2018 Seat Alhambra Manuale del proprietario (in Italian)

Trasporto e attrezzatura pratica
● Chiuder e i
l
vano del rivestimento laterale
posteriore sinistro del bagagliaio.
● Inserire il ripiano nella sede prevista e nel
rives
timento laterale, iniziando dal lato sini-
stro.
● Premere il ripiano nel senso indicato dalla
frecc
ia ››› fig. 163 B .
● Incastrare il ripiano nel supporto destro,
pr emendo
lo

verso il basso.
Smontaggio del ripiano
● Sbloccare il ripiano nel senso indicato dalla
frecc
ia ››› fig. 163 B e sollevarlo nel senso
indic at
o d
alla freccia C .
● Rimuovere il ripiano dal supporto destro.
● Inoltre, quando si smonta il ripiano dietro
l a t
er

za fila dei sedili: coprire i supporti dei
rivestimenti laterali con le relative coperture.
● Solo nel caso di 5 posti: riporre il
ripiano
smontato sul pavimento del bagagliaio, nel
vano anteriore ››› pag. 175. ATTENZIONE
Se il ripiano viene posizionato su uno dei se-
dili po s

teriori, in caso di frenata improvvisa o
di incidente possono verificarsi lesioni gravi.
● Se i sedili della terza fila sono occupati da
persone, il
ripiano deve essere sempre collo-
cato dietro tale fila. ATTENZIONE
In caso di manovre brusche, frenate improvvi-
se o incident e, gli og

getti non fissati o non
fissati correttamente, o gli animali che si tro-
vano sul ripiano del bagagliaio possono pro-
vocare lesioni gravi.
● Non depositare oggetti duri, pesanti o affi-
lati (sfu
si o all'interno di borse) sul ripiano
del bagagliaio.
● Non trasportare mai animali sul ripiano. Rete divisoria*
Fig. 165
Aprire la rete divisoria 1 , quindi riti-
r arl a nuo

vamente 2 e
3 .
» 167
Dati tecnici
Consigli
Comando
In casi di emergenza
Sicurezza

Comando
Fig. 166
Nel bagagliaio: montare la rete divi-
sori a dietr
o al
la seconda fila di sedili. La rete divisoria ha la funzione di impedire
c
he gli og
g

etti che si trovano all'interno del
vano bagagli possano raggiungere il vano
passeggeri o il vano guida colpendo qualcu-
no.
Prima di montare la rete è necessario estrarla
dalla borsa e aprirla.
Aprire la rete divisoria
Allargare completamente le barre trasversali
della rete divisoria ››› fig. 165 1 nella dire-
z ione indic
at

a dalla freccia fino ad udire un
“clic”. Montaggio della rete divisoria dietro alla se-
conda fi

la di sedili
● Agganciare la rete divisoria al supporto po-
sterior
e sinistro del tetto ››› fig. 166. Assicu-
rarsi di guidare la barra dalla parte superiore
verso il basso.
● Agganciare la rete divisoria al supporto po-
sterior
e destro del tetto premendo la barra.
● Fissare i due ganci della rete divisoria alle
cinghie ant
eriori del bagagliaio ››› fig. 166,
quindi tendere le cinture.
Montaggio della rete divisoria dietro ai sedili
anteriori
● Agganciare la rete divisoria al supporto an-
teriore s
inistro del tetto ››› fig. 166. Assicurar-
si di guidare la barra dalla parte superiore
verso il basso.
● Agganciare la rete divisoria al supporto an-
teriore de
stro del tetto premendo la barra.
● Fissare i due ganci della rete divisoria agli
occhiel
li destro e sinistro nel vano piedi della
seconda fila, quindi tendere le cinture.
Rimozione della rete divisoria
● Allentare le cinghie della rete divisoria.
● Rilasciare i ganci della rete di separazione
degli occ
hielli ››› fig. 166.
● Sganciare la rete divisoria al supporto de-
str o del

