2022 TOYOTA C-HR Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

5926-2. Automobilio priežiūra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
ĮSP ĖJIMAS
■Jei važin ėjate nepriži ūrimu automobiliu
Galite rimtai pakenkti automobiliui arba sukelti avarin ę situacij ą.
■ 12 volt ų akumuliatorius
12 volt ų akumuliatorius, jo gnybtai ir kitos detal ės turi švino ir jo
komponent ų, kurie sukelia smegen ų v ėžį. Padirb ę su akumuliatoriumi
nusiplaukite rankas. ( 606 psl.)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 592 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

5936-3. Savarankiška priežiūra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
6
Prieži ūra ir valymas
Saugi savarankiška prieži ūra
Jei automobil į priži ūrite patys, vadovaukit ės toliau pateiktais
patarimais.
Į rangaPriemon ės ir įrankiai
12 volt ų akumulia-
toriaus
b ūkl ė
( 606 psl.)
X2ZR-FXE variklis
• Šiltas vanduo • Valgomoji
soda • Alyva
• Standartinis veržliaraktis (gnybt ų varžtams)
XM20A-FXS variklis
•Alyva
• Standartinis veržliaraktis (gnybt ų varžtams)
Variklio/elektros
Elektrinis valdymo
blokas
aušinamojo skys-
čio kiekis
( 604 psl.) • Naudokite
Toyota Super Long Life Coolant ar pana-
šios kokyb ės aušinimo skyst į, be silikatų , aminų,
nitritų , boro priemaiš ų, kurio sud ėtyje yra etileno gli-
kolio pagaminto pagal ilgalaik ę hibridinę organinių
rū gš čių technologij ą.
Toyota Super Long Life Coolant sudaro 50% aušina-
mojo skys čio ir 50% nejonizuoto vandens.
• Piltuv ėlis (naudojamas tik aušinamajam skys čiui
papildyti)
Variklio alyvos
kiekis
( 601 psl.)•Toyota Genuine Motor Oil arba tokios pat kokybės
• Šluost ė ar popierinis rankšluostis
• Piltuv ėlis (naudojamas tik variklio alyvai papildyti)
Saugikliai ( 648
psl.)• Saugikliai, tokio pat stiprumo amperais kaip origina- lū s
Hibridinio akumu-
liatoriaus (trau-
kos) oro įleidimo
anga ( 640 psl.)•Dulki ų siurblys ir kt.
• Phillips atsuktuvas
Lemput ės
( 653 psl.)• Tokio pat stiprumo vatais kaip originalios
•Phillips atsuktuvas
•Plokš čias atsuktuvas•Raktas
Radiatorius ir
kondensatorius

( 606 psl.)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 593 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

5946-3. Savarankiška priežiūra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
Padang ų
sl ėgis
( 632 psl.)• Padang ų sl ėgio matuoklis
• Suspausto oro balionas
Plovimo skystis
( 611 psl.)
•Neužš ąlantis automobili ų langų plovimo skystis (žie-
mai)
• Piltuvas (naudojamas tik vandeniui arba plovikliui papildyti)
ĮSP ĖJIMAS
Variklio skyriuje yra daug greitai judanč ių mechanizm ų, kurie gali staiga
pajud ėti arba įsielektrinti ir skys čių , kurie gali įkaisti. Kad nesusižeistum ėte,
vadovaukit ės toliau pateiktais patarimais.
■ Jei remontuojate varikl į
● Patikrinkite, ar informacijos ekrane išsijung ė ACCESSORY arba
IGNITION ON ir READY indikatoriai.
● Rankas, drabužius ir įrankius laikykite atokiai nuo veikian čių ventiliatori ų.
● Nelieskite variklio, elektrin ės sistemos, radiatoriaus, išmetimo vamzdžio ir
t.t. iš karto sustoj ę, nes jie gali b ūti įkait ę. Alyva ir kiti skys čiai taip pat gali
b ūti į kait ę.
● Variklio skyriuje nepalikite lengvai užsiliepsnojan čių daikt ų – popieri ų ar
skudur ų.
● Ner ūkykite, nes gali užsidegti degalai arba 12 volt ų akumuliatorius. Degal ų
ir 12 voltų akumuliatoriaus garai yra deg ūs.
● Bū kite ypatingai atsarg ūs, kai dirbate prie 12 volt ų akumuliatoriaus. Jame
yra nuodingos ir ėdžios sieros r ūgšties.
● Bū kit
e atsargū s, nes stabdži ų s
kysčio gali patekti ant rank ų arba į akis,
taip pat, jis gali pakenkti dažytiems paviršiams. Jei skys čio pateks ant
rank ų arba į akis, nedelsdami nuplaukite jas vandeniu. Jei vanduo
nepad ės, kreipkit ės į gydytoj ą.
■ Jei dirbate prie elektrinio ventiliatoriaus ar radiatoriaus groteli ų
Išjunkite paleidimo jungikl į.
Jei POWER jungiklis yra ON padė tyje ir oro kondicionierius yra įjungtas
arba aušinamojo skys čio temperat ūra yra aukšta, elektrinis ventiliatorius
gali prad ėti veikti. ( 606 psl.)
■ Apsaugomieji akiniai
Kad degios medžiagos, skys čiai ir t.t. nepatekt ų Jums į akis, dirbkite su
apsaugomaisiais akiniais.
Į rangaPriemon ės ir įrankiai
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 594 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

