
ELD-SYSTEM (Electronic
Locking Differential)
(versioner Panda Cross 4x4 och Panda
4x4)
ELD-systemet gör att man kan fördela
drivkraften på ett lämpligt sätt inom
samma axel när ett eller båda hjulen
slirar. ELD-systemet ingriper genom att
bromsa hjulen som förlorar sitt
väggrepp (eller som slirar mer än de
andra) och överför på detta sätt
drivkraften till hjulen med ett bättre
väggrepp. Systemet ingriper under ett
tröskelvärde under 50 km/tim. När
denna hastighet överskrids, inaktiveras
systemet automatiskt och återaktiveras
så snart hastigheten sjunker under 50
km/tim.
Påsättningen av ELD-systemet gör att
följande funktioner aktiveras:
Avaktivering av funktionen ASR för
att till fullo kunna utnyttja
motormomentet.
En differentialspärr på fram- och
bakvagnen, genom bromssystemet, för
att förbättra dragningen på ojämna
underlag.Koppla in systemet
För att förbereda ELD-systemet för
funktionen, tryck på knappen A bild 50
(versioner Panda 4x4) eller vrid hylsan
bild 51 åt höger (versioner Panda Cross
4x4) och låt den stå kvar där tills
lysdioden 2 på väljaren tänds.Systemets aktivering
Systemets aktivering signaleras av
varningslampan
som blinkar på
instrumentpanelen.
Medan man använder reservhjulet
Om du använder reservhjulet,
identifierar styrenheten i transmissionen
4x4 dess närvaro (genom hjulets
hastighetssignaler) och reducerar
allhjulsdriften till minsta möjliga effekt,
samtidigt som bilens utväxling
garanteras (försämrad funktion). Ingen
felsignalering/larm visas varken på
instrumentpanelen eller på displayen.
Inaktivering av systemet
För att inaktivera systemet, tryck på
knappen A bild 50 (versioner Panda
4x4) eller vrid hylsan bild 51 åt vänster
(Panda Cross 4x4 versioner) och låt
den stå kvar där tills lysdioden 1 på
väljaren tänds.
GRAVITY
CONTROL-SYSTEM
(versioner Panda Cross 4x4)
OBSERVERA! Denna funktion kan
endast aktiveras med "Off Road"-läget
aktiverat.
50F1D0122
51F1D0116
63