tetto ››› fig. 166 premendo la barra. ●
Sganc i

are la rete divisoria dal supporto si-
nistro del tetto.
Chiudere la rete divisoria
● Premere il pulsante di sblocco ›››
fig. 165
2 e, tenendolo premuto, piegare la barra
A nella direzione indicata dalla freccia.
●
Premere il pulsante di sblocco ››
›
fig. 165
3 e, tenendolo premuto, piegare la barra
B nella direzione indicata dalla freccia.
●
Riporre la rete divisoria all'interno del vei-
c o
lo in modo s

icuro. ATTENZIONE
Gli oggetti presenti all'interno dell'abitacolo
e non fis s

ati potrebbero muoversi violente-
mente in caso di manovre brusche, frenate
improvvise e incidenti, provocando lesioni
gravi.
● Verificare che le barre siano bloccate corret-
tamente.
● È nec

essario fissare gli oggetti anche quan-
do la ret
e divisoria è ben montata.
● Quando il veicolo è in movimento con la re-
te montat
a, nessuno deve trovarsi dietro la
rete divisoria. 168

Trasporto e attrezzatura pratica
Occhielli di ancoraggio* Fig. 167
Nel bagagliaio: occhielli di ancorag-
gio . Nella zona anteriore e in quella posteriore del
b
ag
agli
aio sono disponibili alcuni occhielli di
ancoraggio per fissare i bagagli ››› fig. 167
(frecce). In alcuni modelli gli occhielli di an-
coraggio posteriori sono situati all'estremità
posteriore, nella zona del bloccaporta.
Altri occhielli di ancoraggio possono essere
ubicati a sinistra e a destra del vano piedi
della seconda fila.
Alcuni occhielli di ancoraggio, per poter esse-
re utilizzati, devono essere sollevati. ATTENZIONE
In caso di frenata brusca o incidente, even-
tua li c

orde e cinghie di sostegno non adegua-
te o danneggiate possono lacerarsi. In questo
caso, gli oggetti potrebbero muoversi improv- visamente all'interno dell'abitacolo provocan-
do le
s

ioni gravi o letali.
● Utilizzare sempre corde o cinghie di soste-
gno adeguat
e e non danneggiate.
● Fissare le corde e le cinghie di sostegno
agli occhiel
li di ancoraggio.
● Gli oggetti non saldamente fissati nel baga-
gliaio pos
sono spostarsi improvvisamente e
influire sulla tenuta di strada del veicolo.
● Fissare anche gli oggetti piccoli e leggeri.
● Non fissare mai agli occhielli un carico su-
periore a quello c
he possono sopportare.
● Non fissare mai un sedile per bambini agli
occhiel
li di ancoraggio. Avvertenza
● Il c aric

o massimo degli occhielli di ancorag-
gio è di circa 3,5 kN.
● Le cinghie di trasporto e di sistemi di soste-
gno sono disponib
ili presso le officine spe-
cializzate. SEAT raccomanda di rivolgersi a un
Service Center. Sistema di guide con elementi di fis-
s
ag
gio* Fig. 168
Nel bagagliaio: sistema con guide,
el ementi di fi
s

saggio regolabili 1 e cintura
di t en
s
ione regolabile 2 .
Il sistema di guide con elementi di fissaggio
è c
o
s

tituito da quattro guide, elementi di fis-
saggio mobili, cinghie che possono essere
fissate alle guide e una rete con supporti per
coprire i bagagli ››› pag. 170. Il sistema di
guide con elementi di fissaggio serve per fis-
sare gli oggetti più leggeri. Se i sedili della
terza fila vengono occupati da persone, non
devono esserci elementi di fissaggio nel trat-
to di guide situato nella zona dei sedili ››› .
Mont ag
gio de

gli elementi di fissaggio
● Posizionare un elemento di fissaggio con i
solchi riv
olti verso l'alto ››› fig. 168 1 nella
p ar
t
e superiore della guida e premere verso il
basso. »
169
Dati tecnici
Consigli
Comando
In casi di emergenza
Sicurezza

