2018 MAZDA MODEL 6 Manual do proprietário (in Portuguese)

Problemas com chamadas
Sintoma Causa Solução
Quando iniciar uma chamada, pode-
rá ouvir o ruído do veículo a partir
do outro interveniente na chamadaDurante cerca de 3 segundos após
iniciar uma chamada, a função Su-
pressão de Ruído da unidade
Bluetooth
® requer tempo para se
adaptar ao ambiente da chamada.Isto não significa a existência de
avaria no dispositivo.
Não é possível ouvir o outro inter-
veniente na chamada ou o volume
de som do altifalante está baixoO volume está baixo ou regulado
para o nível zero.Aumente o volume.
Outros problemas
Sintoma Causa Solução
A indicação da carga restante da ba-
teria é diferente entre o veículo e o
dispositivoO método de indicação é diferente
entre o veículo e o dispositivo.Š
Quando uma chamada é efetuada a
partir do veículo, o número de tele-
fone é atualizado no registo de cha-
madas recebidas/efetuadas, mas o
nome não apareceO número não foi registado na lista
telefónica.Se o número tiver sido registado na
lista telefónica, o registo de chama-
das recebidas/efetuadas será atuali-
zado pelo nome na lista telefónica
quando o motor for ligado nova-
mente.
O telemóvel não sincroniza com o
veículo independentemente do re-
gisto de chamadas recebidas/efetua-
dasAlguns tipos de telemóveis não sin-
cronizam automaticamente.Efetue a sincronização do telemó-
vel.
Demora algum tempo para comple-
tar a função para alterar o idiomaSerá necessário um máximo de 60
segundos.Š
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo A (sem ecrã tátil)]
5-73

Método de Operação Básico
NOTA
•A explicação das funções descritas, neste manual, podem diferir do verdadeiro
funcionamento e os formatos dos ecrãs, botões, letras e caracteres visualizados podem
também diferir do aspeto verdadeiro.
Além disso, dependendo das atualizações futuras de software, o conteúdo pode mudar
sucessivamente sem aviso.
•Para mais informações sobre o serviço Mazda Connect, consulte o website seguinte.
http://infotainment.mazdahandsfree.com/
O Sistema de Áudio (Tipo B) possui 3 interfaces humanas diferentes.
•Interruptor multi-comando
•Painel tátil
•Reconhecimento da voz com o interruptor no volante e microfone
Consulte Reconhecimento de Voz na página 5-126.
tOperação do interruptor multi-comando
NOTA
Por razões de segurança, algumas operações encontram-se desativadas enquanto o veículo
é conduzido.
Operação do botão do volume
Botão do volume
Pressione o botão do volume para ligar e desligar a função áudio MUTE (sem som).
Rode o botão para regular o volume. O volume aumenta quando se roda o botão no sentido
horário e diminui quando se roda o mesmo no sentido anti-horário.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-74

Interruptores à volta do manípulo multi-comando
As seguintes operações podem ser efetuadas pressionando os interruptores à volta do
manípulo multi-comando.
: Apresenta o ecrã inicial.
: Apresenta o ecrã Entretenimento.
: Indica o ecrã de Navegação (Apenas veículos equipados com navegação). Para a
operação do ecrã de Navegação, consulte o manual do sistema de navegação. O cartão SD
para o sistema de navegação não foi inserido, a bússola, que indica a direção na qual o
veículo se move, é visualizada.
: Apresenta o ecrã de Favoritos. Pressão longa para gravar determinados itens em
Favoritos. (Rádio, lista telefónica e destino do sistema de navegação podem ser
programados.)
: Volta ao ecrã anterior.
Operação do manípulo multicomando

(Seleção dos ícones no ecrã)
1. Incline ou rode o manípulo multi-comando e mova o cursor para o ícone desejado.
2. Pressione o manípulo multi-comando para selecionar o ícone.
NOTA
A operação de pressão longa do manípulo multi-comando também é possível para algumas
funções.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-75

tOperação do painel tátil
CUIDADO
Não pressione o ecrã com força nem com objetos afiados. Caso contrário, poderá danificar o
ecrã.
NOTA
Por razões de segurança, o funcionamento do ecrã central é desativado enquanto o veículo
é conduzido. Contudo, pode usufruir dos itens não indicados a cinzento utilizando o
interruptor multi-comando enquanto conduz o veículo.

Tocar e tocar ao de leve
1. Toque ou toque ao de leve no item indicado no ecrã.
2. A operação é iniciada e o próximo item é visualizado.

Configurações
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-76

Deslizar (apenas áudio USB)
1. Toque no item de configuração que apresenta uma barra deslizante.
2. Toque na barra com o dedo e mova para o nível desejado.

Passar
1. Toque no ecrã com o dedo e mova para cima ou para baixo.
2. Os itens que não foram visualizados podem ser visualizados.

Volte ao ecrã anterior
1. Pressione
.
Apresenta o ecrã inicial
1. Pressione
.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-77

Ecrã inicial
Comunicação
Ícone Função
Aplicações
Informação como, por exemplo, consumo médio de combustível, manutenção e avisos po-
dem ser verificados.
Conforme a versão e a especificação, a visualização do ecrã pode diferir.
Entretenimento
Opera o áudio tal como o rádio e CDs. A fonte áudio utilizada, mais recentemente, é apre-
sentada. Uma fonte áudio que não possa ser utilizada, naquele momento, é ignorada e é
apresentada a fonte de áudio anterior.
Para alterar a fonte de áudio, selecione o ícone
indicado na parte inferior do ecrã.
Comunicação
Estão disponíveis as funções relacionadas Bluetooth®.
Navegação
O ecrã de navegação é visualizado (veículos com sistemas de navegação).
O cartão SD para o sistema de navegação não foi inserido, a bússola, que indica a direção
na qual o veículo se move, é visualizada.
A bússola poderá não indicar o rumo correto quando o veículo está parado ou a circular a
baixas velocidades.
Configurações
Menu de configuração geral (Tal como ecrã, som, segurança, Bluetooth® e Idioma).
Conforme a versão e a especificação, a visualização do ecrã pode diferir.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-78

Configurações
Interruptor multi-comandoInterruptores de controlo do sistema
de áudio
Interruptor
do volume
Botão do volume
ttRegulação do volume
Rode o manípulo do volume do interruptor
multi-comando. O interruptor do volume,
no volante, também pode ser pressionado.
NOTA
Pressione o botão do volume para ligar e
desligar a função áudio MUTE (sem som).
tConfiguração de visualização
As configurações de visualização como
indicação/não indicação e o brilho, podem
ser alteradas.
Consulte Outros Equipamentos/Funções
na página 9-22.
tControlo do som
As configurações da qualidade do som
podem ser alteradas.
Consulte Outros Equipamentos/Funções
na página 9-22.
tConfigurações de cada sistema
As configurações de cada sistema podem
ser alteradas.
Consulte Outros Equipamentos/Funções
na página 9-22.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-79

Operar o Rádio
tLigar o rádio
Selecione o ícone , no ecrã inicial, para visualizar o ecrã do Entretenimento. Ao selecionar
a rádio desejada, os seguintes ícones são indicados na parte inferior do ecrã central.
Rádio AM/FM
Ícone Função
Apresenta o menu Entretenimento. Utilize o interruptor para uma fonte áudio diferente.
Apresenta a lista de estações de rádio RDS cuja receção é possível (Apenas FM).*1
Apresenta a lista de estações.*2
Selecione Atualização da Lista de Estações para visualizar as frequências de até 10 estações de
rádio na lista de memorizações automáticas.
Selecione a frequência desejada.
Apresenta a lista de Favoritos. Pressão longa para gravar a estação de rádio atualmente
transmitida.
Pode pesquisar estações de rádio recetíveis.
O varrimento é interrompido em cada estação durante 5 segundos.
Volte a selecionar para continuar a receber a estação de rádio.
Pode alterar a frequência de rádio manualmente.
Rode o manípulo multi-comando, deslize o ecrã ou toque na frequência de rádio.
Pressione
ou para alterar a frequência de rádio, um passo de cada vez.
Quando
ou é pressionado de forma prolongada, a frequência de rádio muda continua-
mente. Para quando retira a sua mão do ícone ou do manípulo multi-comando.
TALiga e desliga o modo TA.*1
Seleção da estação de rádio automática.
Quando é pressionado de forma prolongada, a frequência de rádio muda continuamente.
Para quando retira a sua mão do ícone ou do manípulo multi-comando.
Apresenta o ecrã das configurações de FM (Apenas FM).*1
On/Off da frequência alternativa e bloqueio da região pode ser definido.
Apresenta as configurações de som para regular o nível de qualidade do áudio.
Consulte Controlos Volume/Ecrã/Som na página 5-79.
*1 Com Sistema de Dados de Rádio (RDS)*2Não indicado durante a reprodução de rádio FM em veículos equipados com Sistema de Dados de Rádio (RDS).
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-80