2018 FIAT PANDA Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Vikter (kg)0.9 TwinAir Turbo
85 hk0.9 TwinAir Turbo
90 hk1.2 8V 69 hk1.3 16 V Multijet 80
hk/95 hk
Bogserbara laster
- bromsat släp: 800 800 800 900
– obromsat släp: 400 400 400 400
Maxlast på tak: 55
60
(***)60
60(***) (°°°°)
Maximal belastning på dragkulan
(bromsat släp):60 60 60 60
(***) Jämnt fördelad last
(°°°°) Versioner Panda Cross 4x2 och 4x4
175

Panda VAN-versioner
Vikter (kg) 0.9 TwinAir 65 hk0.9 TwinAir Turbo
85 hk0.9 TwinAir Turbo
85 hk 4x40.9 TwinAir Turbo
Natural Power
Tomvikt (med alla vätskor, med
bränsletanken fylld till 90 % och utan
tillval):950 (2-sitsig) / 960
(4-sitsig)980 1035 1075
Nyttokapacitet inklusive föraren:
(*)505 (2-sitsig) / 490
(4-sitsig)500 (2-sitsig) / 490
(4-sitsig)510
420(°)/ 460
Maximalt tillåtna belastningar
(**)
– framaxel: 770 855 875 875
– bakaxel:770 (2-sitsig) / 780
(4-sitsig)770 (2-sitsig) / 780
(4-sitsig)810 810
– totalt:1455 (2-sitsig) / 1450
(4-sitsig)1480 (2-sitsig) / 1470
(4-sitsig)1545
1495
(°)/ 1535
Bogserbara laster
- bromsat släp: 800 800 800
(***)
– obromsat släp: 400 400 400(***)
Maxlast på tak: 60 60 60 60
Maximal belastning på dragkulan
(bromsat släp):60 60 60
(***)
(*) Med specialutrustning (anordning för släp osv.), ökar tomvikten och nyttovikten minskar därmed enligt den maximalt tillåtna belastningen.
(°) Versioner med reducerad lastförmåga
(**) Laster som inte får överskridas. Det är förarens ansvar att placera last i bagageutrymmet och/eller på lastplanet enligt de maximala tillåtna lasterna.
(***)VARNING Det är inte tillåtet att bogsera släp, vilket innebär att det inte finns någon dragkrok monterad för släp.
176
TEKNISKA DATA

Vikter (kg) 1.2 8V 69 hk 1.28V69hkLPG1.3 16 V Multijet 80
hk1.3 16 V Multijet 4x4
80 hk
Tomvikt (med alla vätskor, med
bränsletanken fylld till 90 % och utan
tillval):935 (2-sitsig) / 945
(4-sitsig)9751040 (2-sitsig) / 1050
(4-sitsig)1110
Nyttokapacitet inklusive föraren:
(*)505 (2-sitsig) / 490
(4-sitsig)470400 (2 platser)(°)/
495 (2-sitsig) / 485
(4-sitsig)485
Maximalt tillåtna belastningar
(**)
– framaxel: 770 770855 (2-sitsig) / 875
(4-sitsig)875
– bakaxel:770 (2-sitsig) / 780
(4-sitsig)770770 (2-sitsig) / 780
(4-sitsig)810
– totalt:1440 (2-sitsig) / 1435
(4-sitsig)14451440 (2 platser)
(°)/
1535 (2-sitsig) / 1535
(4-sitsig)1595
Bogserbara laster
- bromsat släp: 800
(***)900 900
– obromsat släp: 400
(***)400 400
Maxlast på tak: 60 60 60 -
Maximal belastning på dragkulan
(bromsat släp):60
(***)60 60
(*) Med specialutrustning (anordning för släp osv.), ökar tomvikten och nyttovikten minskar därmed enligt den maximalt tillåtna belastningen.
(°) Versioner med reducerad lastförmåga
(**) Laster som inte får överskridas. Det är förarens ansvar att placera last i bagageutrymmet och/eller på lastplanet enligt de maximala tillåtna lasterna.
(***)VARNING Det är inte tillåtet att bogsera släp, vilket innebär att det inte finns någon dragkrok monterad för släp.
177

