Page 609 of 624

609Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
lKäsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot:
Onko kytkinpoljin kunnolla painettuna, kun avainta käännetään? (S. 194)
lAutomaattivaihteistolla varustetut autot:
Onko vaihteenvalitsin P-asennossa? (S. 194)
lOnko ohjauspyörän lukitus vapautunut? ( S. 196)
lOnko akun varaus purkautunut? ( S. 554)
lPainoitko käynnistyspainiketta samalla, kun pidit jarrupoljinta painettuna?
(S. 197)
lAutomaattivaihteistolla varustetut autot:
Onko vaihteenvalitsin P-asennossa? ( S. 197)
lOnko elektroninen avain havaittavissa auton sisätiloissa? (S. 139)
lOnko ohjauspyörän lukitus vapautunut? ( S. 202)
lOnko elektronisen avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut?
Tässä tapauksessa moottori voidaan käynnistää tilapäiskeinoin. ( S. 551)
lOnko akun varaus purkautunut? (S. 554)
lAutot ilman älyavainjärjestelmää:
Onko virta-avain on ON-asennossa?
Jos et saa vaihteenvalitsinta vapautettua painamalla jarrupoljinta, virta-
avaimen ollessa ON-asennossa: S. 210
lÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko käynnistyspainikkeen IGNITION ON -toimintatila valittuna?
Jos et saa vaihteenvalitsinta vapautettua painamalla jarrupoljinta, käynnis-
tyspainikkeen ollessa IGNITION ON -toimintatilassa: S. 210
Jos epäilet, että jotain on vialla
Moottori ei käynnisty
(autot ilman älyavainjärjestelmää)
Moottori ei käynnisty
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
Vaihteenvalitsinta ei voida siirtää pois P-asennosta, vaikka
painaisit jarrupoljinta (automaattivaihteistolla varustetut
autot)
OM0K375FI.book Page 609 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM
Page 610 of 624

610Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
lAutot ilman älyavainjärjestelmää:
Se lukkiutuu estääkseen auton varastamisen, jos avain vedetään ulos vir-
talukosta. (S. 196)
lÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Se lukkiutuu automaattisesti auton varastamisen estämiseksi. (S. 202)
lOnko ikkunoiden lukituskatkaisin painettuna?
Sähkötoimisia ikkunoita kuljettajan ikkunaa lukuun ottamatta ei voida käyt-
tää, jos ikkunoiden lukituskatkaisin on painettuna. ( S. 160)
lAutomaattinen virrankatkaisutoiminto kytkeytyy, jos auto jätetään ACCES-
SORY- tai IGNITION ON -toimintatilaan (moottori ei käy) tietyksi aikaa.
(S. 201)
lTurvavyön muistutusvalo vilkkuu
Käyttävätkö kuljettaja ja matkustajat turvavöitä? ( S. 522)
lSeisontajarrun merkkivalo palaa
Onko seisontajarru vapautettu? (S. 219)
Riippuen tilanteesta muun tyyppinen varoitussummerin ääni saattaa kuulua.
( S. 518, 526)
lAvasiko joku auton sisällä oven tai liikkuiko auton sisällä jokin silloin, kun
hälytystä viritettiin?
Tunnistin havaitsee sen ja hälytys laukeaa. ( S. 89)
Sammuttaaksesi hälytyksen käännä virta-avain ON-asentoon (autot ilman
älyavainjärjestelmää) tai valitse IGNITION ON -toimintatila (älyavainjärjestel-
mällä varustetut autot) tai käynnistä moottori.
Ohjauspyörää ei voi kääntää moottorin sammuttamisen jäl-
keen
Ikkunat eivät avaudu tai sulk eudu ikkunannostinpainikkeita
käytettäessä (joissakin malleissa)
Käynnistyspainikkeen OFF-toimin tatila tulee automaattisesti
valituksi
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
Summeri hälyttää ajon aikana
Hälytys on aktivoitunut ja äänimerkki antaa ääntä (joissakin
malleissa)
OM0K375FI.book Page 610 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM
Page 611 of 624
611Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
lOnko monitoiminäytöllä viesti?
Tarkasta viesti monitoiminäytöltä.
lJos varoitusvalo syttyy tai varoitusviesti ilmestyy näyttöön, katso
S. 518, 526.
lPysäytä auto turvalliseen paikkaan ja korvaa puhjennut rengas vararen-
kaalla. (S. 532)
lToimi noudattaen ohjeita, jos auto juuttuu kiinni mutaan, hiekkaan tai
lumeen. (S. 564)
Hälytyssummeri soi, kun poistut autosta
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
Jos varoitusvalo syttyy tai jos varoitusviesti ilmestyy
Jos ongelma on ilmennyt
Jos rengas puhkeaa
Auto juuttuu kiinni
OM0K375FI.book Page 611 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM
Page 612 of 624

