2020 TOYOTA HIGHLANDER Návod na použití (in Czech)

129
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Když je vozidlo poháněno benzínovým motorem
Když vozidlo dobíjí hybri dní (trakční) akumulátor

1302-1. Přístrojová deska
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Tyto obrázky jsou pouze příklady a mohou se mírně lišit od aktuálního stavu.
Stav hybridního (trakčního) aku-
mulátoru
Vybitý
Nabitý
Tyto obrázky jsou pou ze příklady a mo-
hou se mírně lišit o d aktuálního stavu.
Když neprobíhá žádný tok energie

131
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
HIGHLANDER HV_EE_CZ
■Informace o jízdě
Audiosystém bez funkce navigace
1 Stiskněte tlačítko "MENU".
2 Zvolte "Info" na obrazovce "Na-
bídka".
Pokud je zobrazena jiná obrazovka než
"Informace o jízdě", zvolte "Informace o jízdě".
Audiosystém s funkcí navigace
1 Stiskněte tlačítko "MENU".
2 Zvolte "Info" na obrazovce "Na-
bídka".
3 Zvolte "ECO" na obrazovce "In-
formace".
Pokud je zobrazena jiná obrazovka než
"Informace o jízdě", zvolte "Informace
o jízdě".
12,3palcový displej
1 Zvolte Toyota multi-operation
touch ( S.374).
2 Zvolte "Dopravní informace".
Polohu obrazovky lze také změnit vol-
bou požadované informace na celé ob-
razovce.
Resetování údajů o spotřebě
Spotřeba paliva za posledních
15 minut
Okamžitá spotřeba paliva
Regenerovaná energie za po-
sledních 15 minut
Jeden symbol značí 50 Wh. Zobrazuje
se až 5 symbolů.
Průměrná rychlost vozidla od
okamžiku, kdy byl hybridní sys-
tém nastartován.
Uplynulý čas od okamžiku, kdy
byl hybridní systém nastartován.
Jízdní dosah
Historie průměrné spotřeby paliva je
rozdělena pomocí barev na minulé
průměry a průměrnou spotřebu pali-
va od poslední aktualizace. Zobra-
zenou hodnotu průměrné spotřeby
paliva používejte jako referenční.
Tento obrázek je pouze příklad a může se mírně lišit od aktuálního stavu.
Spotřeba

1322-1. Přístrojová deska
HIGHLANDER HV_EE_CZ
■Historie
Audiosystém bez funkce navigace
1 Stiskněte tlačítko "MENU".
2 Zvolte "Info" na obrazovce "Na-
bídka".
Pokud je zobrazena jiná obrazovka než
"Historie", zvolte "Historie".
Audiosystém s funkcí navigace
1 Stiskněte tlačítko "MENU".
2 Zvolte "Info" na obrazovce "Na-
bídka".
3 Zvolte "ECO" na obrazovce "In-
formace".
Pokud je zobrazena jiná obrazovka než
"Historie", zvolte "Historie".
12,3palcový displej
1 Zvolte Toyota multi-operation
touch ( S.374).
2 Zvolte "Historie".
Polohu obrazovky lze také změnit vol-
bou požadované informace na celé ob-
razovce.
Nejlepší zaznamenaná spotřeba
paliva
Nejnovější spotřeba paliva
Předchozí záznam spotřeby pa-
liva
Resetování údajů o historii
Aktualizace údajů o nejnovější
spotřebě paliva
Historie průměrné spotřeby paliva je
rozdělena pomocí barev na minulé
průměry a průměrnou spotřebu pali-
va od poslední aktualizace. Zobra-
zenou hodnotu průměrné spotřeby
paliva používejte jako referenční.
Tento obrázek je pouze příklad a může
se mírně lišit od aktuálního stavu.
■Aktualizace úd ajů o historii
Aktualizujte průměrnou spotřebu paliva
volbou "Aktualizovat", abyste měřili opět
aktuální spotřebu paliva.
■Resetování dat
Data o spotřebě paliva mohou být vyma-
zány volbou "Vymazat".
■Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou m ůžete ujet se zbý-
vajícím množstvím paliva.
Tato vzdálenost je vypočítána na zákla- dě vaší průměrné sp otřeby paliva.
V důsledku toho může být skutečná
vzdálenost, kterou m ůžete ujet, odlišná od té zobrazené.

