2022 TOYOTA COROLLA Kasutusjuhend (in Estonian)

3525-6. Bluetooth® seadmete kasutamine
X„TEL“ menüü
*: PBAP ühilduvusega telefonidel on see funktsioon võimalik, kui “Automatic transfer On” on väljalülitatud.
®
Esimene tasandTeine tasandKolmas tasandKirjeldus
“ERROR”
“Phonebook”
“Auto transfer On”
“Auto transfer Off”
Automaatne kon-
taktide/kõnelogi üle-
kandmine ses või
väljas ( lk 358)
“Add contacts”Uue telefoninumbri
lisamine ( lk 358)
“Delete contacts”*
Telefoninumbri kus-
tutamine telefoni-
raamatust ( lk
359)
“Sort contacts”
Kontaktide sorteeri-
mine eesnime või
perekonnanime
välja alusel ( lk
359)
“Transfer history”Kõnelogi ülekand-
mine ( lk 359)
“Delete call history”*Telefoninumbri kus-
tutamine kõnede
seast ( lk 359)
“Favourites”
“Add favourites”
Uue kontakti lisa-
mine lemmikutesse
( lk 360)
“Delete favourites”
Kontakti lemmiku-
test kustutuamine
( lk 360)
“HF sound setting”
“Call volume”Helitugevuse regu-
leerimine ( lk 361)
“Ringtone volume”Helina valjus ( lk
361)
“Ringtone”Helina valimine
(  lk 361)
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 352 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

353
5
5-6. Bluetooth
® seadmete kasutamine
Audiosüsteem
■Bluetooth® audioliidese/telefoni funktsioonid
Sõltuvalt Bluetooth
® seadmest ei pruugi osad funktsioonid võimalikud olla.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 353 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

3545-6. Bluetooth® seadmete kasutamine
Telefoni lüliti
• Kui lülitile vajutatakse kõne ajal, siis kõne lõpetatakse.
• Kui lülitile vajutatakse sissetuleva kõne ajal, siis kõnele vastatakse.
• Kui lülitile vajutatakse ootel kõne ajal, siis ootel kõnele vastatakse.
Helitugevuse lüliti
• Vestluspartneri hääle valjuse suurendamiseks vajutage nuppu “+”.
• Vestluspartneri hääle valjuse vähendamiseks vajutage nuppu “-”.
Hääljuhtimise lüliti
Ekraanile ilmub teade.
1 Vajutage “TUNE•SELECT”
nupule ja valige nupu
abil“Bluetooth*” .
2 Vajutage nupule ja valige
nupuga “Pairing”.
Ekraanile ilmub parool.
3SSP (Secure Simple Pairing)
ühildamatud Bluetooth
®
seadmed: Sisestage parool
seadmesse.
3 SSP (Secure Simple Pairing)
ühilduvad Bluetooth
® seadmed:
Valige seadme kinnitamiseks
“Yes”. Sõltuvalt seadme tüübist
võib selle kinnitamine toimuda
automaatselt.
Kui Bluetooth
® seadmel on
samaaegselt heliallika ja
mobiiltelefoni funktsioonid,
seotakse mõlemad samaaegselt.
Seadme kustutamisel kustutatakse
mõlemad funktsioonid samal ajal.
Kõne alustamise nupule
Roolinuppude
kasutamine
Roolinuppe saab kasutada
ühendatud mobiiltelefoni või
välise heliallika juhtimiseks.
Bluetooth® roolinuppudega
juhtimine
Bluetooth® seadme
sidumine
Väline heliallikas/telefon tuleb
enne Bluetooth
®-liidese kasu-
tamist Bluetooth
®-süsteemiga
siduda. Süsteemiga saab
siduda kuni 5 Bluetooth
® sea-
det.
Bluetooth® seadme
sidumine
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 354 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

355
5
5-6. Bluetooth
® seadmete kasutamine
Audiosüsteem
vajutamisel ja „TEL" režiimi
sisestamisel kui ei ole ühtegi
telefoni seotud, kuvatakse
automaatselt sidumise ekraan.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 355 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