612Aakkosellinen hakemisto
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Aakkosellinen hakemisto
A/C ...................................... 400, 408Automaattinen lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä ........... 408
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ........... 400
Sisäilmansuodatin .................. 481
ABS (Lukkiutumaton jarrujärjestelmä) ...................... 309
Toiminto.................................. 309
Varoitusvalo............................ 519
AdBlue™ .................................... 469 Alhaisen AdBlue™ määrän
varoitusvalo .......................... 523
Tilavuus .................................. 471
Täyttö ..................................... 471
Ajaminen Ajamiseen liittyviä toimintoja.............................. 166
Oikea asento ............................ 30
Talviajo-ohjeita ....................... 325
Totutusajo............................... 169
Ajonestolaite ................................ 87
Ajonvakautusjärjestelmä (VSC) ........................................ 309
Ajovalojen korkeudensäädin .................... 222
Ajovalot ...................................... 220
Polttimoiden tehoarvot ........... 595
Polttimoiden vaihto ................. 493
Valokatkaisin .......................... 220
Akku Akun tarkastus ....................... 462
Jos auton akun varaus on purkautunut ......... 554
Tarkastukset ennen talvea ..... 325
Varoitusvalo............................ 518
Alamäkihidastin (DAC) ............. 317
Alustaminen Alustettava kohde................... 606
Öljynvaihdosta muistuttava
järjestelmä............................ 459 Antenni ............................... 342, 442
Antennit
(älyavainjärjestelmä) ............. 138
Apuavain .................................... 122
Audiojärjestelmä ....................... 330 Antenni ........................... 342, 442
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ......... 332
AUX-liitäntä ............................ 335
Bluetooth
®-audio .................... 389
CD-soitin ................................. 343
iPod ........................................ 353
Kannettava audiolaite............. 368
MP3/WMA-levyt ..................... 343
Radio ...................................... 338
Tehokas käyttö ....................... 336
USB-muisti ............................. 361
Ääniliitäntä .............................. 335
Audioliitäntä
*............353, 361, 368
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä
Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ........... 408
Sisäilmansuodatin .................. 481
Automaattisesti poiskytkeytyvä
tasauspyörästö ....................... 285
Automaattivaihteisto................. 205 Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää pois P-asennosta ...... 210
Auton valmistenumero (VIN) .......................................... 572
AUX-liitäntä
*.............................. 368
Avaaja Konepelti ................................ 453
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi ................. 232
A
OM0K375FI.book Page 612 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM
Page 613 of 624

613Aakkosellinen hakemisto
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Avaimet ...................................... 122Avaimen numerolevy ............. 122
Avaimet .................................. 122
Avaimeton avaus.................... 124
Elektroninen avain.................. 122
Jos elektroninen avain ei
toimi kunnolla ....................... 550
Jos kadotat auton avaimet ..... 126
Käynnistyspainike .................. 194
Lukituksen kauko-ohjain ........ 124
Pariston vaihtaminen.............. 483
Avaimeton avaus
Lukituksen kauko-ohjaus ....... 124
Älyavainjärjestelmä ................ 128
Bluetooth
®*............................... 396
Audiojärjestelmä..................... 389
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröiminen/
poistaminen ......................... 377
Bluetooth
®-laitteen
valinta........................... 378, 379
Hands-free-järjestelmä
(matkapuhelimelle) .............. 369
Langaton kommunikointi ........ 369
Bluetooth
®-audio*.................... 369
Bluetooth®-puhelin*................. 369
Kontaktien hallinta .................. 386
Pikavalintojen hallinta............. 391
Puhelimeen puhuminen ......... 391
Puhelinasetukset .................... 382
Puheluhistorian poistaminen ......................... 384
Puhelun soittaminen............... 391
Puheluun vastaaminen .......... 393 CD-soitin
*.................................. 343
Dieselmoottorin hiukkassuodatusjärjestelmä
(DPF) ........................................ 320
Varoitusvalo............................ 521
Varoitusviestit ......................... 529
Ehostuspeili .............................. 430
Elektroninen avain Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ....................... 550
Pariston vaihtaminen.............. 483
ERA-GLONASS.......................... 436
Etuistuimet Istuinlämmittimet .................... 417
Oikea ajoasento ....................... 30
Puhdistus................................ 445
Pääntuet ................................. 150
Säätö ...................................... 145
Etumatkustajan tunnistusjärjestelmä ................. 49
Etuseisontavalot Polttimoiden tehoarvot ........... 595
Polttimoiden vaihto ................. 495
Valokatkaisin .......................... 220
Etusumuvalot Katkaisin ................................. 227
Polttimoiden tehoarvot ........... 595
Polttimoiden vaihto ................. 499
Etusuuntavalot
Polttimoiden tehoarvot ........... 595
Polttimoiden vaihto ................. 496
Suuntavalovipu ....................... 218
EVAK .......................................... 436
B
C
D
E
*: Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
OM0K375FI.book Page 613 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM
Page 614 of 624

