2019 FIAT 500X Notice d'entretien (in French)

TYPES D'AMPOULES
Les ampoules montées sur la voiture sont les suivantes
Ampoules en verre (type A): elles sont introduites par pression.
Tirer pour les extraire.
Ampoules à baïonnette (type B): pour les sortir de la douille,
appuyer sur le bulbe, le tourner dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre et l'extraire.
Ampoules cylindriques (type C): pour les extraire, les déboîter de
leurs contacts.
Ampoules halogènes (type D): pour enlever l'ampoule, retirer le
connecteur et l'extraire.
Ampoules halogènes (type E): pour enlever l'ampoule, la tourner
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
167

Ampoules Typo Puissance Référence figure
Feu de position avant/Feux de jour (D.R.L.)-&%––
Feu de position arrière/Stop
-&%––
Feux de route/Feux de croisement (halogène) H4 60/55 W D
Feux de route/Feux de croisement (à leds)
-&%––
Clignotants avant WY21W 21W B
Clignotants arrière WY21W 21W B
Clignotants latéraux (sur rétroviseur extérieur) WY5W 5W A
3°stop
-&%––
N° d'immatriculation W5W 5W A
'FVY
de
brouillard
IBMPHÒOF
H11 55W E
'FVY
de
brouillard
arrièreP21W 21W B
Marche arrière P21W 21W B
Plafonnier avant C5W 5W A
Plafonnier avant (ailettes pare-soleil) C5W 5W A
Plafonnier arrière (versions sans toit ouvrant) C5W 5W A
Plafonnier arrière (versions avec toit ouvrant) C5W 5W C
Plafonnier coffre à bagages W5W 5W A
168
SITUATIONS D’URGENCE
'FVY
de
brouillard
Ë
MFET
-&%


o o

REMPLACEMENT D'UNE
AMPOULE EXTÉRIEURE
Feux de croisement / feux de route
(halogènes)
Pour remplacer l'ampoule, procéder
comme suit :
en opérant de l'intérieur du
compartiment moteur, retirer le
capuchon en caoutchouc A fig. 119 en
agissant sur la languette prévue à cet
effet ;
appuyer
sur
le
connecteur
électrique

B
fig.
120
vers
le
bas
pour
dégager

l'ensemble
ampoule/douille
de
son

logement
;
dégager la douille vers l'extérieur ;
débrancher le connecteur électrique
B et remplacer l'ampoule C.
installer l'ensemble ampoule et
douille dans son logement et appuyer
dessus jusqu'au déclic qui confirme
qu'il est emboîté. S'assurer qu'il est
bloqué correctement ;
remettre
le
capuchon
en
caoutchouc

A.
ATTENTION
N'effectuer
l'opération
de

remplacement
de
l'ampoule
que

lorsque
le
moteur
est
à
l'arrêt.
S'assurer

en
outre
que
le
moteur
est
froid
pour

éviter
tout
risque
de
brûlures.
Feux
de
route/feux
de
croisement
GFVY
EF
CSPVJMMBSE
à
leds
Pour
faire
remplacer
les
feux,

s'adresser
au
Réseau
Après-vente
Fiat.
Feux de position/feux de jour (en
anglais DRL)
Les feux de position/feux de jour
(D.R.L) sont à leds. Pour les remplacer,
s'adresser au Réseau Après-vente Fiat.
Clignotants avant
Pour remplacer les ampoules, procéder
comme suit :
braquer complètement les roues vers
l'intérieur de la voiture ;
119F1B0146C
120F1B0710
121F1B0147
122F1B0253C
169

à
l'aide
du
tournevis
fourni,
dévisser

les
vis
A
fig.
121
et
déposer
la
trappe

de
visite
B
;
repérer
l'ampoule
du
clignotant
;
tourner
dans
le
sens
inverse
des

aiguilles
d'une
montre
l'ensemble

ampoule-douille,
puis
le
dégager
vers

l'extérieur
;
remplacer
l'ampoule
A
fig.
122
montée
à
embrayage
;
puis,
remonter
la

