2022 TOYOTA C-HR park assist

4624-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
■ Sistema gali veikti toliau išvardintais atvejais
●Variklio paleidimo jungiklis yra ON režime.
● To y o t a statymo pagalbos jutiklio funkcija įjungta.
● Automobilio greitis sumaž ėja daugiau nei iki 10 km/val.
● Pasirenkama kitokia nei P pavar ų svirtel ės pad ėtis.
● Automobiliuose su šoniniais jutikliais: vairaratis pasuktas 90° arba daugiau.
■ Jei informacijos ekrane rodoma Parking assist unavailable. Clean
Parking Assist Sensor žinutė
Jutiklis gali b ūti padengtas ledu, sniegu, purvu ir pan. Nuvalykite jutiklį ir
sistema v ėl veiks į prastai.
Taip pat, d ėl žemos temperat ūros jutikliui pasidengus ledu, gali b ūti rodomas
į sp ėjamasis pranešimas arba jutiklis gali nesugeb ėti aptikti objekto. Kai ledas
nutirps sistema veiks normaliai.
■ Jei informacijos ekrane rodoma Parking Assist Malfunction Visit Your
Dealer žinutė
Sistema gali neveikti d ėl jutiklio gedimo.
Patikrinkite automobil į To y o t a arba kito kvalifikuoto specialisto automobili ų
remonto dirbtuv ėse.
■ Jutiklio veikimui trukdanč ios aplinkybės
Naudojant gali susidaryti toliau išvardintos situacijos:
● Jutikliai gali nustatyti tik kli ūtis, esan čias prie priekinio ir užpakalinio buferi ų.
● Priklausomai nuo kli ūčių formos ir kitų veiksnių, nustatymo atstumas gali
sutrump ėti arba aptikti kli ūtis
gali b ūti ne įma
noma;
● Jei objektas yra labai arti prie jutiklio, jutiklis gali jo neaptikti.
● Nustatyta kli ūtis ekrane bus parodyta uždelsus. Netgi važiuojant nedideliu
grei čiu yra galimyb ė, kad kli ūtys jutiklio nustatymo srityse bus nustatytos
anks čiau nei parodytos ekrane, ir skamb ės įsp ėjamasis signalas.
● Gali b ūti sunku išgirsti pyps ėjimus d ėl didelio audio sistemos ar oro
kondicionavimo sistemos oro srauto triukšmo.
● Gali b ūti sunku išgirsti įsp ėjam ąjį signal ą, jei tuo pa čiu metu skamba kit ų
sistem ų įsp ėjamieji signalai.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 462 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

4834-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
4
Važiavimas
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
■ Jei veikia statymo pagalbos stabdžių sistema.
Jei automobilis sustos dė l to, kad įsijung ė statymo pagalbos stabdži ų
sistema, ši sistema išsijungs, ir užsidegs PKSB OFF indikatorius. Jei statymo
pagalbos stabdži ų sistema į sijungia be reikalo, stabdži ų valdym ą galima
atšaukti nuspaudžiant stabdži ų pedal ą arba palaukus maždaug 2 sekundes
jis automatiškai išsijungs. Tada automobil į galima valdyti nuspaudžiant
akceleratoriaus pedal ą.
■ Automobilio statymo pagalbos stabdži ų sistemos įjungimas iš naujo
Norė dami v ėl įjungti statymo pagalbos stabd į, kai jis išsijung ė, v ėl įjunkite
sistem ą (
478 psl.) arba išjunkite variklio jungikl į ir v ėl įjunkite j į į ON pad ėtį.
Be to, jei įvyks kuri nors iš toliau nurodyt ų s ąlygų , sistema v ėl automatiškai
į sijungs ir išsijungs PKSB OFF indikatorius:
● Pavar ų svirtel ė yra P pad ėtyje.
● Objekto nebė ra automobilio važiavimo kryptimi.
● Pasikei čia automobilio važiavimo kryptis.
■ Jei informacijos ekrane rodoma Parking Support Brake Unavailable ir
and Parking assist unavailable. Clean parking assist sensor žinutė ir
žybsi PKSB OFF indikatorius
● Jutiklis gali bū ti padengtas ledu, sniegu, purvu ir pan. Nuvalykite jutikl į ir
sistema v ėl veiks į prastai.
Jei šis pranešimas rodomas net nuvalius jutikl į arba kai jutiklis yra švarus,
patikrinkite automobil į įgaliotoje To y o t a atstovyb ėje arba kito kvalifikuoto
specialisto automobili ų remonto dirbtuv ėse.
● Gali b ūti, kad jutiklis sušal ęs.
Kai ledas nutirps, sistema veiks normaliai.
● Gali b ūti, kad per jutiklio pavirši ų nuolat teka vandens srov ė.
Kai sistema nustato, kad gedim ų n ėra, ji v ėl veikia įprastai.
■ Jei atjungiami arba prijungiami 12 volt ų akumuliatoriaus gnybtai.
Sistema turi b ūti atnaujinta. Važiuokite į priekį maždaug 5 sekundes ar ilgiau,
m aždaug

35 km/val. arba didesniu grei čiu. Automobiliuose, kuriuose yra
statymo pagalbos stabdži ų sistema, vairarat į pasukite iki galo į kair ę ir į
dešinę , kai automobilis sustoja.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 483 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

4924-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
S-IPA (paprastoji išmanioji automobilio
statymo pagalbos sistema)

Simple Intelligent Parking Assist System (paprastoji išmanioji
automobilio statymo pagalbos sistema) padeda automatiškai valdyti
vair ą atbuline eiga statant automobil į į viet ą, kuri nustatyta ekrane.
(Važiuojant į priek į arba atbuline eiga pavar ų svirtel ė neperjungiama
automatiškai, taip pat nereguliuojamas greitis.)
● Paprastoji išmanioji automobilio statymo pagalbos sistema
nepastato automobilio automatiškai. Be to, sistema suteikia
pagalb ą išvažiuojant iš stov ėjimo aikštel ės (lygiagretus
išvažiavimas).
● Paprastoji išmanioji automobilio statymo pagalbos sistema suteikia
vairara čio veikimo pagalb ą, padedan čią nuvairuoti automobil į į
pasirinkt ą numatom ą stov ėjimo vietą . Pasirinkt ą stovė jimo viet ą ne
visada galima pasiekti,tai priklauso nuo keli ų ir automobilio b ūkl ės
statymo metu, ir atstumo iki numatytos stov ėjimo vietos.
Veikiant paprastajai išmaniajai statymo pagalbos sistemai, kai sistema
nustato kli ūtį, su kuria galima susidurti, įsijungia stabdži ų sistema,
neatsižvelgiant į tai, ar veikia statymo pagalbos sistema. ( 497 psl.)
: jei įrengta
Funkcij ų suvestin ė
Susiejimas su PKSB sistema (statymo pagalbos sistema) (jei
yra)
ĮSP ĖJIMAS
●Kai važiuojate atbuline eiga arba judate į priek į, patikrinkite teritorij ą prieš
ir už automobilio, taip pat apsižvalgykite į šonus. L ėtai važiuokite į priek į
arba atgal reguliuodami automobilio greit į stabdži ų pedalo pagalba.
● Jei atrodo, kad galite atsitrenkti į p ėsčiuosius, kit ą transporto priemon ę ar
kitas kli ūtis, sustabdykite automobil į paspausdami stabdži ų pedal ą ir
paspauskite S-IPA jungikl į (  494 psl.), sistema išsijungs.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 492 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

4934-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
4
Važiavimas
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
Simple Intelligent Parking Assist System (paprastosios
išmaniosios automobilio statymo sistemos) pagalbiniai režimai
ir funkcijos
Pagalbos režimasStatymo b ūdasFunkcij ų suvestin ėŽr. psl.
Lygiagretaus sta-
tymo pagalbos
režimasStatymas
lygiagrečiai
Nurodymai pateikiami
norint nustatyti numatytą
stov ėjimo viet ą ir pasta-
tyti automobil į taip, kad
b ūtų galim ą įvažiuoti į
numatyt ą stov ėjimo
viet ą atbuline eiga.
Išankstin ė paramos
funkcija įsijungia kai
automobilis pradeda
judė ti atbuline eiga iki
tol, kol j į pastatysite
numatytoje stov ėjimo
vietoje.
499 psl.
Lygiagretaus sta-
tymo pagalbos
režimo išjungimasIšvažiavimas
iš lygiagre-
č ios stov ė-
jimo aikštel ės.
Pagalbos sistema įsijun-
gia kai automobilis išva-
žiuoja iš lygiagre čios
stov ėjimo aikštel ės.
Pagalbos sistema
padeda išvažiuoti iš sto-
v ė jimo vietos.
506 psl.
Pagalba statant
automobil į statme-
nai (su nurodym ų
važiuojant į priek į
funkcija)
Statymas sta-
tmenai
Pagalbos sistema įsijun-
gia po to, kai automobilis
sustoja priešais numa-
tytą stov ėjimo viet ą ir
pradeda jud ėti atbuline
eiga, įskaitant ir nuoro-
das kaip pastatyti auto-
mobil į, kad b ūtų galima
pradė ti jud ėti atbuline
eiga.
512 psl.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 493 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

5224-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT ■
Kai valdymas išjungtas
Žinut
ėSituacija / problemos sprendimas
Park Assist Cancelled
Veikiant pagalbos sistemai vairuotojas per-
jungia pavar ų perjungimo svirtel ę į padė tį P
arba paspaudžia S-IPA jungikl į.
Excessive Speed
Ieškant lygiagreč ios automobilio statymo vietos
automobilis važiuoja didesniu nei 30 km/val.
grei čiu.
Narrow SpacePagalbos sistema naudojama statant auto-
mobil į siaurose stov ėjimo vietose.
No Exit Direction Specified
Naudojantis išvažiavimo iš lygiagre čios auto -
mobilio stov ėjimo vietos pagalbos sistema
pavar ų svirtel ė buvo perjungta neparodžius
važiavimo krypties pos ūki ų signalo svirtele.
 Vadovaukit ės sistemos pateiktais nuro-
dymais.
Wrong Direction
Kai pagalbos sistema pradeda veikti, auto-
mobilis juda priešinga pateiktiems nurody-
mams kryptimi.
 Norė dami važiuoti toliau, vadovaukit ės
sistemos pateik tais nurodymais.
Cannot Reach Desired
Position
Atliktas maksimalus manevr ų skai čius pagal-
bos sistemai veikiant arba numatyta automo-
bilio statymo vieta negali b ūti pasiekta tod ėl,
kad pagalbos sistema buvo naudojama auto-
mobiliui važiuojant sta čiu šlaitu.
 Vadovaukit ės pagalbos sistemos nuro-
dymais ir naudokit ės sistema dideliame
plote, kuriame n ėra n ėra stataus šlaito.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 522 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM