2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Kezelési útmutató (in Hungarian)

Elektromos ablakok
Elektromos ablakok
Az ablakok az elektromos ablakok
kapcsolóival nyithatók/zárhatók.
FIGYELMEZTETÉS
 Az ablak felhúzása előtt győződjön
meg arról, hogy nincs semmi az
ablaknyílásban:
Az elektromos ablak felhúzása
veszélyes. Valakinek a keze, feje vagy
akár nyaka is beszorulhat, ami súlyos
sérülést vagy akár halált okozhat.
Ez a figyelmeztetés főleg gyerekekre
vonatkozik.
 Ne engedje, hogy gyerekek az
elektromos ablakok kapcsolóival
játsszanak.
 Tilos a gyereknek megengedni, hogy
a mozgó jármű ablakán kezét vagy
fejét kidugja.
Az ablakok kinyitása/
becsukása
Az ablakok akkor nyílnak ki, ha a
gyújtáskapcsoló ON (Be) állásban van,
és a kapcsolót lenyomja. Az ablakok
zárásához felfelé kell húznia a
kapcsolót. Ne nyisson vagy zárjon
három vagy több ablakot egyszerre.
Az első utasoldali oldalsó ablak és
a hátsó ablakok akkor nyithatók/
zárhatók, ha a vezető oldalán lévő
elektromos ablakemelő kapcsoló
nyitott helyzetben van. Ha a járműben
gyermekek is utaznak, tartsa ezt a
kapcsolót zárt állásban. Fő vezérlőkapcsolók
1.
Bezárás
2. Nyitás
3. Utasoldali első ablak
4. Jobb hátsó ablak
5. Elektromos ablakok reteszelő
kapcsolója
6. Bal hátsó ablak
7. Vezető ablaka
8. Zárt pozíció
9. Kioldott pozíció
Utasoldali elülső/hátsó ablak
kapcsolója
1. Bezárás
2. Nyitás
3-14
Ablakok

Automatikus nyitás és zárás
Az ablak automatikusan történő teljes
lehúzásához nyomja le teljesen, majd
engedje fel az ablakemelő kapcsolót.
Az ablak automatikusan teljesen
lehúzódik.
Az ablak automatikusan történő teljes
felhúzásához húzza fel teljesen, majd
engedje fel az ablakemelő kapcsolót.
Az ablak automatikusan teljesen
felhúzódik.
Az ablak részlegesen felhúzott
állapotban történő megállításához
mozdítsa az ablakemelő kapcsolót az
elindításával ellentétes irányba, majd
engedje el.
3-15
Elindulás előtt
Ablakok
3

Indításgátló rendszer
Indításgátló rendszer
Az indításgátló rendszer csak a
rendszer által felismert kulcsokkal
engedélyezi a motor elindítását.
Ha valaki ismeretlen kulccsal próbálja
beindítani a motort, az nem indul
be, és ezzel segít megelőzni a jármű
eltulajdonítását.
Ha gond van az indításgátló rendszerrel
vagy a kulccsal, forduljon egy hivatalos
Mazda márkaszervizhez.
Működés

 Élesítés
A rendszer a gyújtás ON (Be) állásból
OFF (Ki) helyzetbe állításakor élesedik.
A műszercsoport biztonsági visszajelző
lámpája
a rendszer kikapcsolásáig
2 másodpercenként felvillan.

 Deaktiválás
Amikor a megfelelő programozott
kulccsal BE kapcsolja a gyújtást,
a rendszer deaktiválódik. A biztonsági
visszajelző lámpa
körülbelül
3 másodpercre felgyullad, majd kialszik.
Tolvajriasztó rendszer*
Tolvajriasztó rendszer
Ha a tolvajriasztó rendszer azt észle-
li, hogy nem a megengedett módon
jutottak be a járműbe, vagy a behatolá-
sérzékelő olyan mozgást észlel a jár-
műben, amely a (behatolásérzékelővel
szerelt) jármű vagy a benne lévő érté-
kek eltulajdonítását eredményezheti, a
riasztó fellármázza a környéket, sziré-
nával/kürttel és a vészvillogók villogta-
tásával jelezve a rendellenes helyzetet.

 Behatolásérzékelő*
A behatolásérzékelő csak bizonyos
mértékűnél nagyobb mozgást
érzékel a járműben, de reagálhat a
járművön kívüli jelenségek, például
rezgések, nagy hangerejű zajok,
szél és légmozgások hatására is.
A rendszer élesítése
1.
Csukja be biztonságosan az
ablakokat.
2. Kapcsolja a gyújtást OFF (Ki)
állásba.
3. Ellenőrizze, hogy be van-e csukva
a motorháztető, az ajtók és a
csomagtérajtó.
4. Nyomja le a jeladó zárógombját.
A vészvillogó egyszer villan.
(A továbbfejlesztett kulcs nélküli
funkcióval)
Érintse meg az ajtózáró
érintésérzékelő érzékelési területét.

A műszerfalon lévő biztonsági
visszajelző lámpa

20 másodpercig másodpercenként
kétszer villog.

5. 20 másodperc elteltével a rendszer
teljesen élesített állapotba kerül.
*Egyes modelleken.3-16
Biztonsági rendszer

A behatolásérzékelő
kikapcsolása
(behatolásérzékelővel
szerelt jármű)
A behatolásérzékelő kikapcsolásához
nyomja meg a behatolásérzékelő
törlőgombját a jeladón a zárógomb
benyomása után 20 másodpercen belül.
Ekkor a vészvillogó háromszor felvillan.
Élesített rendszer
kikapcsolása
Élesített rendszert az alábbi módszerek
valamelyikével kapcsolhat ki:
 A jeladó nyitógombjának
megnyomása.
 Indítsa be a motort a
nyomógombbal.
 (A továbbfejlesztett kulcs nélküli
funkcióval)
 Érintse meg az ajtónyitó
érintésérzékelő érzékelési területét.
Ekkor a vészvillogó kétszer felvillan.
A riasztás leállítása
Elindult riasztást az alábbi módszerek
valamelyikével kapcsolhat ki:
 A jeladó nyitógombjának
megnyomása.
 Indítsa be a motort a
nyomógombbal.
 (A továbbfejlesztett kulcs nélküli
funkcióval)
 Érintse meg az ajtónyitó
érintésérzékelő érzékelési területét.
 Nyomja meg az elektromos
csomagtérajtó-nyitó gombot,
amikor Önnél van a kulcs.
Ekkor a vészvillogó kétszer felvillan.
3-17
Elindulás előtt
Biztonsági rendszer
3

Üzemanyag-
takarékosság és
környezetvédelem
Üzemanyag-takarékosság
és környezetvédelem
Mazda gépjárműve üzemeltetési
módja meghatározza, mennyi utat tud
megtenni egy tank benzinnel. Az alábbi
javaslatokat felhasználva üzemanyagot
takaríthat meg, és csökkentheti a
CO2-kibocsátást.
 Ne hagyja túl sokáig bemelegedni
a motort. Amint a motor már
egyenletesen jár, induljon el.
 Kerülje a gyors elindulásokat. Haladjon kisebb sebességgel. Gondolkozzon előre, számítsa ki,
mikor kell használni a féket (kerülje a
hirtelen fékezést).
 Tartsa be a karbantartási ütemtervet
és szakműhelyben javíttassa a
járművet. Mi azt javasoljuk, hogy az
ellenőrzéseket és a karbantartásokat
hivatalos Mazda márkaszervizben
végeztesse.
 A klímaberendezést csak akkor
használja, ha tényleg szükséges.
 Rossz minőségű utakon
hajtson lassan.
 Az abroncsokban tartsa mindig az
előírt nyomást.
 Ne vigyen magával
szükségtelen terhet.
 Vezetés közben ne pihentesse lábát
a fékpedálon.
 Mindig legyen jól beállítva a futómű. Nagy haladási sebesség esetén tartsa
csukva az ablakokat.
 Oldal- és szembeszélben
haladjon lassabban.
Veszélyes vezetés
Veszélyes vezetés
Ha jeges vagy vizes, havas, sáros,
homokos vagy hasonló veszélyes
úton vezet:
 Legyen óvatos, és számoljon
nagyobb fékúttal.
 Kerülje a hirtelen fékezést és a gyors
irányváltásokat.
 Ne pumpálja a féket, folyamatosan
nyomja a fékpedált.
 Ha elakad, válasszon alacsonyabb
sebességet és gyorsítson lassan.
Ne engedje kipörögni az első
kerekeket.
 A nagyobb vonóerő érdekében
csúszós felületeken, például jégen
vagy tömör havon való elinduláskor
az első kerekek elé szórjon homokot
vagy sót, illetve tegyen alá láncokat,
szőnyeget vagy más csúszásgátló
anyagot.
3-18
Vezetési tippek

Padlószőnyeg
Padlószőnyeg
Javasoljuk, hogy csak eredeti Mazda
padlószőnyegeket használjon.
FIGYELMEZTETÉS
 Ellenőrizze, hogy a padlószőnyegek
rögzítve vannak-e a gumigyűrűkkel
vagy a rögzítőkkel, hogy ne
gyűrődjenek fel a pedálok alatt
(a vezető oldalán).
 A vezető oldalán ne tegyen egymás
fölé két padlószőnyeget.
Ha padlószőnyeget tesz a gépkocsiba,
helyezze el úgy, hogy a jelzett
rögzítőcsapokra rákerüljenek a
horgai vagy rögzítőelemei.
Téli vezetés
Téli gumiabroncsok

 Használjon téli
gumiabroncsot mind a
4 keréken.
Ne lépje túl se a téli gumira (hógumira)
engedélyezett legnagyobb sebességet,
se a törvényben engedélyezettet.
Téli gumiabroncsok használata esetén
válassza a megadott méretet és nyomást.
Hóláncok
Hólánc használata előtt tanulmányozza
a helyi előírásokat.
A hóláncot csak az első kerekekre
szerelje fel.
A hátsó kerekekre ne szereljen
hóláncot.

 A hólánc kiválasztása
A Mazda hatszöges, acélszemekből
összeállított hólánc használatát
javasolja. A gumiabroncsméretnek
megfelelő típust válasszon.
Abroncsméret
Hólánc
205/60R16 Hatszöges
215/45R18 Hatszöges

 Felszerelési jellemzők
A hólánc felszerelésekor a gumiabroncs
futófelülete és a hólánc közötti
távolságnak az alábbi táblázatban előírt
értéken belül kell lennie.
3-19
Elindulás előtt
Vezetési tippek
3

Távolság (mm)
A B
MAX 9 MAX 9
Oldalnézet
1. A
Keresztmetszeti nézet
1. B

 A hólánc felszerelése
1.
Ha a kerekeken dísztárcsa található,
vegye le azokat, hogy a hólánc
pántjai ne karcolják meg.
2. Húzza a láncot olyan szorosra az
első kerék gumiabroncsán, amilyen
szorosra csak tudja. Mindig tartsa
be a lánc gyártójának előírásait.
3. 1/2–1 km megtétele után húzza
meg újra a láncot.
3-20
Vezetési tippek

Lakókocsik és
utánfutók vontatása
Lakókocsik és utánfutók
vontatása
Mazda járműve elsősorban személyek
és csomagok szállítására készült.
Ha utánfutót vontat vele, tartsa
be az alábbi utasításokat, mert a
vezető és az utasok biztonsága
függ a megfelelő berendezések
használatától és a biztonságos vezetési
szokásoktól. A vontatás hatással van
a vezetési jellemzőkre, a fékezésre,
a teljesítményre, a fogyasztásra és a
jármű élettartamára.
Soha ne terhelje túl se a járművet,
se az utánfutót. Ha további részletek
érdeklik, forduljon egy hivatalos Mazda
márkaszervizhez.
3-21
Elindulás előtt
Vontatás
3