133
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Zobrazte informace o vozidle na
Toyota multi-operation touch
( S.374), a pak zvolte tlačítko pro
zobrazení požadované obrazovky.
Tento obrázek je pouze příklad
a může se mírně lišit od aktuálního
stavu.
Monitor energie
Informace o jízdě
Historie
■Monitor energie
Zobrazuje se činnos t hybridního sys-
tému a stavy regenerace energie.
Zobrazený obsah je stejný jako ten,
který je zobrazen na multiinformač-
ním displeji. ( S.111)
■Informace o jízdě
Zobrazuje se průměrná spotřeba
paliva a regenerovaná energie za
posledních 10 minut v 1minutových
intervalech, a ta ké jízdní dosah.
Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako referenční.
■Historie
Zobrazuje se průměrná spotřeba
paliva a nejvyšší spotřeba paliva.
Zobrazenou hodnotu pr ůměrné spotřeby
paliva používejte jako referenční.
Použití Toyota multi-opera-
tion touch (vozidla s 12,3pal-
covým displejem)

1342-1. Přístrojová deska
HIGHLANDER HV_EE_CZ

3
135
3
Před jízdou
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Před jízdou
.3-1. Informace o klíčích
Klíče..................................136
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře ......................138
Zadní dveře ......................143
Systém Smart Entry
& Start ............................155
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla .................192
Zadní sedadla ...................193
Paměť jízdní polohy ..........197
Opěrky hlavy.....................200
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................202
Vnitřní zpětné zrcátko .......203
Digitální zpětné zrcátko ....204
Vnější zpětná zrcátka .......213
3-5. Otevírání, zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna ..215
Střešní okno .....................217
Panoramatické střešní
okno ................................220

1363-1. Informace o klíčích
HIGHLANDER HV_EE_CZ
3-1.Informace o klíčích
K vozidlu jsou dodávány následující
klíče.
Elektronické klíče
• Ovládání systému Smart Entry & Start ( S.155)
• Ovládání funkce bezdrátového dálko-
vého ovládání ( S.137)
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
■Když nasedáte do letadla
Když přinášíte elektr onický klíč do leta-
dla, zabraňte zmáčknutí jakéhokoliv tla- čítka na elektronickém klíči, pokud jste
uvnitř kabiny letadl a. Pokud přenášíte
elektronický klíč ve své tašce atd., ujistě- te se, že tlačítka nemohou být nechtěně
zmáčknuta. Stisknutí tlačítka elektronic-
kého klíče může způs obit vysílání rádio- vých vln, které by mohly ovlivnit
ovládání letadla.
■Vybití baterie elektronického klíče
●Životnost standardní baterie je 1 až
2 roky.
●Pokud se baterie vybije, v kabině za-
zní alarm, když je hybridní systém vy-
pnut.
●Abyste snížili vybíj ení baterie klíče,
když není elektroni cký klíč používán
dlouhou dob u, nastavte elektronický klíč do režimu šetř ení energie baterie.
( S.156)
●Protože elektronický klíč neustále přijí-
má rádiové vlny, baterie se vybije, i když není elektronický klíč používán. Násle-
dující příznaky signalizují, že baterie
elektronického klíče může být vybitá. Když je to nezbytné, baterii vyměňte.
• Systém Smart Entry & Start nebo bez-
drátové dálkové ovládání nefunguje. • Oblast detekce se zmenšuje.
• LED indikátor na klíči se nerozsvítí.
●Abyste zabránili vážnému poškození
elektronického klíče, nenechávejte ho ve vzdálenosti do 1 m od následujících
elektrických zařízení, která vytvářejí
magnetické pole: • TV přijímače
• Osobní počítače
• Mobilní telefony, bezdrátové telefony a nabíječky baterií
• Nabíječky mobilních telefonů nebo
bezdrátových telefonů •Stolní lampy
• Indukční kuchyňská zařízení
■Výměna baterie
 S.462
■Ověření čísla registrovaného klíče
Čísla klíčů, které jso u již zaregistrovány
k vozidlu, je možné ověřit. Pro podrob-
nosti kontaktujte kteréhokoliv autorizo- vaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Pokud se na multiinformačním dis- pleji zobrazí "New Key Registered
Contact Your Dealer if You Did Not
Register a New Key" (Byl zaregist- rován nový klíč. Kontaktujte svého
prodejce, pokud jst e nový klíč ne-
zaregistrovali.)
Toto hlášení se zobrazí při každém ote- vření dveří řidiče, k dyž jsou dveře ode-
mknuty zvenku po dobu přibližně 10 dní
poté, co byl zaregistrován nový elektro-
nický klíč.
Pokud se zobrazí to to hlášení, ale vy jste neregistrovali žádný nový elektro-
nický klíč, požádejte kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis, aby
zkontroloval, zda nebyl zaregistrován
nějaký neznámý elekt ronický klíč (jiný než klíče ve vašem vlastnictví).
Klíče
Klíče