2021 TOYOTA MIRAI Instrukcja obsługi (in Polish)

zamiast war toÊci ciÊnienia dla ka˝dej
opony.
7Jechaç samochodem przez oko∏o
10 do 30 minut z pr´dkoÊcià oko∏o
40 km/h lub wy˝szà.
Po zakoƒczeniu rejestracji, gdy zgaÊnie
lampka ostrzegawcza ciÊnienia w ogu-
mieniu, na wyÊwietlaczu wielofunkcyj-
nym pojawi si´ war toÊç ciÊnienia dla
ka˝dego ko∏a.
Je˝eli jazda z pr´dkoÊcià wi´kszà ni˝
oko∏o 40 km/h nie jest mo˝liwa, reje-
stracja mo˝e zostaç zakoƒczona po
d∏ugiej jeêdzie. Je˝eli rejestracja nie zo-
stanie zakoƒczona po oko∏o 1 godzinie
jazdy lub d∏u˝ej, nale˝y ponownie wyko-
naç rejestracj´ kodów identyfikacyjnych.
8Przeprowadziç kalibracj´ uk∏adu
monitorowania ciÊnienia w ogu-
mieniu. (
S. 388)
Podczas rejestrowania kodów
identyfikacyjnych
Rejestracja kodów identyfikacyjnych
jest wykonywana podczas jazdy
z pr´dkoÊcià wi´kszà ni˝ oko∏o 40
km/h.
Przed rozpocz´ciem rejestracji nale˝y
upewniç si´, ˝e w pobli˝u nie znajdu-
jà si´ inne ko∏a z zamontowanymi
czujnikami ciÊnienia i przekaênikami
sygna∏u.
Po zarejestrowaniu kodów identyfika-
cyjnych nale˝y wykonaç kalibracj´
uk∏adu monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu. Je˝eli uk∏ad zostanie
skalibrowany przed zarejestrowaniem
kodów identyfikacyjnych, zapami´ta-
ne war toÊci b´dà nieprawid∏owe.Rejestracja kodów identyfikacyjnych
mo˝e zostaç wykonana samodzielnie,
ale zale˝nie od warunków jazdy oraz
otoczenia, mo˝e trwaç d∏u˝ej.
Przerywanie rejestrowania kodów
identyfikacyjnych
Aby po uruchomieniu przerwaç reje-
stracj´ kodów identyfikacyjnych, nale-
˝y przed rozpocz´ciem jazdy przycisk
rozruchu prze∏àczyç w stan OFF.
Je˝eli samochód porusza si´ po roz-
pocz´ciu rejestracji, aby jà przerwaç,
nale˝y ponownie rozpoczàç rejestra-
cj´ i przed rozpocz´ciem jazdy przy-
cisk rozruchu prze∏àczyç w stan OFF.
Je˝eli rejestracja kodów identyfikacyj-
nych zosta∏a przerwana, po prze∏à-
czeniu przycisku rozruchu w stan ON
miga lampka ostrzegawcza ciÊnienia
w ogumieniu, a po up∏ywie 1 minuty
zaÊwieca si´ na sta∏e. Uk∏ad monito-
rowania ciÊnienia w ogumieniu b´-
dzie dzia∏a∏ prawid∏owo, gdy zgaÊnie
lampka ostrzegawcza ciÊnienia
w ogumieniu.
Je˝eli lampka ostrzegawcza ciÊnienia
w ogumieniu nie zgaÊnie nawet po
kilku minutach, rejestracja kodów
identyfikacyjnych mog∏a zostaç prze-
rwana nieprawid∏owo. Aby przerwaç
rejestracj´, nale˝y ponownie jà roz-
poczàç i przed rozpocz´ciem jazdy
przycisk rozruchu prze∏àczyç w stan
OFF.
Je˝eli kody identyfikacyjne nie zo-
stanà prawid∏owo zarejestrowane
W nast´pujàcych sytuacjach rejestra-
cja kodów identyfikacyjnych mo˝e
trwaç d∏u˝ej ni˝ zwykle lub mo˝e nie
byç mo˝liwa. W normalnych warun-
kach, rejestracja powinna zakoƒczyç
si´ w ciàgu oko∏o 30 minut.
• Samochód nie by∏ zaparkowany
przez oko∏o 20 minut lub d∏u˝ej przed
rozpocz´ciem jazdy.
• Samochód nie porusza∏ si´ z pr´dko-
Êcià wi´kszà ni˝ oko∏o 40 km/h.
• Samochód porusza∏ si´ po nieutwar-
dzonej drodze.
• Samochód porusza∏ si´ w pobli˝u in-
nych pojazdów i uk∏ad nie by∏ w stanie
rozpoznaç, które zawory z czujnikamiObs∏uga techniczna i konserwacja
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie391
7
27 Mirai OM62097E 3/7/21 12:56 Page 391

ciÊnienia i przekaênikami sygna∏u na-
le˝à do tego samochodu, a które do
innych pojazdów.
• Inne ko∏o z czujnikiem ciÊnienia
i przekaênikiem sygna∏u znajduje si´
wewnàtrz lub w pobli˝u samochodu.
Je˝eli rejestracja nie zostanie zakoƒ-
czona po oko∏o 1 godzinie jazdy lub
d∏u˝ej, nale˝y ponownie wykonaç reje-
stracj´ kodów identyfikacyjnych.
Je˝eli podczas rejestracji samochód
b´dzie porusza∏ si´ do ty∏u, dane do
tego momentu zostanà wyzerowane.
W zwiàzku z tym rejestracj´ nale˝y
rozpoczàç od nowa.
W nast´pujàcych sytuacjach rejestra-
cja nie rozpocznie si´ lub nie zosta-
nie prawid∏owo zakoƒczona i uk∏ad
monitorowania ciÊnienia w ogumieniu
nie b´dzie dzia∏a∏ prawid∏owo. W takiej
sytuacji nale˝y ponownie wykonaç re-
jestracj´.
• Je˝eli podczas próby rozpocz´cia
rejestracji lampka ostrzegawcza
ciÊnienia w ogumieniu nie mignie
wolno 3 razy.
• Je˝eli po 10 minutach jazdy od roz-
pocz´cia rejestracji zacznie migaç
lampka ostrzegawcza ciÊnienia
w ogumieniu, a po up∏ywie 1 minuty
zaÊwieci si´ na sta∏e.
Je˝eli pomimo wykonania powy˝szych
zaleceƒ rejestracja nie mo˝e zostaç
zakoƒczona, nale˝y skontaktowaç si´
z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Toyoty
lub innym specjalistycznym warszta-
tem.
Zatrzymaç samochód w bez-
piecznym miejscu, na twardym,
p∏askim pod∏o˝u.
Uruchomiç hamulec postojowy.
Wybraç po∏o˝enie P przek∏adni
nap´dowej.
Wy∏àczyç uk∏ad ogniw paliwowych.
PodnoÊnik i narz´dzia
Poniewa˝ samochód nie jest wyposa˝o-
ny w ko∏o zapasowe, poni˝sze narz´dzia
potrzebne do wymiany ko∏a nie sà do∏à-
czone do samochodu. Mo˝na je nabyç
w dowolnej autoryzowanej stacji obs∏ugi
Toyoty lub innym specjalistycznym
warsztacie.
Klucz do nakr´tek mocujàcych ko∏a.
PodnoÊnik.
Korba podnoÊnika.
3927-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
Zmiana ko∏a
Podczas podnoszenia samocho-
du nale˝y prawid∏o umiejscowiç
podnoÊnik.
Nieprawid∏owe umiejscowienie
podnoÊnika mo˝e doprowadziç
do uszkodzenia samochodu lub
obra˝eƒ cia∏a.
Je˝eli wymiana ko∏a wydaje si´
zbyt trudna, nale˝y skontakto-
waç si´ z autoryzowanà stacjà
obs∏ugi Toyoty lub innym spe-
cjalistycznym warsztatem.
Przed podniesieniem
samochodu
27 Mirai OM62097E 3/7/21 12:56 Page 392

1Pod∏o˝yç klin blokujàcy.
2Poluzowaç nakr´tki mocujàce ko∏o
(o jeden obrót).
3Obracajàc d∏onià element
podnoÊnika, doprowadziç do
zetkni´cia si´ Êrodkowej cz´Êci
g∏owicy podnoÊnika ze Êrodkiem
punktu podparcia podwozia sa-
mochodu.
Po spodniej stronie progu umieszczone
sà znaczniki. Wskazujà one miejsca
A
Obs∏uga techniczna i konserwacja
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie393
7
OSTRZE˚ENIE
U˝ywanie podnoÊnika samocho-
dowego
Nale˝y przestrzegaç poni˝szych Êrod-
ków ostro˝noÊci.
Nieprawid∏owe u˝ywanie podnoÊnika
samochodowego mo˝e doprowadziç
do spadni´cia z niego samochodu
i w rezultacie do Êmierci lub powa˝-
nych obra˝eƒ cia∏a.
Nie u˝ywaç podnoÊnika samocho-
dowego do innych celów ni˝ zmiana
ko∏a lub zak∏adanie i zdejmowanie
∏aƒcuchów przeciwpoÊlizgowych.
Do wymiany ko∏a nie wolno u˝ywaç
podnoÊnika z innego samochodu.
PodnoÊnik powinien dotykaç podwo-
zia samochodu dok∏adnie w miejscu
przewidzianym do tego celu.
Nie wolno dopuÊciç, aby jakakol-
wiek cz´Êç cia∏a znalaz∏a si´ pod
samochodem wspar tym jedynie na
podnoÊniku.
Nie wolno uruchamiaç uk∏adu ogniw
paliwowych ani rozpoczynaç jazdy,
gdy samochód wspar ty jest na pod-
noÊniku.
Nie podnosiç samochodu, gdy kto-
kolwiek pozostaje w jego wn´trzu.
Nie umieszczaç pod podnoÊnikiem
ani na podnoÊniku ˝adnych przed-
miotów.
W celu zmiany ko∏a nie podnosiç
samochodu wy˝ej, ni˝ to konieczne.
W razie koniecznoÊci dostania si´
pod samochód nale˝y podeprzeç
go stabilnymi podporami.
Podczas opuszczania samochodu
nale˝y uwa˝aç, aby nikt nie znajdo-
wa∏ si´ w pobli˝u samochodu. Je˝eli
w pobli˝u sà inne osoby, przed roz-
pocz´ciem obni˝ania podnoÊnika
nale˝y je ostrzec.Wymiana ko∏a z przebità
oponà
Ko∏o z przebità
oponàUstawienie klina
blokujàcego
Przednie leweZa prawym tylnym
ko∏em
Przednie praweZa lewym tylnym
ko∏em
Tylne lewePrzed prawym
przednim ko∏em
Tylne prawePrzed lewym
przednim ko∏em
27 Mirai OM62097E 3/7/21 12:56 Page 393

przy∏o˝enia podnoÊnika.
4PodnieÊç samochód na tyle, aby
ko∏o unios∏o si´ nieco nad pod∏o˝e.
5Odkr´ciç wszystkie nakr´tki
mocujàce i zdjàç ko∏o.
K∏adàc ko∏o na ziemi, nale˝y po∏o˝yç
je stronà zewn´trznà do góry, aby nie
dosz∏o do zarysowania powierzchni
obr´czy ko∏a.
1Usunàç zanieczyszczenia i wszel-
kie obce materia∏y z przylegajà-
cych do siebie powierzchni ko∏a
i piasty.
Pozostawienie nieoczyszczonych po-
wierzchni przylegania ko∏a i piasty mo˝e
spowodowaç poluzowanie si´ nakr´tek
mocujàcych podczas jazdy i w konse-
kwencji doprowadziç do odpadni´cia
ko∏a.
2Za∏o˝yç ko∏o i w mniej wi´cej jed-
nakowym stopniu dokr´ciç d∏onià
wszystkie nakr´tki mocujàce.
Nakr´tki nale˝y dokr´ciç na tyle, aby ich
podk∏adki zetkn´∏y si´ z obr´czà ko∏a.
3947-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
OSTRZE˚ENIE
Zmiana ko∏a
BezpoÊrednio po zakoƒczeniu jazdy
nie nale˝y dotykaç obr´czy kó∏ i okolic
uk∏adu hamulcowego.
BezpoÊrednio po zakoƒczeniu jazdy
obr´cze kó∏ i okolice uk∏adu hamulco-
wego sà bardzo goràce. Dotkni´cie
tych miejsc d∏onià, stopà lub innà cz´-
Êcià cia∏a podczas zmiany ko∏a mo˝e
spowodowaç oparzenia.
Zak∏adanie ko∏a
27 Mirai OM62097E 3/7/21 12:56 Page 394

Podk∏adka
Obr´cz ko∏a
3OpuÊciç samochód.
4Dwu- lub trzykrotnie dokr´ciç
z odpowiednià si∏à ka˝dà z na-
kr´tek w kolejnoÊci pokazanej
na ilustracji.
Moment dokr´cenia:
140 Nm (14,3 kGm)
B
A
Obs∏uga techniczna i konserwacja
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie395
7
OSTRZE˚ENIE
Podczas zak∏adania ko∏a
W celu ograniczenia ryzyka Êmierci
lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a, w wyniku
poluzowania nakr´tek i odpadni´cia
ko∏a, nale˝y przestrzegaç podanych
zaleceƒ.
Nie wolno smarowaç ani oliwiç na-
kr´tek i Êrub mocujàcych ko∏o. Olej
lub smar mogà umo˝liwiç zbyt moc-
ne dokr´cenie Êrub mocujàcych ko-
∏o, prowadzàc do zniszczenia Êrub
lub obr´czy ko∏a. Ponadto mo˝e
dojÊç do samoistnego poluzowania
si´ nakr´tek i odpadni´cia ko∏a,
a w efekcie do powa˝nego wypad-
ku. Wszelkie Êlady smaru lub oleju
nale˝y wytrzeç do sucha.
Po zmianie ko∏a nale˝y jak najszyb-
ciej za pomocà klucza dynamo-
metryczne dokr´ciç nakr´tki ko∏a
momentem 140 Nm (14,3 kGm).
Nie nale˝y zak∏adaç mocno uszko-
dzonej os∏ony tarczy ko∏a, poniewa˝
mo˝e ona odpaÊç podczas jazdy.
Do przykr´cenia ko∏a nale˝y u˝y-
waç wy∏àcznie nakr´tek specjalnie
do niego przeznaczonych.
W razie zauwa˝enia p´kni´ç lub
deformacji szpilek mocujàcych ko∏o,
nakr´tek lub otworów w tarczy ko∏a,
nale˝y zleciç sprawdzenie samo-
chodu autoryzowanej stacji obs∏ugi
Toyoty lub innemu specjalistyczne-
mu warsztatowi.
UWAGA
Naprawa bàdê wymiana opon,
kó∏, zaworów z czujnikami ciÊnie-
nia i przekaênikami sygna∏u oraz
os∏on na zawory opony
S. 388
27 Mirai OM62097E 3/7/21 12:56 Page 395

Skutki nieprawid∏owego ciÊnienia
w ogumieniu
Nieprawid∏owe ciÊnienie w ogumieniu
mo˝e powodowaç:
Zwi´kszone zu˝ycie paliwa.
Pogorszenie komfor tu jazdy i w∏asnoÊci
jezdnych samochodu.
Zmniejszonà trwa∏oÊç opon ze wzgl´du
na szybsze ich zu˝ycie.
Obni˝enie poziomu bezpieczeƒstwa.
Uszkodzenie uk∏adu nap´dowego.
Je˝eli opona wymaga cz´stego uzupe∏nia-
nia powietrza, nale˝y zleciç jej sprawdze-
nie autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub
innemu specjalistycznemu warsztatowi.
Wskazówki dotyczàce sprawdzania
ciÊnienia w ogumieniu
Podczas sprawdzania ciÊnienia w ogu-
mieniu nale˝y przestrzegaç poni˝szych
zaleceƒ:
CiÊnienie nale˝y sprawdzaç wy∏àcznie
w zimnym ogumieniu.
Odczyt b´dzie prawid∏owy, je˝eli sa-
mochód sta∏ zaparkowany przez co
najmniej 3 godziny, a po ruszeniu nie
przejecha∏ wi´cej ni˝ 1,5 km.
CiÊnienie w ogumieniu nale˝y spraw-
dzaç manometrem.
Wzrokowa ocena ciÊnienia w ogumie-
niu opar ta tylko na jej wyglàdzie mo˝e
byç zawodna.
