2018 TOYOTA SEQUOIA Manual del propietario (in Spanish)

2254-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
La RCTA funciona cuando su vehículo se desplaza en reversa. Puede
detectar otros vehículos que se acercan desde la parte posterior derecha o
izquierda del vehículo. Emplea sensores de radar para alertar al conductor
sobre la existencia del otro vehículo mediante los indicadores de los\
espejos
retrovisores exteriores y una señal acústica.
Función de RCTA
Vehículos que se aproximanÁreas de detección
ADVERTENCIA
■Precauciones en cuanto al uso de esta función
El conductor es el único responsable de una conducción segura. Conduzca siempre
de manera segura, observando sus alrededores.
La función de RCTA está diseñada solamente como una medida de asistencia, y no
es sustituto de una conducción cautelosa. El conductor debe tener cuidado al ir en
reversa, aun si está utilizando la función de RCTA. La propia confirmación visual del
conductor de la zona que está detrás de él y del vehículo es necesaria para
asegurar que no hay peatones, otros vehículos, etc. al momento de hacer marcha
atrás. No tomar estas precauciones puede causar lesiones graves o, incluso,
mortales.
Dependiendo de las condiciones, puede que el sistema no funcione correctamente.
Por eso es necesaria la verificación visual del conductor.

2264-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la conducción
A continuación, se muestran las áreas en que los vehículos pueden
detectarse.
Para darle al conductor más tiempo para reaccionar, la señal acústica puede
alertar desde una distancia mayor para el caso de vehículos más rápidos.
Ejemplo:
■La función RCTA está en funcionamiento cuando
●El sistema de RCTA está encendido. ( →P. 220)
● La palanca de cambios está en la posición R.
● La velocidad del vehículo es inferior a 8 km/h (5 mph) aproximadamente.
● La velocidad del vehículo que se acerca es de entre 8 km/h (5 mph) y 28 km/h (18 mph)
aproximadamente.
Áreas de detección de la función RCTA
Vehículo que se acercaVelocidadDistancia de
alerta
aproximada
Rápida28 km/h (18 mph)20 m (65 pies)
Lenta8 km/h (5 mph)5,5 m (18 pies)

2274-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
■Condiciones bajo las cuales la función de RCTA no detectará a un vehículo
La función de RCTA no está diseñada para detectar los siguientes tipos de vehículos
u objetos:
● Pequeñas motocicletas o bicicletas, peatones, etc.
*
●Vehículos que se aproximan directamente desde atrás
● Barandales, paredes, señales, vehículos estacionados y objetos estáticos similares
*
●Vehículos que se alejan de su vehículo
● Vehículos que se acercan desde los espacios de estacionamiento contiguos a su
vehículo
*
●Vehículos que retroceden en el espacio de estacionamiento contiguo a su vehículo*
*
: Dependiendo de las condiciones, es posible que se detecte un vehículo o un objeto.
■ Condiciones bajo las cuales la función de RCTA puede no funcionar
correctamente
●La función de RCTA puede no detectar vehículos correctamente en las siguientes
situaciones:
• Cuando el sensor se encuentra mal alineado debido a un fuerte impacto al sensor
o al área que lo rodea
• Cuando hay lodo, nieve, hielo, calcomanías, etc. cubriendo el sensor o el área que lo rodea en la defensa trasera
• Al conducir sobre una carretera mojada con agua estancada debido a las
condiciones atmosféricas, como lluvias fuertes, nieve o neblina
• Cuando se aproximan múltiples vehículos y solamente hay un espacio pequeño entre cada vehículo
• Si un vehículo se aproxima a alta velocidad
• Cuando el vehículo arrastra un remolque

2284-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la conducción
• Justo después de haber encendido la función de RCTA
• Justo después de haber puesto en funcionamiento el motor con la función de
RCTA encendida
• Al desplazarse en reversa sobre una
cuesta con un cambio de inclinación muy
pronunciado
• Al salir en reversa de un lugar de estacionamiento en ángulo llano
• Cuando los sensores no pueden detectar un vehículo debido a obstrucciones

2294-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
●Puede aumentar la probabilidad de que la función de RCTA detecte de manera
innecesaria a un vehículo u objeto si se presentan las siguientes situaciones:
• Cuando un vehículo pasa a un lado de su vehículo
• Cuando hay poca distancia entre su vehículo y objetos metálicos, tales como
barandales, paredes, señalamientos o vehículos estacionados, los cuales pueden
reflejar ondas eléctricas hacia la parte posterior del vehículo
• Cuando el lugar de estacionamiento está
frente a la calle y hay vehículos pasando
por esa calle

2304-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la conducción
Suspensión neumática con regulación
electrónica
∗
Interruptor de ajuste de altura
Interruptor de selección del modo
de ajuste de altura
Operar este interruptor cambia la altura trasera del vehículo de la siguiente
forma: Mayor
Menor
Solo se puede ajustar la altura del
vehículo mientras el motor está en
marcha.
Se mostrará el modo de altura
seleccionado en el visualizador de
suspensión neumática con regulación
electrónica.
El modo seleccionado parpadeará mientras se está cambiando el modo de
altura.
∗: Si está instalada
La suspensión neumática con regu lación electrónica le permite al
conductor ajustar la altura del vehículo para adaptarla a las
condiciones de conducción.
Seleccione la altura deseada a través del interruptor de ajuste de
altura.
Interruptor de ajuste de altura
Selección de la altura del vehículo

2314-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
■Modos de altura
● Modo “N” (modo normal): Para conducción normal
Altura normal
● Modo “HI” (modo alto): Para conducción en caminos accidentados
30 mm (1,2 pul.) mayor a la altura normal
El modo “HI” no se encuentra disponible cuando el vehículo excede una
velocidad de 30 km/h (18 mph).
Cuando la velocidad del vehículo excede los 30 km/h (18 mph), se
ajustará a una altura normal de manera automática.
● Modo “LO” (modo bajo): Para facilitar la entrada y salida y la carga de
equipaje
30 mm (1,2 pul.) menor a la altura normal
El modo “LO” no se encuentra disponible cuando el vehículo exce\
de una
velocidad de 12 km/h (8 mph).
Cuando la velocidad del vehículo excede los 12 km/h (8 mph), se ajustará
a una altura normal de manera automática.
Al presionar el interruptor de
selección del modo de ajuste de
altura, la altura del vehículo se fija en
la altura actual.
El indicador de “OFF” se muestra en la
visualizador de información múltiple y
la función de nivelación automática
está apagada.
Se puede ajustar la altura
presionando el interruptor de ajuste
de altura.
Presione otra vez el interruptor, o cuando la velocidad del vehículo exceda los
30 km/h (18 mph) la altura se ajustará automáticamente a su altura normal.
Deshabilitar el ajuste de altura

2324-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la conducción
■Función de nivelación automática
Independientemente del número de ocupantes o de la carga de equipaje, la altura del
vehículo en cualquier modo siempre se ajusta a una altura fija a través de la función
de nivelación automática.
■ Al seleccionar el modo “HI”
La altura del vehículo cambiará al modo “N” al conducir a una velocidad de 30 km/h
(18 mph).
■ Al seleccionar el modo “LO”
●La altura del vehículo cambiará al modo “N” cuando la velocidad exceda los 12 km/h
(7 mph).
● Este modo permite un acceso fácil al vehículo (entrada y salida) y simplifica la carga
y descarga.
■ La suspensión neumática con regulación electrónica no funcionará en los
siguientes casos:
● La parte inferior de la carrocería tiene contacto con la superficie del camino.
● El área alrededor de la suspensión está cubierta de hielo.
Los indicadores de ajuste de altura parpadearán, se apagarán y, después, se
encenderán de manera continua para indicar que la suspensión neumática con
regulación electrónica no está en funcionamiento.
Para volver a habilitar su funcionamiento, apague y vuelva a encender el motor.
■ Incluso si oye un ruido de operación
Esto no indica que exista algún problema con la suspensión neumática con regulación
electrónica.
■ La advertencia de falla de la suspensión neumática con re gulación electrónica
Este mensaje de advertencia se muestra en el visualizador de información múltiple e
impide la activación de la suspensión neumática con regulación electrónica hasta que
se haya corregido la falla.
Detenga el motor y vuelva a empezar. Si el mensaje de advertencia se apaga, el
sistema está funcionando correctamente. Si se sigue mostrando el mensaje de
advertencia, lleve su vehículo al concesionario Toyota para que lo revisen tan pronto
como sea posible.