2018 Seat Alhambra Manuale del proprietario (in Italian)

Trasporto e attrezzatura pratica
●
Utilizz ar
e sempre corde o cinghie di soste-
gno adeguate e non danneggiate.
● Fissare correttamente il carico. Vano portaoggetti
Introduz ione a

l temaI vani portaoggetti devono essere utilizzati
solo per depo
s

itare oggetti leggeri o di picco-
le dimensioni.
Nel vano del bracciolo centrale anteriore sarà
possibile trovare le porte di collegamento di
fabbrica USB/AUX-IN.
Nel vano sinistro del bagagliaio si trova lo il
cambia CD di serie. ATTENZIONE
In caso di frenate brusche o manovre repenti-
ne, gli ogg etti non l

egati potrebbero uscire
volando per l'abitacolo del veicolo. Questo
potrebbe causare ferite gravi agli occupanti o
provocare la perdita di controllo del veicolo.
● Non trasportare animali, né depositare og-
getti duri, pes
anti o affilati dentro l'abitacolo
del veicolo in: vani portaoggetti aperti, cru-
scotto, pianale portaoggetti, vestiti o borse.
● Durante la marcia tenere sempre chiusi i va-
ni portaog
getti. ATTENZIONE
Gli oggetti posti sul pavimento nel vano piedi
del c onduc

ente possono impedire l'aziona-
mento dei pedali. Ciò potrebbe provocare la
perdita di controllo del veicolo, aumentando
il rischio di provocare un incidente grave.
● Assicurarsi che i pedali possano essere
azionati in qua
lsiasi momento, senza che al-
cun oggetto possa rotolare sotto ad essi.
● Il tappetino per i piedi deve sempre essere
fisso
.
● Non collocare mai altri tappetini o moquet-
te su
l tappetino originale di fabbrica.
● Verificare che non ci siano oggetti che po-
trebber
o finire inavvertitamente nel vano pie-
di del conducente durante la guida. ATTENZIONE
● I fil amenti del

lunotto termico potrebbero
essere danneggiati dallo sfregamento di og-
getti appoggiati sul pianale portaoggetti.
● Non conservare all'interno del veicolo og-
getti, alimenti o medic
inali sensibili al calore.
Il caldo e il freddo potrebbero danneggiarli o
renderli inutilizzabili.
● Gli oggetti trasparenti alla luce lasciati
dentro il
veicolo quali lenti, lenti di ingrandi-
mento o ventose trasparenti nel lunotto pos-
sono concentrare i raggi del sole e provocare
danni nel veicolo. Avvertenza
Per fare uscire l'aria viziata dal veicolo ci si
deve ac c

ertare che la fessura di sfiato che si
trova tra il lunotto termico e il pianale non sia
coperta da oggetti. Scomparto portaocchiali nella console
del t
ett

o Fig. 174
Nella console del tetto: vano portaoc-
c hi
ali. Per aprir
lo, premere il pulsante e rilasciarlo
› ›

› fig. 174 (freccia)
Per chiuderlo, spingere lo sportellino verso
l'alto, facendogli poi fare lo scatto di innesto.
Per garantire il funzionamento dell'antifurto
volumetrico, quando si blocca il veicolo il va-
no portaocchiali deve essere chiuso
››› pag. 126.
175
Dati tecnici
Consigli
Comando
In casi di emergenza
Sicurezza

Comando
Vano portaoggetti nella console del
t ett
o Fig. 175
Nella console del tetto: portaoggetti. Per aprir
lo, premere il pulsante e rilasciarlo
› ›
› fig. 175.
Per chiuderlo, spingere il portaoggetti verso
l'alto, facendogli poi fare lo scatto di innesto.
Per garantire il funzionamento dell'antifurto
dell'abitacolo, quando si blocca il veicolo i
vani portaoggetti devono essere chiusi
››› pag. 126. Vano portaoggetti nel quadro stru-
menti*
Fig. 176
Cassetto portaoggetti nel cruscotto. Il vano portaoggetti nel cruscotto può essere
pr
o
vv
isto di copertura.
Per aprirlo, premere il pulsante e rilasciarlo
››› fig. 176 (freccia).
Per chiuderlo, spingere il coperchio verso il
basso, facendogli poi fare lo scatto di inne-
sto. Vano portaoggetti nella console cen-
tral

e anteriore Fig. 177
Vano portaoggetti nella console cen-
tr al
e ant

eriore. Nella console centrale è presente un vano
aper
t
o ›

›› fig. 177 in cui si trovano una presa
di corrente da 12 V ››› pag. 182.
176

Trasporto e attrezzatura pratica
Vano portaoggetti nel bracciolo cen-
tr a
l
e anteriore Fig. 178
Vano portaoggetti nel bracciolo cen-
tr al
e ant

eriore. Per aprir
lo, alzare completamente il bracciolo
c entr

ale nel senso indicato dalla freccia
››› fig. 178.
Per chiuderlo, abbassare il bracciolo centrale. ATTENZIONE
Il bracciolo centrale può limitare la libertà di
mov iment

o del braccio del conducente e
quindi provocare incidenti con gravi conse-
guenze.
● Durante la guida tenere sempre chiuso il
vano del br
acciolo centrale. ATTENZIONE
Il bracciolo centrale non è concepito per far
sedere sopr a i b

ambini! Vano per tessere*
Fig. 179
Console centrale, in basso: vano per
t e
s

sere. Nella parte inferiore della console centrale è
pr
e
sent

e un vano ››› fig. 179 1 per deposita-
r e monet
e, t
essere, scontrini di parcheggio o
simili. Avvertenza
Per evitare il furto o l'uso da parte di terze
persone, non uti lizz

are il vano per conservare
carte di credito, di pagamento o simili. Cassetto portaoggetti
Fig. 180
Cassetto portaoggetti. Fig. 181
Cassetto portaoggetti aperto. Apertura e chiusura del cassetto portaogget-
ti
Sb
loc
c

are il cassetto portaoggetti se neces-
sario. Quando la fessura della serratura è in
posizione verticale, il cassetto portaoggetti è
chiuso.
Tirare la maniglia per aprire ››› fig. 180. »
177
Dati tecnici
Consigli
Comando
In casi di emergenza
Sicurezza

Comando
Premere il coperchio verso l'alto per chiuder
-
lo .
Scomparto per il libro di bordo
Il cassetto portaoggetti è stato pensato per
conservare la documentazione del veicolo.
Si consiglia di tenere sempre riposto il libro
di bordo all'interno del vano portaoggetti. In-
trodurla trasversalmente nel cassetto por-
taoggetti.
Raffreddamento del cassetto portaoggetti
Nel pannello posteriore è presente una boc-
chetta di ventilazione ››› fig. 181 A per inse-
rir e nel
c

assetto portaoggetti aria fresca pro-
veniente dal climatizzatore (che deve essere
acceso). Il diffusore dell'aria si apre o chiude
ruotandolo. ATTENZIONE
Tenere il cassetto portaoggetti aperto aumen-
ta i l

rischio di subite ferite gravi in caso di in-
cidente, frenata o manovra brusca.
● Durante la guida, mantenere il cassetto
portaog
getti sempre chiuso. ATTENZIONE
Per motivi legati alla struttura, in alcune ver-
sioni sono pr e

senti dei fori nel cassetto por-
taoggetti, attraverso i quali gli oggetti di pic-
cole dimensioni potrebbero cadere dietro il ri-
vestimento. Questo potrebbe provocare ru- mori strani e danni al veicolo. Per questo si
rac
c

omanda di non conservare oggetti molto
piccoli nel cassetto portaoggetti. Vani portaoggetti nel vano piedi po-
st
erior

e* Fig. 182
Vani portaoggetti nel vano piedi del-
l a sec
ond

a fila di sedili. Spostare il tappetino (se presente).
P
er
aprir

lo, tirare verso l'alto il coperchio dal-
la parte centrale posteriore ›››
fig. 182 (frec-
cia).
Per chiuderlo, spingere il coperchio verso il
basso. ATTENZIONE
I bambini non assicurati, o non correttamente
al l

acciati al seggiolino, possono subire lesio-
ni gravi o mortali durante la marcia.
● Se si utilizza un seggiolino per bambini con
base o piede, a
ssicurarsi sempre di installare
tale base o piede correttamente e in modo si-
curo.
● Se il veicolo è dotato di un vano portaog-
getti nel
vano poggiapiedi presente davanti
all'ultima fila di sedili, tale vano non potrà
essere utilizzato nel modo previsto; al contra-
rio, dovrà essere riempito con un accessorio
speciale affinché la base o il piede si appoggi
correttamente sul vano chiuso e il seggiolino
per bambini resti fissato adeguatamente. Se
durante l'uso di un seggiolino per bambini
con base o piedistallo non si assicura corret-
tamente il vano, in caso di incidente potrebbe
rompersi e il bambino potrebbe subire lesioni
gravi.
● Leggere attentamente le istruzioni d'uso
del produtt
ore del seggiolino.178

Trasporto e attrezzatura pratica
Cassetti* Fig. 183
Cassetto sotto il sedile anteriore. Sotto i sedili anteriori sono previsti dei cas-
setti.
Aprir
e o c
hiuder
e il cassetto
Per aprirlo, azionare il pulsante nell'asola del
cassetto e tirare il cassetto.
Per chiuderlo, collocare il cassetto sotto il se-
dile spingendolo fino a sentire lo scatto di in-
nesto. ATTENZIONE
Se il cassetto è aperto potrebbe ostacolare
l'uso dei ped a

li. Ciò potrebbe causare un inci-
dente con conseguenze gravi.
● Durante la guida, i cassetti devono essere
sempre chiu
si. In caso contrario, il cassetto e
gli oggetti che cadono fuori potrebbero giun-
gere al vano piedi del conducente ostacolan-
do l'uso dei pedali. Tavolinetto ripiegabile*
Fig. 184
Tavolinetto ripiegabile dietro al sedi-
l e ant
erior

e. Aprire i
l tavolinetto tirandolo verso l'alto
› ›

› fig. 184 (freccia).
Nel tavolinetto ripiegabile è integrato un por-
tabevande ››› pag. 181.
Per chiuderlo, premere il tavolinetto ripiega-
bile verso il basso per quanto possibile
››› fig. 184. ATTENZIONE
Durante il viaggio, il tavolinetto ripiegabile
deve e s

sere sempre chiuso per evitare il ri-
schio di ferite. Portacarte portatile*
Fig. 185
Rivestimento della porta scorrevole
s ini
s

tra: portacarte portatile. Il portacarte portatile può essere inserito nel
por
t
abottiglie del

rivestimento della porta
scorrevole sinistra. ATTENZIONE
Per evitare il rischio di incendio, non utilizza-
re i l

portacarte come portacenere. 179
Dati tecnici
Consigli
Comando
In casi di emergenza
Sicurezza

Comando
Altri vani portaoggetti Fig. 186
Nel bagagliaio: vano portaoggetti la-
t er
al
e. Fig. 187
Altri vani portaoggetti sul pavimento
del b
ag

agliaio. Vani laterali del bagagliaio
S
u
l

la parte laterale del bagagliaio sono pre-
senti altri vani ›››
fig. 186 1 e
2 . Per aprireil vano
1 , ruotare la chiusura in senso ora-
rio . P
er aprir

e il vano 2 , sollevare la copertu-
r a.
S
ul vano 1 si può trovare il
camb
i a CD di
serie. Sul coperchio del vano 1 possono es-
ser e c
on
servati con sicurezza i coperchi dei
supporti del ripiano.
Vani sul pavimento del bagagliaio
Sul pavimento del bagagliaio sono disponibi-
li altri vani per conservare oggetti.
FunzioneOperazioni necessarie da
eseguire
Aprire il vano poste-
riore ››› fig. 187 4: 
Alzare mediante l'asta la
parte posteriore del pavimento
del bagagliaio.
Come tenere aperto il
vano posteriore: 
Aprire il gancio sulla parte
posteriore destra del baga-
gliaio e agganciarvi il pavi-
mento del bagagliaio
››› pag. 162.
Come chiudere lo
scomparto portaog-
getti:  Staccare il gancio e premere
verso il basso la parte superio-
re del pavimento del baga-
gliaio 4
. Altri vani portaoggetti:
●
Nella console centrale, anteriori e posterio-
ri.
● Nei rivestimenti interni delle porte (anterio-
ri e po s
t

eriori). ●
Ganci per
vestiti sui montanti centrali delle
porte e nelle maniglie posteriori del tettuccio.
● Gancio per borse nel bag
agliaio
››› pag. 162. ATTENZIONE
I vestiti appesi possono limitare la visibilità
del c onduc

ente o essere causa di incidenti
con gravi conseguenze.
● Appendere i vestiti ai ganci in modo da non
limitare l
a visibilità del conducente.
● Il gancio appendiabiti è stato pensato per
attacc
arvi esclusivamente indumenti leggeri.
Non depositare mai oggetti pesanti, duri o af-
filati nelle borse. ATTENZIONE
Durante la guida tenere chiuso il vano del
camb i

a CD; in caso contrario le vibrazioni po-
trebbero danneggiarlo. Avvertenza
Nel vano posteriore sinistro del bagagliaio si
tro v

a la cassetta dei medicinali.180

Trasporto e attrezzatura pratica
Portabevande Intr oduz
ione a
l temaPortabottiglie
Nei v
ani aper

