2018 MAZDA MODEL CX-5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

GöstergeAyar de÷eri
Saatin ter-
si yönünde
çevirinSaat yö-
nünde çe-
virin
12Sa
24Sa
(12 Sa/24 Sa zaman aya-
rÕ)12 saat (ya-
nÕp sönme)24 saat (ya-
nÕp sönme)
*1 Radyo Veri Sistemli (RDS)
*2 Modele ba÷lÕ olarak, bu fonksiyon mevcut
olmayabilir.
NOT
Birkaç saniye çalÕútÕrÕlmamasÕ
durumunda, ekran bir önceki ekrana geri
döner. Tiz, bas, azalma ve balans ayarÕnÕ
yenilemek için menü dü÷mesine (
) 2
saniye süreyle basÕnÕz. Üniteden “bip”
sesi gelecek ve ekranda “CLEAR” yazÕsÕ
görülecektir.
AF (Alternatif FrekanslarÕn
ayarlanmasÕ (AF))
*
Radyo Veri Sistemi’nin (RDS) AF
fonksiyonu açÕlÕp kapatÕlabilir.
Sayfa 5-25'daki Radyo Veri Sistemi
(RDS) bölümüne bakÕnÕz.
REG (Bölgesel ProgramÕn (REG)
ayarlanmasÕ)
*
Radyo Veri Sistemi’nin (RDS) REG
fonksiyonu açÕlÕp kapatÕlabilir.
Sayfa 5-25'daki Radyo Veri Sistemi
(RDS) bölümüne bakÕnÕz.
ALC (Otomatik ses seviyesi ayarÕ)
Otomatik seviye kontrolü (ALC) ses
seviyesini araç hÕzÕna göre otomatik olarak
de÷iútirir. Araç hÕzÕ arttÕkça, ses seviyesi
de artar. ALC'de ALC OFF ve ALC
LEVEL 1 - 7 modlarÕ bulunmaktadÕr. A L C
LEVEL 7'de, ses seviyesi maksimum
düzeye çÕkarÕlabilir. Sürüú koúullarÕna
uygun olarak modu seçin.
BEEP (Ses sistemi çalÕúma sesi)
Dü÷meye basarken ve basÕlÕ tutarken
çÕkan ses için ayar de÷iútirilebilir.
BaúlangÕç ayarÕ AÇIK úeklindedir.
ÇalÕúma sesini sessiz hale getirmek için
OFF olarak ayarlayÕn.
BT SETUP modu
*
Piyasada bulunan Bluetooth® iletim
fonksiyonuna sahip portatif ses
cihazlarÕnda ve cep telefonlarÕnda
kaydedilen ses verisi gibi müzik ve di÷er
sesler, aracÕn hoparlörlerinden kablosuz
iletim aracÕlÕ÷Õ ile dinlenebilir. BT
KURULUM modu ile, bu araçlar
Bluetooth
® ünitesine programlanabilir
veya de÷iútirilebilir (sayfa 5-42).
12Sa
24Sa (12 Sa/24 Sa zaman
ayarÕ)
Ses kontrol dü÷mesi kullanÕlarak 12 ve 24
saatlik zaman ayarlamalarÕ yapÕlabilir
(sayfa 5-22).
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
*BazÕ modellerde mevcuttur.5-21

Saat
Müzik sistemi göstergesi Ses kontrol düğmesi
Saat/Dakika ayar düğmesi:00 düğmesi
Menü düğmesi Saat düğmesi
ttSaatin ayarlanmasÕ
Kontak anahtarÕ ACC veya ON
konumundayken saati ayarlayabilirsiniz.
1. Saati ayarlamak için “bip” sesi duyana
kadar 2 saniye süreyle saat dü÷mesine
(
) basÕnÕz.
2. Mevcut saat yanÕp söner.
Zaman ayarÕ
•Saati ayarlamak için, mevcut saat
yanÕp sönerken saat/dakika ayar
dü÷mesine (
, ) basÕnÕz.
•Saat ayarlama dü÷mesine ()
basÕldÕ÷Õnda saat ilerler. Dakika
ayarlama dü÷mesine (
)
basÕldÕ÷Õnda dakikalar ilerler.
3. Saati baúlatmak için tekrar saat
dü÷mesine (
) basÕnÕz.
tSaatin sÕfÕrlanmasÕ
1. “Bip” sesi duyana kadar 2 saniye
süreyle ayar dü÷mesine (
)
basÕnÕz.
2. :00 dü÷mesine basÕn (1).
3. Dü÷meye basÕldÕ÷Õnda saat aúa÷Õda
gösterildi÷i gibi sÕfÕrlanÕr:
(Örnek)
12:01Š12:29
:12:00
12:30Š12:59
:01:00
NOT
•:00 dü÷mesine (1) basÕldÕ÷Õnda
saniyeler “00”dan baúlar.
•12 ve 24 saatlik zaman modlarÕ
arasÕnda geçiú yapmak:
12 ve 24 saatlik zaman dilimleri
görüntülenene kadar menü dü÷mesine
(
) birkaç kez basÕnÕz. Ses kontrol
dü÷mesini herhangi bir yöne çevirerek
istedi÷iniz saat ayarÕnÕ yapÕnÕz.
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
5-22

Radyonun ÇalÕútÕrÕlmasÕ
Radyo Veri Sistemsiz (RDS)
Radyo Veri Sistemli (RDS)
Bant seçme düğmesi Trafik anons düğmesiKanal ayar
düğmeleri
Tarama düğmesi
Ayarlama düğmesiProgram tipi bilgisi düğmeleri Müzik sistemi göstergesi
Otomatik hafıza düğmesi
Müzik sistemi göstergesi
Bant seçme düğmesiKanal ayar
düğmeleri
Tarama düğmesi
Ayarlama düğmesi
ttRadyoyu açmak
Radyoyu açmak için bant seçim
dü÷mesine (
) basÕnÕz.
tBand seçimi
Bant seçim dü÷mesine ()
basÕldÕ÷Õnda sÕrasÕyla aúa÷Õdaki bantlar
seçilir: FM1
:FM2
:AM (Radyo Veri
Sistemsiz (RDS)), MW/LW (Radyo Veri
Sistemli (RDS)).

Seçilen mod ekranda gösterilecektir.
NOT
FM yayÕn sinyalinin zayÕflamasÕ
durumunda, sinyal alÕm gücü daha az
gürültü için otomatik olarak STEREO'dan
MONO'ya geçer.
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
5-23

tAy a r
Radyoda kanal ayarÕ yapmak için
aúa÷Õdaki yöntemler kullanÕlabilir: Elle
kanal arama, otomatik kanal arama,
tarayarak kanal arama, hafÕza kanalÕ ve
otomatik hafÕza ayarlama. En kolay yol, en
be÷endi÷iniz kanallarÕ hafÕza kanallarÕna
ayarlamaktÕr.
Elle kanal arama
Ay a r d ü÷mesine (
, ) hafifçe basarak
istasyonu seçiniz.
Otomatik kanal arama
“Bip” sesini duyana kadar ayar dü÷mesine
(
, ) bastÕ÷ÕnÕzda otomatik radyo
istasyonu arama iúlemi baúlar. Bir istasyon
bulundu÷unda arama iúlemi durur.
NOT
Dü÷meye basmaya devam ederseniz
frekanslar durmadan de÷iúmeye devam
eder.
Tarayarak kanal arama
Güçlü istasyonlara ulaúmak için tarama
dü÷mesine (
) basÕnÕz. Tarama iúlemi
her istasyonda yaklaúÕk 5 sn
durdurulacaktÕr. Bir istasyonda durmak
için, bu süre aralÕ÷Õnda tarama dü÷mesine
(
) tekrar basÕnÕz.
HafÕza kanal ayarÕ
6 adet hafÕza kanalÕnÕ kullanarak 6 adet
(Radyo Veri Sistemsiz (RDS)), MW/LW
(Radyo Veri Sistemli (RDS)) ve 12 adet
FM kanalÕ kaydedebilirsiniz.
1. Bir kanalÕ ayarlamak için önce AM
(Radyo Veri Sistemsiz (RDS)),
MW/LW (Radyo Veri Sistemli (RDS))
FM1 ya da FM2'yi seçin. østedi÷iniz
kanalÕ ayarlayÕnÕz.
2. “Bip” sesini duyana kadar hafÕza
kanalÕ dü÷mesine yaklaúÕk 2 saniye
boyunca basÕnÕz. HafÕza kanalÕ
numarasÕ veya frekans
görüntülenecektir. Böylece istasyon
hafÕzaya kaydedilmiú olur.
3. Di÷er bantlar ve istasyonlar için de
aynÕ iúlemi tekrarlayÕnÕz. Bir kanalÕ
hafÕzaya almak için önce AM (Radyo
Veri Sistemsiz (RDS)), MW/LW
(Radyo Veri Sistemli (RDS)) FM1 ya
da FM2'yi seçin ve ardÕndan kanal
ayarlama dü÷mesine basÕn. HafÕza
kanalÕ frekansÕ veya numarasÕ
görüntülenecektir.
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
5-24

Otomatik hafÕzaya alma (Radyo Veri
Sistemsiz (RDS))
Bu özellik, özellikle yerel istasyonlarÕnÕ
bilmedi÷iniz bölgelerde sürüú yaparken
faydalÕdÕr.

“Bip” sesini duyana kadar otomatik hafÕza
dü÷mesine (
) yaklaúÕk 2 saniye
boyunca basÕn; sistem seçilen banttaki en
güçlü frekansa sahip en fazla 6 kanalÕ
otomatik olarak bulur ve geçici olarak
kaydeder.

Arama iúlemi bitti÷inde en güçlü frekansa
sahip istasyon kaydedilir ve frekansÕ
görüntülenir. HafÕzaya alÕnan istasyonlarÕ
görmek için otomatik hafÕza dü÷mesine
(
) basÕnÕz ve bÕrakÕnÕz. Her
seferinde kaydedilmiú istasyonlardan biri
seçilecek ve onun frekansÕ ve kanal
numarasÕ görünecektir.
NOT
Ta r a m a iúleminden sonra hiçbir istasyon
kaydedilmemiúse göstergede “A”
belirecektir.
tRadyo Veri Sistemi (RDS)*
NOT
Sistem hizmet kapsama alanÕ dÕúÕndaysa,
radyo veri sistemi (RDS) çalÕúmaz.
Alternatif frekans (AF)
AF, FM istasyonlarÕnda çalÕúan bir
fonksiyondur. AF fonksiyonunu
çalÕútÕrmak için menü dü÷mesine (
)
basÕnÕz ve AF modunu seçiniz, ekranda
“AF” yazÕsÕ görüntülenecektir. Seçili olan
istasyonun radyo alÕntÕsÕ zayÕfladÕ÷Õnda
sistem otomatik olarak alternatif istasyona
geçer.

Bölgesel programÕn devam etmesini
istiyorsanÕz menü dü÷mesine basÕnÕz
(
) ve REG modunu seçiniz. Ekranda
“REG ON” yazÕsÕ görüntülenir. Bu modu
iptal etmek için tekrar ses kontrol
dü÷mesine basÕnÕz ve kapatmak için REG
modunu seçiniz. Ekranda “REG OFF”
yazÕsÕ görüntülenir.
Trafik Anonsu (TA)
Trafik anonsu dü÷mesine (
) basÕlÕrsa
ünite TA moduna geçer ve “TA” yazÕsÕ
görüntülenir.

TA modu açÕkken bir TA yayÕnÕ alÕnÕrsa,
di÷er fonksiyonlar (FM, USB cihaz, AUX
veya BT audio) kullanÕlÕyor bile olsa, TA
yayÕnÕ araya girer ve “Trafik Bilgisi”
yazÕsÕ görüntülenir.
TA y a yÕnÕ esnasÕnda trafik anonsu
dü÷mesine (
) basÕldÕ÷Õnda yayÕn iptal
edilir ve sistem bir önceki kanala geri
döner.
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
*BazÕ modellerde mevcuttur.5-25

Program tipi bilgisi (PTY)
BazÕ FM istasyonlarÕ program tipi kod
yayÕnlarlar. Bu kod, aynÕ program tipi
kodunu yayan alternatif istasyonlarÕn daha
çabuk bulunabilmelerini sa÷lar.

FM modundayken, Program tipi bilgisi
dü÷mesine (
, ) basÕnÕz. AlÕm sÕrasÕnda
program tipi kodu ve “PTY” ekranda
görüntülenecektir. Program tipi kod
bulunamazsa, ekranda “None” yazÕsÕ çÕkar.
(Bir program tipi seçmek için:)
1. Program tipi kodu görüntülendi÷inde,
Program tipi bilgisi dü÷mesine (
, )
basÕnÕz.
2. Aúa÷Õdakilerden birini gerçekleútiriniz:
•Önceden programlanmÕú kanal kayÕt
dü÷mesine (1 - 6) basÕnÕz.
•Program tipi bilgisi dü÷mesine (,
) basÕnÕz.
(Program tipi bilgisini taramak için:)
1. Program tipi kodu görüntülendi÷inde,
Program tipi bilgisi dü÷mesine (
, )
basÕnÕz.
2. Bip sesi duyuluncaya kadar, Program
tipi bilgisi dü÷mesine (
, ) basÕnÕz.
Ünite yayÕnlarÕ tarayacak ve hiçbir úey
bulunamazsa ekranda “Nothing” yazÕsÕ
görüntülenecek ve ünite önceden
ayarlanan banda dönecektir.
(HafÕza kanalÕ dü÷melerine program
tiplerini kaydetmek için:)
1. Program tipi kodu görüntülendi÷inde,
Program tipi bilgisi dü÷mesine (
, )
basÕnÕz.
2. Program tipi bilgisi dü÷mesine (
, )
basÕp program tipini seçin.
3. Program tipi görüntülenirken, hafÕza
kanalÕ dü÷mesine yaklaúÕk 2 saniye
boyunca basÕnÕz.
Acil yayÕn
Acil yayÕn alÕnÕrsa, di÷er fonksiyonlar
(FM, USB cihazÕ, AUX veya BT audio)
kullanÕlÕyor bile olsa, acil yayÕn araya
girer ve "Alarm!" yazÕsÕ görüntülenir.

Acil durum yayÕnÕ sona erdi÷inde, sistem
eski moduna geri döner.
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
5-26

CD ÇalarÕn ÇalÕútÕrÕlmasÕ*
CD yuvası CD çıkarma düğmesi
Medya/Tarama düğmesi
Önceki klasör düğmesiSonraki
klasör
düğmesi Önceki parça/Geri
alma düğmesi
Sonraki parça/Hızlı
ileri alma düğmesiOynatma/Durdurma düğmesi Rasgele çalma düğmesi
Tekrar çalma düğmesiMüzik sistemi göstergesi Metin düğmesi
Tip ÇalÕnabilir veri
Müzik/MP3/WMA/AAC
CD çalar•Müzik verisi (CD-DA)•MP3/WMA/AAC dosyasÕ
NOT
Bir diskte hem müzik verisi (CD-DA) hem
de MP3/WMA/AAC dosyalarÕ varsa, iki ya
da üç farklÕ dosya tipinin çalÕnmasÕ, diskin
kayÕt úekline göre de÷iúir.
CD’nin yerleútirilmesi
CD'yi, etiketi yukarÕ do÷ru bakacak
úekilde CD yuvasÕnÕn içine yerleútiriniz.
Otomatik yükleme mekanizmasÕ CD’yi
ayarlar ve çalma iúlemini baúlatÕr.
NOT
CD çalar CD üzerindeki dijital sinyalleri
okudu÷u için CD takÕldÕktan sonra,
çalmaya baúlamasÕ için biraz zaman
geçmesi gerekir.
CD’nin çÕkarÕlmasÕ
CD'yi çÕkarmak için () tuúuna basÕn.
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
*BazÕ modellerde mevcuttur.5-27

tÇalma
CD moduna geçmek ve çalmaya baúlamak
için (
) dü÷mesine basÕnÕz.
NOT
CD yerleútirilmemiúse, CD modu
seçilemez.
Durdurma
ÇalmayÕ durdurmak için, Çalma/
Durdurma dü÷mesine (4) basÕnÕz.
ÇalmayÕ sürdürmek için dü÷meye tekrar
basÕnÕz.
HÕzlÕ øleri – Geri Alma
ParçayÕ hÕzlÕ bir úekilde ilerletmek
istiyorsanÕz hÕzlÕ ileri alma dü÷mesine (
)
basÕnÕz ve basÕlÕ tutunuz. ParçayÕ hÕzlÕ bir
úekilde geri almak istiyorsanÕz geri alma
dü÷mesine (
) basÕnÕz ve basÕlÕ tutunuz.
Parça arama
Bir sonraki parçanÕn baúÕna gitmek için,
sonraki parça dü÷mesine (
) basÕnÕz.
Önceki parçanÕn baúÕna dönmek için,
yürütme iúlemi baúladÕktan bir kaç saniye
içinde, önceki úarkÕ dü÷mesine (
)
basÕnÕz.
Mevcut parçanÕn baúÕndan çalmaya
baúlamak için, birkaç saniye geçtikten
sonra, önceki úarkÕ dü÷mesine (
)
dü÷mesine basÕnÕz.
Klasör arama (MP3/WMA/AAC CD’si
çalarken)
Önceki klasörü de÷iútirmek için, önceki
klasör (
) veya sonraki klasör ()
dü÷melerine basÕnÕz.
Müzik tarama
CD çalarken
Bu fonksiyon CD’deki baúlÕklarÕ tarar ve
her bir úarkÕdan 10 saniye çalarak
dinlemek istedi÷iniz parçayÕ bulmanÕza
yardÕm eder.
Ta r a m a iúlemini baúlatmak için, çalma
esnasÕnda tarama dü÷mesine (
)
basÕnÕz (parça numarasÕ yanÕp söner).
Tarama fonksiyonunu iptal etmek için
tarama dü÷mesine (
) tekrar basÕnÕz.
MP3/WMA/AAC CD'si yürütülürken
Bu fonksiyon o an çalÕnmakta olan
klasördeki baúlÕklarÕ tarar ve her bir
úarkÕdan 10 saniye çalarak dinlemek
istedi÷iniz parçayÕ bulmanÕza yardÕm eder.
Ta r a m a iúlemini baúlatmak için, çalma
esnasÕnda tarama dü÷mesine (
)
basÕnÕz (parça numarasÕ yanÕp söner).
Tarama fonksiyonunu iptal etmek için
tarama dü÷mesine (
) tekrar basÕnÕz.
NOT
Sistem tarama fonksiyonunda bÕrakÕlÕrsa,
taramanÕn seçildi÷i yerden normal olarak
çalmaya devam edecektir.
Te k r a r ç a l m a
CD çalarken
1. Seçilen parçayÕ tekrar çalmak için,
parça çalÕnÕrken tekrar çalma (1)
dü÷mesine basÕnÕz. “TRACK RPT”
görüntülenir (ekran alanÕnÕn altÕnda
RPT yanÕnda
görüntülenir).
2. Tekrar çalmayÕ iptal etmek için tekrar
çalma dü÷mesine tekrar basÕnÕz.
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
5-28