TANKNING
0.9 TwinAir 60
hk/65 hk0.9 TwinAir
Turbo1.2 8V 69 hk
Panda/Panda
Cross 4x2Föreskrivna bränslen och
originalsmörjmedel
Bränsletank (liter): 37 37 37
Blyfri bensin med lägst oktan 95 R.O.N.
(Standard EN 228)
omfattar en reserv på (liter): 5 ÷ 7 5 ÷ 7 5 ÷ 7
Motorns kylsystem (liter): 4.8 5.2 4.6Blandning av destillerat vatten och vätska
PARAFLU
UP50 %(**)
Motorns oljesump (liter): 2.8 2.8 2.5SELENIA DIGITEK P.E (versioner 0.9 TwinAir och
0.9 TwinAir Turbo) / SELENIA K P.E. (versioner
1.2 8 V 69 hk) / SELENIA MULTIPOWER GAS
5W-40 (LPG-versioner) Motorns oljesump och filter (liter): 3.2 3.2 2.8
Växellåda/differentialväxellåda: 1,65 (liter)1,65 (liter) / 1,7
(kg)
(***)1,65 (liter)TUTELA TRANSMISSION TECHNYX (versioner
0.9 TwinAir och 0.9 TwinAir Turbo) / TUTELA
TRANSMISSION GEARFORCE (versioner 1.2 8
V 69 hk, LPG och Natural Power)
Bakre differential (kg)
(***):- 0.62 - TUTELA TRANSMISSION CROSS
Hydraulsystem för styrning av
Dualogic-växellådan (liter):- 0.7 - TUTELA CS SPEED
Hydraulisk bromskrets (liter): 0.55 0.55 0.55 TUTELA TOP 4 eller TUTELA TOP 4/S
Vätskebehållare till
vindrutespolare och
bakrutespolare (liter):2.7 2.7 2.7Blandning av vatten och vätska PETRONAS
DURANCE SC35
(**) Vid särskilt stränga klimatförhållanden rekommenderas att använda en blandning på 60 % PARAFLUUPoch 40 % destillerat vatten.
(***)Versioner Panda Cross 4x4 och Panda 4x4
178
TEKNISKA DATA

1.3 16 V Multijet1.3 16V Multijet Panda
Cross/Panda 4x4Föreskrivna bränslen och
originalsmörjmedel
Bränsletank (liter): 37 35
Fordonsdiesel (standard EN590)
omfattar en reserv på (liter): 5 ÷ 7 5 ÷ 7
Motorns kylsystem (liter): 6.3 6.3Blandning av destillerat vatten och
vätska PARAFLU
UP50 %(**)
Motorns oljesump (liter): 3.7 3.7
SELENIA WR FORWARD
Motorns oljesump och filter (liter): 3.9 3.9
Växellåda/främre differential (kg): 1.8 1.70TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Transmissionsenhet i kraftuttaget (PTU) (kg): - 0.39 TUTELA TRANSMISSION MULTIAXLE
Differential bak (kg): - 0.62 TUTELA TRANSMISSION CROSS
Hydraulisk bromskrets (liter): 0.55 0.55 TUTELA TOP 4 eller TUTELA TOP 4/S
Vätskebehållare till vindrutespolare och
bakrutespolare (liter):2.7 2.7Blandning av vatten och vätska
PETRONAS DURANCE SC35
(**) Vid särskilt stränga klimatförhållanden rekommenderas att använda en blandning på 60 % PARAFLUUPoch 40 % destillerat vatten.
179

VÄTSKOR OCH SMÖRJMEDEL
Motoroljan som finns i din bil har noga utvecklats och testats för att uppfylla kraven som anges i underhållsschemat. En
konstant användning av de indikerade smörjmedlen garanterar egenskaperna för bränsleförbrukning och utsläpp.
Smörjmedlets egenskaper är avgörande för motorns funktion och livslängd. Då det inte finns smörjmedel med de specificerade
egenskaperna tillgängliga, får man för påfyllningen använda produkter som har de indikerade egenskaperna. I detta fall
garanteras inte motorns optimala prestanda.
71)
Användning Egenskaper SpecifikationOriginalvätskor och
-smörjmedelBytesintervall
Smörjmedel till
bensinmotorer och
1.28V69hkSAE 5W-40 ACEA C3 /
API SN.9.55535-S2SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference nr. F603.C07Enligt underhållsschemat
Smörjmedel till
bensinmotorer 0.9
TwinAir och 0.9
TwinAir TurboSAE 0W-30 ACEA C2 /
API SN.9.55535-GS1SELENIA DIGITEK P.E.
Contractual Technical
Reference nr. F020.B12Enligt underhållsschemat
Smörjmedel för
bensinmotor/
Metandriven motorSAE 0W-30 ACEA C2 /
API SN.9.55535-GS1SELENIA DIGITEK P.E.
Contractual Technical
Reference nr. F020.B12Enligt underhållsschemat
Smörjmedel till
bensin- och LPG-
motorerSAE 5W-40 ACEA C3 /
API SM.9.55535-T2SELENIA MULTIPOWER
GAS 5W-40
Contractual Technical
Reference N. F922.E09Enligt underhållsschemat
Smörjmedel till
dieselmotorerSAE 0W-30 ACEA C2.9.55535-DS1 eller
MS.90047SELENIA WR FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F842.F13Enligt underhållsschemat
180
TEKNISKA DATA