614Aakkosellinen hakemisto
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle)
*............... 369
Hansikaslokero.......................... 423
Hinaaminen Köydellä hinaaminen .............. 511
Perävaunun
vetäminen .................... 180, 181
Vetosilmukka .......................... 513
Hoitotoimenpiteet Kevytmetallivanteet ................ 443
Sisätilat ................................... 445
Turvavyöt................................ 446
Ulkopuoli................................. 442
Huoltotietojen nollaus .............. 459
Huurteenpoistolaite Takalasi .......................... 401, 410
Tuulilasi .......................... 401, 410
Ulkopuoliset taustapeilit .................... 401, 410
Häikäisysuojat .......................... 430
Häiriön sattuessa Jos autoasi on hinattava ........ 511
Jos auton akun varaus on purkautunut ......... 554
Jos autosi juuttuukiinni ........... 564
Jos autosi on pysäytettävä hätätapauksessa ................. 509
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ....................... 550
Jos epäilet, että jotain on
vialla ..................................... 516
Jos kadotat auton avaimet ..... 126
Jos moottori ei käynnisty ........ 548
Jos moottori ylikuumenee ...... 560
Jos polttoaine loppuu ja moottori sammuu ................. 563
Jos rengas puhkeaa ............... 532
Jos varoitussummerin ääni kuuluu .......................... 518
Jos varoitusvalo syttyy ........... 518 Hälytys .......................................... 89
Hämärätunnistimen ohjaama
ajovalojärjestelmä................... 224
Hätäjarrutustehostin ................. 309
Hätävilkut ................................... 508
Ikkunat Pesin....................................... 230
Sähkötoimiset ikkunat ............ 159
Takalasin huurteen-poistolaite ..................... 401, 410
Ikkunaturvatyynyt ....................... 37
Ikkunoiden lasit ......................... 159
Ikkunoiden lukituskatkaisin ..... 160
Istuimet Istuinlämmittimet .................... 417
Istuinosan nostaminen ........... 147
Lasten istuimet / lasten turvalaitteen asennus............. 57
Oikea tapa istua ....................... 30
Puhdistus................................ 445
Pääntuki ................................. 150
Säätämiseen liittyvät
varotoimenpiteet .................. 146
Säätö ...................................... 145
Takaistuimen istuintyynyjen poistaminen.......................... 147
Istuinlämmittimet ...................... 417
H
I
OM0K375FI.book Page 614 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM
Page 615 of 624

