2020 TOYOTA HIGHLANDER Instrukcja obsługi (in Polish)

• W celu wy∏àczenia funkcji dost´pu do
samochodu w∏àczyç funkcj´ zapobie-
gania wyczerpania baterii elektronicz-
nego kluczyka. (
S. 151)
Gdy podczas mycia samochodu elek-
troniczny kluczyk pozostaje wewnàtrz
samochodu, w reakcji na zamoczenie
zewn´trznych klamek drzwi mo˝e po-
jawiç si´ komunikat ostrzegawczy
oraz na zewnàtrz samochodu rozle-
gnie si´ sygna∏ akustyczny. W takiej
sytuacji nale˝y zablokowaç wszystkie
drzwi, aby przerwaç sygnalizacj´.
Oblodzony, zab∏ocony lub pokryty
Êniegiem czujnik blokujàcy mo˝e nie
dzia∏aç prawid∏owo. W takiej sytuacji
nale˝y oczyÊciç powierzchni´ czujnika
i powtórzyç prób´ lub dotknàç czujnika
blokady we wg∏´bieniu w dolnej cz´Êci
klamki przednich drzwi.
W przypadku zbyt gwa∏townego znale-
zienia si´ w zasi´gu detekcyjnym bàdê
przedwczesnego uchwycenia klamki
odblokowanie drzwi mo˝e nie nastàpiç.
W takiej sytuacji nale˝y dotknàç czujni-
ka otwierania drzwi i przed ponownym
jej pociàgni´ciem upewniç si´, ˝e na-
stàpi∏o odblokowanie drzwi.
Gdy w obr´bie zasi´gu detekcyjnego
znajduje si´ inny elektroniczny klu-
czyk, odblokowanie drzwi w reakcji
na uchwycenie klamki mo˝e nastàpiç
z pewnym opóênieniem.
Gdy samochód nie jest u˝ywany
przez d∏u˝szy czas
W celu ograniczenia ryzyka kradzie˝y
nie nale˝y pozostawiaç elektronicz-
nego kluczyka w obr´bie 2 m od sa-
mochodu.
Dzia∏anie systemu elektronicznego
kluczyka mo˝na zawczasu wy∏àczyç.
(
S. 537)
Uruchomienie funkcji oszcz´dzania
energii elektronicznego kluczyka po-
mo˝e ograniczyç zu˝ycie baterii.
(
S. 151)
Warunki prawid∏owego dzia∏ania
Warunkiem dzia∏ania funkcji dost´pu do
samochodu jest posiadanie przy sobie
elektronicznego kluczyka. Podczas po-
s∏ugiwania si´ nim na zewnàtrz samo-chodu elektroniczny kluczyk nie powi-
nien znajdowaç si´ zbyt blisko nadwozia.
W zale˝noÊci od po∏o˝enia i sposobu
trzymania elektroniczny kluczyk mo˝e
nie zostaç prawid∏owo zidentyfikowany
i uk∏ad mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo.
(Mo˝e nastàpiç przypadkowe wy∏àcze-
nie autoalarmu lub nie zadzia∏a funkcja
przeciwdzia∏ania zablokowaniu drzwi.)
Gdy elektroniczny kluczyk nie dzia-
∏a prawid∏owo
Je˝eli drzwi nie mogà zostaç zabloko-
wane lub odblokowane za pomocà
elektronicznego kluczyka nale˝y sko-
rzystaç z poni˝szych kroków:
Zbli˝yç elektroniczny kluczyk do
klamki przednich drzwi i u˝yç funkcji
dost´pu do samochodu.
U˝yç bezprzewodowego zdalnego
sterowania.
Je˝eli drzwi nie mogà zostaç odbloko-
wane/zablokowane przy u˝yciu
powy˝szych metod nale˝y skorzystaç
z mechanicznego kluczyka. (
S. 512)
Je˝eli hybrydowy uk∏ad nap´dowy nie
mo˝e byç uruchomiony za pomocà
elektronicznego kluczyka, patrz S. 513.
Ustawienia w∏asne
Mo˝liwa jest zmiana niektórych usta-
wieƒ. (
S. 537)
Je˝eli system elektronicznego
kluczyka zosta∏ wy∏àczony
w ustawieniach w∏asnych
Zablokowanie i odblokowanie drzwi:
U˝yç bezprzewodowego zdalnego
sterowania lub mechanicznego klu-
czyka. (
S. 135, 512)
Uruchamianie hybrydowego uk∏adu
nap´dowego i prze∏àczanie stanów
przyciskiem rozruchu:
S. 513
Wy∏àczanie hybrydowego uk∏adu na-
p´dowego:
S. 239
Przed rozpocz´ciem jazdy
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi153
3
71 Highlander HV OM48G42E 1/26/21 10:44 AM Page 153

Certyfikaty dotyczàce systemu elektronicznego kluczyka
1543-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi
71 Highlander HV OM48G42E 1/26/21 10:45 AM Page 154

Przed rozpocz´ciem jazdy
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi155
3
71 Highlander HV OM48G42E 1/26/21 10:45 AM Page 155

1563-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi
71 Highlander HV OM48G42E 1/26/21 10:45 AM Page 156

Przed rozpocz´ciem jazdy
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi157
3
71 Highlander HV OM48G42E 1/26/21 10:45 AM Page 157

1583-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi
71 Highlander HV OM48G42E 1/26/21 10:45 AM Page 158

Przed rozpocz´ciem jazdy
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi159
3
71 Highlander HV OM48G42E 1/26/21 10:45 AM Page 159

1603-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi
71 Highlander HV OM48G42E 1/26/21 10:45 AM Page 160