Användning Egenskaper SpecifikationOriginalvätskor och
-smörjmedelApps
Smörjmedel och
fetter för
transmissionssystemetSyntetiskt smörjmedel av
grad SAE 75W-85.
9.55550-MX39.55550-MX3TUTELA TRANSMISSION
TECHNYX
Contractual Technical
Reference nr F010.B05Mekanisk växellåda och
differential (versioner 0.9
TwinAir och 0.9 TwinAir
Turbo)
Syntetiskt smörjmedel av
grad SAE 75W.9.55550-MZ6TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F002.F10Mekanisk växellåda och
differential (versioner 1.3 16
V Multijet, LPG och 1.2 8 V
69 hk och Natural Power)
Helsyntetisk olja med
specifik tillsats.9.55550-SA1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Hydraulsystem för styrning
av Dualogic-växellådan
Syntetiskt smörjmedel av
klass SAE 75W-85.9.55550 - DA4TUTELA TRANSMISSION
CROSS
Contractual Technical
Reference N° F001.D12Differential bak(°)
Syntetiskt smörjmedel
klass SAE 75W-85, som
överstiger
specifikationerna API GL5.9.55550 - DA3TUTELA TRANSMISSION
MULTIAXLE
Contractual Technical
Reference N° F426.E06Transmissionsenhet i
kraftuttaget (PTU)
(°)
Smörjfett av
molybdensulfid, för höga
driftstemperaturer.
Konsistens NL.G.I. 1-2.9.55580 - GRASS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07Homokinetiska knutar på
hjulsidan.
Specialfett för CV-knutar
med låg
friktionskoefficient.
Konsistens NL.G.I. 0-1.9.55580 - GRASS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N° F701.C07Homokinetiska knutar på
differentialväxelns sida.
(°) Versioner Panda Cross 4x4 och Panda 4x4.
181

Användning Egenskaper SpecifikationOriginalvätskor och
-smörjmedelApps
BromsvätskaSyntetisk vätska till broms-
och kopplingssystem.
Överstiger
specifikationerna: FMVSS
n° 116 DOT 4, ISO 4925
SAE J1704.9.55597 eller MS.90039TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference N° F001.A93
ellerTUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Hydrauliska bromsar och
kopplingens hydrauliska
reglage
Frostskyddsmedel till
kylareFrostskyddsmedel med
organisk sammansättning.
Specifikationer CUNA NC
956-16, ASTM D 3306.9.55523 eller MS.90032PARAFLU
UP(*)Contractual Technical
Reference N° F101.M01Kylkretsens
användningsprocent: 50 %
vatten och 50 %
PARAFLUUP(**)
Tillsatsmedel till
dieselbränsleTillsatsmedel till
dieselbränsle med en
frostskyddande verkan för
dieselmotorer.-PETRONAS DURANCE
DIESEL ART
Contractual Technical
Reference nr. F601.C06Ska blandas med
dieselbränsle (25 cm3 per
10 liter).
Spolarvätska för
vindrutespolare/
bakrutespolareBlandning av alkoholer och
ytaktiva medel. Överstiger
specifikationen CUNA NC
956-11.9.55522 eller MS.90043PETRONAS DURANCE
SC35
Contractual Technical
Reference N° F001.D16Ska användas rent eller
utspätt i
vindrutespolarsystemet
(*) VARNING! Fyll inte på och blanda inte med andra vätskor som har andra egenskaper än de föreskrivna.
(**) Vid särskilt stränga klimatförhållanden rekommenderas att använda en blandning på 60 %PARAFLUUPoch 40 % destillerat vatten.
VARNING
71)Användning av produkter med egenskaper som skiljer sig från dem som anges nedan kan förorsaka skador på motorn som inte täcks av
garantin.
182
TEKNISKA DATA