3565-7. Seadistusmenüü
5-7.Seadistusmenüü
Valige “TUNE•SELECT” nupuga
“Pairing” ja viige läbi välise
heliallika sidumine. (lk 354)
Valige “TUNE•SELECT" nupu abil
“List phone”. Seotud
mobiiltelefonide loend kuvatakse.
XSeotud mobiiltelefoni
audiosüsteemiga ühendamine
1 Valige "TUNE•SELECT" nupu
abil ühendatava mo biiltelefoni
nimi.
2 Valige nupu abil “Select”.
XVabakäesüsteemiga seotud
mobiiltelefoni kustutamine
1 Valige „TUNE•SELECT“ nupu
abil kustutatava mobiiltelefoni
nimi.
2 Valige nupu abil “Delete”.
3 Vajutage (YES).
XSeotud mobiiltelefoni
audiosüsteemist
lahtiühendamine
1 Valige „TUNE•SELECT“ nupu
abil lahtiühendatava
mobiiltelefoni nimi.
2 Valige nupu abil “Disconnect”.
3 Vajutage (YES).
Valige “TUNE•SELECT“ nupu abil
“List audio”. Seotavate väliste
heliallikate loend kuvatakse.
XSeotud välise heliallika
audiosüsteemiga ühendamine
1 Valige „TUNE•SELECT" abil
ühendatava välise heliallika
nimi.
2 Valige nupu abil “Select”.
XAudiosüsteemiga seotud välise
heliallika kustutamine
1 Valige „TUNE•SELECT“ abil
kustutatava välise heliallika
nimi.
Seadistusmenüü
kasutamine
(“Bluetooth*” menüü)
Bluetooth® seadme sidumine
võimaldab süsteemi
funktsioone kasutada.
Järgnevalt on loetletud
võimalikud toimingud.
Menüüsse sisenemiseks
vajutage nupule
„TUNE•SELECT“ ja valige
“Bluetooth”.
Bluetooth® seadme
sidumine
Seotud mobiiltelefonide
loetlemine
Seotud väliste heliallikate
loetlemine
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 356 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

357
5
5-7. Seadistusmenüü
Audiosüsteem
2
Valige nupu abil “Delete”.
3 Vajutage (Yes).
XSeotud välise heliallika
audiosüsteemist
lahtiühendamine
1 Valige „TUNE•SELECT“ abil
lahtiühendatava välise heliallika
nimi.
2 Valige nupu abil “Disconnect”.
3 Vajutage (YES).
XÜhendusviisi valimine
1 Valige „TUNE•SELECT" nupu
abil välise heliallika nimi.
2 Valige nupuga “Connection
Method".
3 Valige nupuga “From vehicle”
või “From audio”.
1 Valige “TUNE•SELECT” nupu
abil “Passkey”.
2 Valige nupu abil 4 kuni 8 märki.
Sisestage numbreid ükshaaval.
3Kui parool on sisestatud,
vajutage uuesti (Enter).
Kui paroolis on 8 märki, ei ole vajalik
nupule (Enter) vajutamine.
Kui „BT power Off" on sisselülitatud, ühendatakse seotud
seade süütelüliti "ACC" asendi
valimisel automaatselt.
Valige “TUNE•SELECT” nupuga
“BT power On” või “BT power Off”.
Valige „TUNE•SELECT” nupuga
“Bluetooth* info”.
XSeadme nime kuvamine
Valige “TUNE•SELECT” nupu abil
“Device name”.
XSeadme aadressi kuvamine
Valige “TUNE•SELECT” nupu abil
“Device address”.
Kui "Display setting" on sisselülitatud,
kuvatakse pleieri ühenduse olek
süütelüliti "ACC" asendi valimisel
automaatselt.
Valige “Display setting On” või “Display
setting Off” või “BT power Off”.
Valige “TUNE•SELECT” nupu abil
“Reset”.
XHeliseadete tehaseseadete
taastamine
Valige „TUNE•SELECT" nupu abil
Parooli muutmine
Seadme automaatse ühenduse
sisse- ja väljalülitamine
Seadme oleku kuvamine
Seadme automaatse
ühenduse kinnitusekraani
sisse- ja väljalülitamine
Tehaseseadete taastamine
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 357 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

