2018 Lexus LC500h lexus LC500h 2018 Manuale del proprietario (in Italian)

441
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Indice alfabetico
A
A/C .............................................................................280
Filtro dell’aria condizionata ............................ 348
Impianto dell’aria condizionata automatico
.................................................................................. 280
Modalità di rimozione polline ....................... 285
Abbaglianti automatici ..........................................194
ABS (sistema antibloccaggio freni) ............... 262
Funzione ...................................................................262
Spia di allarme ...................................................... 369
Accesso senza chiavi
Radiocomando a distanza ................................. 113
Sistema di accesso e avviamento intelligente
.................................................................................... 123
Airbag ........................................................................... 36
Airbag SRS.................................................................36
Condizioni operative degli airbag laterali a
tendina ..................................................................... 38
Condizioni operative degli airbag laterali e
laterali a tendina .................................................. 38
Condizioni operative degli airbag laterali . 38
Condizioni operative degli airbag ................ 38
Modifica e smaltimento degli airbag.............43
Posizione degli airbag ..........................................36
Postura di guida corretta ..................................... 31
Precauzioni generali relative agli airbag...... 41
Precauzioni relative agli airbag laterali a ten-
dina .............................................................................. 41
Precauzioni relative agli airbag laterali e late-
rali a tendina ............................................................ 41
Precauzioni relative agli airbag laterali ......... 41
Precauzioni relative alla protezione dei bam-
bini dagli airbag ..................................................... 41
Sistema di inserimento/disinserimento
manuale airbag.................................................... 48
Spia di allarme SRS ............................................ 369
Airbag laterali ............................................................ 36
Airbag laterali a tendina ........................................ 36
Airbag per le ginocchia ......................................... 36
Alette parasole ....................................................... 297
Alettone posteriore attivo ................................. 259
Allarme
Cicalino di allarme ............................................. 368
Allarme antifurto....................................................... 78
Allarme antifurto ..................................................... 78
Allarme di avvicinamento .................................. 235
Alzacristalli elettrici ............................................... 150
Funzionamento dei finestrini collegato al
bloccaggio delle porte..................................... 151
Funzionamento...................................................... 150
Funzione di protezione anti-schiacciamento
...................................................................................... 151
Interruttore bloccaggio cristalli ......................152
Ancoraggi rigidi ISOFIX....................................... 59
Antenne (sistema di accesso e avviamento
intelligente) .............................................................123
Assistenza alla segnaletica stradale .............. 226
Assistenza al mantenimento di corsia (LKA)
.................................................................................... 218
Funzionamento.......................................................218
Messaggi di allarme ........................................... 224
Attrezzi ...................................................................... 340
Avvisatore acustico ............................................... 145
B
Bagagliaio .................................................................... 119
Accessori bagagliaio .........................................295
Interruttore di apertura bagagliaio ...............120
Interruttore principale di apertura bagagliaio
..................................................................................... 122
Luce bagagliaio........................................................121
Maniglia del bagagliaio ........................................121
Radiocomando a distanza..................................121
Sistema di accesso e avviamento intelligente
.....................................................................................120
Batteria (batteria da 12 volt) ............................. 325
Controllo della batteria .................................... 325
Preparativi e controlli prima dell’inverno 269
Se la batteria da 12 volt è scarica ..................391
Sostituzione ............................................................ 397
Spia di allarme...................................................... 368

442
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Batteria (batteria di trazione) .............................. 67
Batteria di trazione (batteria ibrida) ................. 67
Bocchette di aspirazione aria batteria ibrida
(batteria di trazione) ..........................................70
Messaggio di allarme............................................70
Posizione ..................................................................... 67
Specifiche.................................................................. 410
Batteria ibrida (batteria di trazione)
Messaggio di allarme............................................70
Posizione ..................................................................... 67
Specifiche.................................................................. 410
Bloccaggio delle porte
Porte ..............................................................................115
Radiocomando a distanza ................................. 113
Sistema di accesso e avviamento intelligente
.................................................................................... 123
Spia di bloccaggio portiera ...............................118
Bloccaggio piantone di sterzo ................ 164, 168
Bloccasterzo
Dispositivo di sbloccaggio piantone di sterzo
......................................................................... 164, 168
Messaggio di allarme sistema bloccasterzo
......................................................................... 164, 168
Bocchette di aspirazione aria batteria ibrida
(batteria di trazione) ............................................ 70
BSM (monitoraggio punti ciechi) ................... 248
Funzione di allarme presenza veicoli nell’area
retrostante ........................................................... 256
Funzione di monitoraggio punti ciechi .... 254
C
Cambio
Cambio automatico ............................................ 173
Comandi del cambio al volante177, 178, 183,
184
Interruttore di selezione modalità di guida241
Modalità M .................................................... 178, 184
Modalità neve ............................................... 177, 183
Trasmissione ibrida .............................................. 179
Cambio automatico ............................................... 173
Comandi del cambio al volante .......... 177, 178
Modalità M ...............................................................178
Modalità neve.......................................................... 177
Candela .......................................................................414
Carburante ............................................................... 201
Capacità.................................................................... 410
Indicatore livello carburante ............................. 90
Informazioni..............................................................419
Rifornimento di carburante ..............................201
Sistema di esclusione della pompa carbu-
rante........................................................................ 367
Spia di allarme....................................................... 372
Tipo.............................................................................. 410
Catene ....................................................................... 270
Cerchi ........................................................................ 347
Dimensioni ................................................................ 417
Sostituzione dei cerchi......................................340
Chiave elettronica ................................................... 112
Funzione di risparmio energetico................. 124
Se la chiave elettronica non funziona corret-
tamente ................................................................ 388
Sostituzione della pila....................................... 350
Chiavi ............................................................................ 112
Accesso senza chiavi ................................. 115, 123
Chiave elettronica...................................................112
Chiave meccanica ..................................................112
Cicalino di allarme ................................................ 123
Funzione di risparmio energetico................. 124
Interruttore di alimentazione ........................... 167
Interruttore motore...............................................163
Piastrina di identificazione numero chiave.112
Radiocomando a distanza................................. 113
Se la chiave elettronica non funziona corret-
tamente ................................................................ 388
Se si perdono le chiavi......................................387
Sostituzione della pila....................................... 350
Cicalini di allarme
Allarme di avvicinamento................................ 235
Assistenza al parcheggio Lexus .................. 243
Bagagliaio aperto................................................... 118
Cofano aperto ......................................................... 118
Finestrino aperto..................................................... 151

443
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Frenata pre-collisione......................................... 210
Impianto frenante ................................................ 368
Indicatore di avvertenza della cintura di sicu-
rezza .......................................................................373
LKA (assistenza al mantenimento di corsia)
.................................................................................... 218
Porta aperta ......................................................116, 118
Scalata di marcia ................... 178, 178, 184, 185
Cinghia di fissaggio triangolo d’emergenza295
Cinghia di supporto per cassetta di pronto soc-
corso........................................................................ 295
Cinghia superiore .................................................... 62
Cinture di sicurezza ................................................ 32
Avvolgitore con bloccaggio di emergenza34
Come far indossare la cintura di sicurezza a
un bambino ............................................................33
Come indossare la cintura di sicurezza......33
Donne in gravidanza, uso corretto della cin-
tura di sicurezza................................................... 32
Guida della cintura di sicurezza .....................34
Installazione sistemi di sicurezza per bambini
....................................................................................... 51
Pretensionatori cinture di sicurezza..............34
Pulizia e manutenzione delle cinture di sicu-
rezza ...................................................................... 307
Spia di allarme SRS ............................................ 369
Spia e cicalino di avvertenza..........................373
Cofano .........................................................................316
Apertura .................................................................... 316
Cofano sollevabile.................................................. 44
Cofano sollevabile ................................................... 44
Comandi del cambio al volante ... 177, 178, 183,
184
Componenti ad alta tensione .............................. 67
Condensatore ........................................................ 323
Consigli per il rodaggio ....................................... 155
Consigli per la guida invernale ........................ 269
Consumo di carburante
Consumo istantaneo di carburante ............. 96
Consumo medio di carburante dall’ultimo
rifornimento........................................................... 96
Consumo medio di carburante ...................... 96
