2018 Lexus LC500h lexus LC500h 2018 Manuale del proprietario (in Italian)

449
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Spia di allarme ...................................................... 370
Peso ............................................................................408
Picco giri ...................................................................... 92
Pneumatici................................................................ 328
Catene .........................................................................271
Controllo ................................................................. 328
Dimensioni................................................................ 417
Funzione di visualizzazione pressione di gon-
fiaggio pneumatici .......................................... 330
Pneumatici autoportanti ......................330, 383
Pneumatici da neve............................................ 269
Pressione di gonfiaggio ................................... 346
Rotazione degli pneumatici ........................... 329
Se si fora uno pneumatico.............................. 383
Sistema di allarme pressione pneumatici330
Sostituzione............................................................ 340
Spia di allarme .......................................................374
Pneumatici autoportanti ......................... 330, 383
Pneumatici da neve .............................................. 269
Pneumatico a profilo ribassato ........................ 328
Pneumatico forato ................................................ 383
Sistema di allarme pressione pneumatici330
Poggiatesta ................................................................143
Portabicchieri ......................................................... 294
Porte .............................................................................. 115
Bloccaggio delle porte ........................................115
Cicalino di allarme porta aperta ............116, 118
Cristalli porte ...........................................................150
Sistema di bloccaggio e sbloccaggio auto-
matico delle porte ...............................................118
Specchietti retrovisori esterni ......................... 147
Spia di bloccaggio portiera ...............................118
Posizione del cambio e posizione della marcia
...................................................................................... 90
Precauzioni relative ai gas di scarico............... 46
Presa di corrente ................................................... 297
Pressione di gonfiaggio pneumatici .............. 346
Dati relativi alla manutenzione ....................... 417
Funzione di visualizzazione pressione di gon-
fiaggio pneumatici .......................................... 330
Spia di allarme .......................................................374
Pulizia ............................................................. 304, 307
Abitacolo ................................................................. 307
Cerchi in alluminio ............................................. 305
Cinture di sicurezza ........................................... 307
Esterno......................................................................304
Sensore radar........................................... 208, 253
Pulsante “SOS” ...................................................... 299
R
Radiatore .................................................................. 323
Radiocomando a distanza .................................... 113
Bloccaggio/sbloccaggio ................................... 113
Funzione di risparmio energetico................. 124
Sostituzione della pila....................................... 350
Refrigerante
Capacità..................................................................... 414
Controllo ................................................................. 322
Preparativi e controlli prima dell’inverno 269
Refrigerante dell’unità di gestione elettrica 322
Capacità..................................................................... 414
Controllo ................................................................. 322
Preparativi e controlli prima dell’inverno 269
Refrigerante del motore ..................................... 322
Capacità..................................................................... 414
Controllo ................................................................. 324
Preparativi e controlli prima dell’inverno 269
Remote Touch ........................................................ 274
Rete ausiliaria .......................................................... 293
Rifornimento di carburante ................................ 201
Apertura del tappo serbatoio carburante 201
Capacità.................................................................... 410
Se lo sportello tappo del serbatoio non può
essere aperto ..................................................... 387
Tipi di carburante ................................................. 410
Riscaldamento dei sedili .....................................288
Riscaldamento volante........................................288
Riscaldatori
Impianto dell’aria condizionata ................... 280
Riscaldamento dei sedili ................................. 288
Riscaldamento volante .................................... 288
Specchietti retrovisori esterni..........................281

450
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Rondella ...................................................................... 197
Controllo ..................................................................324
Interruttore................................................................ 197
Lavafari ....................................................................... 197
Preparativi e controlli prima dell’inverno 269
RSA (assistenza alla segnaletica stradale) . 226
S
Sbrinatore
Lunotto posteriore ............................................... 281
Parabrezza ............................................................... 281
Specchietti retrovisori esterni ......................... 281
Schermata del consumo carburante ............. 105
Sedili............................................................................. 138
Funzione di protezione anti-schiacciamento
.................................................................................... 139
Installazione seggiolini di sicurezza per bam-
bini/sistemi di sicurezza per bambini ...... 50
Memoria della posizione sedile..................... 140
Memoria posizione di guida ........................... 140
Poggiatesta .............................................................. 143
Postura corretta sui sedili..................................... 31
Precauzioni relative alla regolazione .......... 138
Pulizia ........................................................................ 307
Regolazione............................................................. 138
Riscaldamento dei sedili .................................. 288
Ventilazione sedili............................................... 288
Sedili anteriori .......................................................... 138
Funzione di protezione anti-schiacciamento
.................................................................................... 139
Funzione di richiamo della memoria ............ 141
Memoria della posizione sedile..................... 140
Memoria posizione di guida ........................... 140
Poggiatesta .............................................................. 143
Postura di guida corretta ..................................... 31
Pulizia ........................................................................ 307
Regolazione............................................................. 138
Riscaldamento dei sedili .................................. 288
Ventilazione sedili............................................... 288
Segnale di frenata di emergenza.................... 263
Sensore
Assistenza al parcheggio Lexus .................. 243
LKA (assistenza al mantenimento di corsia)
.....................................................................................218
Sensore anti-intrusione e sensore di inclina-
zione .......................................................................... 79
Sensore radar........................................................ 204
Sistema dei fari abbaglianti automatici .......194
Sistema di controllo automatico dei fari ....192
Specchietto retrovisore interno .....................146
Tergicristalli con sensore pioggia ................ 198
Sensore anti-intrusione e sensore di inclina-
zione ........................................................................... 79
Sensore di assistenza al parcheggio Lexus 243
Funzione................................................................... 243
Messaggio di allarme ........................................ 244
Sensori di assistenza al parcheggio............... 243
Servosterzo (servosterzo elettrico) .............. 262
Messaggio di allarme ........................................ 378
Spia di allarme.......................................................369
Servosterzo elettrico (EPS)
Funzione................................................................... 262
Spia di allarme.......................................................369
Se si rimane bloccati
Se il veicolo rimane bloccato ....................... 405
Sezionatore di servizio........................................... 67
Sghiacciatore tergicristallo ...............................285
Sicurezza dei bambini ............................................ 49
Come far indossare la cintura di sicurezza a
un bambino............................................................ 33
Installazione dei sistemi di sicurezza per bam-
bini .............................................................................. 53
Interruttore bloccaggio cristalli ......................152
Precauzioni relative agli airbag ......................... 41
Precauzioni relative agli alzacristalli elettrici
...................................................................................... 151
Precauzioni relative al bagagliaio .................. 119
Precauzioni relative alla batteria da 12 volt
...................................................................... 325, 398
Precauzioni relative alla pila rimossa dalla
chiave elettronica.............................................. 351