3585-7. Seadistusmenüü
“Sound settings” ja vajutage
(Yes).
Heliseadete üksikasjad: lk 361
XSeadme info tehaseseadete
taastamine
Valige „TUNE•SELECT" nupu abil
“Car device info” ja vajutage
(Yes).
Välise heliallika automaatühendus,
automaatühenduse kinnitusekraan
ja parool lähtestatakse.
XKõigi tehaseseadete taastamine
Valige „TUNE•SELECT" nupu abil
“Reset all” ja vajutage (Yes). Automaatne ülekandmise
funktsioon on võimalik ainult
PBAP-ühilduvusega Bluetooth
®
telefonidega.
1 Valige “TUNE•SELECT” nupu
abil “Phonebook”.
2 Valige nupuga “Auto transfer
On” või “Auto transfer Off”.
Sisselülitamise korral kantakse telefoni
kontaktide andmed ja kõnelogi
automaatselt üle.
1Valige “TUNE•SELECT” nupu
abil “Phonebook”.
2 Valige nupuga „Add contacts".
XKõigi kontaktide ülekandmine
telefonist.
3 Valige "TUNE•SELECT" nupu
abil “Overwrite all” ja
vajutage (Yes).
Seadistusmenüü
kasutamine (“TEL”
menüü)
Seadistusmenüüsse
sisenemiseks vajutage nupule
„TUNE•SELECT“ ja valige
“TEL”.
Automaatne
kontaktide/kõnelogi
ülekandmine
Telefoninumbri talletamine
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 358 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

359
5
5-7. Seadistusmenüü
Audiosüsteem
XÜhe kontakti ülekandmine
telefonist.
3 Valige "TUNE•SELECT" nupuga
"Add one contact" ja
vajutage (Yes).
1Valige “TUNE•SELECT” nupu abil
“Phonebook”.
2Valige nupuga "Delete contacts".
3Valige nupu abil soovitud
telefoninumber ja vajutage
(Yes).
Kõigi kontaktide kustutamiseks
vajutage (All) ja seejärel
vajutage (Yes).
Vajutage (A-Z) sisestatud nimede
tähestikulises järjestuses kuvamiseks.
1Valige “TUNE•SELECT” nupu abil
“Phonebook”.
2Valige nupuga „Sort contacts".
3Valige nupuga “Sort by first” või
“Sort by last”.
See funktsioon on võimalik ainult
PBAP-ühilduvusega Bluetooth
®
telefonidega.
1Valige “TUNE•SELECT” nupu abil
“Phonebook”.
2Valige nupu abil “Transfer histories”
ja vajutage (Yes).
1Valige “TUNE•SELECT” nupu abil
“Phonebook”.
2Valigenupuga "Delete call history".
XVäljahelistatud kõnede kõnelogi
kustutamine
3Valige „TUNE•SELECT" nupuga
"Outgoing calls".
4Valige nupu abil soovitud
telefoninumber ja vajutage
(Yes).
Väljahelistatud kõnede kõnelogi andmete
kustutamiseks vajutage (All) ja seejärel
vajutage (Yes).
XSissetulevate kõnede kõnelogi
kustutamine
3Valige „TUNE•SELECT“ nupuga
„Incoming calls".
4Valige nupu abil soovitud
telefoninumber ja vajutage
(Yes).
Sissetulevate kõnede kõnelogi andmete
kustutamiseks vajutage (All) ja seejärel
vajutage (Yes).
XVastamata kõnede kõnelogi
kustutamine
3Valige „TUNE•SELECT“ nupuga
„Missing calls".
4Valige nupu abil soovitud
telefoninumber ja vajutage
(Yes).
Kontakti kustutamine
Kontaktide sorteerimisjär-
jestuse muutmine
Kõnelogide ülekandmine
Kõnelogide kustutamine
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 359 Monday, December 20, 2021 7:23 PM