2020 TOYOTA CAMRY Návod na použitie (in Slovakian)

425
5Vybavenie interiéru
CAMRY_HV_EE_SK5-1. Používanie systému
klimatizácie a odhmlievania
Automatický systém
klimatizácie ...................... 426
Vyhrievanie sedadiel ......... 437
5-2. Používanie osvetlenia
interiéru
Prehľad osvetlenia
interiéru ........................... 438
• Vnútorné lampičky ......... 439
• Osobné lampičky ........... 439
• Osvetlenie strednej
lakťovej opierky
zadných sedadiel........... 440
5-3. Používanie úložných
priestorov
Prehľad úložných
priestorov ......................... 441
• Odkladacia schránka ..... 442
• Schránka v konzole ....... 442
• Držiak mincí................... 442
• Držiaky fliaš ................... 443
• Držiaky nápojov ............. 444
• Príručné schránky ......... 446
• Priehradka ..................... 447
Vybavenie kufra ................. 4485-4. Ďalšie vybavenie interiéru
Ďalšie vybavenie interiéru.. 449
• Slnečné clony ................ 449
• Kozmetické zrkadlá ....... 449
• Napájacia zásuvka ........ 450
• Nabíjacie zásuvky
USB/AUX....................... 451
• Bezdrôtová nabíjačka .... 453
• Lakťová opierka ............. 459
• Zadná slnečná clona ..... 460
• Slnečné clony zadných
dverí .............................. 462
• Prídržné držadlá ............ 463
• Háčiky na oblečenie ...... 463

426
CAMRY_HV_EE_SK
5-1. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
■Predný ovládací panel
Ty p A
Ty p B
Automatický systém klimatizácie
Výstupy vzduchu a rýchlosť ventilátora sa automaticky nastavia
podľa nastavenia teploty.
Dole uvedené obrázky platia pre vozidlá s ľavostranným riadením .
Umiestnenie tlačidiel sa budú u vo zidiel s pravostranným riade-
ním mierne líšiť.
Taktiež zobrazenie a polohy tla čidiel sa budú líšiť v závislosti na
type systému.
Ovládanie systému klimatizácie

4275-1. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
CAMRY_HV_EE_SK
5
Vybavenie interiéru
■Zadný ovládací panel (ak je vo výbave)
■Úprava nastavenia teploty
Predný ovládací panel
Pre úpravu nastavenia teploty otočte doprava pre zvýšenie
teploty a doľava pre zníženie teploty.
Ak nie je stlačené , systémom bude prúdiť vzduch okolitej teplo ty
alebo ohrievaný vzduch.
Zadný ovládací panel (ak je vo výbave)
Pre úpravu nastavenia teploty vykonajte nasledujúci postup:
Sklopte zadnú lakťovú opierku smerom dole ( S.459)
Stlačte pre zapnutie zadného ovládacieho panelu.
Pre zvýšenie teploty sa dotknite na a pre zníženie tep-
loty .
Zadný ovládací systém sa vypne, ak nie je dotýkaný približne 10 se-
kúnd.
1
2
3

4285-1. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
CAMRY_HV_EE_SK
■Nastavenie rýchlosti ventilátora
Pre zvýšenie rýchlosti ventilát ora stlačte a pre zníženie
rýchlosti ventilá tora stlačte .
Pre vypnutie ventilátora stlačte .
■Zmena režimu prúdenia vzduchu
Pre zmenu režimu prúdenia
vzduchu stlačte .
Pri každom stlačení tlačidla sa
používané výstupy vzduchu
prepnú.
Vzduch prúdi na hornú časť
tela
Vzduch prúdi na hornú časť
tela a nohy
Vzduch prúdi na nohy
Vzduch prúdi na nohy a je
v činnosti odhmlievanie čel-
ného skla
Stlačte .
Funkcia odvlhčovania začne fungov ať. Výstupy vzduchu a rýchlosť
ventilátora sa automaticky nasta via podľa nastavenia teploty.
Upravte nastavenie teploty.
Pre zastavenie či nnosti stlačte .
■Indikátor automatického režimu
Ak sú ovládané nastavenie rýchlo sti ventilátora alebo režimy prúde-
nia vzduchu, indikátor automatick ého režimu zhasne. Automatický
režim pre iné funkcie, než ktoré boli ovládané, však bude zachovaný.
1
2
3
4
Používanie automatického režimu
1
2
3

4295-1. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
CAMRY_HV_EE_SK
5
Vybavenie interiéru
■Oddelené nastavenie teploty pre sedadlá vodiča a spolujazdca
(vozidlá s režimom duálneho ovládania)
Pre zapnutie režimu duálneho ovládania vykonajte niektorý z nas le-
dujúcich postupov:
● Stlačte .
● Upravte nastavenie teploty na strane spolujazdca.
Keď je režim duálneho ovládania zapnutý, rozsvieti sa indikátor.
■Oddelené nastavenie teploty pre sedadlá vodiča, spolujazdca
vpredu a zadné sedadlá (vozidlá s 3zónovým ovládacím režimom)
Pre zapnutie 3zónového ovládacieho režimu vykonajte niektorý
z nasledujúcich postupov:
● Stlačte .
● Upravte nastavenie teploty na strane spolujazdca.
● Úprava nastavenia teploty vzadu.
Keď je 3zónový ovládací režim zapnutý, rozsvieti sa indikátor.

4305-1. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
CAMRY_HV_EE_SK
■Prepínanie medzi režimami vonkajší vzduch a recirkulovaný
vzduch
Stlačte .
Pri každom stlačení sa režim prepína medzi režimom vonkajšie-
ho vzduchu (indikátor nesvieti) a režimom recirkulovaného vzduc hu (in-
dikátor svieti).
■Odhmlievanie čelného skla
Odhmlievanie sa používa pre odhmlenie čelného skla a predných
bočných okien.
Stlačte .
Funkcia odvlhčovania bude v činnosti a zvýši sa rýchlosť ventil átora.
Ak je použitý režim recirkulovaného vzduchu, nastavte tlačidlo režimov
vonkajší/recirkulovaný vzduch do režimu vonkajší vzduch. (Môže sa
prepnúť automaticky.)
Pre rýchle odhmlenie čelného skla a bočných okien zvýšte prúden ie
vzduchu a teplotu.
Pre návrat do predchádzajúceho režimu stlačte znova , keď je če l-
né sklo odhmlené.
■Odhmlievanie zadného okna a v onkajších spätných zrkadiel
Odhmlievanie sa používa pre odhmlenie zadného okna a pre od-
stránenie dažďových kvapiek, za hmlenia a námrazy z vonkajších
spätných zrkadiel.
Stlačte .
Odhmlievanie sa automaticky vypne po uplynutí určitej doby.
■Prispôsobenie ventilátora (vozi dlá so spínačom "FAST/ECO")
Nastavenie rýchlosti ventilátora počas činnosti automatického reži-
mu môže byť prispôsobené.
Pre zmenu režimu nastavenia rý chlosti ventilátora stlačte .
Každým stlačením sa režim nastavenia rýchlosti ventilátora zmení
nasledovne.
Normal  "ECO"*  "FAST"*  Normal
*: Zobrazí sa na prednom ovládacom paneli, keď je zvolené
Ďalšie funkcie

4315-1. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
CAMRY_HV_EE_SK
5
Vybavenie interiéru
■Umiestnenie výstupov vzduchu
Výstupy vzduchu a množstvo
vzduchu sa mení podľa zvole-
ného režimu prúdenia vzduchu.
■Nastavenie nasmerovania a ot vorenia a zatvorenia výstupov
vzduchu
Nasmerovanie prúdenia vzduchu doľava alebo doprava, hore
alebo dolu.
Pre otvorenie alebo zatvorenie výstupu vzduchu otočte gombík.
Výstupy vzduchu
VpreduVzadu
1
2

4325-1. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
CAMRY_HV_EE_SK
■Používanie automatického režimu
Rýchlosť ventilátora sa nastaví automaticky podľa nastavenej te ploty a okoli-
tých podmienok.
Preto sa ihneď po stlačení môže na chvíľu zastaviť ventilátor, kým ne-
bude pripravený na prúdenie teplý alebo studený vzduch.
■ Zahmlenie okien
● Okná sa ľahšie zahmlia, keď je vlhkosť vzduchu vo vozidle vysoká. Zapnu-
tím sa bude vzduch vychádzajúci z výstupov vzduchu odvlhčovať
a odhmlievanie čelného skla bude účinnejšie.
● Ak vypnete, okná sa ľahšie zahmlia.
● Ak je použitý režim recirkulovaného vzduchu, okná sa môžu zahmliť.
■ Keď idete po prašných cestách
Zatvorte všetky okná. Ak prach zvírený vozidlom stále vniká do vozidla aj po
zatvorení okien, je odporúčané, aby bol režim prívodu vzduchu n astavený do
režimu vonkajšieho vzduchu a rýchlosť ventilátora na akékoľvek nastavenie
okrem vypnuté.
■ Režim vonkajší/recirkulovaný vzduch
● Odporúča sa nastaviť dočasne režim recirkulovaného vzduchu, aby ste za-
bránili prívodu znečisteného vzduchu do interiéru vozidla a pom ohli tak
ochladiť vozidlo, keď je teplota vonkajšieho vzduchu vysoká.
● Režim vonkajšieho/recirkulovaného vzduchu sa môže prepínať automaticky
podľa nastavenia teploty alebo vnútornej teploty.
■ Keď je vonkajšia teplota nízka
Funkcia odvlhčovania nemusí fungovať, aj keď je stlačené .