2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Kezelési útmutató (in Hungarian)

1. Ha a járművet az ütközés során bizonyos erejű ütés éri, a segélyhívó rendszer
automatikusan működésbe lép.
2. A segélyhívó rendszer kapcsolójának (zöld) visszajelző lámpája lassan
(0,5 másodperces intervallumokban) villogni kezd, és a rendszer felhívja
a központot.
1. Zöld
3. Ha létrejött a kapcsolat a központtal, a (zöld) visszajelző lámpa gyorsabban
(0,3 másodperces intervallumokban) kezd villogni, és a rendszer elkezdi a
járműadatok továbbítását.
4. Ha az adatok beérkeztek a központba, illetve eltelt legalább 20 másodperc az
adatküldés kezdete óta, bekapcsol a sípoló hangjelzés, és a rendszer hanghívást
indít a központ felé.
5. Ha nem jön létre a kapcsolat, felkapcsol a (piros) visszajelző lámpa, a (zöld)
visszajelző lámpa gyorsan (0,15 másodperces intervallumokban) villogni kezd,
és a sípoló hangjelzés is megszólal.
Ez azt jelenti, hogy az automatikus kapcsolódás sikertelen volt: próbálja meg a
segélyhívó rendszer segítségével manuálisan elérni a központot.
1. Piros (felkapcsol)
2. Zöld (villog)

 Manuális vészhívás
A gyújtáskapcsoló ON (Be) állásában nyomja meg hosszan a segélyhívó rendszer
kapcsolóját, majd vegye le az ujját a kapcsolóról. A rendszer automatikusan
megkezdi az adatok továbbítását a központ felé.
7-8
Segélyhívó rendszer

Ha az adatok beérkeztek a központba, illetve eltelt legalább 20 másodperc az
adatküldés kezdete óta, a rendszer hanghívást indít a központ felé.
1. Ellenőrizze, hogy a gyújtás be van-e kapcsolva.
2. Nyomja meg hosszan a segélyhívó rendszernek a felső konzolon található
kapcsolóját, majd vegye le az ujját a kapcsolóról.
1. Segélyhívó kapcsoló
3. A segélyhívó rendszer kapcsolójának (zöld) visszajelző lámpája lassan
(0,5 másodperces intervallumokban) villogni kezd, és a rendszer felhívja a
központot.
1. Zöld
4. Ha létrejött a kapcsolat a központtal, a (zöld) visszajelző lámpa gyorsabban
(0,3 másodperces intervallumokban) kezd villogni, és a rendszer elkezdi a
járműadatok továbbítását.
5. Ha az adatok beérkeztek a központba, illetve eltelt legalább 20 másodperc az
adatküldés kezdete óta, bekapcsol a sípoló hangjelzés, és a rendszer hanghívást
indít a központ felé.
7-9
Teendők probléma esetén
Segélyhívó rendszer
7

6. Ha nem jön létre a kapcsolat, felkapcsol a (piros) visszajelző lámpa, a (zöld)
visszajelző lámpa gyorsan (0,15 másodperces intervallumokban) villogni kezd,
és a sípoló hangjelzés is megszólal.
Kezdeményezzen ismét manuális vészhívást.
1. Piros (felkapcsol)
2. Zöld (villog)
Visszajelző lámpa/Hangjelzés
Ha a rendszerben probléma merül fel, a jármű felkapcsolja/villogtatni kezdi a
visszajelző lámpákat, illetve megszólaltatja a sípoló hangjelzést, így tájékoztatja a
sofőrt a rendszer működési állapotáról.
Állapot Visszajelző lámpa
Sípoló
hangjelzés állapota Bekapcsolásra/villogásra
vonatkozó feltételek
Zöld PirosSzakaszos
villogás
Diagnózis Bekapcsol Bekapcsol ——Amennyiben a gyújtás ON
(Be) helyzetbe van kapcsolva,
a lámpa felkapcsol, majd
néhány másodperc múlva
kialszik.
MEGJEGYZÉS
A diagnózis elvégzése
alatt nem lehet manuális
vészhívást indítani.
Normál KialszikKialszik ——A rendszer megfelelően
működik.
7-10
Segélyhívó rendszer

ÁllapotVisszajelző lámpa
Sípoló
hangjelzés állapota Bekapcsolásra/villogásra
vonatkozó feltételek
Zöld PirosSzakaszos
villogás
Hiba KialszikBekapcsol —3 sípoló
hangjelzés (Lassú,
szakaszos
hangjelzés)
 A rendszerben hiba lépett fel. A beépített akkumulátor
töltöttsége alacsony.
VIGYÁZAT!
Ha a (piros) visszajelző
lámpa folyamatosan
világítani kezd, az azt
jelenti, hogy a rendszer
nem tud megfelelően
működni. Amint lehet,
nézesse át a járművet
egy hivatalos Mazda
márkaszervizben.
Hívó
-központ
tárcsázása Villog
Kialszik Lassú
(0,5 má-sodperces intervallu-mok) A sípoló
hangjelzés nem
hallatszik,
de a hívást jelző hang hallható. A segélyhívó rendszer
vészhívást kezdeményezett.
A jár
-műadatok
továbbítá-sa folya-matban van. Villog
KialszikViszonylag
gyors
(0,3 má
-sodperces interval-lum) —
A járműadatok továbbítása
a hívóközpont felé
folyamatban van.
Hanghívás kezdemé
-nyezése Bekapcsol
Kialszik —1 sípoló
hangjelzés A hívóközponthoz intézett
hívás alatt.
Hanghívás
alatt Bekapcsol
Kialszik ——
Csatlako
-zási hiba Villog
Bekapcsol Gyors
(0,15 má
-sodperces interval-lum) 3 sípoló
hangjelzés (Gyors,
szakaszos
hangjelzés) Ha a vészhívást nem veszik fel.
7-11
Teendők probléma esetén
Segélyhívó rendszer
7

Pótkerék és
szerszámok
tárolási helye
Pótkerék és szerszámok
tárolási helye

 A típus
1.
Vészhelyzeti defektjavító készlet
2. Vonószem
3. Emelőkar

 B típus
1.
Vészhelyzeti defektjavító készlet
2. Vonószem
3. Emelőkar

 C típus
1.
Vonószem
2. Pótkerékrögzítő csavar
3. Emelőkar
4. Emelő
5. Pótkerék
6. Kerékkulcs

 D típus
1.
Vonószem
2. Pótkerékrögzítő csavar
3. Emelőkar
4. Emelő
5. Pótkerék
6. Kerékkulcs
7-12
Defektes gumiabroncs

Emelő*

 Az emelő előszedése
1.
Távolítsa el a csomagtérszőnyeget.

2. Vegye elő az emelőt.


 Az emelő rögzítése
Végezze el az előszedés műveleteit
fordított sorrendben.
Pótkerék*
Mazda gépkocsija ideiglenes
pótkerékkel rendelkezik.
Az ideiglenes pótkerék könnyebb és
kisebb a hagyományosnál, és kizárólag
vészhelyzetben használható,
NAGYON rövid távokra. Az ideiglenes
pótkerékkel TILOS hosszú távon vagy
hosszú ideig közlekedni.
FIGYELMEZTETÉS
Ne szerelje fel az ideiglenes pótkereket
az első kerekek (hajtott kerekek) helyére.

 A pótkerék kivétele
1.
Távolítsa el a csomagtérszőnyeget.

2. (Mélysugárzó hangszórós járművek)
Bontsa a mélysugárzó hangszóró
csatlakozóját.

1. Mélysugárzó

*Egyes modelleken.7-13
Teendők probléma esetén
Defektes gumiabroncs
7

3. (Mélysugárzó hangszórós járművek)
A pótkereket leszorító csavart
forgassa el az óra járásával
ellentétes irányba, majd vegye ki
a mélysugárzót és a pótkereket.

(Mélysugárzó hangszóró nélküli
járművek)
A pótkereket leszorító csavart
forgassa el az óra járásával
ellentétes irányba, majd vegye
ki a pótkereket.

1. Pótkerékrögzítő csavar

Vészhelyzeti
defektjavító készlet*
Vészhelyzeti defektjavító
készlet
A Mazda gépkocsijához tartozó
vészhelyzeti defektjavító készlet az
útfelületen maradt szög vagy egyéb
hegyes tárgy miatt kissé megsérült
gumiabroncs ideiglenes javítására szolgál.
A gumiabroncs ideiglenes javítását úgy
végezze el, hogy előtte nem távolítja
el a defektet okozó szöget vagy más
hegyes tárgyat.
A vészhelyzeti defektjavító
készlet
A vészhelyzeti defektjavító készlet az
alábbi elemeket tartalmazza.
1. Defektjavító folyadék
2. Kompresszor
*Egyes modelleken.7-14
Defektes gumiabroncs

3. Szeleptűkiszedő
4. Befújó tömlő
5. Tartalék szeleptű
6. „Sebességkorlátozás” matrica
7. Használati útmutató
FIGYELMEZTETÉS
Ne hagyja, hogy a defektjavító folyadék
gyermek kezébe kerüljön.
A vészhelyzeti defektjavító
készlet használata
1. Álljon meg a járművel sík talajon,
a közlekedést nem akadályozva,
és húzza be a rögzítőféket.
2. Tegye az automata sebességváltót
parkoló (P) állásba, a manuális
sebességváltót hátramenetbe (R)
vagy 1. fokozatba, és állítsa le a
motort.
3. Kapcsolja be a vészvillogót.
4. Szállítson ki mindenkit a
gépkocsiból, vegye ki a poggyászt,
és vegye elő a vészhelyzeti
defektjavító készletet.
A típus
B típus
5. Rázza fel jól a defektjavító
folyadékot.
6. Távolítsa el a palack kupakját.
Csavarja rá a befújó tömlőt a
palackra a belső zárókupak
eltávolítása nélkül, hogy azt a
befújó tömlő átszakítsa.
1. Fedél
2. Befújó tömlő
3. Defektjavító folyadék
7-15
Teendők probléma esetén
Defektes gumiabroncs
7