UNDERHÅLLS-
SCHEMA
Ett korrekt underhåll är absolut
nödvändigt för att garantera en lång
livslängd för bilen under optimala
förhållanden. Därför har Fiat
sammanställt ett antal kontroller och
underhållsåtgärder som ska utföras
efter vissa kilometersträckor och, för
berörda versioner och marknader,
vid fastställda tidpunkter, enligt
underhållsschemat.
Före varje servicetillfälle, måste man hur
som helst ta hänsyn till det som står i
underhållsschemat (t ex. regelbundet
kontrollera vätskenivån, däcktrycket
osv.).
Underhållsschemats åtgärder utförs av
Fiats servicenät enligt de fastställda
tidsintervallerna. Om ytterligare byten
eller reparationer måste utföras vid varje
åtgärd, utöver det förutsedda arbetet,
kan de endast utföras efter ett
uttryckligt samtycke från kunden. Om
bilen ofta används för att bogsera
släp ska intervallerna för
servicetillfällena i underhållsschemat
göras kortare.OBSERVERA! Det är tillverkaren som
föreskriver intervallerna i
underhållsschemat. Om man inte utför
underhållsarbetet kan medföra att
tillverkarens garanti upphör att gälla. Vi
rekommenderar att du underrättar
Fiats servicenät om eventuella mindre
funktionsfel, utan att vänta till nästa
servicetillfälle.
REGELBUNDNA
KONTROLLER
Va r1 000:ekm eller före längre resor,
ska du kontrollera och eventuellt
återställa följande: motorkylvätskenivån,
bromsvätskenivån, vindrutespolarnivån,
däckens tryck och skick,
belysningssystemets funktion
(strålkastare, körriktningsvisare,
varningsljus osv.), funktion för
vindrutetorkar- och
vindrutespolarsystemet och placering/
slitage på vindrutetorkarens/
bakrutetorkarens torkarblad.
Kontrollera motoroljans nivå var3 000:e
km och fyll på vid behov.
För bilar med motor 0.9 TwinAir:
kontrollera och återställ eventuellt
maximal motoroljenivå var3 000:ekm.TUNG ANVÄNDNING AV
BILEN
Om bilen används mest i ett av följande
förhållanden: bogsering av släp eller
husvagn, körning på dammiga vägar,
korta upprepade resor (under 7-8
km) och med en utomhustemperatur
under noll, motorn som ofta går på
lägsta varvtal eller körning på längre
distanser med låg hastighet eller vid en
längre inaktivitet, är det nödvändigt
att utföra följande kontroller oftare än
vad som indikeras i underhållsschemat:
Kontroll av skick och slitage på de
främre skivbromsarnas bromsbelägg.
Kontroll av att huvens och
bakluckans låsanordningar är rena samt
rengöring och smörjning av mekaniska
delar.
okulär besiktning av tillstånd för:
motor, växellåda, transmission,
rörledningarnas styva och flexibla delar
(avgassystem, bränslematning och
bromsar), gummidelar (damasker,
muffar, bussningar osv.);
Kontroll av batteriets
laddningsstatus och vätskenivå
(elektrolytvätska).
Synkontroll av skicket på remmarna
för tillbehörsdrift.
Kontroll och eventuellt byte av
motoroljan och oljefiltret/pollenfiltret/
luftfiltret.
131

Mil i hundratal 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
År 12345678910
Okulär besiktning av remmen/remmarna för tillbehörsdrift
och (för versioner utan automatisk remspännare) kontroll
av remspänningen
Okulärbesiktning av kamremmen som styr distributionen
(utom versionerna 0.9 TwinAir)
Kontroll och eventuell justering av ventillyftarnas spel
(versioner 1.28V69hk)
Kontroll och eventuell återställning av oljenivån till
Dualogic-växellådan (2)
Kontroll av den mekaniska växellådans oljenivå med
transmissionsenheten i kraftuttaget (PTU) (endast för
versionerna Panda Cross 4x4 och Panda 4x4)
Kontroll av oljenivån i den bakre differentialen (endast för
versioner Panda Cross 4x4 och Panda 4x4)
Okulärbesiktning av LPG-ledningarnas och kopplingarnas
skick samt LPG-tankens fastsättning (endast för LPG-
versioner)
Kontroll av bränslesystemets funktion och parametrar med
hjälp av diagnosuttaget (endast för LPG-versioner)
(2) Kontroll som ska utföras en gång om året på bilar som cirkulerar i länder med särskilt svåra klimatförhållanden (kallt klimat).
134
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

Mil i hundratal 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
År 12345678910
Kontroll av oljenivån i transmissionsenhet i kraftuttaget
(PTU) (endast för versionerna Panda Cross 4x4 och Panda
4x4)
Kontroll av oljenivån i den bakre differentialen (endast för
versioner Panda Cross 4x4 och Panda 4x4)
Byta motorolja och motoroljefilter(2)
Byte av drivremmen/drivremmarna för tillbehörsdrift(3)
Byte av bränslefilterpatronen. (4)
Byte av luftfilterpatronen. (5)
(2) Den faktiska intervallen för byte av motoroljan och oljefiltret beror på bilens användningsförhållanden och signaleras med varningslampan somtänds eller
meddelandet som visas på instrumentpanelen. De ska dock bytas minst en gång vartannat år. Om bilen används mest för stadskörning ska motoroljan och
oljefiltret bytas en gång om året.
(3) Områden utan damm: maximal kilometersträcka som rekommenderas är 120 000 km. Oberoende av kilometersträckan, måste remmen bytas ut vart sjätte år.
Dammiga områden och/eller tung användning av bilen (kallt klimat, stadskörning, långa körningar med lägsta varvtal): maximal kilometersträcka som
rekommenderas är 60 000 km. Oberoende av kilometersträckan, måste remmen bytas ut vart fjärde år.
(4) Om man tankar bilen med bränsle som håller en lägre kvalitet än vad den europeiska förordningen anger, rekommenderar vi att man byter detta filter var
20 000:e km
(5) Om du använder bilen i dammiga områden, ska du byta filter var 20 000:e km.
140
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