Comando
● Spo
s
tare l'elemento di fissaggio nella posi-
zione desiderata.
● Assicurarsi che l'elemento di fissaggio si
incas
tri nel sistema di guide ››› .
Smont ag
gio de
gli elementi di fissaggio
● Rimuovere l'elemento di fissaggio dalla
guida ed es
trarlo tirando verso l'alto.
Fissaggio del carico
● Tendere la cinghia attraverso l'elemento di
fiss
aggio e fissare il carico ››› .
ATTENZIONE
In caso di incidente o di frenata improvvisa,
gli elementi di fi s

saggio situati nel tratto di
guide della zona dei sedili della terza fila po-
trebbero causare ferite agli occupanti.
● Quando i sedili della terza fila sono occupa-
ti, si devono e
strarre gli elementi di fissaggio
dalle guide oppure spostarli completamente
all'indietro sulle guide. ATTENZIONE
Se gli elementi di fissaggio mobili non sono
inca s

trati saldamente potrebbero separarsi
dalla guida in caso di frenata brusca o di inci-
dente. In questo caso, gli oggetti potrebbero
muoversi improvvisamente all'interno dell'a-
bitacolo provocando lesioni gravi o letali. ●
Ass ic

urarsi sempre che gli elementi di fis-
saggio mobili siano incastrati correttamente
nelle guide. ATTENZIONE
In caso di frenata brusca o incidente, even-
t ua li c

orde e cinghie di sostegno non adegua-
te o danneggiate possono lacerarsi. In questo
caso, gli oggetti potrebbero muoversi improv-
visamente all'interno dell'abitacolo provocan-
do lesioni gravi o letali.
● Utilizzare sempre le cinghie di sostegno del
sis
tema di guide con elementi di fissaggio.
● Fissare saldamente le cinghie di sostegno
agli elementi di fis
saggio.
● Gli oggetti non saldamente fissati nel baga-
gliaio pos
sono spostarsi improvvisamente e
influire sulla tenuta di strada del veicolo.
● Fissare anche gli oggetti piccoli e leggeri.
● Non fissare mai un seggiolino per bambini
agli elementi di fis
saggio. ATTENZIONE
● Gli elementi di fi s

saggio situati nel sistema
di guide possono subire danni quando si ri-
balta e si riposiziona la terza fila di sedili;
inoltre anche i sedili stessi potrebbero essere
danneggiati. Prima di ribaltare e riposiziona-
re i sedili, estrarre gli elementi di fissaggio
dal sistema di guide. Rete per coprire i bagagli*
Fig. 169
Agganciare la rete per bagagli A e
uti lizz
arl

a come borsa B. 170

Trasporto e attrezzatura pratica
Fig. 170
Sganciare la rete per bagagli. Se i sedili della terza fila vengono occupati
d
a per
sone, i s
upporti per la rete non dovran-
no mai trovarsi nel tratto di guide situato nel-
la zona dei sedili ››› .
Mont ag
gio dei s

upporti della rete per baga-
gli
● Posizionare il supporto della rete per baga-
gli nella guid
a partendo dall'alto e premere
verso il basso.
● Spostare il supporto della rete per bagagli
nella po
sizione desiderata.
● Assicurarsi che il supporto della rete si in-
cas
tri nel sistema di guide ››› .
Ag g
anc
iare la rete per bagagli al supporto
Posizionare in alto la barra di sostegno sul
supporto per la rete dei bagagli ››› fig. 169
1 e ruotarla di 90° a sinistra
2 . La taccarossa sulla barra di sostegno non dovrà esse-
r
e
v

