STIERAČE
A OSTREKOVAČE OKIEN
PRAVÝ PÁKOVÝ PREPÍNAČ
Stierače a ostrekovače čelného okna sa ovládajú pra-
vým pákovým prepínačom, obr. 54.
Pri rozsvietených vonkajších svetlách sa pri zapnutí
ostrekovačov čelného okna zapnú i ostrekovače svet-
lometov (ak sú vo výbave).
Stierače a ostrekovače čelného okna
Pravý pákový prepínač sa môže nachádza v piatich
rôznych polohách:
0: stierače čelného okna sú vypnuté;
1: stierače čelného okna pracujú v nastavenom inter-
vale cyklovača.
Ke je pákový prepínač v polohe 1, otočením prsten-
ca Ado jednej zo štyroch polôh budú stierače pracova
v intervale cyklovača:
■■= pomalý cyklus
■■■= stredný cyklus
■■■■= stredný až rýchly cyklus
■■■■■= rýchly cyklus2: stierače čelného okna pracujú trvale nízkou rých-
losou;
3: stierače čelného okna pracujú trvale vysokou rýchlos-
ou;
4: stierače čelného okna dočasne pracujú vysokou
rýchlosou (nearetovaná poloha).
Stierače v polohe 4pracujú len po dobu držania páko-
vého prepínača v tejto polohe. Po uvonení sa pákový
prepínač vráti do polohy 0a stierače automaticky
prestanú pracova.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
obr. 54A0E0066m
73
Nepoužívajte stierače pre
odstránenie snehu alebo
adu z čelného okna.
V takom prípade by dochádzalo
k nadmernému namáhaniu me-
chanizmu adošlo by k zásahu te-
pelnej poistky elektromotora,
ktorá vyrauje stierače z činnosti
na niekoko sekúnd. Ak sa
následne neobnoví funkčnos
stieračov, obráte sa na autorizo-
vaný servis Alfa Romeo.
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:18 StrÆnka 73
BEZPEČNOSTNÝ SYSTÉM
ZABRAŇUJÚCI PRIVRETIU
Strešné okno je vybavené bezpečnostným systémom
zabraňujúcim privretiu umiestneným v prednom profile
slnečnej clony. Tento systém je aktívny pri horizontál-
nom zatváraní panela (predný okraj) a vertikálnom
zatváraní panela (zadný okraj); pri zistení prítomnosti
prekážky (napr. ruka, prst a pod.) sa pohyb okenného
panela okamžite zastaví a pootvorí sa.
Pri zistení prítomnosti prekážky v dráhe sa panel streš-
ného okna okamžite zastaví a zmení sa smer pohybu
až do dosiahnutia určitej polohy:
❒pri horizontálnom zatváraní je bezpečnostný
systém zabraňujúci privretiu aktívny v rámci celej
dráhy strešného panela a pri zistení prítomnosti
prekážky na prednej hrane sa panel od bodu
zmeny smeru pohybu pootvorí o 10 cm;
❒pri vertikálnom zatváraní je bezpečnostný systém
zabraňujúci privretiu aktívny v rámci celej dráhy
strešného panela a pri zistení prítomnosti prekážky
na zadnej hrane panel zmení smer pohybu.NUDZOVÉ OVLÁDANIE
V prípade nefunkčnosti elektrického ovládania je
možné strešné okno ovláda manuálne nasledovne:
❒zatlačením na mieste značiek uvonite zaistenie
a demontujte predné stropné svietidlo A - obr.
88;
❒zasuňte kúč na vnútorné šeshrany do uloženia B;
❒otáčaním kúča príslušným smerom sa strešné
okno otvára, prípadne zatvára.POSTUP INICIALIZÁCIE
STREŠNÉHO OKNA
Po odpojení batérie alebo prepálení poistky je nutné
vykona inicializáciu strešného okna nasledovne:
❒otočte volič až na doraz doava;
❒stlačte a podržte volič až do dosiahnutia mecha-
nického dorazu strešného okna;
❒uvonite volič;
❒počas 3 sekúnd volič opä stlačte a podržte;
❒po niekokých sekundách sa začne strešné okno
automaticky pohybova (v tejto fáze držte volič
stále stlačený);
❒po zastavení strešného okna je inicializácia dokon-
čená; uvonite volič.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
obr. 88A0E0187m
91
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:18 StrÆnka 91
V „Menu Setup“ (alebo v niektorých verziách v menu
navigačného systému) vozidla je možné aktivova
funkciu automatického zamykania dverí pri prekročení
rýchlosti 20 km/h (pozri „Multifunkčný konfigurova-
tený displej“ v tejto kapitole).