451
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Precauzioni relative alle cinture di sicurezza
......................................................................................49
Riscaldamento volante e precauzioni relative
al riscaldamento dei sedili........................... 288
Sistema di sicurezza per bambini.................. 50
Sistema “Accompagnami a casa” ................... 193
Sistema antibloccaggio freni (ABS) .............. 262
Funzione ...................................................................262
Spia di allarme ...................................................... 369
Sistema AVS (sospensioni autoregolanti ad
assetto variabile) ..................................... 262, 262
Sistema di accesso e avviamento intelligente
.....................................................................................123
Avviamento del motore..................................... 163
Avviamento del sistema ibrido....................... 167
Funzioni di accesso................................................115
Posizione dell’antenna........................................ 123
Sistema di allarme pressione pneumatici....330
Funzione .................................................................. 330
Inizializzazione ..................................................... 336
Montaggio valvole e trasmettitori di allarme
pressione pneumatici .................................... 336
Registrazione dei codici ID............................ 338
Spia di allarme .......................................................374
Sistema di assistenza partenza in salita........ 262
Sistema di bloccaggio doppio .............................77
Sistema di comportamento dinamico Lexus
(LDH) ...................................................................... 262
Sistema di controllo automatico delle luci ....192
Sistema di controllo traz ione (TRC) ............. 262
Sistema di esclusione della pompa carburante
................................................................................... 367
Sistema di inserimento/disinserimento manuale
airbag ......................................................................... 48
Sistema di livellamento automatico dei fari . 193
Sistema di sicurezza per bambini ...................... 50
Fissati con una cintura di sicurezza .............. 56
Fissato con un ancoraggio rigido ISOFIX 59
Metodo d’installazione del sistema di sicu-
rezza per bambini ...............................................52
Punti da ricordare .................................................. 50
Se ci sono bambini a bordo.............................. 49
Uso di una staffa di ancoraggio (per la cin-
ghia superiore)..................................................... 62
Sistema di sicurezza pre-collisione (PCS) .. 210
Funzione.....................................................................210
Interruttore PCS OFF ......................................... 212
Spia di allarme.......................................................370
Sistema di sterzo posteriore dinamico (DRS)
................................................................................... 262
Sistema ibrido ............................................................ 64
Avviamento del sistema ibrido ....................... 167
Componenti ad alta tensione........................... 67
Consigli per la guida di veicoli ibridi ......... 267
Frenata rigenerativa .............................................. 65
Indicatore del sistema ibrido .......................... 104
Interruttore di alimentazione (accensione)
..................................................................................... 167
Modalità di guida EV ............................................171
Precauzioni relative al sistema ibrido........... 67
Schermata del consumo carburante/monito-
raggio energetico............................................. 105
Se il sistema ibrido non si avvia ................... 385
Sistema di interruzione di emergenza......... 70
Surriscaldamento ................................................403
Sistema immobilizzatore ........................................72
Sistema Lexus Safety System+ ........................ 203
Abbaglianti automatici ........................................194
Controllo radar dinamico della velocità di
crociera sull’intera gamma di velocità .. 226
LKA (assistenza al mantenimento di corsia)
.....................................................................................218
PCS (sistema di sicurezza pre-collisione)210
RSA (assistenza alla segnaletica stradale)
................................................................................... 226
Sistema luci diurne ..................................................192
Sostituzione
Fusibili ......................................................................... 351
Lampadine ..............................................................356
Pila della chiave elettronica ........................... 350
Pneumatici ..............................................................340

452
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Specchietti
Sbrinatori specchietti re trovisori esterni ... 281
Specchietti di cortesia........................................297
Specchietti retrovisori esterni ......................... 147
Specchietto retrovisore interno..................... 146
Specchietti di cortesia ......................................... 297
Specchietti laterali................................................... 147
BSM (monitoraggio punti ciechi) ............... 248
Funzione specchietti collegata all’innesto
della retromarcia ............................................... 148
Memoria della posizione degli specchietti
.................................................................................... 140
Regolazione............................................................. 147
Ripiegamento.......................................................... 148
Specchietti retrovisori esterni ............................ 147
BSM (monitoraggio punti ciechi) ............... 248
Funzione specchietti collegata all’innesto
della retromarcia ............................................... 148
Memoria della posizione degli specchietti
.................................................................................... 140
Regolazione............................................................. 147
Ripiegamento.......................................................... 148
Sbrinatori specchietti re trovisori esterni ... 281
Specchietto retrovisore
Specchietti retrovisori esterni ......................... 147
Specchietto retrovisore interno..................... 146
Specchietto retrovisore interno ........................146
Specifiche .................................................................408
Spia cambio marce ...................................... 178, 185
Spia di allarme principale................................... 373
Spia di anomalia ..................................................... 369
Spia di avvertenza cintura di sicurezza........ 373
Spia di guida Eco ......................................................88
Spia di slittamento ................................................... 371
Spia EV ......................................................................... 65
Spie................................................................................. 86
Spie di allarme ........................................................ 368
ABS ............................................................................ 369
Impianto di ricarica............................................. 368
Impianto frenante .................................... 368, 372
LKA (assistenza al mantenimento di corsia)
................................................................................... 370
Pressione degli pneumatici ............................ 374
Pressione dell’olio motore insufficiente... 368
Riserva carburante.............................................. 372
Servosterzo elettrico .........................................369
Sistema anti-accelerazione involontaria.... 371
Sistema di sicurezza pre-collisione............ 370
Spia del freno di stazionamento .................. 372
Spia di allarme principale ................................ 373
Spia di anomalia ...................................................369
Spia di avvertenza cintura di sicurezza.... 373
Spia di slittamento ................................................. 371
Spia sistema di mantenimento della frenata
attivato ..................................................................... 371
SRS .............................................................................369
Temperatura refrigerante alta ....................... 374
Usura delle pastiglie freni ................................ 372
Sportello tappo del serbatoio ........................... 201
Rifornimento di carburante ..............................201
Se lo sportello tappo del serbatoio non può
essere aperto ..................................................... 387
Staffe di ancoraggio ......................................... 51, 62
Sterzo a rapporto variabile (VGRS) ............. 262
Surriscaldamento ........................................ 399, 401
T
Tachimetro .................................................................. 90
Tappetini....................................................................... 30
Tasche portiere ...................................................... 293
Tempo trascorso ...................................................... 96
Tendina parasole ................................................... 298
Tergicristalli ............................................................... 197
Posizione .................................................................. 199
Tergicristalli con sensore pioggia ................. 197
Termometro olio motore .. .................................... 90
Termometro refrigerante del motore.............. 90
Traino
Occhiello di traino di emergenza...............365
Traino di emergenza ......................................... 362
Traino di un rimorchio ........................................162