isibile ››› .
Uti lizz
o del
la rete per bagagli come borsa
● Montare due supporti della rete per bagagli
in cia
scuna delle guide superiori.
● Montare un elemento di fissaggio mobile in
cia
scuna delle guide inferiori ››› pag. 169.
● Agganciare la rete per bagagli ai supporti.
● Agganciare la cinghia di fissaggio della re-
te per bag
agli sotto uno degli elementi di fis-
saggio mobili ››› fig. 169 B.
● Unire quanto più possibile i supporti della
rete per b
agagli nelle guide superiori, pre-
mendoli.
● Unire i lati della rete per bagagli premendo-
li, in modo che riman
gano fissati per mezzo
del velcro.
Utilizzo della rete per bagagli come separa-
tore per il bagagliaio
● Montare un supporto della rete per bagagli
in cia
scuna delle guide superiori.
● Montare un supporto della rete per bagagli
in cia
scuna delle guide inferiori.
● Agganciare la rete per bagagli ai supporti.
Sganci
are la rete per bagagli
● Ruotare la barra di sostegno verso destra di
90° ›››

fig. 170 1 finché la tacca rossa sullabarra diventa visibile. Estrarre la barra di so-
s
t
e

gno spostandola verso l'alto 2 .
● Solo nel caso di 5 posti: dopo averl
a smon-
t

ata, riporre la rete per bagagli sul pavimento
del bagagliaio, nel vano anteriore
››› pag. 175.
Smontaggio dei supporti della rete per baga-
gli
● Rimuovere il supporto della rete sotto la
guida ed es
trarlo tirando verso l'alto. ATTENZIONE
In caso di incidente o di frenata improvvisa, i
sup por

ti della rete situati nel tratto di guide
della zona dei sedili della terza fila potrebbe-
ro causare ferite agli occupanti.
● Quando i sedili della terza fila sono occupa-
ti, si devono e
strarre il supporti per la rete
dalle guide, oppure spostarli completamente
all'indietro sulle guide. ATTENZIONE
Se i supporti della rete per bagagli non sono
inca s

trati e bloccati saldamente potrebbero
separarsi dalla guida in caso di frenata bru-
sca o incidente. In questo caso, gli oggetti
potrebbero muoversi improvvisamente all'in-
terno dell'abitacolo provocando lesioni gravi
o letali.
● Assicurarsi sempre che i supporti della rete
siano inc
astrati correttamente nelle guide; la
tacca rossa non deve essere visibile. » 171
Dati tecnici
Consigli
Comando
In casi di emergenza
Sicurezza

Comando
●
Non fis s
are mai un sedile per bambini ai
supporti della rete per bagagli. ATTENZIONE
● I s up por

ti per la rete situati nel sistema di
guide possono subire danni quando si ribalta
e si riposiziona la terza fila di sedili; inoltre
anche i sedili stessi potrebbero essere dan-
neggiati. Prima di ribaltare e riposizionare i
sedili, smontare i supporti per la rete dal si-
stema di guide. Ganci per borse
Fig. 171
Nel bagagliaio: ganci per borse. Nella parte destra del bagagliaio sono dispo-
nib
i
li alc

uni ganci oscillanti per borse
››› fig. 171 ai quali si possono appendere
borse leggere. ●
Premere i g
anci per borse verso il basso
››› fig. 171 (freccia) ed estenderli.
● Agganciare le borse.
● Dopo l'uso, sollevare nuovamente i ganci. ATTENZIONE
Non utilizzare mai i ganci per l'ancoraggio di
ogg etti. In c

aso di frenata brusca o incidente,
essi potrebbero staccarsi. ATTENZIONE
I ganci possono reggere un peso massimo di
2,5 kg (5 libbr e). Rete per bagagli*
Fig. 172
Nel bagagliaio: rete per bagagli ap-
pe s
a. La rete per bagagli può impedire che i baga-
gli l
e
g

geri si muovano. Agganciare la rete per bagagli al piano del
bagagli

aio
● Agganciare la rete per bagagli agli occhielli
di ancorag
gio ››› fig. 172 1 e
2 .
Smont ag
gio del
la rete per bagagli
La rete per bagagli agganciata è in tensione
››› .
● Sganciare i ganci della rete per bagagli da-
gli oc c
hiel