615Aakkosellinen hakemisto
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
JarrutBrake Override
-järjestelmän varoitusvalo .... 521
Neste ...................................... 592
Seisontajarru .......................... 219
Varoitusvalo............................ 518
Jarruvalot Polttimoiden tehoarvot ........... 595
Polttimoiden vaihto ................. 502
Jäähdytin.................................... 461
Jäähdytysjärjestelmä Ylikuumentunut moottori ........ 560
Kaappariovet ............................. 134
Katkaisin Audiojärjestelmän säätimet ohjauspyörässä
*................. 332
DISP-painike .......................... 108
Hätävilkkujen katkaisin ........... 508
Ikkunoiden lukituskatkaisin .... 160
Istuinlämmittimien katkaisimet ........................... 417
Kaistavahti (LDA) ................... 259
Keskuslukituskatkaisin ........... 130
Lämmitettävän ohjauspyörän katkaisin ........ 417
Mittariston ohjauspainikkeet .................. 112
Puhelinpainikkeet
*................. 374
Puheohjauspainike
*
SOS-painike ........................... 436
Sumuvalon katkaisin .............. 227
Sähkötoimiset ikkunannostimet ................... 159 Takalasin ja ulkopuolisten
taustapeilien
huurteenpoistolaitteiden
katkaisimet ................... 401, 410
Takatasauspyörästön lukon
katkaisin ............................... 295
Tuulilasinpyyhkimien ja -pesimen katkaisin ............... 230
Ulkopuolisten taustapeilien katkaisimet .......................... 156
Vakionopeussäätimen katkaisin ............................... 270
Valokatkaisimet ...................... 220
Vetotavan valitsin ................... 285
Virtalukko ........................ 194, 197
Kello ............................................ 431
Keskijarruvalo Vaihtaminen ........................... 504
Keskilokero ................................ 423
Ketjut .......................................... 326
Kiinni juuttuminen Jos autosi juuttuu kiinni .......... 564
Kirkkauden säätö Kojetaulun valaistuksen
säädin .................................. 104
Kohdevalot ................................ 419 Katkaisin ................................. 420
Polttimoiden tehoarvot ........... 595
Kojetaulun valaistuksen säädin....................................... 104
Konepelti .................................... 453
Koukut Ostoskassikoukut ................... 434
Kiinnityskoukut (lattiamatto) ..... 28
Vaatekoukut ........................... 435
Kuljettajan turvavyön
muistutusvalo ......................... 522
Kuormansidontalenkit .............. 429
J
K
*: Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
OM0K375FI.book Page 615 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM
Page 616 of 624

616Aakkosellinen hakemisto
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
KunnossapitoHuolto ..................................... 448
Huoltotiedot ............................ 568
Tee-se-itse-huolto .................. 451
Kytkin ......................................... 591
Kyynärtuki .................................. 435
Käsivalintainen vaihteisto ........ 212
Käynnistyspainikkeen valo
(virtalukon valo) ...................... 419
Käyntinopeusmittari ................. 103
Langaton kommunikointi ........ 369
Lapsilukot .................................. 131
Lasten turvalaitteet ..................... 57 Lasten turvalaitteen asennus ISOFIX-kiinnityslenkeillä ........ 78
Lasten turvalaitteet,
asennus ........................... 73, 82
Lasten turvalaitteet, luokitus .... 60
Lasten turvalaitteiden asennus turvavöillä ................ 66
Lasten turvalaitteiden asennus yläkiinnityshihnalla ................. 84
Lasten turvallisuus ..................... 56 Akun varoitukset............. 465, 558
Avaimesta poistetun pariston varotoimenpiteet .... 485
Ikkunoiden lukituskatkaisin .... 160
Istuinlämmittimien varoitukset ........................... 417
Lasten turvalaitteet ................... 57
Lasten turvalaitteiden asennus ........................... 73, 82
Miten lapsen tulisi käyttää turvavyötä .............................. 34
Sähkötoimisten ikkunannostimien
varoitukset ........................... 162
Takaovien lapsilukot............... 131
Turvatyynyjen varoitukset ........ 39
Turvavöiden varoitukset ........... 36 Lattiamatto ................................... 28
Lauhdutin ................................... 461
LDA (Kaistavahti) ...................... 256
Liikennemerkkien
tunnistusjärjestelmä (RSA) ... 265
Lisälämmitin .............................. 402
Luistonesto ................................ 309
Luistonestojärjestelmä (TRC) ........................................ 309
Lukituksen kauko-ohjaus ......... 124 Lukitseminen / lukituksen avaaminen ........................... 124
Pariston vaihtaminen.............. 483
Lukitus, ohjauspyörä ........ 196, 202
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ............ 309 Toiminto .................................. 309
Varoitusvalo............................ 519
Lämmittimet Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ........... 408
Istuinlämmittimet .................... 417
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ........... 400
Ohjauspyörän lämmitys.......... 417
Ulkopuoliset taustapeilit ......... 410
Lämmityslaite/
ilmastointilaite ................. 400, 408 Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ........... 408
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ........... 400
Sisäilmansuodatin .................. 481
L
OM0K375FI.book Page 616 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM