2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Kezelési útmutató (in Hungarian)

Ha a lámpa villog
A lámpa akkor villog, ha a rendszer
meghibásodott. Nézesse át a járművet
egy szakműhelyben. Javasoljuk,
hogy forduljon egy hivatalos
Mazda márkaszervizhez.

 i-stop visszajelző lámpa
(zöld)
Amikor a lámpa világít

A lámpa kigyullad a motor üresjárati
leállításakor, és kialszik a motor
újraindításakor.
Ha a lámpa villog
 (Kézi sebességváltó)
 A lámpa villog,
ha a sebességváltó kart az ürestől
eltérő állásba kapcsolja
a motor üresjárati leállításakor,
hogy tájékoztassa a vezetőt
a motor üresjárati leállításáról.
 A tengelykapcsoló pedál
lenyomásakor a motor
automatikusan újraindul,
és a lámpa kialszik.
 A lámpa villog, ha a motor üresjárati
leállítása mellett kinyitja a vezető
ajtaját, ezzel tájékoztatja a vezetőt
a motor üresjárati leállításáról.
A vezetőoldali ajtó becsukásakor
a lámpa kialszik.
Műszercsoport
és kijelző
Műszercsoport és kijelző
1. Műszercsoport
2. Aktív menetkijelző
4-8
Motor beindítása/leállítása | Műszercsoport és kijelző

Műszercsoport
Műszercsoport
1. Fordulatszámmérő
2. Többfunkciós kijelző
3. Hűtőfolyadék hőmérséklet-kijelzője
4. Üzemanyagszint-kijelző
5. Műszerfal-világítási kapcsoló
6. Sebességmérő
7. TRIP kapcsoló
Sebességmérő
A sebességmérő a jármű
sebességét mutatja.
Fordulatszámmérő
A fordulatszámmérő a motor
fordulatszámát mutatja percenkénti
ezer fordulatban (ford./perc).
Többfunkciós kijelző
1. Többfunkciós kijelző
2. INFO gomb
4-9
Vezetés közben
Műszercsoport és kijelző
4

A képernyő tartalma az INFO kapcsoló minden egyes megnyomásakor változik.
Vezetési inform.
Nyomj. INFO a VISSZ.
Kulcs nem észl.
1. Általános kijelző
2. Vezetésinformációs kijelző
3. i-ACTIVSENSE kijelzése
4. Figyelmeztető üzenet kijelzése*
1
*1 Csak figyelmeztetés esetén jelenik meg.
4-10
Műszercsoport és kijelző

Kilométer-számláló,
útszámláló,
útszámláló-választó
A kilométer-számláló és útszámláló
megjelenítése között a TRIP
kapcsolóval lehet váltani.
1. TRIP kapcsoló
2. Kilométer-számláló megjelenítése
3. „A” útszámláló megjelenítése
4. „B” útszámláló megjelenítése

 Kilométer-számláló
A kilométer-számláló a gépkocsival
összesen megtett kilométerek
számát mutatja.

 Útszámláló
Az adott időtartam alatt megtett
utat jeleníti meg. Két különböző köztes
távolság (TRIP A, TRIP B) és ezek átlagos
üzemanyag-fogyasztása mérhető.
Hűtőfolyadék
hőmérséklet-kijelzője
A hűtőfolyadék hőmérsékletének
megjelenítésére szolgál. Ha a kijelző
kék, az azt jelzi, hogy a hűtőfolyadék
hőmérséklete alacsony, ha piros, az azt
jelzi, hogy a hűtőfolyadék hőmérséklete
magas, és túlmelegedés lépett fel.
4-11
Vezetés közben
Műszercsoport és kijelző
4

Üzemanyagszint-kijelző
Az üzemanyagszint-kijelző a gyújtás
ON (Be) helyzetében jelzi, hogy
hozzávetőlegesen mennyi üzemanyag
maradt még a tartályban. Javasoljuk,
hogy az üzemanyagtartály mindig
legalább 1/4-ig legyen feltöltve.
1. Tele
2. 1/4
3. Üres
Ha az alacsony üzemanyagszint
figyelmeztető lámpa
világít vagy
az üzemanyagszint nagyon alacsony,
tankoljon a lehető leghamarabb.
Műszerfal-világítás
1. Fényes
2. Halvány
A világításhalványító a + megnyomásával
kikapcsolható, ha a műszercsoport
maximálisan le van halványítva
és a gyújtás ON (Be) helyzetben áll.
Ha a világításhalványító már ki van
kapcsolva, akkor a + ismételt
megnyomásakor hangjelzés figyelmeztet
a kikapcsolt állapotra.
Külső hőmérséklet kijelzője
A gyújtás ON (Be) helyzetében a külső
hőmérséklet kerül kijelzésre.
4-12
Műszercsoport és kijelző

 Figyelmeztetés külső
hőmérsékletre
Alacsony külső hőmérséklet
esetén a kijelző villog és egy sípoló
hangjelzés is hallható, ami a jeges utak
lehetőségére figyelmezteti a vezetőt.
Ha a külső hőmérséklet alacsonyabb
kb. 4 °C-nál, a külső hőmérséklet
kijelzője és a
jelzés kb.
tíz másodpercig villog, és egy sípoló
hangjelzés is hallható.
A rendelkezésre
álló üzemanyaggal
megtehető távolság
A rendelkezésre álló üzemanyaggal
az üzemanyag-fogyasztás alapján
meghatározott hozzávetőlegesen
megtehető távolságot jelzi ki.
A rendelkezésre álló üzemanyaggal
megtehető távolság másodpercenként
kerül kiszámításra és kijelzésre.
Átlagos
üzemanyag-fogyasztás
Az átlagos üzemanyag-fogyasztást
a rendszer minden percben
kiszámítja az útszámláló teljes
megtett távolságából és a teljes
üzemanyag-fogyasztásból, és ez az
érték mindkét vezetésinformációs
kijelzőre megjeleníthető.
A TRIP A útszámlálóra vonatkozó
átlagos üzemanyag-fogyasztást piros
nyíl jelzi az azonnali fogyasztáskijelzőn.
Vezetési inform.
Nyomj. INFO a VISSZ.
Az útszámláló és az átlagos
üzemanyag-fogyasztás számlálója
az INFO kapcsoló legalább
1,5 másodpercen át tartó
nyomva tartásával állítható vissza
a különböző módokban.
Pillanatnyi
üzemanyag-fogyasztás
A felhasznált üzemanyag és a megtett
út alapján számított pillanatnyi
üzemanyag-fogyasztást jelzi ki.
A TRIP A útszámlálóra vonatkozó átlagos
üzemanyag-fogyasztást piros nyíl jelzi.
4-13
Vezetés közben
Műszercsoport és kijelző
4

 M Hybrid

 M Hybrid kivételével
Regeneratív fékezési
töltésvisszajelző (M Hybrid)
A regeneratív fékezés által előállított
töltés állapotát jelzi.
Járműsebesség-riasztás
Ebben az üzemmódban
a járműsebesség aktuális riasztási
beállítása jelenik meg. A figyelmeztetést
kiváltó sebességértéket módosíthatja.
1.
Megjelenik a „Sebesség-
figyelmeztetés” üzenet
A járműsebesség-riasztás a középső
kijelzőn állítható be.
i-ACTIVSENSE kijelzése
A rendszer üzemállapotának
kijelzésére szolgál.
4-14
Műszercsoport és kijelző

Figyelmeztetés (jelzés
a kijelzőn)
A kijelzőn egy üzenet figyelmezteti
a felhasználót a rendszer működési
állapotáról és hibás működéséről
vagy rendellenességeiről.
Ha a figyelmeztető lámpa ezzel
egyidejűleg világítani/villogni kezd
vagy egy jelzés jelenik meg a kijelzőn,
olvassa el a figyelmeztető lámpával
vagy jelzéssel kapcsolatos információt.
Figyelmeztető jelzés/
figyelmeztető lámpák
JelFigyelmeztetés
(piros)Fékrendszer figyelmeztető
jelzése/figyelmeztető
lámpája*1
ABS figyelmeztető jelzés/
figyelmeztető lámpa*1
Töltőrendszer
figyelmeztető jelzése/
figyelmeztető lámpája*
1
Olajnyomás visszajelző/
figyelmeztető lámpa*1
Hűtőfolyadék
hőmérséklete magas
figyelmeztető jelzés
Kormányszervó hiba jelzés/
hiba visszajelző lámpa*1
Fő figyelmeztető jelzés
(sárga)
Fékvezérlő rendszer
figyelmeztető jelzése/
figyelmeztető lámpája*
1
Fékfelülbíráló rendszer
figyelmeztető jelzése
Jel
Figyelmeztetés
Motorhiba jelzése/
figyelmeztető lámpája*1
Dízel-részecskeszűrő
figyelmeztető jelzése/
figyelmeztető lámpája*
1
(SKYACTIV-D 1.8)
(sárga)
*i-stop figyelmeztető
jelzése/figyelmeztető
lámpája*
1
*Automata váltó
figyelmeztető jelzése/
figyelmeztető lámpája*
1
Légzsák / biztonságiöv-
előfeszítő figyelmeztető
jelzése/figyelmeztető
lámpája*
1
Gumiabroncsnyomás-
figyelő rendszer (TPMS)
figyelmeztető jelzése/
figyelmeztető lámpája*
1
(piros)KULCS figyelmeztető
jelzése/figyelmeztető
lámpája*1
(sárga)
*Távolsági fényszórót
szabályozó rendszer (HBC)
figyelmeztető jelzése/
figyelmeztető lámpája*
1
*Adaptív LED-es
fényszórók (ALH)
figyelmeztető jelzése/
figyelmeztető lámpája*
1
*i-ACTIVSENSE
figyelmeztető jelzése/
figyelmeztető lámpája*
1
Külső világítás
figyelmeztető jelzése/
figyelmeztető lámpája*
1
Alacsony üzemanyagszint
jelzése/figyelmeztető
lámpája
Motorolajszint
figyelmeztető jelzése/
figyelmeztető lámpája*
1
*Egyes modelleken.4-15
Vezetés közben
Műszercsoport és kijelző
4