2009 Alfa Romeo 159 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

Vyhrievanie sedadiel
(ak je vo výbave)
Pri elektronickom kúči zasunutom v čítačke spínacej
skrinky otočte koliesko A - obr. 32, ktorým sa
zapne/vypne vyhrievanie.
Vyhrievanie má tri výkonové stupne (0= vypnuté
vyhrievanie).
PREDNÉ SEDADLÁ
S ELEKTRICKÝM
NASTAVOVANÍMPre nastavovanie sedadla slúžia
nasledujúce ovládacie prvky:
Multifunkčný spínač A:
- nastavenie výšky prednej časti sedáka;
- nastavenie výšky zadnej časti sedáka;
- nastavenie výšky;
- pozdĺžny posun;
B:Nastavenie sklonu operadla;
C:Tlačidlá pre uloženie polohy sedadla vodiča do pa-
mäte
D:Nastavenie bedrovej podpery
UPOZORNENIE Elektrické nastavovanie je
možné pri elektronickom kúči zasunutom v čítačke spí-
nacej skrinky a do 1 minúty po jeho vytiahnutí alebo
stlačení tlačidla START/STOP. Nastavovanie
sedadla je okrem toho možné po dobu 3 minút od
otvorenia dverí alebo do ich zatvorenia.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
obr. 32A0E0024m
47
obr. 33A0E0189m
Nastavovanie sedadiel vy-
konávajte len pri stojacom vozidle.
POZOR
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:17 StrÆnka 47

Uloženie polohy sedadla vodiča
a vonkajších spätných zrkadiel
do pamäte
Do pamäte je možné pomocou tlačidiel Culoži
a následne vyvola tri rôzne polohy sedadla vodiča
a vonkajších spätných zrkadiel. Toto je možné vykoná-
va len pri elektronickom kúči zasunutom v čítačke spí-
nacej skrinky.
Vyvolanie uloženej polohy je okrem toho možné po
dobu 3 minút od otvorenia dverí a do 1 minúty po vy-
tiahnutí elektronického kúča z čítačky spínacej skrin-
ky.
Pri ukladaní do pamäte nastavte sedadlo vodiča a von-
kajšie spätné zrkadlá do požadovanej polohy a stlačte
na dobu niekokých sekúnd jedno z tlačidiel pamäte.
Uložená poloha sa z pamäte vyvolá krátkym stlačením
príslušného tlačidla.
Uložením novej polohy sedadla a spätných zrkadiel do
pamäte sa automaticky vymaže poloha predtým ulo-
žená týmto tlačidlom pamäte.OPIERKY HLAVY
PREDNÉ, obr. 34
Opierky hlavy sú výškovo nastavitené, v niektorých
verziách majú nastavitený aj sklon, a automaticky sa
zaisujú v požadovanej polohe.
❒zvýšenie: zdvihnite opierku hlavy, až do zaistenej
polohy.
❒zníženie: stlačte tlačidlo Aa zatlačte opierku dolu.
Pri nastavovaní sklonu (ak je vo výbave) rukami opier-
ku hlavy pootočte.
V prípade potreby je možné opierky hlavy demontova
nasledovne:
❒zdvihnite opierku hlavy do maximálnej výšky;❒stlačte tlačidlá A - obr. 34 (pri podperných
tyčkách opierky hlavy) a následne opierky vytiah-
nite hore.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE
PRVKY
obr. 34A0E0033m
48
Opierky hlavy musia by
nastavené tak, aby sa o ne opie-
ralo temeno hlavy a nie krk. Len
takto nastavené opierky môžu
poskytova ochranu pri ná-
raze. Za účelom dosiahnutia
najvyššieho možného ochranné-
ho účinku nastavte operadlo do
vzpriamenej polohy, aby sa
temeno hlavy nachádzalo čo
možno najbližšie k opierke hlavy.
POZOR
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:17 StrÆnka 48