Podwy˝szone ciÊnienie i temperatura
opony po d∏u˝szej jeêdzie sà zjawi-
skiem normalnym. Nie nale˝y obni˝aç
ciÊnienia w ogumieniu po zakoƒczeniu
jazdy.
Rozmieszczenie pasa˝erów i przewo-˝onego baga˝u powinno zapewniaç
równomierne obcià˝enie samochodu.
3967-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
CiÊnienie w ogumieniu
Nale˝y utrzymywaç prawid∏owe
ciÊnienie w ogumieniu. CiÊnie-
nie to powinno byç kontrolowa-
ne co najmniej raz w miesiàcu.
Jednak Toyota zaleca, aby ciÊnie-
nie w ogumieniu sprawdzaç co
dwa tygodnie.OSTRZE˚ENIE
Prawid∏owe ciÊnienie w ogumie-
niu warunkuje jego sprawnoÊç
Nale˝y utrzymywaç prawid∏owe ciÊnie-
nie w ogumieniu. Je˝eli ciÊnienie w ogu-
mieniu nie jest prawid∏owe, mo˝e dojÊç
do ni˝ej wymienionych niekorzystnych
zjawisk, mogàcych w efekcie doprowa-
dziç do wypadku, w wyniku którego
mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych
obra˝eƒ cia∏a.
Przyspieszone zu˝ycie opon.
Nierównomierne zu˝ycie bie˝nika.
Pogorszenie w∏asnoÊci jezdnych
samochodu.
Mo˝liwoÊç rozerwania opony na
skutek przegrzania.
Utrat´ szczelnoÊci w wyniku rozsz-
czelnienia styku opony z obr´czà
ko∏a.
Odkszta∏cenie ko∏a i/lub zsuni´cie
si´ z niego opony.
Zwi´kszone ryzyko uszkodzenia opo-
ny podczas jazdy (na nierównoÊciach
drogi, szczelinach dylatacyjnych,
ostrych kraw´dziach drogi itp.).
UWAGA
Podczas sprawdzania i korygowa-
nia ciÊnienia w ogumieniu
Nale˝y pami´taç o za∏o˝eniu os∏on na
zawory opony.
W przeciwnym razie do zaworu opony
mo˝e dostaç si´ woda lub zanieczysz-
czenia, które mogà doprowadziç do
utraty szczelnoÊci, w wyniku czego
zmniejszy si´ ciÊnienie w ogumieniu.
27 Mirai OM62097E 3/7/21 12:56 Page 396

Wymieniajàc obr´cze kó∏, nale˝y
upewniç si´, ˝e majà one takie sa-
mo, jak w przypadku obr´czy orygi-
nalnych, dopuszczalne obcià˝enie,
Êrednic´, szerokoÊç i odsadzenie*.
Prawid∏owej wymiany obr´czy kó∏
dokonaç mo˝na w autoryzowanej
stacji obs∏ugi Toyoty lub innym spe-
cjalistycznym warsztacie.
*: Umownie okreÊlane jako „offset”.
Toyota nie zaleca stosowania:
Obr´czy kó∏ ró˝niàcych si´ roz-
miarem lub typem
U˝ywanych obr´czy kó∏
Wgniecionych obr´czy kó∏, które
zosta∏y wyprostowane
Podczas wymiany kó∏ bàdê opon
Samochód ten wyposa˝ony jest
w uk∏ad monitorowania ciÊnienia w ogu-
mieniu, który na podstawie sygna∏ów
z czujników w zaworach i przekaêników
sygna∏u ostrzega o spadku ciÊnienia
w ogumieniu, zanim dojdzie do powa˝-
niejszych zagro˝eƒ. Podczas wymiany
kó∏ bàdê opon nale˝y zamontowaç za-
wory z czujnikami ciÊnienia i przekaêni-
kami sygna∏u. (
S. 387)
Obs∏uga techniczna i konserwacja
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie397
7
Obr´cze kó∏
Gdy obr´cz ko∏a jest odkszta∏-
cona, p´kni´ta lub silnie skoro-
dowana, wymaga wymiany.
Niewymienienie uszkodzonej
obr´czy ko∏a grozi zsuni´ciem
si´ opony i utratà kontroli nad
samochodem.
