesados en el asidero.
El asidero instalado en el techo puede ayudarle a acomodarse en el
asiento.

422
3-5. Otras características interiores
Esterilla
Utilice únicamente esterillas diseñadas exclusivamente para
vehículos del mismo modelo y año de fabricación que el suyo.
Sujételas firmemente en la posición adecuada sobre la alfombra.
Inserte los ganchos de
retención (retenedores) en las
anillas de la esterilla.
Gire la ruedecilla superior de
los ganchos de retención
(retenedores) para fijar las
esterillas en la posición
adecuada.
*: alinee siempre las marcas .
La forma de los ganchos de retención (retenedores) puede ser diferente a
la que se muestra en la ilustración.
*

423 3-5. Otras características interiores
3
Características interiores
PRECAUCIÓN
Respete las siguientes precauciones.
De no hacerlo, la esterilla del conductor podría desplazarse y obstaculizar el
uso de los pedales durante la conducción. Esto podría provocar que el
vehículo alcanzase una velocidad elevada de forma incontrolada o bien que
resultase difícil detenerlo, lo que podría originar un accidente grave.
Al instalar la esterilla del conductor
No utilice esterillas diseñadas para otros modelos de vehículos, o para
vehículos de otros años de fabricación, aunque se trate de esterillas
originales de Toyota.
Utilice únicamente esterillas diseñadas para el asiento del conductor.
Instálelas siempre correctamente mediante los ganchos de retención
(retenedores) que se suministran.
No coloque dos o más esterillas apiladas una encima de otra.
No coloque la esterilla con la parte inferior hacia arriba o con la parte
superior hacia abajo.
Antes de conducir
Asegúrese de que la esterilla esté bien
colocada en la posición adecuada
mediante los ganchos (retenedores)
suministrados a tal efecto. Después de
limpiar el suelo, no olvide realizar esta
comprobación.
Con el motor parado y la palanca de
cambios en la posición “P” (transmisión
Multidrive o automática) o “N”
(transmisión manual), pise a fondo los
pedales, hasta que toquen el suelo,
para asegurarse de que su recorrido no
se vea obstaculizado por la esterilla.

424
3-5. Otras características interiores
Características del por taequipajes
Ganchos de carga
Se suministran ganchos de
carga para sujetar elementos
sueltos.
Cubierta del portaequipajes de doble nivel (si está
instalada)
Se puede cambiar la posición
de la cubierta del
portaequipajes de doble nivel
(bajar/subir). (P. 427)
Posición normal
Posición baja