2018 JEEP RENEGADE Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

РЕГУЛИРОВКА
ИНТЕНСИВНОСТИ
ПОДСВЕТКИ ПАНЕЛИ
ПРИБОРОВ И СИМВОЛОВ
КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ
Кольцо расположено с левой стороны
панели приборов (исполнения с
левосторонним управлением) или с
правой стороны (исполнения с
правосторонним управлением).
При включенныхгабаритныхогняхили
фарахповерните регулировочное кольцо
В РИС. 33 вверхдля увеличения
интенсивности подсветки панели
приборов и символов кнопок управления,
или вниз для ее уменьшения.
ВНИМАНИЕ!
19)Во время движения автомобиля в
дневное время огни дневного света служат в
качестве альтернативы фарам ближнего
света в странах, где их включение является
обязательным, а также в местах, где такого
предписания нет, но их включение
допустимо.20)Огни дневного света не заменяют фары
ближнего света во время движения
автомобиля в туннелях или в ночное время.
Использование огней дневного света
регламентируется правилами дорожного
движения страны эксплуатации
автомобиля. Нужно следовать
предписанному в правилах.
ЛАМПЫ ОСВЕЩЕНИЯ
САЛОНА
ПЕРЕДНИЙ ПОТОЛОЧНЫЙ
СВЕТИЛЬНИК
Выключатель A
РИС. 34 включает/выключает лампы
плафона.
Положения выключателя:
центральное положение — лампы C и
Е включаются/выключаются при
открытии/закрытии дверей;
левое положение (положение OFF) —
лампыCиЕневключаются;
правое положение (положение)
— лампыCиЕостаются всегда
включенными.
Включение/выключение света происходит
постепенно.
Выключатель B
РИС. 34 включает/выключает лампу C.
Выключатель D
РИС. 34 включает/выключает лампу E.
39

Временная выдержка ламп
потолочного светильника
В некоторыхисполненияхдля удобства
входа/выхода из автомобиля, особенно
ночью или в слабо освещенныхместах,
предусмотрены две логические схемы
временной выдержки при входе и выходе.СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ
ВЕТРОВОГО И ЗАДНЕГО
СТЕКОЛ
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ /
СТЕКЛООМЫВАТЕЛЬ
21)7) 8)
Устройство действует только при наличии
ключа зажигания в положении MAR.
Кольцо регулятора A РИС. 35 может
находиться в следующих положениях:
стеклоочиститель остановлен.
постоянный прерывистый режим
(медленный)
прерывистый режим в зависимости от
скорости
LOнепрерывный режим работы на
низкой скорости
HIнепрерывный режим работы на
высокой скорости
функция "MIST"
34J0A0024C
40
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

При смещении подрулевого
переключателя вверх(неустойчивое
положение) происходит активация
функции MIST
: работа устройства
ограничивается временем удержания
переключателя вручную в данном
положении. После отпускания
подрулевого переключателя он
возвращается в исходное положение,
автоматически прекращая действие
стеклоочистителя.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Эта функция не
активирует стеклоомыватель, поэтому на
ветровое стекло не подается омывающая
жидкость. Для подачи омывающей
жидкости на ветровое стекло необходимо
включить функцию мойки. Когда кольцо A
находится в положении
,стеклоочиститель не задействован. В
положении
пауза между проходами
стеклоочистителя составляет 10 секунд,
независимо от скорости перемещения
автомобиля. В положении
пауза между
двумя проходами стеклоочистителя
находится в зависимости от скорости
перемещения автомобиля: при
увеличении скорости пауза между двумя
проходами стеклоочистителя
сокращается. В положенииLOилиHI
стеклоочиститель совершает
непрерывную работу, то есть между его
проходами отсутствуют паузы.
Функция "Умная мойка"
Потяните подрулевой переключатель в
сторону рулевого колеса (неустойчивое
положение), чтобы привести в действие
стеклоомыватель.
При потягивании рычага в течение более
половины секунды стеклоочиститель
двигается в режиме активного управления.
При отпускании рычага он выполнит еще
три прохода.
При кольце A, повернутом в положение
LOилиHI, функция «Умной мойки» не
выполняется.
Действие стеклоочистителя прекращается
после того, как подрулевой
переключатель отпущен и щетки
выполнили еще три цикла движения.ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Если задействовать
рычаг менее, чем на полсекунды, будет
активирована только подача омывающей
жидкости. Не задействуйте функцию
"Разумной мойки" более 30 секунд. Не
подключайте стеклоомыватели, когда
бачок пуст.
ДАТЧИК ДОЖДЯ
(где это предусмотрено)
9) 10)
Датчик установлен за салонным зеркалом
заднего вида вплотную к ветровому стеклу
и способен определять наличие дождя, а
следовательно, управлять режимом
автоматической очистки ветрового стекла
в зависимости от количества попадающей
на него воды (см. параграф
"Автоматическая очистка").
Датчик подключается при замке
зажигания в положении MAR и
отключается при замке зажигания в
положении STOP.
Режим автоматической очистки
Включение
Режим автоматической очистки может
быть задан посредством выбора датчика
дождя через меню на дисплее или
системуUconnect™и поворотом кольца
A в положение
или.
35J0A0774C
41

проходом щетки. Тот же проход будет
совершаться каждый раз при увеличении
чувствительности датчика поворотом
кольца из положения
в положение.
Отключение
При установке замка зажигания в
положение STOP и регулировочном
кольце А в положении
илипри
следующем запуске (замок зажигания в
положении MAR) цикл чистки
осуществляться не будет по причине
защитной блокировки системы.
Режим автоматической очистки можно
заново запустить тремя способами:
повернув кольцо А в положение,а
затем снова в положениеилипереведя рычаг вверхв положение
MIST;при превышении скорости 5 км/ч с
датчиком, выявляющим наличие дождя.
Выключение
Выполняется через меню на дисплее или
систему Uconnect
(TM)или поворотом
кольца А в положение, отличающееся от
положения прерывистого режима работы,
(
или).
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ /
СТЕКЛООМЫВАТЕЛЬ ЗАДНЕГО
СТЕКЛА
Включение
Кольцо В может принимать следующие
положения:
стеклоочиститель заднего стекла не
работает
прерывистый режим работы;непрерывный режим работы с
отсутствием пауз между проходами щеток
При использовании кольца В
стеклоочиститель заднего стекла может
работать в следующихрежимах:
непрерывный: кольцо повернуто в
положение
прерывистый: кольцо повернуто в
положение, а стеклоочиститель
ветрового стекла не работает;
синхронный: кольцо повернуто в
положение, а стеклоочиститель
ветрового стекла работает или установлен
на AUTO. В данном режиме
стеклоочиститель заднего стекла
совершает один проход на два прохода
стеклоочистителя ветрового стекла;
одиночный проход: когда кольцо
повернуто в положение,
стеклоочиститель ветрового стекла
работает и включен задний ход.
Нажмите на подрулевой переключатель в
сторону центральной консоли(неустойчивое положение) для подачи
воды на заднее стекло. При нажатии на
переключатель одним движением
автоматически включается работа
форсунок стеклоомывателя и самого
стеклоочистителя заднего стекла.
Выключение
Действие функции заканчивается после
освобождения переключателя.
ВНИМАНИЕ!
21)При необходимости очистить ветровое
стекло убедитесь, что устройство
выключено.
42
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
Водитель оповещается о подключении
режима автоматической очистки одним

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
7)Не пользуйтесь стеклоочистителем для
освобождения ветрового стекла от
скоплений снега или льда. При таких
условиях, если стеклоочиститель
подвергается избыточной нагрузке,
срабатывает предохранительное
устройство привода, прерывающее его
работу на несколько секунд. Если после этого
работа устройства не возобновляется даже
после повторного пуска ключом зажигания
автомобиля, обратитесь в сервисный центр
Jeep.
8)Не включайте стеклоочиститель, когда
щетки подняты над ветровым стеклом.
9)Не активируйте датчик дождя во время
обслуживания автомобиля на
автоматической мойке.
10)В случае наледи на ветровом стекле
убедитесь в том, что устройство
выключено.
43

СИСТЕМА КЛИМАТ-КОНТРОЛЯ
2)
КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ
Кнопки управления
36J0A0897C
44
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

А – ручка включения/регулировки вентилятора:0 = вентилятор выключен= скорость вентиляции (можно выбрать 7 различныхтипов скоростей).
B - кнопка включения/выключения рециркуляции воздуха (индикатор горит: рециркуляции воздуха в салоне включена / индикатор не
горит: рециркуляции воздуха в салоне выключена);
C - рукоятка регулировки температуры воздуха и включения функции MAX A/C (для максимального охлаждения салона поверните
рукоятку в положение, помеченное надписью MAX A/C): синий участок = холодный воздух / красный участок = теплый воздух
D – кнопка включения/выключения компрессора климат-контроля;
Е – рукоятка распределения воздуха:
выход воздуха из центральных и боковых дефлекторов
выход воздуха из центральныхи боковыхдефлекторов и из переднихи заднихдефлекторов в зоне положения ног
выход воздуха из передних и задних дефлекторов в зоне положения ног и легкий поток воздуха также из боковых отверстий на
приборной панели
выход воздуха из передних и задних дефлекторов в зоне положения ног, к ветровому стеклу, к боковым стеклам и легкий поток
воздуха также к боковым отверстиям на приборной панели
выход воздуха к ветровому стеклу, боковым стеклам и легкий поток воздуха также к боковым отверстиям на приборной панели
Также предусмотрены 4 дополнительные промежуточные положения, помимо 5 описанныхвыше основныхположений.
F - кнопка включения/выключения обогрева заднего стекла и, где предусмотрено, электрического обогрева наружныхзеркал заднего
вида. В некоторыхисполненияхпри нажатии на кнопку
включается также функция отпотевания/оттаивания наружныхзеркал
заднего вида и участка размещения щеток стеклоочистителя ветрового стекла с обогревом.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Не приклеивайте этикетки на электрические нити обогрева с внутренней стороны заднего стекла, чтобы
не повредить ихи не вызвать неисправность системы.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Рециркуляция воздуха в салоне обеспечивает более быстрое достижение нужных условий в зависимости
от выбранного режима работы ("обогрев" или "охлаждение"). Не рекомендуется включать функцию рециркуляции воздуха в
дождливые и холодные дни, чтобы предупредить запотевание стекол.
45

Дополнительный обогреватель(где это предусмотрено)
Дополнительный обогреватель
обеспечивает более быстрое отопление
салона.
Он включается в холодную погоду при
следующихусловиях:
низкая температура наружного воздуха;низкая температура охлаждающей
жидкости двигателя;
при включенном двигателе;вентиляция установлена, по крайней
мере, на первую скорость;
ручка регулировки температуры
полностью повернута по часовой стрелке
на красный сектор.
Выключение обогревателя происходит в
том случае, когда хотя бы одно из
перечисленныхвыше условий больше не
соблюдается.
ПРИМЕЧАНИЕ Мощность электрического
обогревателя меняется в зависимости от
напряжения батареи.
46
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