Dobór obr´czy kó∏
OSTRZE˚ENIE
Wymiana obr´czy kó∏
Nie wolno stosowaç obr´czy kó∏
o rozmiarze innym ni˝ zalecany
w niniejszej instrukcji obs∏ugi, po-
niewa˝ mo˝e to doprowadziç do
utraty kontroli nad samochodem.
Nie nale˝y zak∏adaç d´tek do nie-
szczelnej obr´czy przeznaczonej
do opon bezd´tkowych. Mo˝e to do-
prowadziç do wypadku, w wyniku
którego mo˝e dojÊç do Êmierci lub
powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Przykr´canie nakr´tek ko∏a
Nie wolno smarowaç ani oliwiç nakr´-
tek i Êrub mocujàcych ko∏o. Olej lub
smar mogà umo˝liwiç zbyt mocne do-
kr´cenie Êrub mocujàcych ko∏o, prowa-
dzàc do zniszczenia Êrub lub obr´czy
ko∏a. Ponadto mo˝e dojÊç do samoist-
nego poluzowania si´ nakr´tek i odpad-
ni´cia ko∏a, a w efekcie do powa˝nego
wypadku. Wszelkie Êlady smaru lub
oleju na cz´Êciach gwintowanych nale-
˝y wytrzeç do sucha.
U˝ywanie uszkodzonych kó∏ jest
zabronione
Nie wolno u˝ywaç p´kni´tych lub
wgniecionych obr´czy kó∏. Mo˝e to
doprowadziç do spadku ciÊnienia po-
wietrza w ogumieniu podczas jazdy
i doprowadziç do wypadku.
UWAGA
Wymiana zaworów z czujnikami
ciÊnienia i przekaênikami sygna∏u
Wymian´ opon nale˝y zlecaç auto-
ryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub
innemu specjalistycznemu warszta-
towi, poniewa˝ przy tej czynnoÊci
istnieje ryzyko uszkodzenia zaworów
z czujnikami ciÊnienia i przekaênika-
mi sygna∏u. W razie potrzeby mo˝na
tam równie˝ nabyç nowe zawory
z czujnikami ciÊnienia i przekaênika-
mi sygna∏u.
27 Mirai OM62097E 3/7/21 12:56 Page 397

Nale˝y u˝ywaç wy∏àcznie nakr´-
tek mocujàcych i narz´dzi Toyoty
przeznaczonych do obr´czy kó∏
ze stopów lekkich.
Po prze∏o˝eniu (rotacji), naprawie
lub wymianie kó∏ nale˝y po prze-
jechaniu 1600 km sprawdziç, czy
nakr´tki mocujàce sà prawid∏owo
dokr´cone.
Podczas korzystania z ∏aƒcu-
chów przeciwpoÊlizgowych nale-
˝y uwa˝aç, aby nie uszkodziç
obr´czy kó∏.
Do wywa˝ania kó∏ nale˝y stoso-
waç wy∏àcznie oryginalne ci´˝ar-
ki równowa˝àce lub odpowiada-
jàce im jakoÊcià zamienniki, a do
ich zamocowania u˝ywaç m∏otka
z tworzywa lub gumowego.
óWersje z kierownicà po lewej
stronie:
1Przycisk rozruchu prze∏àczyç
w stan OFF.
2Otworzyç schowek w desce
rozdzielczej.
3Usunàç panel.
4Odblokowaç os∏on´ filtra ( ),
a nast´pnie wyciàgnàç jà na
zewnàtrz, odpinajàc z zaczepów
().
B
A
3987-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
UWAGA
Do tego samochodu nale˝y stoso-
waç wy∏àcznie oryginalne obr´cze
kó∏ marki Toyota. U˝ycie nieorygi-
nalnych obr´czy kó∏ mo˝e spowodo-
waç niew∏aÊciwe funkcjonowanie
zaworów z czujnikami ciÊnienia
i przekaênikami sygna∏u.
Zalecenia dotyczàce obr´czy
kó∏ ze stopów lekkich
Filtr powietrza doprowa-
dzanego do kabiny
Warunkiem sprawnego dzia∏ania
uk∏adu klimatyzacji jest regular-
na wymiana filtra powietrza do-
prowadzanego do kabiny.
Wymontowanie filtra
27 Mirai OM62097E 3/7/21 12:56 Page 398