Versioner Panda Cross 4x4
Versioner Fälg Standarddäck Vinterdäck
Reservhjul(*)
0.9 TwinAir Turbo 90
hk6 J x 15H2 ET35
175/65 R15 84T (M+S)
(**)175/65 R15 84T (M+S) 125/80 R15 95M
6 J x 15H2 ET35
175/65 R15 84T
(**)175/65 R15 84Q (M+S) 125/80 R15 95M
6 J x 15H2 ET30185/65 R15 88H
(M+S)
(***)185/65 R15 88Q (M+S) 125/80 R15 95M
6 J x 15H2 ET30
185/65 R15 88H
(***)185/65 R15 88Q (M+S) 125/80 R15 95M
1.3 16 V Multijet6 J x 15H2 ET35
175/65 R15 84T (M+S)
(**)175/65 R15 84T (M+S) 125/80 R15 95M
6 J x 15H2 ET35
175/65 R15 84T
(**)175/65 R15 84Q (M+S) 125/80 R15 95M
6 J x 15H2 ET30185/65 R15 88H
(M+S)
(***)185/65 R15 88H (M+S) 125/80 R15 95M
6 J x 15H2 ET30
185/65 R15 88H
(***)185/65 R15 88Q (M+S) 125/80 R15 95M
(*) Berörda versioner och marknader.
(**) Däcket kan förses med kedjor.
(***) Däcket kan inte förses med kedjor.
NOTERING För versionerna Panda Cross 4x4 och Panda 4x4: om du använder reservhjulet, identifierar styrenheten i
transmissionen4x4dess närvaro (genom hjulets hastighetssignaler) och reducerar allhjulsdriften till minsta möjliga effekt,
samtidigt som fordonets utväxling garanteras (försämrad funktion). Ingen felsignalering/larm visas varken på instrumentpanelen
eller på displayen.
163

TANKNING
0.9 TwinAir 60
hk/65 hk0.9 TwinAir
Turbo1.2 8V 69 hk
Panda/Panda
Cross 4x2Föreskrivna bränslen och
originalsmörjmedel
Bränsletank (liter): 37 37 37
Blyfri bensin med lägst oktan 95 R.O.N.
(Standard EN 228)
omfattar en reserv på (liter): 5 ÷ 7 5 ÷ 7 5 ÷ 7
Motorns kylsystem (liter): 4.8 5.2 4.6Blandning av destillerat vatten och vätska
PARAFLU
UP50 %(**)
Motorns oljesump (liter): 2.8 2.8 2.5SELENIA DIGITEK P.E (versioner 0.9 TwinAir och
0.9 TwinAir Turbo) / SELENIA K P.E. (versioner
1.2 8 V 69 hk) / SELENIA MULTIPOWER GAS
5W-40 (LPG-versioner) Motorns oljesump och filter (liter): 3.2 3.2 2.8
Växellåda/differentialväxellåda: 1,65 (liter)1,65 (liter) / 1,7
(kg)
(***)1,65 (liter)TUTELA TRANSMISSION TECHNYX (versioner
0.9 TwinAir och 0.9 TwinAir Turbo) / TUTELA
TRANSMISSION GEARFORCE (versioner 1.2 8
V 69 hk, LPG och Natural Power)
Bakre differential (kg)
(***):- 0.62 - TUTELA TRANSMISSION CROSS
Hydraulsystem för styrning av
Dualogic-växellådan (liter):- 0.7 - TUTELA CS SPEED
Hydraulisk bromskrets (liter): 0.55 0.55 0.55 TUTELA TOP 4 eller TUTELA TOP 4/S
Vätskebehållare till
vindrutespolare och
bakrutespolare (liter):2.7 2.7 2.7Blandning av vatten och vätska PETRONAS
DURANCE SC35
(**) Vid särskilt stränga klimatförhållanden rekommenderas att använda en blandning på 60 % PARAFLUUPoch 40 % destillerat vatten.
(***)Versioner Panda Cross 4x4 och Panda 4x4
178
TEKNISKA DATA

