2018 PEUGEOT EXPERT Návod na použitie (in Slovakian)

95
Demontovateľný kryt
Vyberte kryt
F Držte kryt jednou rukou a otočte ovládač v hornej časti krytu druhom rukou. Týmto
spôsobom uvoľníte kryt.
F

P
otiahnite kryt smerom nadol a vyberte ho
tak z pôvodného miesta. F

U
ložte ho za sedadlo vodiča a pripevnite do
upevňovacích výstupkov.
F
O
točením ovládača v hornej časti uvoľníte
kryt.
Opätovné umiestnenie krytu palivovej nádrže
F Nakloňte kryt palivovej nádrže tak, aby žlté závesy krytu smerovali nadol.
F

V
ložte závesy do príslušného priestoru a
následne ich zatlačte smerom nadol (aby sa
zabránilo vibráciám).
3
E

96
Sklopenie sedadla
Nadvihnutie sedadla
F Jednou rukou pevne potiahnite pás smerom dopredu a odomknite tak sedadlo. Nikdy
nedávajte ruku
pod sedadlo, aby ste
pomohli jeho pohybu
smerom nahor, môžete
si zachytiť prsty.
Používajte len pás.
F
S
edadlo proti operadlu dvíha valec.
F

J
ednou rukou nadvihnite kryt palivovej
nádrže a opätovne ho zatvorte a druhou
rukou otočte ovládač v hornej časti, čím
zaistíte kryt. Ak je bočné
sedadlo zdvihnuté
a kryt odstránený,
musíte namontovať
protišmykovú sieť.
Pozrite si kapitolu
Protišmyková sieť
.
Zníženie sedadla
F Odstráňte sieť
F
A k chcete umiestniť sedadlo spať na
svoje miesto, jednou rukou pevne zatlačte
na hornú časť sedadla a znižujte polohu
sedadla, kým nezapadne na svoje miesto.
Ergon

97
Protišmyková sieť
Montáž siete
F Umiestnite pr vý nadstavec do horného zárezu 1 , ktorý sa nachádza pod zloženým
sedadlom. Podržte nadstavec zatlačený
oproti štruktúre a následne ho otočením o
štvrtinu otáčky (v smere pohybu hodinových
ručičiek) zaistite na miesto.
F

U
miestnite druhý nadstavec do dolného
zárezu 2 , ktorý sa nachádza na základni
sedadla. Podržte nadstavec zatlačený
oproti štruktúre a následne ho otočením o
štvrtinu otáčky (v smere pohybu hodinových
ručičiek) zaistite na miesto.
Dbajte na to, aby žiadny predmet alebo nohy
spolujazdca neprekrývali kotviace body a
nebránili riadnemu zaisteniu súpravy.
F
U
pevnite pr vý hák na oko 3
, ktoré sa
nachádza v príručnej skrinke.
F U pevnite pr vý hák na oko 4, ktoré sa
nachádza v príručnej skrinke.
Demontáž siete
F Odstráňte háky z ôk 4 a 3.
F O dstráňte spodný spojovací diel 2 a
následne horný spojovací diel 1
tak, že
ich otočíte o štvrtinu otáčky (proti smeru
pohybu hodinových ručičiek), čím ich
odistíte.
3
Ergon

98
Uistite sa, že veľkosť, tvar a objem
nákladu vo vnútri vozidla sú kompatibilné
s pravidlami cestnej premávky a
bezpečnostnými predpismi a nenarúšajú
zorné pole vodiča.
Všetok náklad musí byť správne zaistený,
aby sa zabránilo alebo minimalizovalo
posunutie a zabránilo sa úrazu.
Protišmykovú sieť (dodávanú s vozidlom)
namontujte, ak sa sedadlo nachádza
v zdvihnutej polohe a kryt priečky je
odstránený.
Sieť nikdy nepoužívajte na akékoľvek iné
ú č e l y.
Sieť pravidelne kontrolujte. Ak sa objavia
známky opotrebenia alebo roztrhnutia,
obráťte sa na sieť PEUGEOT a nechajte si
ju vymeniť za sieť, ktorá spĺňa špecifikácie
vyžadované spoločnosťou PEUGEOT pre
vaše vozidlo.
Ak neprepravujete žiadny dlhý náklad,
vždy vráťte odnímateľný kryt na svoje
miesto,«Otočný písací stolík»
Sedaciu časť stredného sedadla lavicového
sedadla je možné sklopiť, čím sa vytvorí otočný
písací mobilný stolík (v zastavenom vozidle).
F
P
otiahnite rukoväť, ktorá sa nachádza v
hornej časti operadla sedacej časti. Stolík nikdy nepoužívajte za jazdy.
Akýkoľvek predmet na stolíku sa v prípade
náhleho brzdenia alebo nárazu zmení na
nebezpečný projektil, ktorý môže spôsobiť
zranenie.
Odkladací priestor
stredného sedadla
F Potiahnite pás smerom k sebe, aby sa
odklopilo sedadlo.
E

99
Pevné jednodielne
lavicové sedadlo
Jednotlivé úrovne výbavy a nastavenia opísané
ďalej v texte sa líšia v závislosti od verzie a
konfigurácie vášho vozidla.Viac informácií o bezpečnostných
pásoch
nájdete v príslušnej kapitole.
Nastaviteľné opierky hlavy
F Pre zvýšenie polohy potiahnite opierku
hlavy smerom nahor, až kým nezapadne do
d r á ž k y.
F

O
pierka sa odstraňuje stlačením kolíka A a
následným potiahnutím smerom nahor.
F

P
ri vrátení opierky na pôvodné miesto
zasuňte jej konce do otvorov v smere osi
chrbtového operadla.
F

P
re zníženie polohy stlačte súčasne kolík A
a opierku hlavy.
Lavica pozostáva z operadla z jedného celku,
ktoré môže byť pevné alebo sklápateľné
(poloha stolíka).
Prístup k 3. radu
F Pomocou páčky odistite zadné nožičky sedadla
a následne sedadlo preklopte smerom dopredu.
F
P

ri vrátení sedadla do pôvodnej polohy
preklopte lavicu smerom dozadu tak, aby sa
zaistili jeho nožičky.
Pre preklopenie lavicového sedadla a
prístup do 3. radu nie je nutné zložiť
operadlo (poloha stolíka).
3
Ergon

100
Zloženie operadla do
vodorovnej polohy (poloha
stolíka)
F Opierky hlavy nastavte do spodnej polohy.
F
S
merom zozadu sklopte páčku smerom
nadol a odistite operadlo.
F

S
merom spredu nadvihnite páčku a odistite
operadlo.
F

P
reklopte operadlo na sedaciu časť.
F

A
k si želáte uviesť operadlo do pôvodnej
polohy, nadvihnite páčku a narovnajte
operadlo. Pri sklopení operadla nenechávajte žiadne
predmety (ako napríklad tašku alebo
hračky) na sedacej časti.
Sklopenie
F V závislosti od výbavy vášho vozidla sklopte
operadlo do polohy stolíka.
F

P
omocou páčky odistite zadné nožičky
sedadla a následne sedadlo preklopte
smerom dopredu.
F

P
ri vrátení sedadla do pôvodnej polohy
preklopte lavicu smerom dozadu tak, aby sa
zaistili jeho nožičky. F

P
omocou rukovätí odistite predné nožičky.
F

U
voľnite sedadlo z jeho úchytov.
F

V
yberte sedadlo z vozidla.
V prípade odstránenia lavicového sedadla
a jeho uloženia mimo vozidlo dbajte na
to, aby bolo odložené na čistom mieste a
nedošlo k vniknutiu cudzích telies do jeho
mechanizmov.
Odstránenie sedadla
F V závislosti od výbavy vášho vozidla sklopte operadlo do polohy stolíka.
F

Sk
lopte sedadlo smerom dopredu.
Ergon

101
Lavicové sedadlo nie je určené na iné
použitie ako vo vozidle. Je vybavené
mechanizmami a nesprávne použitie
alebo pád by ho mohli spôsobiť jeho
nesprávnu prevádzku.
Opätovná montáž
F Uistite sa, že žiaden predmet neblokuje uchytenia a nebráni správnemu zaisteniu
nožičiek.
F

Z
asuňte predné nožičky do ukotvení v
podlahe (tak, ako je uvedené vyššie). F

P
omocou rukovätí zaistite predné nožičky.
F
P
reklopte sedadlo smerom dozadu, až kým
sa zadné nožičky nezaistia.
Pri opätovnej montáži dajte pozor na nohy
cestujúcich.
F
V z
ávislosti od výbavy vášho vozidla,
potiahnite ovládač a nadvihnite operadlo
(smerom zozadu, zatlačte páčku smerom
d o l e).
Pri vrátení sedadla do polohy na sedenie
skontrolujte, či je správne zaistené o
podlahu. Dbajte na to, aby žiadny predmet alebo
nohy spolujazdca sediaceho vzadu
neprekrývali kotviace body a nebránili
riadnemu zaisteniu súpravy.
3
E

102
Zadné pevné sedadlo a
lavicové sedadlo
Jednotlivé úrovne výbavy a nastavenia opísané
ďalej v texte sa líšia v závislosti od verzie a
konfigurácie vášho vozidla.
Sedadlo pozostáva z operadla, ktoré môže byť
pevné, alebo sklápateľné (poloha stolíka).
Lavicové sedadlo pozostáva z operadla z
jedného celku, ktoré môže byť pevné alebo
sklápateľné (poloha stolíka). Viac informácií o bezpečnostných
pásoch
nájdete v príslušnej kapitole.
Nastaviteľné opierky hlavy
F Pre zvýšenie polohy potiahnite opierku
hlavy smerom nahor, až kým nezapadne do
d r á ž k y.
F

O
pierka sa odstraňuje stlačením kolíka A a
následným potiahnutím smerom nahor.
F

P
ri vrátení opierky na pôvodné miesto
zasuňte jej konce do otvorov v smere osi
chrbtového operadla.
F

P
re zníženie polohy stlačte súčasne kolík A
a opierku hlavy.
Prístup k 3. radu
(príklad samostatného sedadla)
F

P
omocou páčky odistite zadné nožičky
sedadla a následne sedadlo preklopte
smerom dopredu.
F

P
ri vrátení sedadla do pôvodnej polohy
preklopte sedadlo smerom dozadu tak, aby
sa jeho nožičky zaistili.
Pre preklopenie lavicového sedadla a
prístup do 3. radu nie je nutné zložiť
operadlo (poloha stolíka).
Ergon