2022 TOYOTA SUPRA Návod na použitie (in Slovakian)

3
47
3
OVLÁDANIE
OVLÁDANIE
.3-1. OVLÁDANIE
Oblasť riadenia ...................48
Senzory vozidla ..................52
Prevádzkový stav vozidla ...55
Toyota Supra Command .....60
Všeobecné nastavenia .......75
Osobné nastavenia.............79
Pripojenie............................84
Otváranie a zatváranie .......92
Sedadlá, zrkadlá a volant ..112
Starostlivosť o bezpečnosť
detí .................................126
Jazda ................................153
Displeje .............................170
Svetlá................................195
Bezpečnosť ......................203
Systémy riadenia stability
vozidla ............................240
Asistenčné jazdné
systémy ..........................245
Jazdný komfort .................272
Klimatizácia ......................273
Vybavenie interiéru ...........282
Úložné priehradky.............287
Batožinový priestor ...........289

483-1. OVLÁDANIE
3-1.OVLÁDANIE
Táto kapitola popisuje všetko štandardné, špecifické pre daný štát a špeciál-
ne vybavenie modelové rady. Môže preto popisovať vybavenie a fu nkcie,
ktoré nie sú inštalované vo vašo m vozidle, napríklad z dôvodu špeciálneho
vybavenia alebo špecifikácie pre daný štát. To sa vzťahuje tiež na funkcie
a systémy týkajúce sa bezpečnost i. Dodržujte príslušné zákony a predpisy,
keď používate príslušné funkcie a systémy.
1 Systém centrálneho zamykania
Odomykanie S.92
Zamykanie S.92
2 Spínače elektricky ovláda-
ných okien S.110
3 Ovládanie vonkajších zrkadiel
S.122
4 Svetlá
Zadné hmlové svetlo S.201
Vypnutie svetiel S.195
Svetlá pre denné svietenie S.198
Obrysové svetlá S.196
Automatické ovládanie
svetiel S.196
Automatické diaľkové svetlá
S.199
Oblasť riadenia
Vybavenie vozidla
Okolie volantu

49
3
3-1. OVLÁDANIE
OVLÁDANIE
Tlmené svetlomety S.197
Osvetlenie prístrojov S.202
Pravé parkovacie svetlo
S.197
Ľavé parkovacie svetlo
S.197
5 Páčka stĺpiku volantu, vľavo
Smerové svetlá S.159
Diaľkové svetlomety, blika-
nie svetlometmi S.159
Automatické diaľkové
svetlá S.199
Palubný počítač S.187
6 Pádlové radenie S.166
7 Tlačidlá na volante, vľavo
Manuálny obmedzovač
rýchlosti S.245
Tempomat zap./vyp. S.247
Obnovenie tempomatu
S.245
Prerušenie tempomatu
S.245
Adaptívny tempomat
zap./vyp. S.251
Tempomat: uloženie rých-
losti
Asistent najvyššej dovolenej
rýchlosti: prijatie navrhovanej
rýchlosti S.259
Prerušenie tempomatu/
Obnovenie tempomatu S.245
Adaptívny tempomat:
zväčšenie vzdial enosti/zmenše-
nie vzdialenosti S.245
Kolískový spínač tempomatu
S.245
8 Prístrojová doska S.170
9 Tlačidlá na volante, vpravo
Výberové zoznamy S.186
Hlasitosť, viď Príručka pre
užívateľa navigačného systému
Systém ovládania hlasom
S.72
Telefón, viď Príručka pre
navigáciu, zábavu, komunikáciu
Ryhované koliesko pre výbero-
vé zoznamy S.186
10 Pádlové radenie S.166
11 Páčka stĺpika volantu, vpravo
Stierač S.160
Dažďový senzor S.161
Čistenie čelného skla
S.162
12 Nastavenie volantu S.124
13 Klaksón, celá oblasť
14 Uvoľnenie kapoty S.335
15 Odomknutie veka batoži-
nového priestoru S.95

503-1. OVLÁDANIE
1Ovládací displej S.62
2 Výstražné svetlá S.365
3 Vetranie S.279
4 Odkladacia schránka S.287
5 Rádio/multimédiá, viď Príručka
pre užívateľa navigačného sys-
tému
6 Automatická klimatizácia S.274
7 Ovládač s tlačidlami S.63, S.64
8 Spínač režimu Sport S.169
Jazdný režim SPORT
Toyota Supra Safety S.218
Auto Start/Stop S.153
Parkovacie senzory S.52
Spätná kamera S.267
Funkcia RCTA (Upozornenie na
dopravu za vozidlom) S.270
Parkovací asistent S.52
Riadenie stability vozidla,
VSC S.241
9 Parkovacia brzda S.157
10 Voliaca páka automatickej prevo-
dovky S.163
11 Zapnutie/vypnutie stavu
pripravenosti na jazdu S.153
Okolie strednej konzoly
1
4
23
5
6
7
89
10
11

51
3
3-1. OVLÁDANIE
OVLÁDANIE
1 Indikátor airbagu spolu-
jazdca vpredu S.216
2 Lampičky na čítanie S.202
3 Vnútorná lampička S.202
4 Tiesňové volanie, SOS
S.367
Okolie obloženia strechy

523-1. OVLÁDANIE
Táto kapitola popisuje všetko štan-
dardné, špecifické pre daný štát
a špeciálne vybavenie modelové
rady. Môže preto popisovať vybave-
nie a funkcie, ktoré nie sú inštalova-
né vo vašom vozidle, napríklad
z dôvodu špeciálneho vybavenia
alebo špecifikácie p re daný štát. To
sa vzťahuje tiež na funkcie a systé-
my týkajúce sa bez pečnosti. Dodr-
žujte príslušné zákony a predpisy,
keď používate príslušné funkcie
a systémy.
V závislosti na vybavení sú vo vo-
zidle inštalované nasledujúce kame-
ry a senzory:
• Kamery za čelným sklom.
• Spätná kamera.
• Predný radarový senzor.
• Bočné radarové senzory, zadné.
• Ultrazvukové senzory na nárazní-
koch.
Udržujte vozidlo čisté a bez preká-
žok v oblasti kamier a senzorov.
*: ak je vo výbave
Kamery sú umiestnené v blízkosti
vnútorného zrkadla.
Kamera je umiestnená v pruhu kľuč-
ky veka kufra.
Senzory vozidla
Vybavenie vozidla
Prehľad
Kamery
Kamery za čelným sklom*
Spätná kamera

53
3
3-1. OVLÁDANIE
OVLÁDANIE
Kamera môže mať obmedzenú
funkčnosť alebo s a môžu zobraziť
nesprávne informácie v nasledujú-
cich situáciách, napríklad:
• V hustej hmle, vlhkom prostredí
alebo snehu.
• Na strmých hrebeňoch alebo kle-
saniach, alebo v tesných zákru-
tách.
• Ak je zorné pole kamery zakryté,
napríklad z dôvodu vybavenia
čelného skla alebo nálepiek.
• Ak je objektív kamery znečistený
alebo poškodený.
• V prípade jasného svetla v protis-
mere alebo silných odrazov, na-
príklad, ak je s lnko na oblohe
nízko.
• V tme.
• Kamera za čelným sklom: Ak je
kamera prehriata v dôsledku príliš
vysokých teplôt a bola dočasne
deaktivovaná.
• Kamera za čelným sklom: Počas
kalibrácie kamery ihneď po doda-
ní vozidla.
Ak systém zlyhal, môže sa zobraziť
hlásenie o kontrole.
*: ak je vo výbave
Radarový senzor j e umiestnený
v prednom nárazníku.
*: ak je vo výbave
Radarové senzory sú umiestnené
v nárazníku.
Systémové obmedzenia ka-
mier
Radarové senzory
Predný radarový senzor*
Bočné radarové senzory,
zadné*

543-1. OVLÁDANIE
Radarové senzory môžu mať obme-
dzenú funkčnosť alebo nemusia byť
k dispozícii v nasl edujúcich situáci-
ách, napríklad:
• Ak sú senzory znečistené, naprí-
klad námrazou.
• Ak sú senzory zakryté, napríklad
nálepkami, fóliami alebo držia-
kom evidenč ného čísla.
• Ak nie je senzo r správne vyrov-
naný, napríklad po poškodení pri
parkovaní.
• Ak je oblasť snímaná lúčom rada-
rového senzora zakrytá, naprí-
klad v dôsledku vyčnievajúceho
nákladu.
• Ak je zorné pole senzorov zakry-
té, napríklad z dôvodu garážo-
vých stien, živých plotov alebo
hromád snehu.
• Po nesprávne vykonanej práci na
laku vozidla v blí zkosti senzorov.
• Na strmých hrebeňoch/vrchol-
koch kopcov alebo klesaním.
Ak systém zlyhal, môže sa zobraziť
hlásenie o kontrole.
*: ak je vo výbave
Fyzických obmedzení ultrazvukové-
ho merania je možné dosiahnuť pri
detekcii objektov v s ituáciách, vráta-
ne nasledujúcich:
• Ak sú senzory znečistené.
• Ak sú senzory zakrytá, napríklad
nálepkami.
• Ak nie je senzor správne vyrov-
naný, napríklad po poškodení pri
parkovaní.
• Po nesprávne vykonanej práci na
laku vozidla v blízkosti senzorov.
• Malé deti a zvieratá.
• Osoby nosiace určité typy ode-
vov, napríklad plášť.
• Ak dochádza k vonkajšej interfe-
rencii s ultrazvukom, napríklad
prechádzajúcimi vozidlami, hluč-
nými strojmi alebo inými zdrojmi
ultrazvuku.
• Určité poveternos tné podmienky:
napríklad, vysoká vlhkosť, mokro,
sneženie, chladno, extrémne tep-
lo alebo silný vietor.
Systémové obmedzenia ra-
darových senzorov
Ultrazvukové senzory
Ultrazvukové senzory v pred-
nom/zadnom nárazníku*
Ultrazvukové senzory par-
kovacích senzorov, naprí-
klad v nárazníkoch.
Systémové obmedzenia
ultrazvukových senzorov