ti delle porte del conducente e
del passeggero e anche nella porta scorrevo-
le sono presenti dei portabottiglie. ATTENZIONE
Un uso improprio del portabevande può cau-
sar e l

esioni.
● Non collocare bevande calde nei portabe-
vande. Dur
ante la guida, in caso frenata o ma-
novra brusca, una bevanda calda potrebbe ro-
vesciarsi e provocare scottature.
● Assicurarsi che durante la marcia non cada-
no bottiglie o altri ogg
etti nel vano piedi del
conducente che possono bloccare i pedali.
● Non collocare mai recipienti pesanti, ali-
menti o altri ogg
etti pesanti nel portabevan-
de. In caso di incidente, questi oggetti pesan-
ti potrebbero “volare” per l'abitacolo e provo-
care lesioni gravi. ATTENZIONE
Le bottiglie chiuse all'interno del veicolo po-
tre bber

o scoppiare o creparsi per effetto del
caldo o del freddo.
● Non lasciare mai bottiglie chiuse nel veico-
lo se si tro
va a una temperatura troppo alta o
troppo bassa. ATTENZIONE
Quando il veicolo è in movimento non lascia-
re r ec

ipienti aperti nel portabevande. Durante
una frenata, ad esempio, potrebbero traboc-
care e arrecare danni al veicolo e all'impianto
elettrico. Avvertenza
I portabevande possono essere estratti per
es ser

e puliti. Portabevande nella console centrale
ant
erior
e Fig. 188
Console centrale anteriore: portabe-
v ande. ●
Per aprir lo, tirare indietro il coperchio
› ›

› fig. 188.
● Per chiuderlo, tirare avanti il coperchio. Por
tabevande, posteriore*
Fig. 189
Parte posteriore della console centra-
l e: aprir
e i por

tabevande. Aprire e chiudere il portabevande della con-
so
l
e c

entrale posteriore
● Per aprirlo, piegare verso il basso i porta-
bevande nel
senso indicato dalla freccia
››› fig. 189.
● Per chiuderlo, alzare il portabevande.
La ter
za fila di sedili possiede un portabevan-
de nel vano del rivestimento laterale poste-
riore sinistro.
181
Dati tecnici
Consigli
Comando
In casi di emergenza
Sicurezza

Comando
Posacenere e accendisigari* P o
s
acenere Fig. 190
Console centrale anteriore: posace-
ner e c
hiu

so. Possono essere disponibili dei posacenere
nel
l
a p

arte anteriore della console centrale
››› fig. 190 e nel rivestimento laterale del por-
tellone posteriore.
Apertura e chiusura del posacenere
● Per aprirlo, alzare il coperchio del posace-
nere.
● P

er chiuderlo, spingere il coperchio del po-
sac
enere verso il basso.
Svuotamento del posacenere
● Estrarre il posacenere dal portabevande o
dal riv
estimento della porta, tirandolo verso
l'alto. ●
Dopo aver sv
uotato il posacenere, inserirlo
dall'alto nel portabevande o nel rivestimento
della porta. ATTENZIONE
Un uso inappropriato del posacenere può
cau s

are un incendio o scottature o altre lesio-
ni gravi.
● Non introdurre mai carta o altri oggetti in-
fiammab
ili nel posacenere. Accendisigari
Fig. 191
Console centrale anteriore: accendi-
s ig
ari. In base all'allestimento potrebbe essere in-
s
t
al

lato un accendisigari nella parte anteriore
della console centrale ››› fig. 191, oppure nel
vano della parte anteriore della console cen-
trale. ●
Premere
verso l'interno il pulsante dell'ac-
cendisigari, con il quadro acceso ››› fig. 191.
● Attendere che scatti ritornando nella posi-
zione originari
a.
● Estrarre l'accendisigari e avvicinare la bobi-
na incande
scente alla sigaretta ››› .
● Riporre l'accendisigari sul suo supporto. ATTENZIONE
Un uso inappropriato dell'accendisigari può
cau s

are un incendio o scottature o altre lesio-
ni gravi.
● Utilizzare l'accendisigari solo per accende-
re sig
arette o simili.
● Non lasciare nel veicolo bambini senza sor-
vegli
anza. L'accendisigari si può utilizzare a
quadro acceso. Avvertenza
L'accendisigari può essere utilizzato anche
come pr e

sa di corrente da 12 V ››› pag. 182. Prese elettriche
Intr oduz
ione a

l tema Nelle prese di corrente del veicolo è possibile
c
o l

legare dispositivi elettrici.
I dispositivi collegati devono essere in perfet-
to stato e non presentare anomalie.
182