ZADNÉ
Zadné sedadlo je vybavené dvomi opierkami hlavy.
Niektoré verzie sú vybavené výškovo nastavitenou
opierkou hlavy na stredovom mieste (postup nastave-
nia je uvedený na predchádzajúcej strane).
V prípade potreby je možné opierky hlavy demontova
nasledovne:
❒zdvihnite opierku hlavy do maximálnej výšky;
❒stlačte tlačidlá A - obr. 35(pri podperných
tyčkách opierky hlavy) a následne opierky vytiah-
nite hore.
VOLANT
Volant je výškovo a pozdĺžne nastavitený.
Uvonite mechanizmus zatlačením páky A - obr. 36
dolu a nastavte volant do požadovanej polohy. Zaistite
mechanismus zatiahnutím páky Ahore.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
obr. 35A0E0137mobr. 36A0E0136m
49
Je prísne zakázané vyko-
náva také úpravy riadenia a stĺpi-
ka riadenia (napr. montáž mecha-
nického zabezpečenia), ktoré by
okrem nepriaznivého ovplyvnenia
funkcie zariadenia, zániku záruky
a zániku homologačnej konformity
vozidla zapríčinili aj vznik vážnych
bezpečnostných problémov.
POZOR
Nastavenie vykonávajte
len pri stojacom vozidle a s vyp-
nutým motorom.
POZOR
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:17 StrÆnka 49

SPÄTNÉ ZRKADLÁ
VNÚTORNÉ SPÄTNÉ
ZRKADLO
Zrkadlo je vybavené bezpečnostným zariadením, ktoré
ho v prípade silného nárazu cestujúceho uvoní.
Zrkadlo je možné nastavi pomocou páčky A-
obr. 37do jednej z dvoch polôh: normálna alebo
proti oslneniu.Niektoré verzie sú vybavené zrkadlom obr. 38
s automatickou zmenou odrazivosti. V spodnej časti
zrkadla je tlačidlo ON/OFFpre aktiváciu/deakti-
váciu automatickej zmeny odrazivosti. Pri zaradení
spiatočky sa zrkadlo vždy nastaví do denného režimu.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE
PRVKY
obr. 37A0E0135mobr. 38A0E0032m
50
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:17 StrÆnka 50

VONKAJŠIE SPÄTNÉ
ZRKADLÁ
Nastavovanie je možné len pri elektronickom kúči
zasunutom v čítačke spínacej skrinky.
Nastavenie spätného zrkadla
Prepínačom A - obr. 39 zvote požadované zr-
kadlo:
❒prepínač Av polohe 1: je zvolené avé spätné
zrkadlo;
❒prepínač Av polohe 2: je zvolené pravé spätné
zrkadlo.Pomocou spínača Bnastavte spätné zrkadlo v štyroch
smeroch vyznačených šípkami.
UPOZORNENIE Po nastavení zrkadiel otočte
prepínač A do polohy 0, aby sa zamedzilo nežiaduce-
mu náhodnému prestaveniu.
Manuálne priklápanie spätných
zrkadiel
V prípade potreby (napr. pri prejazde vemi úzkym
priestorom) je možné vonkajšie spätné zrkadlá priklo-
pi z polohy A - obr. 40 do polohy B.Elektrické priklápanie spätných
zrkadiel
V prípade potreby (napr. pri prejazde vemi úzkym
priestorom) je možné vonkajšie spätné zrkadlá priklo-
pi stlačením tlačidla C - obr. 39.
Zrkadlá sa odklopia spä do jazdnej polohy opätovným
stlačením tlačidla C - obr. 39.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
obr. 39A0E0036mobr. 40A0E0081m
51
Na strane vodiča je von-
kajšie spätné zrkadlo so
zakrivenou odrazivou plo-
chou, ktorá môže mierne zmeni
vnímanie vzdialenosti.
Počas jazdy musia by
zrkadlá vždy odklopené.
POZOR
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:17 StrÆnka 51

