Page 127 of 275
BEZPEČNOSTNÉ PÁSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
SYSTÉM SBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
PREDPÍNAČE BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
BEZPEČNÁ PREPRAVA DETÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
PRÍPRAVA PRE INŠTALÁCIU DETSKÉHO ZÁCHYTNÉHO SYSTÉMU
„ISOFIX UNIVERSAL“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
ČELNÉ AIRBAGY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
BOČNÉ AIRBAGY (SIDE BAG, WINDOW BAG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
125
B B
E E
Z Z
P P
E E
Č Č
N N
O O
S S
Ť Ť
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:19 StrÆnka 125
Page 143 of 275

❒čelný, kolenný (ak je vo výbave) a bočný airbag
(Side Bag) spolujazdca sú vyradené z funkcie
(poloha OFF): kontrolka na prednom
stropnom svietidle svieti; na sedadle spolujazdca
môžete prepravova diea vo vhodnom detskom
záchytnom systéme.
Kontrolka na prednom stropnom svietidle svieti,
dokia airbagy spolujazdca opä neuvediete do činnos-
ti.
Vyradenie airbagov spolujazdca z funkcie sa netýka
okenného airbagu (Window Bag).BOČNÉ AIRBAGY
(Side bag, Window bag)
Vozidlo je vybavené prednými bočnými airbagmi pre
ochranu hrudníka a panvu vodiča a spolujazdca (Side
Bag) a okennými airbagmi pre ochranu hlavy cestujú-
cich vpredu a vzadu (Window Bag).
Bočné airbagy chránia cestujúcich vo vozidle v prípade
stredne silného až silného bočného nárazu tým, že
vytvoria vankúš medzi telom cestujúceho a bočnou
štruktúrou vozidla.
Ak sa bočné airbagy nenaplnia pri inom type nárazu
(čelný náraz, náraz zozadu, prevrátenie vozidla
a pod.), neznamená to poruchu systému.Pri bočnom náraze elektronika v prípade potreby spus-
tí naplnenie airbagov. Airbagy sa naplnia ihne a vy-
tvoria ochranný vankúš medzi trupmi cestujúcich a pev-
nými časami vozidla, o ktoré by sa cestujúci mohli
zrani. Potom sa airbagy okamžite vyprázdnia.
Bočné airbagy nenahradzujú bezpečnostné pásy, ale
zvyšujú ich účinnos. Odporúčame Vám preto, aby ste
sa pred každou jazdou pripútali, ako je ostatne priká-
zané dopravnými predpismi v Európe a väčšine mimo-
európskych krajín.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
141
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:19 StrÆnka 141
Page 144 of 275

PREDNÉ BOČNÉ AIRBAGY
(SIDE BAG)
Sú tvorené rýchlo plnitenými vakmi, umiestnenými
v operadlách predných sedadiel, obr. 19. Chránia
hrudník cestujúcich vo vozidle v prípade stredne silné-
ho až silného bočného nárazu.OKENNÉ AIRBAGY
(WINDOW BAG)
Sú tvorené dvomi vakmi, „záclonami“, ktoré sú ulože-
né na stranách obloženia stropu, obr. 20; sú prek-
ryté lištou. Ich úlohou je chráni hlavy cestujúcich na
predných a zadných sedadlách v prípade bočného nára-
zu, pretože sa rozvinú do vekej plochy.
Pri slabších bočných nárazoch (ke stačí zadržiavací
účinok bezpečnostných pásov) sa airbagy nenaplnia. Je preto nutné vždy používa bezpečnostné pásy, ktoré
pri bočnom náraze zaisujú správnu polohu tela cestu-
júceho a zabránia vyvrhnutiu z vozidla v prípade vemi
prudkého nárazu.
UPOZORNENIE Pri bočnom náraze ste najlepšie
chránený, ke sedíte na sedadle v správnej polohe,
umožňujúcej správne naplnenie okenných airbagov.
UPOZORNENIE Naplnenie čelných alebo boč-
ných airbagov je možné aj v prípadech, ke je vozidlo
vystavené silnému nárazu alebo ke dôjde k nárazu do
spodku vozidla, ako je napr. silný náraz spôsobený
schodmi, obrubníkmi alebo pevnými výstupkami
v zemi, alebo pri páde vozidla do vekého výmoa
alebo diery vo vozovke. obr. 19
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE
PRVKY
A0E0093mobr. 20A0E0185m
142
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:19 StrÆnka 142