1.3 16 V Multijet1.3 16V Multijet Panda
Cross/Panda 4x4Föreskrivna bränslen och
originalsmörjmedel
Bränsletank (liter): 37 35
Fordonsdiesel (standard EN590)
omfattar en reserv på (liter): 5 ÷ 7 5 ÷ 7
Motorns kylsystem (liter): 6.3 6.3Blandning av destillerat vatten och
vätska PARAFLU
UP50 %(**)
Motorns oljesump (liter): 3.7 3.7
SELENIA WR FORWARD
Motorns oljesump och filter (liter): 3.9 3.9
Växellåda/främre differential (kg): 1.8 1.70TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Transmissionsenhet i kraftuttaget (PTU) (kg): - 0.39 TUTELA TRANSMISSION MULTIAXLE
Differential bak (kg): - 0.62 TUTELA TRANSMISSION CROSS
Hydraulisk bromskrets (liter): 0.55 0.55 TUTELA TOP 4 eller TUTELA TOP 4/S
Vätskebehållare till vindrutespolare och
bakrutespolare (liter):2.7 2.7Blandning av vatten och vätska
PETRONAS DURANCE SC35
(**) Vid särskilt stränga klimatförhållanden rekommenderas att använda en blandning på 60 % PARAFLUUPoch 40 % destillerat vatten.
179

Användning Egenskaper SpecifikationOriginalvätskor och
-smörjmedelApps
Smörjmedel och
fetter för
transmissionssystemetSyntetiskt smörjmedel av
grad SAE 75W-85.
9.55550-MX39.55550-MX3TUTELA TRANSMISSION
TECHNYX
Contractual Technical
Reference nr F010.B05Mekanisk växellåda och
differential (versioner 0.9
TwinAir och 0.9 TwinAir
Turbo)
Syntetiskt smörjmedel av
grad SAE 75W.9.55550-MZ6TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F002.F10Mekanisk växellåda och
differential (versioner 1.3 16
V Multijet, LPG och 1.2 8 V
69 hk och Natural Power)
Helsyntetisk olja med
specifik tillsats.9.55550-SA1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Hydraulsystem för styrning
av Dualogic-växellådan
Syntetiskt smörjmedel av
klass SAE 75W-85.9.55550 - DA4TUTELA TRANSMISSION
CROSS
Contractual Technical
Reference N° F001.D12Differential bak(°)
Syntetiskt smörjmedel
klass SAE 75W-85, som
överstiger
specifikationerna API GL5.9.55550 - DA3TUTELA TRANSMISSION
MULTIAXLE
Contractual Technical
Reference N° F426.E06Transmissionsenhet i
kraftuttaget (PTU)
(°)
Smörjfett av
molybdensulfid, för höga
driftstemperaturer.
Konsistens NL.G.I. 1-2.9.55580 - GRASS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07Homokinetiska knutar på
hjulsidan.
Specialfett för CV-knutar
med låg
friktionskoefficient.
Konsistens NL.G.I. 0-1.9.55580 - GRASS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N° F701.C07Homokinetiska knutar på
differentialväxelns sida.
(°) Versioner Panda Cross 4x4 och Panda 4x4.
181