li di ancoraggio ››› fig. 172 1 con
c aut
el
a.
● Sganciare i ganci della rete per bagagli da-
gli occhiel
li di ancoraggio ››› fig. 172 2 con
c aut
el
a. ATTENZIONE
La rete elastica per bagagli, quando viene fis-
sat a di oc

chielli di ancoraggio del bagagliaio
deve estendersi. La rete per bagagli aggan-
ciata è in tensione. Se la rete viene aggancia-
ta o sganciata in modo erroneo, i relativi gan-
ci possono provocare lesioni.
● Fissare sempre i ganci della rete affinché
quando li si agg
ancia e li si sgancia non esca-
no dagli occhielli.
● Proteggere gli occhi e il viso per evitare le-
sioni nel c
aso in cui un gancio esca dall'oc-
chiello mentre lo si aggancia o lo si sgancia.
● Agganciare sempre i ganci nell'ordine indi-
cato
. In caso di rimbalzo di uno dei ganci del-
la rete, il rischio di lesioni aumenta. 172

Trasporto e attrezzatura pratica
Portapacchi da tetto* Intr oduz
ione a
l temaIl tetto del veicolo è progettato in modo da
ottimizzar
e l'aer

odinamica. Perciò, i sistemi
del portapacchi da tetto convenzionali non
possono più essere fissati ai gocciolatoi del
tetto.
Poiché i gocciolatoi sono incorporati nel tetto
per motivi aerodinamici, è possibile utilizzare
soltanto le barre portacarico e i portapacchi
omologati SEAT.
Quando è necessario smontare il portapacchi
da tetto?
● Quando non lo si utilizza più.
● Quando si lava il veicolo in un tunnel di la-
vag gio

.
● Quando l'altezza del veicolo è superiore al-
l'altezza di p
assaggio disponibile (ad esem-
pio l'ingresso di un garage). ATTENZIONE
È bene ricordare che quando si trasportano
su l

portapacchi del tetto oggetti pesanti o in-
gombranti, il comportamento su strada del
veicolo può cambiare a causa dello sposta-
mento del baricentro e dell'aumento della re-
sistenza aerodinamica. ●
Fis s

are sempre il carico correttamente, uti-
lizzando corde o cinghie di sostegno adegua-
te e non danneggiate.
● I carichi di grandi dimensioni, pesanti, lun-
ghi o piatti influis
cono negativamente sul-
l'aerodinamica del veicolo, sul baricentro e
sulla tenuta di strada.
● Evitare manovre brusche e frenate improvvi-
se.
● Adeguare la velocità e la guida alle condi-
zioni dell
a visibilità, del fondo stradale, del
traffico e meteorologiche. ATTENZIONE
● Prima di entr ar

e in un tunnel di lavaggio,
smontare sempre il portapacchi dal tetto.
● Si tenga presente anche che, con il porta-
bagagli mont
ato sul tetto e il carico distribui-
tovi sopra, il veicolo risulta molto più alto del
normale. Confrontare l'altezza del veicolo con
le altezze di passaggio disponibili, ad esem-
pio nel caso di sottopassaggi o ingressi di ga-
rage.
● L'antenna installata sul tetto, il tettuccio
panoramic
o scorrevole e il portellone poste-
riore non devono entrare in contatto con il si-
stema portapacchi montato sul tetto e con il
carico trasportato.
● Quando si apre il portellone, assicurarsi
che non urti c
ontro il carico trasportato sul
tetto. Per il rispetto dell'ambiente
Il portapacchi sul tetto determina un consu-
mo di carb ur

ante a causa della maggior resi-
stenza aerodinamica. Fissaggio dei supporti base e del por-
tap
ac

chi da tetto Fig. 173
Punti di fissaggio delle barre porta-
c aric
o e del

portapacchi da tetto. Le barre portacarico costituiscono la base
del
l'int
er

o sistema portapacchi per il tetto.
Per il trasporto di bagagli, biciclette, tavole
da surf, sci e imbarcazioni sono necessari,
per motivi di sicurezza, degli ulteriori suppor-
ti. Tutti i componenti di questo sistema pos-
sono essere acquisiti in un Service Center. »
173
Dati tecnici
Consigli
Comando
In casi di emergenza
Sicurezza

