2014 PEUGEOT 5008 Návod na použití (in Czech)

2
Vícefunkční obrazovky
47

Datum a čas

Po zvolení nabídky "DATE AND TIME (datum a
čas)" získáte přístup k následujícím možnostem
nastavení:


- rok,

- měsíc,

- den,

- hodiny,

- minuty,

- režim 12 nebo 24 hodin.


Jazyky

Po zvolení nabídky "Languages (Jazyky)"
můžete změnit jazyk zobrazování informací na
obrazovce.


Měrné jednotky

Po zvolení nabídky "Units (Měrné jednotky)"
můžete změnit jednotky následujících
parametrů:


- teplota (°C nebo °F),

- spotřeba paliva (l/100 km, mpg nebo km/l).



)
Po zvolení parametru k seřízení změňte
jeho hodnotu stisknutím tlačítek " 
" a " 
".


)
Stiskněte tlačítko " 
" nebo " 
" pro přechod
na předcházející či následující parametr.

)
Stiskněte tlačítko "OK"
pro uložení změny
a návrat na běžně zobrazované údaje nebo
stiskněte tlačítko "šipka

<]"
pro zrušení
operace.



Konfi gurace vozidla

Po zvolení nabídky "Config vehicle (Konfig.
vozidla)" můžete aktivovat či dezaktivovat
následující pr vky vybavení (podle země
prodeje):


- stírání spojené s couváním vozidla
(viz rubrika " Viditelnost"),

- selektivní odemykání (viz rubrika
"Otevírání"),

- doprovodné a uvítací osvětlení
(viz rubrika " Viditelnost"),

- tlumené osvětlení interiéru
(viz rubrika " Viditelnost"),

- světlomety pro osvětlení zatáčky
(viz rubrika " Viditelnost"),

- automatická nebo manuální parkovací
brzda (viz rubrika "Řízení"),

- ...



Volby

Po zvolení nabídky "Options (Volby)" můžete
spustit diagnostiku stavu jednotlivých pr vků
výbavy (aktivní, neaktivní, závada).


Z bezpečnostních důvodů musí být
konfigurace vícefunkční obrazovky vždy
prováděna řidičem ve stojícím vozidle.

Vícefunkční obrazovky
48





























Monochromní obrazovka C
(s WIP Sound)


Hlavní nabídka

V závislosti na kontextu se zobrazují tyto
informace:


- čas,

- datum,

- vnější teplota u vozidla s klimatizací
(zobrazená hodnota bliká v případě
nebezpečí tvorby náledí),

- funkce audiosystému,

- informace palubního počítače
(viz příslušná rubrika),

- výstražná hlášení,

- nabídky pro nastavení parametrů displeje a
prvků výbavy vozidla.



Nabídka "Funkce
audio"
Ovladače


Na ovládacím panelu autorádia můžete:


)
stisknout tlačítko " MENU
" pro vstup do
hlavní nabídky
,

)
stisknout tlačítka " 
" nebo " 
" pro
posunutí položek na obrazovce,

)
stisknout tlačítko " MODE
" pro změnu
aplikace (palubní počítač, zdroj zvuku ...),

)
stisknout tlačítka " 
" nebo " 
" pro změnu
hodnoty seřízení,

)
stisknout tlačítko " OK
" pro potvrzení
nebo


)
Stiskněte tlačítko "MENU"
pro vstup do
hlavní nabídky
:


- funkce audio,

- palubní počítač (viz příslušná rubrika),

- osobní nastavení-konfigurace,

- telefon (sada hands free Bluetooth).



Když je autorádio zapnuté a je zvolena tato
nabídka, můžete aktivovat nebo dezaktivovat
funkce spojené s používáním rádia (RDS, REG,
RadioText) nebo přehrávače CD (p
řehrávání
ukázek, přehrávání v náhodném pořadí,
opakování CD).

)
stisknout toto tlačítko pro zrušení
probíhající operace.




