5547-2. Postupy v prípade núdze
CAMRY_HV_EE_SK
■Výstražné hlásenia
Výstražné hlásenia vysvetlené dole sa môžu líšiť od skutočných hlásení pod-
ľa prevádzkových podmienok a špecifikácií vozidla.
■ Výstražné kontrolky systému
Hlavná výstražná kontrolka sa nerozsvieti alebo nebliká v nasle dujúcich prí-
padoch. Namiesto toho sa rozsvieti jednotlivá výstražná kontrol ka systému
spolu s hlásením zobrazeným na multiinformačnom displeji.
● Porucha v ABS
Rozsvieti sa výstražná kontrolka ABS. ( S.546)
● Porucha brzdového systému
Rozsvieti sa výstražná kontrolka brzdového systému (žltá). ( S.545)
● Porucha vo výstražnom systéme tlaku pneumatík
Rozsvieti sa výstražná kontrolka tlaku pneumatík. ( S.548)
● Hladina zostávajúceho paliva je nízka
Rozsvieti sa výstražná kontrolka nízkej hladiny paliva. ( S.547)
■ Ak sa zobrazí hlásenie odkazujúce na Príručku pre užívateľa
● Ak sú zobrazené nasledujúce hlásenia, mohlo by dôjsť k poruche.
Ihneď vozidlo zastavte na bezpečnom mieste a kontaktujte ktoréh okoľvek
autorizovaného predajcu alebo servis Toyota, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý
servis. Pokračovanie v jazde s vozidlom môže byť nebezpečné.
• "Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner’s Manual"
• "Oil Pressure Low Stop in a Safe Place See Owner’s Manual"
• "Shift System Malfunction Stop in a Safe Place See Owner’s Man ual"
● Ak je zobrazené nasledujúce hlásenie, mohlo dôjsť k poruche.
Nechajte vozidlo ihneď skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predaj-
com alebo servisom Toyota, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servi som.
• "Hybrid System Malfunction"
• "Check Engine"
• "Hybrid Battery System Malfunction"
• "Accelerator System Malfunction"
• "Smart Key System Malf unction See Owner’s Manual"
● Ak sa zobrazí "Engine Coolant Temp High Stop in a Safe Place See Own-
er’s Manual", postupujte podľa príslušných pokynov. ( S.602)
● Okrem Ukrajiny: Ak sa zobrazí "Exhaust Filter Full See Owner’s Manual",
postupujte podľa príslušných pokynov. ( S.362)
● Ak sa zobrazí "Maintenance Required for Traction Battery Cooling Parts
See Owner's Manual" postupujte podľa príslušných pokynov. ( S.555)
■ Ak sa zobrazí "Hybrid System Overheated Output Power Reduced"
Toto hlásenie sa môže zobraziť, keď idete v náročných prevádzko vých pod-
mienkach. (Napríklad, keď idete hore do dlhého kopca.)
Spôsob riešenia: S.602
6027-2. Postupy v prípade núdze
CAMRY_HV_EE_SK
■Ak ručička ukazovateľa teploty chladiacej kvapaliny motora
zasahuje do červenej oblasti, alebo sa na multiinformačnom
displeji zobrazí "Engine Coolant Temp High Stop in a Safe
Place See Owner’s Manual".
Zastavte vozidlo na bezpečnom mi este a vypnite systém klimati-
zácie, a potom vypni te hybridný systém.
Ak vidíte paru:
Potom, ako para zmizne, opatrne zdvihnite kapotu.
Ak nevidíte paru:
Opatrne zdvihnite kapotu.
Potom ako sa hybridný sys-
tém dostatočne ochladí,
skontrolujte hadice a blok
chladiča (chladič), či neuniká
kvapalina.
Chladič
Ventilátor
Ak uniká veľké množstvo chla-
diacej kvapaliny, ihneď kontaktuj-
te ktoréhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo servis Toyota, ale-
bo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
Keď sa vozidlo prehrieva
Nasledujúce môže signalizovať, že sa vaše vozidlo prehrieva.
● Ručička ukazovateľa teploty chladiacej kvapaliny motora (S.138)
zasahuje do červenej oblasti alebo pociťujete stratu výkonu hyb -
ridného systému. (Napríklad, rýc hlosť vozidla sa nezvyšuje.)
● Na multiiformačnom displeji sa zobrazí "Engine Coolant Temp
High Stop in a Safe Place See Owner’s Manual" alebo "Hybrid
System Overheated Output Power Reduced".
● Spod kapoty vystupuje para.
Nápravné opatrenia
1
2
3
1
2