Tlačidlo sa vyradí z funkcie po zamknutí dverí
tlačidlom na elektronickom kúči, otočením kovovej
čepele v zámku vo dverách vodiča, prípadne pri auto-
matickom zamknutí po uplynutí cca 2,5 minúty; jeho
funkcia sa obnoví po odomknutí stlačením tlačidla
na elektronickom kúči, otočením kovovej čepele
v zámku vo dverách vodiča, prípadne zasunutím elek-
tronického kúča do čítačky spínacej skrinky.
UPOZORNENIEAk je vozidlo centrálne zamknu-
té, zatiahnutím za vnútornú kučku pre otváranie dverí
sa vozidlo centrálne odomkne. Pri absencii elektrické-
ho napájania (prepálená poistka, odpojená batéria
at.) je možné však dvere manuálne zamknú.DETSKÉ POISTKY
Zadné dvere sú vybavené detskými poistkami obr.
90, ktoré znemožňujú otvorenie zadných dverí zvnút-
ra.
Detskú poistku je možné prepína (kovovou čepeou
umiestnenou vo vnútri elektronického kúča) len pri
otvorených dverách:
❒poloha 1: detská poistka zapnutá (dvere nie
je možné zvnútra otvára);
❒poloha 2: detská poistka vypnutá (dvere je
možné zvnútra otvára).UPOZORNENIE Každá detská poistka ovláda
len zámok príslušných dverí.
UPOZORNENIE Pri preprave detí používajte
vždy detské poistky.
UPOZORNENIE Po zapnutí detských poistiek
skontrolujte ich funkciu zatiahnutím za vnútorné kuč-
ky zadných dverí.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
obr. 90A0E0155m
93
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:18 StrÆnka 93
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
177
ŠTARTOVANIE S POMOCNOU BATÉRIOU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
VÝMENA KOLESA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
SADA PRE RÝCHLU OPRAVU PNEUMATÍK FIX&GO AUTOMATIC . . . . . . . . . . 186
VÝMENA ŽIAROVKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
VÝMENA ŽIAROVKY VONKAJŠIEHO SVETLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
VÝMENA ŽIAROVKY VNÚTORNÉHO OSVETLENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
VÝMENA POISTKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
DOBÍJANIE BATÉRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
ZDVÍHANIE VOZIDLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
ŤAHANIE VOZIDLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
V V
N N
Ú Ú
D D
Z Z
I I
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:19 StrÆnka 177
VŠEOBECNÉ POKYNY
❒Ke prestane nejaká žiarovka svieti, pred jej prí-
padnou výmenou skontrolujte najskôr poistku jej
obvodu. Umiestnenie poistiek je uvedené v odstav-
ci „Výmena poistky“ v tejto kapitole.
❒Pred výmenou žiarovky sa presvedčite, či sa nejed-
ná len o zoxidované kontakty.
❒Nefunkčná žiarovka musí by nahradená žiarovkou
rovnakého typu a príkonu.
❒Po výmene žiarovky v svetlomete vždy z bezpeč-
nostných dôvodov skontrolujte nastavenie svetlo-
metov.
UPOZORNENIE Vnútorný povrch svetlometu alebo
svietidla sa môže zahmli. Nie je to porucha, ale prí-
rodný jav spôsobený nízkou teplotou a vlhkosou vzdu-
chu. Zahmlenie zmizne skoro po rozsvietení svetlome-
tov. Prítomnos kvapiek vody vo vnútri svetlometov
signalizuje prenikanie vody do svetlometu; obráte sa
na autorizovaný servis Alfa Romeo.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE
PRVKY
192
VÝMENA ŽIAROVKY
Pri výmene halogéno-
vých žiaroviek sa dotýkajte len
ich kovových častí (pätíc). Dotyk
sklenenej časti žiarovky znižuje
intenzitu vydávaného svetla
a môže tiež skráti životnos
žiarovky. Ak sa sklenenej časti
žiarovky dotknete, utrite ju kús-
kom látky navlhčenej v liehu
a nechajte osuši.
POZOR
Zmeny alebo opravy
elektroinštalácie, vykonávané
nesprávne a bez znalosti systé-
mu, môžu spôsobi poruchu
s následným nebezpečenstvom
vzniku požiaru.