5956-3. Savarankiška priežiūra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
6
Prieži ūra ir valymas
PASTABA
■ Oro valymo filtro iš ėmimas
Jei važiuosite be oro filtro, d ėl nešvaraus oro variklis gali grei čiau
nusidė vė ti, kibirkštys gali sukelti gaisr ą variklio skyriuje.
■ Jei skys čio per mažai arba per daug
Normalu, kad stabdži ų skysč io sumaž ėja, kai nusid ėvi stabdži ų trinkel ės,
arba kai akumuliatoriuje jo yra per daug.
Jei rezervuar ą reikia dažnai papildyti, gali b ūti rimta problema.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 595 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

5966-3. Savarankiška priežiūra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
Variklio dangtis
Patraukite variklio dang čio
užrakto svirtel ę.
Variklio dangtis lengvai atšoks.
Patraukite papildom ą svirtel ę į
šon ą ir pakelkite gaubt ą.
Variklio dangt į paremkite
atraminiu strypu.
Nor ėdami atidaryti variklio dangt į atitraukite ranken ėlę , esan čią
automobilio viduje.
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 596 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

5976-3. Savarankiška priežiūra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
6
Prieži ūra ir valymas
ĮSP ĖJIMAS
■Tikrinimas prieš kelion ę
Patikrinkite, ar variklio dangtis gerai uždarytas.
Važiuojant neuždarytas variklio dangtis tapti avarijos, sužeidim ų ar mirties
priežastimi.
■ Įd ėjus atramin į stryp ą į ertm ę
Į sitikinkite, jog strypas gerai paremia variklio dangt į, kad šis nenukrist ų ant
J ū sų .
PASTABA
■ Variklio dangč io uždarymas
Atramin į stryp ą gr ąžinkite į jo viet ą. Jei bandysite uždaryti strypu laikom ą
dangt į, galite j į sulenkti.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 597 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

5986-3. Savarankiška priežiūra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
K ėliklio įstatymas
◆Priekyje
◆Gale
Naudodamiesi k ėlikliu vadovaukit ės instrukcijomis, pateiktomis
su k ėlikliu.
Keldami automobil į k ėliklį įstatykite teisingai. Į statę neteisingai
galite sugadinti automobil į ir susižeisti patys.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 598 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

5996-3. Savarankiška priežiūra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
6
Prieži ūra ir valymas
Variklio skyrius
X2ZR-FXE variklis
Ploviklio bakas ( 611 psl.)
Variklio aušinamojo skys čio
rezervuaras ( 604 psl.)
Saugikli ų d ėžė s( 648 psl.)
Tepalo kiekio matuoklis ( 601 psl.)
Tepalo filtro dangtelis ( 602
psl.) Elektra valdomos sistemos
aušinamojo skys
čio
rezervuaras( 604 psl.)
12 volt ų akumuliatorius ( 606
psl.)
Radiatorius ( 606 psl.)
Kondensatorius ( 606 psl.)
Elektriniai ventiliatoriai
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 599 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM