Page 7 of 648
7
1
8 7
6
5
4
3
2
CAMRY_HV_EE_SK
Čo robiť, keď...
(Riešenie problémov) ...............632
Abecedný register ......................636
Register
Informácie týkajúce sa dole uvedeného vybavenia - viď "Príručka
pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".
• Navigačný systém
• Audiovizuálny systém• Parkovacia kamera
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brussels, Belgium
www.toyota-europe.com
Page 19 of 648

19Obrazový register
CAMRY_HV_EE_SK
Páčka smerových svetiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.282
Spínač svetlometov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.290
Svetlomety/predné obrysové svetlá/koncové svetlá/
zadné bočné obrysové svetlá/osvetlenie evidenčného čísla/
svetlá pre denné svietenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.290
Predné hmlové svetlá*1/zadné hmlové svetlo. . . . . . . . . . . . . .S.297
Spínač stieračov a ostrekovačov čelného skla . . . . . . . . . .S.299
Použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.299
Doplnenie kvapaliny ostrekovačov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.487
Ostrekovače svetlometov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.299
Spínač varovných svetiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.536
Uvoľňovacia páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.479
Páčka ovládania naklápacieho a vysúvacieho volantu*1. . . S.246
Spínač ovládania naklápacieho a vysúvacieho volantu*1 . . S.246
Nastavenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.246
Systém klimatizácie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.426
Použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.426
Odhmlievanie zadného okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.430
Audiovizuálny systém*2
Hodiny*2
4
5
6
7
8
9
10
11
*1: Ak je vo výbave
*2: Viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho sys tému".
Page 23 of 648

23Obrazový register
CAMRY_HV_EE_SK
■Interiér (vozidlá s ľavostranným riadením)
SRS airbagy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.43
Podlahová rohož . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.34
Predné sedadlá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.238
Opierky hlavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.243
Bezpečnostné pásy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.38
Schránka v konzole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.442
Vnútorné zamykacie tlačidlá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.178
Držiaky nápojov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.444
Zadné sedadlá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.240
Prídržné držadlá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.463
Zadný ovládací panel*1
Poloha zadného sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.241
Zadná klimatizácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.427
Zadná slnečná clona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.460
Audiovizuálny systém*2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
*1: Ak je vo výbave
*2: Viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho sys tému".
Page 26 of 648

26Obrazový register
CAMRY_HV_EE_SK
Páčka smerových svetiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.282
Spínač svetlometov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.290
Svetlomety/predné obrysové svetlá/koncové svetlá/
zadné bočné obrysové svetlá/osvetlenie evidenčného čísla/
svetlá pre denné svietenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.290
Predné hmlové svetlá*1/zadné hmlové svetlo. . . . . . . . . . . . . .S.297
Spínač stieračov a ostrekovačov čelného skla . . . . . . . . . .S.299
Použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.299
Doplnenie kvapaliny ostrekovačov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.487
Ostrekovače svetlometov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.299
Spínač varovných svetiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.536
Uvoľňovacia páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.479
Páčka ovládania naklápacieho a vysúvacieho volantu*1. . . S.246
Spínač ovládania naklápacieho a vysúvacieho volantu*1 . . S.246
Nastavenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.246
Systém klimatizácie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.426
Použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.426
Odhmlievanie zadného okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.430
Audiovizuálny systém*2
Hodiny*2
4
5
6
7
8
9
10
11
*1: Ak je vo výbave
*2: Viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho sys tému".
Page 145 of 648

1452. Prístrojová doska
CAMRY_HV_EE_SK
2
Prístrojová doska
Zvoľte ikonu menu, aby ste zobrazili jej obsah.
Zobrazenie výstražného hlásenia ( S.552)
Táto ikona sa zobrazí, iba keď sa zobrazí výstražné hlásenie.
Zvoľte pre zobrazenie výstražných hlásení a opatrení, ktoré je nutné vy-
konať, ak je detegovaná porucha.
Informácie o jazde šetrnej k životnému prostrediu (S.146)
Zvoľte pre zobrazenie informácií o spotrebe paliva v rôznych formách.
Informácie o asistenčných jazdných systémoch
Zvoľte pre vykonanie nasledujúceho:
Zobrazenie prevádzkového stavu nasledujúcich systémov:
• Adaptívny tempomat s plným rýchlostným rozsahom ( S.347)
• LDA (Upozornenie pri opúšťaní jazdného pruhu s ovládaním riade -
nia) ( S.332)
Zobrazte nasledujúce informácie s väzbou na navigačný systém (a k je
vo výbave):
• Navigácia trasy
• Zobrazenie kompasu (zobrazenie smerom jazdy hore)
Zobrazenie s väzb ou na audiosystém (ak je vo výbave)
Zvoľte pre možnosť voľby zdroja audia alebo skladby na prístroji použi-
tím spínačov ovládania prístroja.
Informácie o vozidle
Zvoľte pre vykonanie nasledujúceho:
Zobrazte nasledujúce informácie:
• Monitor energie ( S.166)
Zapnutie/vypnutie nasledujúcich systémov:
• Parkovací asistent (parkovací senzor) ( S.388)
• Funkcia BSM (Sledovanie slepého uhla) (ak je vo výbave) ( S.370)
• Funkcia RCTA (Upozornenie na dopravu za vozidlom) (ak je vo vý ba-
ve) ( S.370)
Táto funkcia môže byť zapnutá/vypnutá tiež na .
Zobrazenie nastavenia ( S.150)
Zvoľte pre zmenu nastavenia zobrazenia prístroja a ďalšie nastavenia.
Ikony menu
Page 153 of 648

1532. Prístrojová doska
CAMRY_HV_EE_SK
2
Prístrojová doska
■ HUD (Projekčný displej) (ak je vo výbave) (S.160)
Stlačte pre zapnutie/vypnu tie projekčného displeja.
Stlačte a podržte pre zmenu nastavenie nasledujúcich po-
ložiek:
■ Zadná slnečná clona (ak je vo výbave) ( S.460)
Stlačte pre vytiahnutie/sti ahnutie zadnej slnečnej clony.
PoložkaNastaveniaPodrobnosti
HUD Zapnuté Zvoľte pre zapnutie/vypnutie pro-
jekčného displeja.Vypnuté
PoložkaNastaveniaPodrobnosti
Jas/poloha HUD
Zvoľte pre úpravu jasu a polohy
projekčného displeja.
• Pre nastavenie jasu displeja
stlačte spínač / .
• Pre nastavenie polohy displeja
stlačte spínač / .
Podpora jazdy
HUD
Nastavenie
otáčkomera
Zvoľte pre prepnutie zobrazenia
medzi nasledujúcim:
• Indikátor hybridného systému
• Otáčkomer
• Bez obsahu
Navigačný
systém
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie ob-
sahu projekčného displeja.Jazdný asistent
Kompas
Audiosystém
Otáčanie
Zvoľte pre nastavenie uhla pro-
jekčného displeja.
Pre nastavenie uhla projekčného
displeja stlačte spínač / .
PoložkaNastaveniaPodrobnosti
Zadná slnečná
clona
Vytiahnuté Zvoľte pre vytiahnutie/stiahnutie
zadnej slnečnej clony.Stiahnuté
Page 160 of 648
1602. Prístrojová doska
CAMRY_HV_EE_SK
Projekčný displej má väzbu na prístroje a navigačný systém a premie-
ta rôzne informácie pred vodiča, napr. aktuálnu rýchlosť vozidla.
Oblasť zobrazenia stavu asistenč ných jazdných systémov/oblasť
zobrazenia s väzbou na navigačný systém (S.162)
V určitých situáciách sa budú zobrazovať nasledujúce vyskakovacie zo-
brazenia:
• Predkolízne varovanie (predkolízny systém)
• Varovanie systému Intelligent Clearance Sonar
Zobrazenie zaradenej polohy ( S.277)
Zobrazenie rýchlosti vozidla
Indikátor hybridného systému/Otáčkomer ( S.162)
Oblasť zobrazenia informácií ( S.163)
V určitých situáciách sa budú zobrazovať nasledujúce vyskakovacie zo-
brazenia:
• Výstraha/hlásenie
• Stav hands-free systému
• Prevádzkový stav audiosystému
Projekčný displej
: Ak je vo výbave
Prehľad funkcií
1
2
3
4
5
Page 161 of 648
1612. Prístrojová doska
CAMRY_HV_EE_SK
2
Prístrojová doska
Zvoľte na multiinformačnom displeji (S.150), a potom .
◆Zapnutie/vypnutie projekčného displeja
Stlačte pre zapnutie/vypnu tie projekčného displeja.
◆Zmena nastavenia projekčného displeja
Stlačte a podržte pre zmenu nasledujúcich nastavení:
■Indikátor hybridného systému/Otáčkomer
Zvoľte pre zobrazenie indikátora hybridného systému/otáčkomera/
žiadneho obsahu.
■Jas/poloha displeja
Zvoľte pre úpravu jasu a pol ohy projekčného displeja.
■Obsah zobrazenia
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie nasledujúcich položiek:
• Navigácia trasy do cieľa
• Stav asistenčného jazdného systému
• Kompas
• Prevádzkový stav audiosystému
■Uhol displeja
Zvoľte pre nastavenie uhla projekčného displeja.
Používanie projekčného displeja