)
Stiskem jednoho z tlačítek " 
" nebo " 
"
zvolte požadovanou nabídku, poté volbu
potvrďte stisknutím " OK
".



Bližší informace o aplikaci "Funkce
audiosystému" naleznete v rubrice WIP
Sound.



Zobrazování údajů na obrazovce

2
Vícefunkční obrazovky
49

Nabídka "Palubní
počítač"


Deník výstrah

Rekapituluje aktivní výstražná hlášení jejich
postupným zobrazováním na vícefunkční
obrazovce.


Stav funkcí

Rekapituluje stav funkcí přítomných na vozidle.



)
Stiskněte tlačítko "MENU"
pro přístup do
hlavní nabídky.

)
Stiskněte příslušné šipky, potom tlačítko
"OK"
pro výběr nabídky "Palubní
počítač"
.

Po zvolení této nabídky můžete konzultovat
informace o stavu vozidla (deník výstrah, stav
funkcí, ...).


Defi nování parametrů vozidla

Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či
dezaktivovat následující pr vky výbavy (podle
země prodeje):


- stírání spojené s couváním vozidla
(viz rubrika " Viditelnost"),

- selektivní odemykání (viz rubrika
"Otevírání"),

- doprovodné a uvítací osvětlení
(viz rubrika " Viditelnost"),

- tlumené osvětlení interiéru
(viz rubrika " Viditelnost"),

- světlomety pro osvětlení zatáčky
(viz rubrika " Viditelnost"),

- automatická nebo manuální parkovací
brzda (viz rubrika "Řízení"),

- ...



Nabídka "Osobní
nastavení-
konfigurace"

Po zvolení této nabídky získáte přístup k
následujícím funkcím:


- definování parametrů vozidla,

- konfigurace displeje,

- volba jazyka.





)
V nabídce "Palubní počítač"
zvolte jednu
z aplikací.
Tato funkce Vám umožňuje zadat přibližnou
hodnotu vzdálenosti do cílového místa.


Zadání vzdálenosti do cílového
místa

Vícefunkční obrazovky
50

Konfi gurace displeje

Po zvolení této nabídky získáte přístup k
následujícím seřízením:


- seřízení jasu-videa,

- seřízení data a času,

- volba měrných jednotek.



Nastavení data a času



)
Stiskem tlačítka " 
" nebo " 
" zvolte
nabídku "Configuration display"
(konfigurace displeje), poté stiskněte
tlačítko "OK"
.

)
Stiskem tlačítka " 
" nebo " 
" zvolte řádek
"Date and time setting" (nastavení data a
času), poté stiskněte tlačítko "OK"
.

)
Stiskem tlačítka " 
" nebo " 
" zvolte
parametr k upravení. Zvolený parametr
potvrďte stisknutím tlačítka "OK"
, poté
upravte parametr a znovu potvrďte pro
uložení změny.
Příklad: nastavení doby tr vání doprovodného
osvětlení.


)
Stiskněte tlačítko "

" nebo " 
", poté
tlačítko " OK
" pro zvolení požadované
nabídky.




)
Stiskněte tlačítko " 
" nebo " 
", poté
tlačítko " OK
" pro zvolení funkce
"Doprovodné osvětlení".




)
Pomocí tlačítek " 
" a " 
" nastavte
požadovanou hodnotu (15, 30 nebo
60 sekund), poté stiskněte " OK
" pro
potvrzení.



)
Stiskněte tlačítko " 
" nebo " 
", poté
tlačítko "
OK
"
pro zvolení políčka "
OK"

a potvrzení nebo tlačítko "
šipka
<]
"
pro
zrušení.



Nabídka "Telefon"

Když je autorádio zapnuté a je zvolena tato
nabídka, můžete nakonfigurovat sadu hands
free Bluetooth (spárování), konzultovat různé
telefonní seznamy (výpis volání, služby, ...)
a spravovat komunikaci (přijmutí a ukončení
hovoru, dva hovory najednou, důvěrný
režim, ...).

Bližší informace o aplikaci telefon
naleznete v rubrice WIP Sound.

Z bezpečnostních důvodů musí
řidič povinně provádět konfiguraci
vícefunkční obrazovky ve stojícím
vozidle.



Volba jazyka

Zvolením této nabídky můžete změnit jazyk
zobrazování informací na obrazovce.
)
Nastavte parametry jeden po druhém a
vždy potvrďte tlačítkem " OK
".

)
Stiskněte tlačítko " 
" nebo " 
", poté
tlačítko "OK"
pro zvolení okénka "OK"
a
potvrďte nebo stiskněte tlačítko "Return"
(návrat)
pro zrušení.

2
Vícefunkční obrazovky
51
Po vysunutí se na obrazovce zobrazí
následující informace:


- čas,

- datum,

- nadmořská výška,

- vnější teplota (zobrazená hodnota bliká v
případě nebezpečí tvorby náledí),

- funkce audiosystému,

- informace navigačního systému,

- vizuální signalizace parkovacího asistenta,

- výsledek měření disponibilního místa pro
zaparkování,

- informace adresářů a telefonu,

- nabídky konfigurace displeje a navigačního
systému,
Na ovládacím panelu navigačního systému:


)
pro vstup do požadované nabídky
stiskněte tlačítko, které je pro ni vyhrazeno
"RADIO"
, "MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
nebo "PHONE"
,





















Výsuvná barevná obrazovka 16/9 (se systémem WIP Nav+ nebo WIP Com 3D)


Ovladače


a se systémem WIP Nav+:


- výstražná hlášení,

- snímaný obraz kamerou pro couvání,

- informace palubního počítače,

- nabídka konfigurace vybavení vozidla.



)
stiskněte toto tlačítko pro zrušení
probíhající operace a návrat do
předcházejícího okna.

Bližší informace o těchto aplikacích
naleznete v rubrice "Audio a
telematika".

Pokyny pro manipulaci s výsuvnou
obrazovkou (otevírání, zavírání,
seřizování polohy, ...) si můžete
vyhledat v odstavci "Ovládání výsuvné
obrazovky".



Zobrazování údajů na obrazovce


)
proveďte volbu otáčením centrálního
ovladače,

)
potvrďte volbu stisknutím centrálního
ovladače,
nebo

Vícefunkční obrazovky
52

Nabídka "SETUP"
(WIP Com 3D)



)
Pro vstup do nabídky "SETUP"
stiskněte
tlačítko "SETUP"
. Umožňuje zvolit
některou z následujících funkcí:


- "Languages and vocal functions (Jazyky
a hlasové funkce)",

- "Date and time (Datum a čas)",

- "Display (Zobrazování)",

- "Units (Jednotky)",

- "System (Parametry systému)".






Jazyky (WIP Nav+)

Tato nabídka umožňuje zvolit jazyk, ve kterém
se budou informace zobrazovat.


Jazyky a hlasové funkce
(WIP Com 3D)
Tato nabídka umožňuje:


- zvolit jazyk zobrazování informací,

- zvolit parametry rozpoznávání hlasových
povelů (aktivace/dezaktivace, pokyny pro
používání, osobní registrace hlasu, ...),

- nastavit hlasitost syntézy řeči.



Datum a čas



)
Stiskněte "SETUP".

)
Zvolte "Configuration display (konfigurace
zobrazování)" a potvrďte.

)
Zvolte "Setup date and time (nastavení
data a času)" a potvrďte.
Zvolte "GPS synchronisation minutes
(synchronizace minut podle GPS)", aby se
nastavení minut provádělo automaticky
prostřednictvím satelitního příjmu.


)
Zvolte parametr k úpravě. Potvrďte ho
stisknutím "OK", poté upravte nastavení
parametru a znovu potvrďte.

)
Parametry nastavujte jeden po druhém.

)
Na obrazovce zvolte "OK", poté potvrďte
pro uložení nastavení.



Zobrazování

Tato nabídka umožňuje seřídit jas obrazovky,
kombinaci barev obrazovky a bar vu mapy
(režim den/noc nebo automatický).


Jednotky

V této nabídce je možno zvolit měrné jednotky
teploty (°C nebo °F) a spotřeby (km/l,
l/100 nebo mpg).


Parametry systému

Tato nabídka umožňuje obnovit původní
nastavení z výroby, zobrazit verzi programu a
aktivovat defilování textu.

Z bezpečnostních důvodů musí být
konfigurace vícefunkční obrazovky
prováděna řidičem povinně ve stojícím
vozidle.




*
Podle země prodeje.


Parametry vozidla (WIP Nav+)

Tato nabídka umožňuje aktivovat či
dezaktivovat některé pr vky řízení a komfortní
výbavy * :


- stírání spojené s couváním vozidla
(viz rubrika " Viditelnost"),

- selektivní odemykání (viz rubrika
"Otevírání"),

- doprovodné a uvítací osvětlení
(viz rubrika " Viditelnost"),

- tlumené osvětlení interiéru
(viz rubrika " Viditelnost"),

- světlomety pro osvětlení zatáčky
(viz rubrika " Viditelnost"),

- automatická nebo manuální parkovací
brzda (viz rubrika "Řízení"),

- ...



)
Pro vstup do nabídky "SETUP"
stiskněte
tlačítko "SETUP"
. Umožňuje zvolit
některou z následujících funkcí:


- "Languages (Jazyky)",

- "Date and time (Datum a čas)",

- "Display (Zobrazování)",

- "Vehicle (Parametry vozidla)",

- "Units (Jednotky)",

- "System (Parametry systému)".





Nabídka "SETUP" (WIP Nav+)

2
Vícefunkční obrazovky
53

Obrazovka se vysune automaticky při zapnutí
zapalování. Zasune se automaticky tři sekundy
po vypnutí zapalování, pokud je audio a
telematický systém vypnutý.

Při zapnutém zapalování můžete kdykoli
zasunout nebo znovu vysunout obrazovku
pomocí ovladače A
.


- Stiskněte tlačítko A
: obrazovka se zasune.

- Znovu stiskněte tlačítko A
pro její opětovné
vysunutí.


Nastavení sklonu obrazovky

Sklon obrazovky můžete nastavit do jedné
ze čtyř stanovených poloh, a to opakovaným
tisknutím přední nebo zadní části ovladače B
.
Při zasunutí obrazovky se její poloha uloží do
paměti.

Jestliže jste obrazovku zasunuli, vysune
se automaticky:


- při zapnutí audio a navigačního
systému (kromě případu, kdy byla
obrazovka ručně zasunuta během
činnosti systému),

- při odchozím hovoru,

- při vydání hlasového povelu,

- při zobrazení výstražného hlášení
spojeného s rozsvícením kontrolky
STOP (WIP Nav+).




















Ovládání výsuvné
obrazovky

Vícefunkční obrazovky
54
Palubní počítač



)
Stiskněte tlačítko umístěné na konci
ovladače stěračů
pro postupné zobrazení
jednotlivých údajů palubního počítače.

Palubní počítač poskytuje následující
informace:
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě vozidla (dojezd, spotřeba, …).


)
Stiskněte ovladač na více než dvě sekundy
pro vynulování hodnot ujeté vzdálenosti,
průměrné spotřeby a průměrné rychlosti.









Monochromní obrazovka A


Vynulování

Zobrazované údaje




- jízdní dosah,

- okamžitá spotřeba,

- ujetá vzdálenost,

- průměrná spotřeba,

- průměrná rychlost.




)
Při následujícím stisknutí se vrátíte na
zobrazení běžných údajů.