trappe
de
visite
B

fig.
121,
en
vissant
à
fond
les
vis
de

fixation
A.
Feux
de
brouillard
IBMPHÒOFT

Pour
remplacer
les
ampoules,
procéder

comme
suit
:
braquer
complètement
les
roues
vers

l'intérieur
de
la
voiture
;
à
l'aide
du
tournevis
fourni,
dévisser

les
vis
A
fig.
121
et
déposer
la
trappe

de

visite
B
;
repérer
l'ampoule
du
feu
de

brouillard
;
tourner
dans
le
sens
inverse
des

aiguilles
d'une
montre
l'ensemble

ampoule-douille,
puis
le
dégager
vers

l'extérieur
;
débrancher
le
connecteur
électrique
;

remplacer
le
groupe
ampoule-douille

B
fig.
122;
rebrancher le connecteur électrique
au nouvel ensemble ampoule-douille ;
puis l'insérer en s'assurant de son
blocage correct ;
remonter l'ensemble en le tournant
dans le sens des aiguilles d'une montre,
en s'assurant de son blocage correct ;
puis, remonter la trappe de visite B
fig. 121, en vissant à fond les vis de
fixation A.
Clignotants latéraux
ATTENTION La procédure est décrite
purement à titre indicatif. Pour le
remplacement de l'ampoule, il est
conseillé de s'adresser au Réseau
Après-vente Fiat.
Pour remplacer l'ampoule, procéder
comme suit :
déposer la calotte B fig. 123 du
rétroviseur extérieur, en agissant avec la
plus grande prudence (avec un outil
adéquat afin de ne pas laisser de traces
sur les parties peintes) autour du cadre
du rétroviseur (comme l'indique la
figure) ;
déposer le transparent A, puis
déposer l'ampoule C, en l'extrayant de
sa douille.
insérer la nouvelle ampoule en
s'assurant qu'elle soit correctement
bloquée ;
remonter la douille sur le transparent
A;
remonter correctement la calotte B
sur le rétroviseur d'aile, en s'assurant
qu'elle soit bien bloquée.
123F1B0149C
170
SITUATIONS D’URGENCE

Emplacement des ampoules arrière
1. Feux de position/Feux de stop
2. Indicateur de direction (clignotant)
3. Feu de brouillard arrière (feu gauche)
- Feu de recul (feu droit)
Feux de position arrière
Les feux de position arrière sont à leds.
Pour faire remplacer les feux,
s'adresser au Réseau Après-vente Fiat.
Feux de stop
Les feux de stop sont à leds. Pour faire
remplacer les feux, s'adresser au
Réseau Après-vente Fiat.
Feux de brouillard AR, feux de
recul, clignotants arrière
Pour remplacer les ampoules, procéder
comme suit :Ouvrir le hayon ;
à l'aide de la clé A fig. 125 fournie en
dotation (située à l'intérieur de l'étui
contenant la documentation de bord),
dévisser les deux vis A fig. 126, puis
dégager le groupe optique de ses
fixations à tige, en tirant avec
précaution ;
débrancher le connecteur B puis
dévisser les deux vis C ;
libérer les languettes indiquées par
les flèches et extraire le groupe douille
D fig. 127;
localiser l'ampoule à remplacer
(1 Clignotant - 2 Feu de brouillard
arrière ou Feu de recul) ;
toutes les ampoules sont montées à
« baïonnette » ; pour les remplacer il est
donc nécessaire d'appuyer légèrement
et en même temps de les faire tourner :
dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre pour les extraire, dans le sens
des aiguilles d'une montre pour les
insérer ;
remettre en place correctement
l'ensemble douille D dans le corps du
phare ; agir jusqu'à entendre le déclic
des languettes qui sont bien
enclenchées ;
visser les deux vis C fig. 126 et
rebrancher le connecteur B ;
remonter le groupe transparent en
vissant à fond les deux vis A ;
refermer le hayon.
124F1B0696
125F1B0022C
126F1B0723
127F1B0724
171

Feux 3èmestop
Les feux de 3°stop sont des LEDs.
Pour les remplacer, s'adresser au
Réseau Après-vente Fiat.
Feux de plaque
Pour remplacer les ampoules, procéder
comme suit :
à l'aide du tournevis fourni, enlever
les transparents A fig. 128 en agissant
sur le point illustré ;
tourner le groupe douille B
fig. 129 dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, enlever
l'ampoule C et la remplacer.
remonter les transparents.REMARQUE Avant la dépose du
cabochon de feu, s'assurer de protéger
(par ex. avec un chiffon) la pointe du
tournevis, afin de ne pas endommager
le cabochon.
ATTENTION
139)Avant de remplacer l'ampoule,
attendre le refroidissement des conduits
d'échappement : DANGER DE BRÛLURES
!
140)Des modifications ou des réparations
du circuit électrique effectuées de manière
incorrecte et sans tenir compte des
caractéristiques techniques du circuit
peuvent provoquer des anomalies de
fonctionnement avec risques d'incendie.
141)Les ampoules halogènes contiennent
du gaz sous pression ; en cas de rupture,
des fragments de verre peuvent être
projetés.142)Ne remplacer les ampoules que
lorsque le moteur est coupé et que le
véhicule se trouve dans une position qui ne
constitue pas un danger pour la circulation
et qui permet d'effectuer l'opération en
conditions de sécurité (consulter le
paragraphe « À l'arrêt »). S'assurer en
outre que le moteur est froid pour éviter
tout risque de brûlures.
ATTENTION
72)Ne manipuler les ampoules halogènes
qu'en les prenant par la partie métallique.
Si on touche le bulbe transparent avec les
doigts, l'intensité de la lumière baisse et la
durée de vie de l'ampoule risque aussi
d'être réduite. En cas de contact
accidentel, frotter le bulbe avec un chiffon
trempé dans l'alcool, puis laisser sécher.
128F1B0669
129F1B0154C
172
SITUATIONS D’URGENCE

REMPLACEMENT
DES FUSIBLES
GÉNÉRALITÉS
143) 144) 145) 146)
73) 74)
Les fusibles protègent le circuit
électrique et interviennent en cas
d'anomalie ou d'intervention impropre
sur le circuit.
Petite pince pour l’extraction des
fusibles
Pour remplacer un fusible, utiliser la
petite pince accrochée latéralement au
couvercle de la centrale fusibles du
compartiment moteur (voir fig. 130 ).
La petite pince a deux extrémités
différentes, qui ont été spécialement
conçues pour la dépose des différents
types de fusibles présents dans la
voiture.
Pour extraire la petite pince, la saisir par
les ailettes supérieures, les enfoncer et
l'extraire vers le haut. Après son
utilisation, pour ranger correctement la
petite pince dans son logement, la
saisir par les ailettes supérieures, les
enfoncer et la pousser jusqu'à entendre
le déclic d'accrochage.
ACCÈS AUX FUSIBLES
Les fusibles sont groupés dans les
centrales logées dans le compartiment
moteur, sous la planche de bord et
dans le coffre à bagages.
CENTRALE DU
COMPARTIMENT
MOTEUR
La centrale est située à côté de la
batterie fig. 131.
Pour accéder aux fusibles, procéder
comme suit :
à l'aide du tournevis fourni, appuyer
à fond sur la vis A fig. 132 ;
tourner lentement et en même temps
la vis dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu'à rencontrer une
certaine résistance (ne pas forcer) ;
relâcher la vis lentement ;
130F1B0187C
131F1B0191C
173

l'ouverture est signalée par la sortie
de toute la tête de vis de son
logement ;
déposer le couvercle B, en le faisant
coulisser vers le haut sur les guides
latéraux, comme indiqué sur
l'illustration.
Le numéro d'identification du
composant électrique correspondant à
chaque fusible figure sur le couvercle.
Après avoir remplacé le fusible,
procéder comme suit :
réintroduire correctement le
couvercle B dans les guides latéraux du
boîtier ;
le faire coulisser complètement du
haut vers le bas ;
à l'aide du tournevis fourni, appuyer
à fond sur la vis A ;
tourner lentement et en même temps
la vis dans le sens des aiguilles d'unemontre jusqu'à rencontrer une certaine
résistance (ne pas forcer) ;
relâcher la vis lentement ;
la fermeture est signalée par la
fixation de toute la tête de vis dans son
logement.
CENTRALE DE LA
PLANCHE DE BORD
La centrale fig. 133 est située du côté
gauche de la colonne de direction et les
fusibles sont librement accessibles
depuis la partie inférieure de la planche
de bord.
Pour remplacer les fusibles, s'adresser
au Réseau Après-vente Fiat.
132F1B0190C
133F1B0193C
174
SITUATIONS D’URGENCE