POZOR
Halogénové žiarovky
obsahujú stlačený plyn, čo zna-
mená, že pri rozbití žiarovky
dôjde k rozptylu črepín do väč-
šej vzdialenosti.
POZOR
Kvôli nebezpečenstvu
vysokého prevádzkového na-
pätia smie výmenu výbojky
bixenónových svetlometov vy-
konáva len špecializovaný per-
sonál, pretože inak by mohlo
dôjs k úrazu elektrickým prú-
dom. Obráte sa na autorizova-
ný servis Alfa Romeo.
POZOR
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:20 StrÆnka 192
VÝMENA POISTKY
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Poistky slúžia pre ochranu elektrického zariadenia,
zasahujú v prípade poruchy alebo nesprávnej funkcie
chráneného zariadenia.
Ak niektoré elektrické zariadenie nefunguje, presved-
čite sa, či je v poriadku poistka. Tavný vodič poistky
nesmie by prerušený. Ak je vodič prerušený, nahrate
prepálenú poistku poistkou rovnakej hodnoty menovi-
tého prúdu (rovnakej farby).
A:poistka je v poriadku
B:poistka s prerušeným tavným vodičom.
Pre výmenu poistiek používajte pinzetu C, ktorá sa
nachádza v poistkovej skrinke v palubnej doske.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
obr. 56A0E0119m
205
Ak sa prepáli hlavná
poistka (MEGA-FUSE, MAXI-
FUSE), zverte vozidlo autorizo-
vanému servisu Alfa Romeo.
Pred výmenou poistky sa pre-
svedčite, že je elektronický kúč
vytiahnutý z čítačky spínacej
skrinky a všetky spotrebiče sú
vypnuté.
POZOR
Nikdy poistku nena-
hradzute poistkou s vyšším
menovitým prúdom; nebezpe-
čenstvo požiaru.
POZOR
Prepálenú poistku nikdy
nenahradzujte kovovým
drôtikom alebo podobným
materiálom.
Ak sa poistka znova pre-
páli, obráte sa na autorizovaný
servis Alfa Romeo.
POZOR
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:20 StrÆnka 205
PRÍSTUP K POISTKÁM
Poistky vozidla sú umiestnené v štyroch poistkových
skrinkách: v palubnej doske, na kladnom póle batérie,
pri batérii a v batožinovom priestore (na pravej strane).
Poistková skrinka
v palubnej doske
Táto poistková skrinka sa sprístupní vyskrutkovaním
upevňovacej skrutky A - obr. 57 a otvorením
veka B. obr. 57
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE
PRVKY
A0E0157m
obr. 58A0E0124m
206
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:20 StrÆnka 206
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Airbagy
– čelné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Alfa Romeo CODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Automatická dvoj/trojzónová klimatizácia . . . . 58
Automatické rozsvietenie svetlometov . . . . . . . 71
Autorádio – príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Bateria
– dobíjanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
– kontrola stavu nabitia . . . . . . . . . . . . . . . 234
– rady na predĺženie životnosti . . . . . . . . . . 236
– štartovanie s pomocnou batériou . . . . . . . 178
– údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
– výmena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Batožinový priestor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Bezpečná preprava detí . . . . . . . . . . . . . . . . . 131Bezpečnostné pásy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Bezpečnos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
CODE Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Čerpanie paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . .121, 260
Čítačka spínacej skrinky . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Deti (bezpečná preprava)
– detské sedačky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
– príprava pre montáž sedačky
„Isofix Universal“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Detské poistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Detské sedačky
– umiestnenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Dialkové svetlá
– ovládanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
– výmena žiarovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Displej
– multifunkčný . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
– multifunkčný konfigurovatený . . . . . . . . . 30Dlhodobá nečinnos vozidla . . . . . . . . . . . . . . 160
Dodávka paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Držiak nápojových pohárov . . . . . . . . . . . . . . 87
Dvere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Elektrické ovládanie okien . . . . . . . . . . . . . . . 95
Elektronický kúč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Emisie CO
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
EOBD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
FIX&GO automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Follow me home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Geometria kolies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Gumové potrubie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Hill Holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Hmotnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Identifikačné údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Inteligentný ostrekovač . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Interiér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Isofix Universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
265
A A
B B
E E
C C
E E
D D
N N
Ý Ý
R R
E E
G G
I I
S S
T T
E E
R R
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:21 StrÆnka 265