Comando
Fissaggio delle barre portacarico e del porta-
p ac
c
hi sul tetto
Le barre portacarico e il portapacchi da tetto
dovranno sempre essere fissati correttamen-
te.
È fondamentale seguire le istruzioni di mon-
taggio allegate al sistema portapacchi.
I fori per il posizionamento si trovano sul lato
interno delle barre laterali del tetto
››› fig. 173. ATTENZIONE
Se le barre portacarico e il sistema portapac-
chi non sono fi s

sati correttamente o vengono
utilizzati in modo non corretto, l'intero siste-
ma potrebbe staccarsi causando incidenti e
lesioni.
● Rispettare sempre le istruzioni di montag-
gio del produtt
ore.
● Utilizzare soltanto barre portacarico e si-
stemi por
tapacchi non danneggiati e installa-
ti correttamente.
● Le barre portacarico devono essere fissate
esc
lusivamente ai punti indicati nell'illustra-
zione ››› fig. 173.
● Montare correttamente i supporti base e il
portap
acchi da tetto.
● Prima di mettersi in marcia e dopo aver per-
corso u
n breve tragitto, controllare le viti e gli
ancoraggi. Nel corso di viaggi più lunghi, ve-
rificare gli ancoraggi ad ogni sosta. ●
Montar e sempr

e in modo corretto i porta-
pacchi per ruote, sci, tavole da surf, ecc.
● Non modificare né riparare le barre portaca-
rico o il
portapacchi sul tetto. Avvertenza
Leggere e seguire le istruzioni di montaggio
f ornit e in

sieme al sistema portapacchi monta-
to e conservarle sempre all'interno del veico-
lo. Caricare il portapacchi da tetto
Il carico rimane fissato saldamente soltanto
se i
l
s

istema portapacchi sul tetto è montato
in modo corretto ››› .
C aric
o m

assimo consentito sul tetto
Il carico massimo consentito sul tetto è di
100 kg (220 libbre). Il carico sul tetto è costi-
tuito dal peso del sistema portapacchi da tet-
to e dal carico trasportato su quest'ultimo
››› .
È nec e
s

sario conoscere sempre il peso del
portapacchi da tetto e del carico da trasporta-
re, ed eventualmente pesarli. Non superare
mai il carico massimo consentito sul tetto.
Se si impiegano sistemi portapacchi di porta-
ta inferiore, non si deve fare riferimento al va-
lore del carico massimo consentito. In questo
caso il portapacchi sul tetto può essere cari- cato solo fino al limite di peso indicato nelle
istruz

ioni di montaggio.
Distribuzione del carico
Distribuire il carico in modo uniforme e fissar-
lo correttamente ››› .
V erific
a de

gli ancoraggi
Una volta fissate le barre portacarico e il por-
tapacchi sul tetto, dopo un breve tragitto e a
intervalli regolari è necessario verificare gli
ancoraggi. ATTENZIONE
Superando il carico massimo consentito sul
tett o

, si possono provocare incidenti e danni
al veicolo.
● Non superare mai il peso massimo autoriz-
zato per i
l tetto, il carico massimo autorizzato
su ognuno degli assi e il peso massimo totale
autorizzato per il veicolo.
● Non ridurre la capacità del portapacchi per
il t
etto, anche se non raggiunge il carico mas-
simo consentito.
● Fissare sempre gli oggetti pesanti il più
avanti pos
sibile e distribuire il carico in modo
uniforme. ATTENZIONE
I carichi sfusi e quelli fissati in modo non cor-
rett o po

ssono cadere dal portapacchi e cau-
sare incidenti e lesioni. 174