Consumo istantaneo di carburante.................. 96
Consumo medio di carburante .......................... 96
Contachilometri parziali........................................ 90
Contachilometri totale ........................................... 90
Contagiri ...................................................................... 90
Zona rossa variabile ............................................. 92
Controllo della luminosità
Controllo illuminazione del pannello stru-
menti.......................................................................... 93
Controllo della stabilità del veicolo (VSC) 262
Controllo illuminazione del pannello strumenti
...................................................................................... 93
Controllo radar dinamico della velocità di cro-
ciera sull’intera gamma di velocità ............. 229
Messaggio di allarme ........................................ 237
Controllo radar velocità di crociera (controllo
radar dinamico della velocità di crociera
sull’intera gamma di velocità) ....................... 226
Controllo trazione-partenza ............................. 155
Controllo velocità di crociera
Controllo radar dinamico della velocità di
crociera sull’intera gamma di velocità .. 229
Controllo velocità di crociera ....................... 239
Cric
Cric in dotazione sul veicolo.........................340
Posizionamento del cric da officina .............316
Cura ................................................................ 304, 307
Abitacolo ................................................................. 307
Cerchi in alluminio ............................................. 305
Cinture di sicurezza ........................................... 307
Esterno......................................................................304
D
Dati di sostituzione olio motore ........................321
Differenziale ..............................................................416
Dimensioni ...............................................................408
Display
Display multi-informazioni ................................. 94
Display a comparsa ................................................. 92
Display centrale ..................................................... 274

444
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Display multi-informazioni.................................... 94
Commutazione del display............................... 95
Controllo radar dinamico della velocità di
crociera sull’intera gamma di velocità ...229
Forza G ....................................................................... 97
Impostazioni ............................................................. 98
Indicatore del sistema ibrido ............................ 88
Indicatore di guida Eco....................................... 88
Informazioni sulla guida ...................................... 96
LKA (assistenza al mantenimento di corsia)
.....................................................................................221
Messaggio di allarme......................................... 377
Monitoraggio energetico .................................106
Posizione alettone posteriore.......................... 98
Posizioni delle marce ........................................... 96
Pressione degli pneumatici............................ 330
Relativo al sistema di navigazione ................. 98
Relativo all’impianto audio................................. 98
Dispositivo di apertura
Bagagliaio ................................................................. 120
Cofano ....................................................................... 316
Sportello tappo del serbatoio......................... 201
Dispositivo immobilizzatore del motore .........72
Distanza........................................................................ 96
DRS (sistema di sterzo posteriore dinamico)
................................................................................... 262
E
ECB (impianto frenante controllato elettronica-
mente)..................................................................... 262
Emergenza, in caso di
Se il motore non si avvia.................................. 384
Se il sistema ibrido non si avvia.................... 385
Se il veicolo deve essere trainato ............... 362
Se il veicolo rimane bloccato........................ 405
Se il veicolo si surriscalda .................... 399, 401
Se la batteria da 12 volt è scarica .................. 391
Se la chiave elettronica non funziona corret-
tamente.................................................................388
Se lo sportello tappo del serbatoio non può
essere aperto..................................................... 387
Se si attiva un cicalino di allarme ................ 368
Se si deve fermare il veicolo in caso di emer-
genza .................................................................... 360
Se si fora uno pneumatico ..............................383
Se si perdono le chiavi......................................387
Se si ritiene che siano presenti anomalie 366
Se una spia di allarme si accende .............. 368
Se viene visualizzato un messaggio di allarme
................................................................................... 377
EPS (servosterzo elettrico) ............................... 262
Funzione................................................................... 262
Spia di allarme.......................................................369
ERA-GLONASS .................................................. 299
Etichetta di avvertenza........................................... 67
F
Fari .................................................................................192
Interruttore luci ....................................................... 192
Sistema “Accompagnami a casa” .................193
Sistema dei fari abbaglianti automatici .......194
Sostituzione delle lampadine.........................356
Filtro dell’aria condizionata ............................... 348
Finestrini ..................................................................... 150
Alzacristalli elettrici .............................................. 150
Lunotto termico......................................................281
Rondella ..................................................................... 197
Finestrini laterali ...................................................... 150
Frenata assistita ...................................................... 262
Frenata rigenerativa ................................................ 65
Freni
Frenata rigenerativa .............................................. 65
Freno di stazionamento .....................................187
Liquido ........................................................................416
Mantenimento della frenata ............................ 189
Messaggio di allarme ........................................ 378
Spia di allarme...........................................368, 372
Freno di stazionamento ........................................187
Cicalino di allarme freno di stazionamento
inserito .................................................................... 189
Funzionamento.......................................................187
Messaggio di allarme ......................................... 188

445
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Spia.............................................................................. 372
Funzione di protezione anti-schiacciamento
Sedili anteriori ......................................................... 139
Funzioni personalizzabili ......................................421
Fusibili.......................................................................... 351
G
Ganci
Gancetti di fissaggio (tappetino) ................... 30
Ganci appendiabiti ............................................ 298
Ganci per il carico.............................................. 295
Ganci per le borse della spesa.................... 295
Ganci appendiabiti ............................................... 298
Ganci per il carico ................................................ 295
Ganci per le borse della spesa ........................ 295
Gestione integrata dinamiche veicolo (VDIM)
................................................................................... 263
Guida............................................................................154
Consigli per il rodaggio..................................... 155
Consigli per la guida di veicoli ibridi..........267
Consigli per la guida invernale .................... 269
Interruttore di selezione modalità di guida241
Postura di guida corretta ..................................... 31
Procedure................................................................. 154
H
Head-up display...................................................... 100
I
Identificazione
Motore...................................................................... 409
Veicolo ..................................................................... 408
Impianto antifurto
Allarme antifurto ......................................................78
Dispositivo immobilizzatore del motore..... 72
Sensore anti-intrusione e sensore di inclina-
zione .......................................................................... 79
Sistema di bloccaggio doppio ......................... 77
Impianto dell’aria condizionata .......................280
Filtro dell’aria condizionata ............................348
Impianto dell’aria condizionata automatico
.................................................................................. 280
Modalità di rimozione polline .......................285
Impianto di raffreddamento .............................. 322
Surriscaldamento del motore ............ 399, 401
Surriscaldamento del sistema ibrido .........403
Impianto frenante controllato elettronicamente
(ECB) ...................................................................... 262
Indicatore
Controllo illuminazione del pannello stru-
menti.......................................................................... 93
Display multi-informazioni ................................. 94
Head-up display ................................................... 100
Impostazioni.............................................................. 98
Indicatori .....................................................................90
Messaggio di allarme ........................................ 377
Modifica del display .............................................. 93
Spie di allarme...................................................... 368
Spie ................................................................................86
Uso degli interruttori di controllo del display
...................................................................................... 95
Indicatore dei giri .......................................................91
Indicatore del sistema ibrido ............................. 104
Indicatore di guida Eco ..........................................88
Indicatore livello carburante................................ 90
Indicatori di direzione........................................... 186
Leva indicatore di direzione ........................... 186
Sostituzione delle lampadine.........................356
Indicatori di direzione anteriori
Leva indicatore di direzione ........................... 186
Sostituzione delle lampadine.........................356
Indicatori di direzione laterali............................ 186
Leva indicatore di direzione ........................... 186
Sostituzione delle lampadine.........................356
Indicatori di direzione posteriori...................... 186
Leva indicatore di direzione ........................... 186
Sostituzione delle lampadine.........................356
Informazioni sulla guida ......................................... 96
Informazioni sulla guida 1/Informazioni sulla
guida 2....................................................................... 96

446
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Inizializzazione
Alzacristalli elettrici...............................................150
Display multi-informazioni................................. 98
Elementi da inizializzare .................................. 435
Manutenzione............................................... 312, 321
Sistema di allarme pressione pneumatici 336
Interruttore bloccaggio cristalli .........................152
Interruttore di accensione (interruttore di ali-
mentazione) ........................................................... 167
Avviamento del sistema ibrido....................... 167
Funzione di spegnimento automatico........ 170
Modifica delle modalità dell’interruttore di ali-
mentazione ........................................................... 170
Se si deve fermare il veicolo in caso di emer-
genza ..................................................................... 360
Interruttore di accensione (interruttore motore)
.....................................................................................163
Avviamento del motore..................................... 163
Funzione di spegnimento automatico........ 166
Modifica della modalità dell’interruttore
motore .................................................................... 165
Se si deve fermare il veicolo in caso di emer-
genza ..................................................................... 360
Interruttore di alimentazione (interruttore
motore) .......................................................... 163, 167
Avviamento del sistema ibrido (motore) 163,
167
Funzione di spegnimento automatico......166,
170
Modifica delle modalità dell’interruttore di ali-
mentazione (interruttore motore) . 165, 170
Se si deve fermare il veicolo in caso di emer-
genza ..................................................................... 360
Interruttore di selezione modalità di guida...241
Interruttore motore (interruttore di alimenta-
zione) ..............................................................163, 167
Avviamento del motore (sistema ibrido) 163,
167
Funzione di spegnimento automatico......166,
170
Modifica delle modalità dell’interruttore
motore (interruttore di alimentazione) 165,
170
Se si deve fermare il veicolo in caso di emer-
genza .................................................................... 360
Interruttori
Comandi del cambio al volante177, 178, 183,
184
Interruttore “HUD” (Head-up display) ..... 100
Interruttore bloccaggio cristalli ......................152
Interruttore BSM (monitoraggio punti ciechi)
...................................................................................260
Interruttore chiusura centralizzata..................117
Interruttore del controllo velocità di crociera
.......................................................................230, 239
Interruttore del riscaldamento volante .... 288
Interruttore del sensore di assistenza al par-
cheggio Lexus................................................... 244
Interruttore dell’alettone posteriore attivo259
Interruttore di accensione ...................... 163, 167
Interruttore di alimentazione ........................... 167
Interruttore di apertura bagagliaio ...............120
Interruttore di controllo illuminazione del
pannello strumenti .............................................. 93
Interruttore di regolazione telescopica e incli-
nazione del volante...........................................145
Interruttore di resettaggio allarme pressione
pneumatici ........................................................... 336
Interruttore di selezione modalità di guida241
Interruttore distanza di sicurezza................ 230
Interruttore freno di stazionamento .............187
Interruttore LKA (assistenza al mantenimento
di corsia)................................................................. 221
Interruttore luci di emergenza ..................... 360
Interruttore luci fendinebbia............................. 197
Interruttore lunotto termico e sbrinatori spec-
chietti retrovisori esterni .............................. 280
Interruttore mantenimento della frenata... 189
Interruttore modalità di guida EV ...................171
Interruttore modalità neve ..................... 177, 183
Interruttore motore...............................................163

447
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Interruttore PCS OFF .........................................212
Interruttore principale di apertura bagagliaio
.....................................................................................122
Interruttore sghiacciatore tergicristallo.... 283
Interruttore tergicristalli e lavavetro............. 197
Interruttore VSC OFF...................................... 263
Interruttori alzacristalli elettrici........................150
Interruttori chiusura centralizzata ................... 117
Interruttori di controllo del display ................ 95
Interruttori di memorizzazione posizione di
guida ........................................................................ 140
Interruttori luci......................................................... 192
Interruttori riscaldamento sedili ................... 288
Interruttori specchietti retrovisori esterni.. 147
Interruttori ventilazione sedili ........................ 288
Sistema dei fari abbaglianti automatici....... 194
L
Lampadine
Potenza ...................................................................... 418
Sostituzione............................................................ 356
Lavafari ........................................................................197
Lavaggio e ceratura ............................................. 304
LDH (sistema di comportamento dinamico
Lexus) ..................................................................... 262
Leva
Leva dei tergicristalli ............................................ 197
Leva del cambio .......................................... 173, 179
Leva del gancio ausiliario ................................. 316
Leva di sganciamento cofano ........................ 316
Leva indicatore di direzione............................186
Leva del cambio
Cambio automatico ............................................ 173
Trasmissione ibrida .............................................. 179
Lexus climate concierge .................................... 278
Lingua (display multi-informazioni) .................. 98
Liquido
Cambio automatico ............................................ 415
Freni ............................................................................. 416
Rondella ....................................................................324
Trasmissione ibrida .............................................. 415
LKA (assistenza al mantenimento di corsia)218
Funzionamento.......................................................218
Messaggi di allarme ........................................... 224
Luce bagagliaio ......................................................... 121
Luce della leva del cambio ..................................291
Luce del vano console......................................... 294
Luce fendinebbia ..................................................... 197
Interruttore ................................................................ 197
Potenza...................................................................... 418
Sostituzione delle lampadine.........................356
Luce vano gambe ....................................................291
Luce vano portaoggetti ...................................... 293
Luci
Accensione luce di benvenuto.......................193
Elenco delle luci interne ..................................... 291
Interruttore fari ........................................................ 192
Interruttore luci fendinebbia............................. 197
Leva indicatore di direzione ........................... 186
Luce bagagliaio........................................................121
Luci di cortesia...................................................... 292
Luci interne ............................................................... 291
Luci specchietti di cortesia ............................. 297
Potenza...................................................................... 418
Sistema “Accompagnami a casa” .................193
Sistema dei fari abbaglianti automatici .......194
Sostituzione delle lampadine.........................356
Luci dei sedili .............................................................291
Luci delle maniglie esterne delle porte ..........291
Luci di arresto
Segnale di frenata di emergenza ................ 263
Sostituzione delle lampadine.........................356
Luci di cortesia..........................................................291
Luci di cortesia delle portiere ............................291
Luci di emergenza ................................................ 360
Luci di posizione anteriori
Accensione luce di benvenuto.......................193
Interruttore ................................................................ 192
Sostituzione delle lampadine.........................356
Luci di posizione posteriori .................................192
Interruttore luci ....................................................... 192
Sostituzione delle lampadine.........................356

448
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Luci di svolta ..............................................................194
Luci interne ................................................................291
Luci retromarcia
Sostituzione delle lampadine ........................ 356
Luci specchietti di cortesia ................................ 297
Potenza ...................................................................... 418
Luci targa ....................................................................192
Interruttore luci ....................................................... 192
Sostituzione delle lampadine ........................ 356
Lunotto termico ...................................................... 281
M
Manovella del cric................................................. 340
Mantenimento della frenata .............................. 189
Manutenzione
Dati relativi alla manutenzione ..................... 408
Manutenzione “fai da te” ................................... 314
Manutenzione necessaria ................................ 312
Manutenzione “fai da te” ......................................312
Memoria della posizione sedile ....................... 140
Memoria della posizione sedile del conducente
.................................................................................... 140
Funzione di richiamo della memoria ............ 141
Memoria posizione di guida ........................... 140
Messaggi di allarme ..............................................377
Messaggio di avvertenza manutenzione ......312
Misuratori .................................................................... 90
Modalità di guida Eco............................................241
Modalità di guida EV .............................................. 171
Modalità di rimozione polline .......................... 285
Modalità neve ................................................. 177, 183
Modalità sportiva................................................... 229
Monitoraggio energetico ................................... 105
Monitoraggio punti ciechi (BSM) .................. 248
Funzione di allarme presenza veicoli nell’area
retrostante ........................................................... 256
Funzione di monitoraggio punti ciechi .... 254
Motore
Cofano ....................................................................... 316
Come avviare il motore..................................... 163
Come avviare il sistema ibrido ...................... 167
Interruttore di accensione (interruttore di ali-
mentazione) ......................................................... 167
Interruttore di accensione (interruttore
motore) ...................................................................163
Interruttore di alimentazione ........................... 167
Interruttore motore...............................................163
Modalità ACCESSORY........................ 165, 170
Numero di identificazione ..............................409
Se il motore non si avvia ..................................384
Se il sistema ibrido non si avvia ................... 385
Se si deve fermare il veicolo in caso di emer-
genza .................................................................... 360
Sistema di esclusione della pompa carbu-
rante........................................................................ 367
Surriscaldamento ..................................... 399, 401
Vano ........................................................................... 318
Motore di trazione (motore elettrico) ............. 64
Motore elettrico (motore di trazione) ............. 64
N
Numero di identificazione del veicolo .........408
O
Olio
Olio differenziale ...................................................416
Olio motore .............................................................. 411
Olio motore .............................................................. 319
Capacità...................................................................... 411
Controllo ...................................................................319
Messaggio di allarme livello olio ................ 380
Preparativi e controlli prima dell’inverno 269
Spia di allarme pressione olio ...................... 368
Orologio ................................................................... 297
P
PCS (sistema di sicurezza pre-collisione) ... 210
Funzione.....................................................................210
Interruttore PCS OFF ......................................... 212
Messaggio di allarme ........................................ 378