453
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
Traino di un rimorchio ...........................................162
Trasmissione ibrida ................................................. 179
Comandi del cambio al volante ......... 183, 184
Modalità M ............................................................... 184
Modalità neve ......................................................... 183
TRC (sistema di controllo trazione) .............. 262
U
Unità di gestione elettrica..................................... 67
Unità di misura........................................................... 96
V
Vano console .......................................................... 294
Vano portaoggetti .....................................293, 293
VDIM (gestione integrata dinamiche veicolo)
................................................................................... 263
Velocità media del veicolo ................................... 96
Ventilatori (ventilazione sedili) ........................288
Ventilazione sedili .................................................288
VGRS (sterzo a rapporto variabile).............. 262
Visualizzazione
Assistenza al parcheggio Lexus ..................243
BSM (monitoraggio punti ciechi) ............... 248
Controllo radar dinamico della velocità di
crociera sull’intera gamma di velocità ...229
Head-up display ................................................... 100
Informazioni sulla guida ...................................... 96
LKA (assistenza al mantenimento di corsia)
.....................................................................................221
Messaggio di allarme......................................... 377
Monitoraggio energetico .................................105
Schermata del consumo carburante ..........105
Visualizzazione temperatura esterna......90, 92
Volante ........................................................................145
Allontanamento ad inclinazione automatica
.................................................................................... 145
Memoria della posizione del volante ......... 140
Regolazione............................................................. 145
Riscaldamento volante ..................................... 288
VSC (controllo della stabilità del veicolo) .. 262
Per informazioni relative al disposi-
tivo elencato di seguito, vedere il
“SISTEMA DI NAVIGAZIONE
SATELLITARE MANUALE DI USO E
MANUTENZIONE”.
· Impianto audio/video
· Sistema di navigazione
· Monitor di assistenza al parcheggio
Lexus
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue
du Bourget 60 - 1140 Bruxelles, Bel-
gio
www.toyota-europe.com

454
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico
1 -2 .Certif ic a tionCertificazione
Sistema immobilizer motore
TOYOTA MOTOR CORPORATION
Vehicle
Véhicule
Fahrzeug
Vehículo
Veicolo
Radio equipment type [A]
Equipement radioélectrique du type [A]
Funkanlagentyp [A]
Tipo de equipo radioeléctrico [A]
Tipo di apparecchiatura radio [A]
LC500, LC500hTMIMB-3

455
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico

456
-$@-$I@0.@0./-@ &-

Indice alfabetico