2020 TOYOTA CAMRY Návod na použitie (in Slovakian)

5296-3. Údržba svojpomocou
CAMRY_HV_EE_SK
6
Údržba a starostlivosť
■Zadné smerové svetlá (typ so žiarovkou)
Otvorte zadné dvere a nalep-
te ochrannú pásku na karosé-
riu vozidla okolo koncového
svetla.
Použite maskovaciu pásku atď.
Nepoužívajte pásku na potrubie,
pretože tá môže pri odstraňova-
ní zanechávať zvyšky alebo po-
škodiť lak.
Odstráňte kryt.
Zasuňte plochý skrutkovač
medzi kryt a jednotku sve-
tiel a vypáčte kryt v niekoľ-
kých polohách podľa
obrázku, aby ste rozpojili
úchyty (vyznačené bodko-
vanou čiarou).
Potiahnite kryt smerom
k zadnej časti vozidla, aby
ste rozpojili úchyty (vyzna-
čené bodkovanou čiarou)
a kryt vyberte.
Aby ste zabránili poškrabaniu
vozidla, omotajte špičku ploché-
ho skrutkovača handričkou atď.
Vyberte 2 skrutky.
1
2
1
2
3

5306-3. Údržba svojpomocou
CAMRY_HV_EE_SK
Vyberte jednotku svetiel.
Pripevnite dlhé kusy balia-
cej pásky na jednotku sve-
tiel a presahujúcu časť
preložte na polovicu.
Držte pásku za preloženú
časť a potiahnite smerom
k zadnej časti vozidla, aby
ste jednotku svetiel vybrali.
Otočte pätku žiarovky doľava.
Vyberte žiarovku.
4
1
2
5
6

5316-3. Údržba svojpomocou
CAMRY_HV_EE_SK
6
Údržba a starostlivosť
Nasaďte novú žiarovku, potom
namontujte pätku žiarovky do
jednotky svetla jej zasunutím
a otočením doprava.
Nasaďte jedno tku svetla.
Vyrovnajte výstupky a zatlačte
jednotku svetla smerom k pred-
nej časti vozidla, aby ste ju nain-
štalovali.
Nainštalujte 2 skrutky.
7
8
9

5326-3. Údržba svojpomocou
CAMRY_HV_EE_SK
Nasaďte kryt.
Odstráňte ochrannú pásku.
■Výmena nasledujúcich žiaroviek
Ak je niektoré z dole uvedených svetiel vadné, nechajte ho vyme niť
u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Toyota,
alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
● Svetlomety
● Svetlá pre denné svietenie/Predné obrysové svetlá
● Predné smerové svetlá (typ LED)
● Predné hmlové svetlá (ak sú vo výbave)
● Bočné smerové svetlá
● Koncové svetlá
● Zadné bočné obrysové svetlá
● Brzdové svetlá
● Zadné smerové svetlá (typ LED)
● Cúvacie svetlá (typ LED)
● Zadné hmlové svetlo
● Tretie brzdové svetlo
● Osvetlenie evidenčného čísla
10
11

5336-3. Údržba svojpomocou
CAMRY_HV_EE_SK
6
Údržba a starostlivosť
■Žiarovky v LED svetlách
Svetlá, iné ako predné smerové svetlá (typ so žiarovkou), cúvac ie svetlá (typ
so žiarovkou) a zadné smerové svetlá (typ so žiarovkou), sa skl adajú z množ-
stva LED diód. Ak je niektoré z LED svetiel vadné, odvezte vozi dlo ku ktoré-
mukoľvek autorizovanému predajcovi alebo do servisu Toyota, ale bo do
ktoréhokoľvek spoľahlivého servisu, aby ste nechali svetlo vyme niť.
■ Zahmlenie vo vnútri svetiel
Dočasné zahmlenie (orosenie) vo vnútri svetlometov neznamená po ruchu.
V nasledujúcich situáciách kontaktujte pre viac informácií ktor éhokoľvek auto-
rizovaného predajcu alebo servis Toyota, alebo ktorýkoľvek spoľ ahlivý servis.
● Vo vnútri svetiel sa tvoria veľké kvapky vody.
● Vo vnútri svetlometu sa hromadí voda.
VÝSTRAHA
■Výmena žiaroviek
● Vypnite svetlá. Nepokúšajte sa meniť žiarovky ihneď po vypnutí svetiel.
Žiarovky sú veľmi horúce a môžu spôsobiť popálenie.
● Nedotýkajte sa sklenenej časti žiaroviek holou rukou. Ak je nevyhnutné dr-
žať sklenenú časť, použite čistú, suchú handričku, aby ste na ž iarovku ne-
naniesli vlhkosť a mastnotu.
Ak je žiarovka poškriabaná alebo vám spadne, môže sa prepáliť a lebo
prasknúť.
● Žiarovky a ostatné upevňovacie súčasti nasadzujte starostlivo. Inak to môže
spôsobiť poškodenie teplom, požiar alebo zatečenie vody do svet lometu. To
môže svetlomety poškodiť alebo spôsobiť zahmlenie svetiel.
■ Aby ste zabránili poškodeniu alebo požiaru
Uistite sa, že sú žiarovky správne usadené a zaistené.

5346-3. Údržba svojpomocou
CAMRY_HV_EE_SK

535
7Keď nastanú problémy
CAMRY_HV_EE_SK7-1. Základné informácie
Varovné svetlá ................... 536
Keď musíte zastaviť
vozidlo v prípade núdze... 537
Ak vozidlo uviazne
v stúpajúcej vode ............. 5387-2. Postupy v prípade núdze
Keď musí byť vaše vozidlo
odtiahnuté ........................ 539
Keď máte podozrenie na
poruchu............................ 544
Keď sa rozsvieti výstražná
kontrolka alebo zaznie
výstražný bzučiak ............ 545
Keď sa zobrazí výstražné
hlásenie ........................... 552
Keď dôjde k defektu
pneumatiky (vozidlá
so sadou pre núdzovú
opravu pneumatiky) ......... 558
Keď dôjde k defektu
pneumatiky (vozidlá
s rezervným kolesom) ..... 576
Keď hybridný systém
neštartuje ......................... 590
Keď elektronický kľúč
nefunguje správne ........... 592
Keď sa vybije 12V
akumulátor vozidla........... 595
Keď sa vozidlo prehrieva ... 602
Keď vozidlo uviazne........... 607

536
CAMRY_HV_EE_SK
7-1. Základné informácie
Stlačte spínač.
Všetky smerové svetlá budú blikať.
Pre ich vypnutie stlačte spínač
znova.
■ Varovné svetlá
● Ak sú varovné svetlá používané dlhú dobu, keď nie je hybridný systém
v činnosti (keď nesvieti indikátor "READY"), 12V akumulátor sa m ôže vybiť.
● Ak sa ktorýkoľvek z SRS airbagov nafúkne, alebo v prípade silného nárazu
zozadu, varovné svetlá sa zapnú automaticky.
Varovné svetlá sa vypnú automaticky po približne 20 minútach či nnosti. Pre
manuálne vypnutie varovných svetiel stlačte spínač dvakrát.
(Varovné svetlá sa nemusia zapnúť automaticky v závislosti na s ile nárazu
a podmienkach kolízie.
Varovné svetlá
Varovné svetlá sa používajú na varovanie ostatných vodičov,
keď musí byť vozidlo zastavené na ceste z dôvodu poruchy atď.