Uloženie „parkovacej“ polohy
pravého vonkajšieho spätného
zrkadla do pamäte
Vo vozidlách vybavených sedadlami s elektrickým
nastavovaním je možné pri zaradenej spiatočke za úče-
lom zlepšenia výhadu pri parkovacom manévri nasta-
vi (a uloži do pamäte) polohu vonkajšieho spätného
zrkadla na strane spolujazdca do inej polohy, než ktorá
zodpovedá normálnej jazde dopredu. Pri ukladaní do
pamäte postupujte nasledovne:
❒pri stojacom vozidle a elektronickom kúči zasunu-
tom v čítačke spínacej skrinky zarate spiatočku;
❒nastavte prepínač A - obr. 39do polohy 2
(vonkajšie spätné zrkadlo na strane spolujazdca);
❒nastavte spätné zrtkadlo na strane spolujazdca do
polohy optimálnej pre parkovací manéver;
❒stlačte jedno z tlačidiel C - obr. 33na dobu
dlhšiu než 3 sekundy (pozri čas „Sedadlá“ v tejto
kapitole).Súčasne s „parkovacou“ polohou pravého vonkajšieho
spätného zrkadla sa do pamäte uloží aj poloha sedad-
la a avého vonkajšieho spätného zrkadla. Akustický
signál vodiča upozorní na uloženie polohy do pamäte.
Vyvolanie „parkovacej“ polohy
pravého vonkajšieho spätného
zrkadla z pamäte
Postupujte nasledovne: zasuňte elektronický kúč do
čítačky spínacej skrinky, zarate spiatočku a prepínač
A - obr. 39nastavte do polohy 2(vonkajšie
spätné zrkadlo na strane spolujazdca).
Zrkadlo sa automaticky prestaví do polohy uloženej
v pamäti.
Ak nie je v pamäti uložená žiadna poloha spätného
zrkadla, pri zaradení spiatočky sa vonkajšie spätné
zrkadlo na strane spolujazdca mierne sklopí dolu, aby
sa tak uahčil parkovací manéver.Zrkadlo sa automaticky vráti do pôvodnej polohy cca
10 sekúnd po vyradení spiatočky, okamžite po prek-
ročení rýchlosti 10 km/h pri zaradenom rýchlostnom
stupni pre jazdu dopredu, prípadne otočením prepínača
A - obr. 39do polohy 0.
Automatické nastavovanie
vonkajších spätných zrkadiel
do pôvodnej polohy
Pri každom zasunutí elektronického kúča do čítačky
spínacej skrinky sa vonkajšie spätné zrkadlá automa-
ticky vrátia do polohy naposledy nastavenej alebo
vyvolanej pri predchádzajúcom vytiahnutí elektronické-
ho kúča z čítačky spínacej skrinky.
Táto funkcia umožňuje vrátenie vonkajších spätných
zrkadiel do pôvodnej polohy, ak počas odstavenia
vozidla došlo k manuálnemu alebo náhodnému pre-
staveniu vonkajšieho spätného zrkadla.
Vyhrievanie vonkajších
spätných zrkadiel
Vonkajšie spätné zrkadlá sú vybavené vykurovacími
rezistormi, ktoré sa zapnú pri zapnutí vyhrievania zad-
ného okna (stlačením tlačidla ).
UPOZORNENIE Vyhrievanie je riadené časovým
spínačom a po niekokých minútach sa automaticky
vypne.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE
PRVKY
52
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:17 StrÆnka 52

KLIMATIZÁCIA
obr. 41
1Horný výstupný otvor ventilácie - 2Stredové výstupné otvory ventilácie s nastaviteným smerom a množstvom vzduchu - 3Bočné výstupné otvory ventilácie s nastavite-
ným smerom a množstvom vzduchu - 4Spodné výstupné otvory ventilácie pre priestor zadných sedadiel - 5Výstupné otvory ventilácie s nastaviteným smerom a množ-
stvom vzduchu pre priestor zadných sedadiel (ak sú vo výbave) - 6Výstupné otvory ventilácie pre priestor nôh cestujúcich vpredu - 7Výstupné otvory ventilácie pre
odstránenie zahmlenia/námrazy z čelného okna a predných bočných okien
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
53
A0E0220m
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:17 StrÆnka 53

Stredové a bočné výstup-
né otvory ventilácie,
obr. 42 a 43
Sú umiestnené v palubnej doske. Každý z ventilačných
otvorov Aje vybavený klávesou C, ktorá umožňuje
nastavenie prúdu vzduchu v štyroch smeroch. Nastave-
nie množstva vzduchu sa vykonáva kolieskom B.
0= Úplne zatvorené
I= Úplne otvorenéHorný výstupný otvor
ventilácie, obr. 44
Tento výstupný otvor ventilácie má možnos nastave-
nia množstva vzduchu.
0= Úplne zatvorené
I= Úplne otvorené
Výstupné otvory ventilácie
pre odstránenie zahmle-
nia/námrazy z čelného
okna a predných bočných
okien
Tieto výstupné otvory sa nachádzajú na koncoch palub-
nej dosky (A - obr. 45) a na jej prednom okraji
B.Výstupné otvory ventilácie
pre priestor zadných
sedadiel (ak sú vo výba-
ve), obr. 46
Každý z ventilačných otvorov Aje vybavený klávesou
C, ktorá umožňuje nastavenie prúdu vzduchu v štyroch
smeroch. Nastavenie množstva vzduchu sa vykonáva
kolieskom B.
0= Úplne zatvorené
I= Úplne otvorené obr. 42
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE
PRVKY
A0E0014mobr. 44A0E0057mobr. 45A0E0067m
obr. 43A0E0012mobr. 46A0E0088m
54
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:17 StrÆnka 54