Page 249 of 275
OZNAČENIE KAROSÉRIE
Je vyrazené na podlahe pri sedadle spolujazdca.
Je vidie po odklopení krytu A - obr. 3a obsahu-
je nasledujúce údaje:
❒typ vozidla (ZAR 939000);
❒poradové výrobné číslo (číslo karosérie).IDENTIFIKAČNÝ
ŠTÍTOK LAKU
Štítok sa nachádza na vnútornej časti veka batožino-
vého priestoru. Na štítku sú uvedené nasledujúce
údaje, obr. 4:
A- Výrobca laku
B- Názov farby
C- Kód farbyOZNAČENIE MOTORA
Označenie motora je vyrazené vavo vzadu, na strane
prevodovky.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
obr. 3A0E0175mobr. 4A0E0222m
247
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:21 StrÆnka 247
Page 250 of 275
KÓDY MOTORA A VERZIE KAROSÉRIE
VERZIA KÓD MOTORA VERZIA KAROSÉRIE
1.9 JTS939A6000 939AXA1B 00
2.2 JTS939A5000 939AXB1B 03
3.2 JTS939A000 939AXG2B 07
1.9 JTDM 8v939A1000 939AXE1B 04
1.9 JTDM 16v939A2000 939AXC1B 01
2.4 JTDM939A3000 939AXD1B 02
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE
PRVKY
248
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:21 StrÆnka 248
Page 251 of 275

BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
249
MOTOR
VŠEOBECNÉ ÚDAJE 1.9 JTS 2.2 JTS 3.2 JTS 1.9 JTDM 8V 1.9 JTDM 16V 2.4 JTDM
Kód typu 939A6000 939A5000 939A000 939A1000 939A2000 939A3000
Pracovný cyklus Otto Otto Otto Diesel Diesel Diesel
Počet a usporiadanie valcov 4 v rade 4 v rade V6, 60˚ 4 v rade 4 v rade 5 v rade
Počet ventilov na valec 4 4 4 2 4 4
Vŕtanie a zdvih mm 86 x 80 86 x 94,6 85,6 x 89 82 x 90,4 82 x 90,4 82 x 90,4
Zdvihový objem cm31859 2198 3195 1910 1910 2387
Maximálny výkon EEC kW 118 136 191 88 110 147
koní 160 185 260 120 150 200
pri otáčkach 1/min 6500 6500 6300 4000 4000 4000
Maximálny točivý moment EEC Nm 190 230 322 280 320 400
kgm 19,4 23,4 32,8 28,5 32,6 4,8
pri otáčkach 1/min 4500 4500 4500 2000 2000 2000
Zapaovacie sviečky NGK FR5CP NGK FR5CP BOSCH - - -
HR7MMP152
Palivo Bezolovnatý benzín, Bezolovnatý benzín, Bezolovnatý benzín, Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta
oktánové číslo oktánové číslo oktánové číslo (norma EN590) (norma EN590) (norma EN590)
RON 95 RON 95 RON 95
(norma EN5228) (norma EN5228) (norma EN5228)
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:21 StrÆnka 249
Page 252 of 275
SYSTÉM DODÁVKY PALIVA
1.9 JTS, 2.2 JTS, 3.2 JTS 1.9 JTDM 8V, 1.9 JTDM 16V, 2.4 JTDM
Systém dodávky paliva Priame vstrekovanie benzínu Priame vstrekovanie Common Rail
PRENOS VÝKONU
1.9 JTS, 2.2 JTS, 1.9 JTDM 8V, 3.2 JTS
1.9 JTDM 16V, 2.4 JTDM
Prevodovka Šes synchronizovaných rýchlostných stupňov Šes synchronizovaných rýchlostných stupňov
pre jazdu dopredu a spiatočka pre jazdu dopredu a spiatočka
Spojka Jednolamelová suchá spojka s hydraulickým ovládaním Jednolamelová suchá spojka s hydraulickým ovládaním
Poháňané kolesá Predné Všetky
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE
PRVKY
250
Neodborne vykonané úpravy alebo opravy systému dodávky paliva môžu spôsobi funkčné poruchy
s nebezpečenstvom vzniku požiaru.
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:21 StrÆnka 250
Page 253 of 275
BRZDY
1.9 JTS, 2.2 JTS, 1.9 JTDM 8V, 1.9 JTDM 16V 3.2 JTS, 2.4 JTDM
Prevádzkové brzdy:
-predné Kotúčové s vnútornou ventiláciou Kotúčové s vnútornou ventiláciou
-zadné Kotúčové Kotúčové s vnútornou ventiláciou
Parkovacia brzda Ovládaná pákou, pôsobí na zadné kolesá
UPOZORNENIE Voda, ad a posypová so na vozovke môžu zostáva na brzdových kotúčoch a znižova účinnos bŕzd pri prvom zabrzdení.
RIADENIE
1.9 JTS, 2.2 JTS, 1.9 JTDM 8V, 1.9 JTDM 16V, 2.4 JTDM, 3.2 JTS
Typ Hrebeňové s hydraulickým posilňovačom
Priemer otáčania (stopový) 11,1
ZAVESENIE KOLIES
1.9 JTS, 2.2 JTS, 1.9 JTDM 8V, 1.9 JTDM 16V, 2.4 JTDM, 3.2 JTS
Predná náprava Systém s vysokou tehlicou
Zadná náprava Viacprvkové zavesenie
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
251
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:21 StrÆnka 251
Page 254 of 275

KOLESÁ
RÁFIKY A PNEUMATIKY
Ráfiky z lisovaného oceového plechu alebo z ahkej
zliatiny. Bezdušové radiálne pneumatiky. Všetky
homologované pneumatiky sú uvedené v technickom
preukaze vozidla.
UPOZORNENIE V prípade nezrovnalostí medzi
týmto návodom a technickým preukazom vozidla pla-
tia údaje uvedené v technickom preukaze.
Pre zaistenie bezpečnosti jazdy je nutné, aby všetky
kolesá vozidla boli osadené pneumatikami predpísa-
ných rozmerov rovnakej značky a typu.
UPOZORNENIE Do bezdušových pneumatík nikdy
nepoužívajte duše.
NÚDZOVÉ REZERVNÉ
KOLESO
Ráfik z lisovaného oceového plechu. Bezdušová radiál-
na pneumatika.OZNAČENIE PNEUMATÍK,
obr. 5
Príklad: 205/55 R16 91V
205 = Nominálna šírka (vzdialenos S medzi boč-
nicami v milimetroch)
55 = Pomer výška/šírka (H/S) v percentách
R = Radiálna pneumatika
16 = Priemer ráfika v palcoch
91 = Index nosnosti
V= Index maximálnej rýchlostiIndexy zaaženia (nosnosti)
60= 250 kg84= 500 kg
61= 257 kg85= 515 kg
62= 265 kg86= 530 kg
63= 272 kg87= 545 kg
64= 280 kg88= 560 kg
65= 290 kg89= 580 kg
66= 300 kg90= 600 kg
67= 307 kg91= 615 kg
68= 315 kg92= 630 kg
69= 325 kg93= 650 kg
70= 335 kg94= 670 kg
71= 345 kg95= 690 kg
72= 355 kg96= 710 kg
73= 365 kg97= 730 kg
74= 375 kg98= 750 kg
75= 387 kg99= 775 kg
76= 400 kg100= 800 kg
77
= 412 kg101= 825 kg
78= 425 kg102= 850 kg
79= 437 kg 103= 875 kg
80= 450 kg 104= 900 kg
81= 462 kg 105= 925 kg
82= 475 kg 106= 950 kg
83= 487 kg
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE
PRVKY
obr. 5A0E0186m
252
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:21 StrÆnka 252
Page 255 of 275
Indexy maximálnej rýchlosti
Q = do 160 km/h
R = do 170 km/h
S= do 180 km/h
T = do 190 km/h
U= do 200 km/h
H = do 210 km/h
V= nad 210 km/h
W = do 270 km/h
Y = do 300 km/h
Indexy maximálnej rýchlosti
pre zimné pneumatiky
Q M+S= do 160 km/h
T M+S= do 190 km/h
H M+S= do 210 km/hOZNAČENIE RÁFIKOV
Príklad: 7 J x 16 H2 ET 43
7 = šírka ráfika v palcoch 1
J = profil ráfika (čas, ktorá sa dostáva do styku
s pneumatikou) 2
16 = priemer ráfikov v palcoch (zodpovedá prieme-
ru pneumatiky, ktorá musí by namontovaná)
(3 = priemer)H2 = tvar a počet „zaoblení“ (celoobvodový výstu-
pok, ktorý udržuje bezdušovú pneumatiku
v kontakte s ráfikom)
43 = vzdialenos dosadacej plochy náboja od osi
ráfika
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
253
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:21 StrÆnka 253
Page 256 of 275

BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE
PRVKY
254
Na pneumatikách s rozmerom 225/50 R17 je možné používa len snehové reaze siekového typu.
Na pneumatikách s rozmerom 235/45 R18 nie je možné používa snehové reaze, pretože by
dochádzalo k ich kolízii s blatníkmi.
PNEUMATIKY
1.9 JTS 2.2 JTS 3.2 JTS 1.9 JTDM 8V 1.9 JTDM 16V 2.4 JTDM
Sériová výbavaráfik 7Jx16 oce 7Jx16 oce 7,5Jx17 ah. zliat. 7Jx16 oce 7Jx16 oce 7,5Jx17 ah. zliat.
pneumatika 205/55 R16 91V 215/55 R16 93V 225/50 R17 98W 215/55 R16 93V 215/55 R16 93V 225/50 R17 98W
Pre určité krajinyráfik 7Jx16 oce
pneumatika 215/55 R16 93V
ráfik 7Jx16 ah. zliat. 7Jx16 ah. zliat. 7Jx16 ah. zliat. 7Jx16 ah. zliat.
pneumatika 215/55 R16 93V 215/55 R16 93V 215/55 R16 93V 215/55 R16 93V
Výbava na prianieráfik 7,5Jx17 ah. zliat. 7,5Jx17 ah. zliat. 7,5Jx17 ah. zliat. 7,5Jx17 ah. zliat.
pneumatika 225/50 R17 98W 225/50 R17 98W 225/50 R17 98W 225/50 R17 98W
ráfik 8Jx18 ah. zliat. 8Jx18 ah. zliat. 8Jx18 ah. zliat. 8Jx18 ah. zliat. 8Jx18 ah. zliat. 8Jx18 ah. zliat.
pneumatika 235/45 R18 98W 235/45 R18 98W 235/45 R18 98W 235/45 R18 98W 235/45 R18 98W 235/45 R18 98W
Núdzové rezervné ráfik 4,00Bx17
koleso (ak je pneumatika T125/80 R17
vo výbave)
UPOZORNENIEOdporúča sa použitie zimných pneumatík s rýchlostným indexomH.
3977.Alfa_159 sk_uzi_vnitrek.qxd 10.8.2005 13:21 StrÆnka 254