2018 TOYOTA HILUX Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3375-2. Audiojärjestelmän käyttö
5
Audiojärjestelmä
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)n
Äänenlaadun säätäminen
TUNE >- tai < SELECT-painikkeen painaminen säätää tasoa.
*1: Äänenlaatu säädetään erikseen jokaisessa audiotilassa.
*2: Autot, joissa on kahden kaiuttimen järjestelmä, ääni mykistyy, jos äänen
tasapaino säädetään suurimmalle tasolle taakse.
Paina SETUP ENTER -painiketta tai (BACK) palataksesi pala-
taksesi ääniasetusvalikkoon.
nAutomaattisen äänvoimakkuuden tasaimen (ASL) säätö
Kun ASL on valittuna, paina TUNE >- tai < SELECT-painiketta vaih-
taaksesi ASL:n tason.
LOW, MID, HIGH tai OFF voidaan valita.
ASL säätää automaattisesti äänen voimakkuuden ja äänen sävyn auton
nopeuden mukaan.
Paina SETUP ENTER -painiketta tai (BACK) palataksesi pala-
taksesi ääniasetusvalikkoon.
Äänenlaatu- toiminnotToiminto
näytössäTa s o
Paina
< SELECT- painikettaPaina
TUNE>-
painiketta
Basso*1"BASS"-5 - 5AlhainenKorkeaDiskantti*1"TREBLE"-5 - 5
Äänenvoimakkuu- den tasapaino
edessä/takana
*2"FADER"F7 - R7Vaihtaa
taakseVaihtaa eteen
Vasen/oikea äänen
tasapaino
"BALANCE"L7 - R7Vaihtaa
vasemmalleVaihtaa
oikealle
OM0K375FI.book Page 337 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

3385-3. Radion käyttö
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Radion käyttö
Ty y p p i A
Paina MODE-painiketta kunnes "AM" tai "FM" tulee näytölle.
OM0K375FI.book Page 338 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

3395-3. Radion käyttö
5
Audiojärjestelmä
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Ty y p p i B
Etsi haluamasi asema painamalla TUNE >-, < SELECT-, SEEK >-
tai < TRACK-painiketta.
Paina ja pidä painettuna yhtä esivalintapainikkeista ( ) aset-
taaksesi aseman, kunnes kuulet piippauksen.
Virtakatkaisin
Äänenvoimakkuus
AM/FM-painike
AF/aluekoodi/TA-toiminnon
asetus (vain tyyppi B) Taajuuksien säätö
Radiotaajuuksien etsiminen
Asemien valitsimet
Asemaluettelon esiin
ottaminen (vain tyyppi B)
Radioasemien tallentamine
n esivalintapainikkeille
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
OM0K375FI.book Page 339 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

3405-3. Radion käyttö
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)n
Asemaluettelon päivitys
Paina (LIST).
Asemaluettelo tulee esiin.
Paina (UPDATE) päivittääksesi luettelon.
"Updating"-teksti näkyy näytöllä haun ajan ja sen jälkeen käytettävissä
olevat asemat luetellaan näytössä.
Peruuttaaksesi päivityksen, paina (BACK).
n
Aseman valitseminen asemaluettelosta
Paina (LIST).
Asemaluettelo tulee esiin.
Paina -pain iketta valitaksesi aseman.
Paina SETUP ENTER -painiketta kytkeäksesi aseman.
Palataksesi edelliseen näyttöön, paina (BACK).
Tämä toiminto mahdollistaa aseman lähetyksen vastaanoton radiol-
lasi.
nSaman verkon asemien kuuntelu
Paina SETUP ENTER -painiketta.
Paina TUNE >- tai < SELECT-painiketta valitaksesi "RADIO" ja
paina SETUP ENTER -painiketta.
Paina TUNE >- tai < SELECT-p ainiketta valitaksesi haluamasi
toiminnon: "FM AF" tai "Region code".
Paina SETUP ENTER -painiketta valitaksesi "ON" (päällä) tai
"OFF" (pois päältä).
FM AF ON -toiminto:
Valitaan samassa verkossa oleva asema, jonka kuuluvuus on
hyvä.
Aluekoodin ON-toiminto:
Valitaan samassa verkossa oleva asema, jonka kuuluvuus on
hyvä ja joka lähettää samaa ohjelmaa.
Asemaluettelon käyttö (vain tyyppi B)
RDS (Radio Data System) (vain tyyppi B)
1
2
1
2
3
1
2
3
4
OM0K375FI.book Page 340 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

3415-3. Radion käyttö
5
Audiojärjestelmä
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)n
Liikennetiedot
Paina SETUP ENTER -painiketta.
Paina TUNE >- tai < SELECT-painiketta valitaksesi "RADIO" ja
paina SETUP ENTER -painiketta.
Paina TUNE >- tai < SELECT-painiketta valitaksesi FM TA -toi-
minnon.
Paina SETUP ENTER -painiketta valitaksesi "ON" (päällä) tai
"OFF" (pois päältä).
TP-toiminto:
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti vastaanottamaan liikenne-
tiedotusta, kun liikennet iedotussignaalin sisältävä lähetys vas-
taanotetaan.
Kun liikennetiedotus päättyy, järjestelmä jatkaa ennen tiedotusta valit-
tuna olleen aseman lähettämistä.
TA-toiminto:
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti vastaanottamaan liikenne-
tiedotusta, kun liikennet iedotussignaalin sisältävä lähetys vas-
taanotetaan. FM-toiminnoilla jä rjestelmä pysyy mykistyneenä
siihen asti, kunnes liik ennetiedotus lähetetään.
Kun liikennetiedotus päättyy, audiojärjestelmä palaa edeltävälle toimin-
nolle.
1
2
3
4
OM0K375FI.book Page 341 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

3425-3. Radion käyttö
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
nEON (Enhanced Other Network) -järjestelmä (liikennetiedotustoimintoa
varten) (vain tyyppi B)
Jos RDS-asema (EON-datalla varustettu), jota kuuntelet ei lähetä liikennetie-
dotusohjelmaa, TA (Traffic Announcement = liikennetiedotus) -toiminto päälle
kytkettynä, radio hakee automaattisesti aseman, joka lähettää näitä tiedotuk-
sia käyttäen EON AF -luetteloa.
n Jos akku kytketään irti virtapiiristä
Esivalitut asemat pyyhkiytyvät muistista.
n Vastaanottoherkkyys
lTäydellisen radiovastaanoton ylläpitäminen kaikissa tilanteissa on vaikeaa
johtuen antennin asennon jatkuvasta muuttumisesta, signaalin vahvuuden
vaihteluista sekä ympärillä olevien laitteiden, kuten junien, lähettimien jne.
vaikutuksesta.
l Radioantenni on kiinnitetty katolle. Antenni voidaan irrottaa jalustastaan
kääntämällä sitä.
HUOMAA
nEstääksesi vahingot irrota antenni seuraavissa tilanteissa
l Antenni osuu autotallin kattoon.
l Auto suojataan peitteellä.
l Kun käytät autoasi automaattipesussa.
l Kaikki sellaiset tilanteet joissa on mahdollista että antenni osuu ympäröi-
viin kohteisiin.
OM0K375FI.book Page 342 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

343
5
5-4. Audio CD:n ja MP3/WMA- levyjen soittaminen
Audiojärjestelmä
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
CD-soittimen käyttö
Ty y p p i A
Syötä levy, paina MODE-painiketta alkaaksesi kuunnella CD-
levyä.
OM0K375FI.book Page 343 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

3445-4. Audio CD:n ja MP3/WMA- levyjen soittaminen
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Ty y p p i B
Työnnä CD-levy soittimeen.
Paina ja poista CD-levy.
CD-levyn poistaminen
Virtakatkaisin
Äänenvoimakkuus
Audiolähteen vaihtaminen/
soittaminen
Raidan valitseminen luettelosta
Kursorin liikuttaminen
valitaksesi haluamasi kohteen
luettelosta Raidan valinta, pikakelaus
eteenpäin tai taaksepäin
Satunnaissoitto tai
paluupainike
Uudelleentoisto
Näyttää raitaluettelon
Näyttää tekstitiedon
CD-levyjen syöttö
CD-levyjen poistaminen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM0K375FI.book Page 344 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM