2017 MITSUBISHI L200 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Шины
Техническое обслуживание автомобиля10-21
10
E01002002022
Для движения по снегу и льду рекомендуется использовать зим-
ние шины. Чтобы обеспечить курсовую устойчивость автомо-
биля, на все кол е с а следует устанавливать шины одинакового
размера и с одинаковым рисунком протектора.
Не следует эксплуатировать зимние шины, износ кото ры х превы-
шает 50 %.
Не разрешается устанавливать зимние шины, не рекомендован-
ные для использования на автомобиле. E01002103219
Ус т р о й с т в а для повышения проходимо сти по снегу (цепи проти-
воскольжения) следует устанавливать только на ведущие
(задние) коле с а, соблюдая инструкции изготовителя цепей.
На полноприводных автомобилях с распределением большей
части крутящего момента в пользу задней оси устройства для
повышения проходимости по снегу (цепи противоскольжения)
следует устанавливать на задние коле с а.
Используйте только цепи противоскольжения, предназначенные
для
установленных на автомобиле шин: использование цепей
противоскольжения несоответствующего размера или типа
может стать причиной повреждения кузова автомобиля.
Прежде чем устанавливать устройства для повышения проходи-
мости по снегу (цепи противоскольжения), проконсультируйтесь
в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Максимальная высота устройств для повышения проходимо сти
по снегу (цепей противоскольжения) указана в таблице.
При установленных устройствах для повышения проходимо сти
по снегу (цепи противоскольжения) следует двигаться со скоро-
Зимние шины
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Соблюдайте максимально допустимую скорость движения для
зимних шин и ограничения скорости, установленные местными
законами.
ПРИМЕЧАНИЕ
Использование зимних шин (скорость движения, необходимость
установки, тип и т. д.) регламентируется правилами, отличающи-
мися в зависимости от особенностей региона. Соблюдайте пра-
вила, действующие в местности, гд е эксплуатируется автомобиль.
Если коле с а крепятся фланцевыми гайками, то при установке кол е с
со стальными дисками их необходимо заменить коническими гай-
ками.
Устройства для повышения проходимости
по снегу (цепи противоскольжения)
Размерность шинРазмерность
колесных дисковМаксимальная
высота цепи, мм
205R16C16x6 J,
16x6 JJ
22
245/70R1616x7 J
16x7 JJ
245/65R17 17x7 1/2J

Шины
10-22Техническое обслуживание автомобиля
10
klvx не более 50 км/ч. При выезде на дорогу, не покрытую сне-
гом, необходимо снять устройства для повышения проходимости
по снегу (цепи противоскольжения).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Для установки устройств для повышения проходимо сти по снегу
(цепи противоскольжения) выбирайте хорошо просматриваемый
прямой участок дороги, где можно съехать на обочину и оставаться
в поле зрения других водителей.
Не устанавливайте устройства для повышения проходимо сти
по снегу (цепи противоскольжения) без необходимости. Движение
с цепями противоскольжения приводит к износу шин и дорожного
покрытия.
Проехав 100–300 метров, остановитесь и подтяните устройства для
повышения проходимости по снегу (цепи противоскольжения).
Соблюдайте осторожность и не превышайте скорость 50 км/ч.
Помните о том, что устройства для повышения проходимо сти по
снегу (цепи противоскольжения) не предназначены для предотвра-
щения несчастных случаев.
Ус т а н о в и в устройства для повышения проходимо сти по снегу
(цепи противоскольжения), не допускайте повреждения ими кол е с-
ных дисков или кузова автомобиля.
Легкосплавный колесный диск может быть поврежден устрой-
ством для повышения проходимости по снегу (цепью проти-
воскольжения). Ус т а н а в л и в а я устройство для повышения
проходимо сти по снегу (цепь противоскольжения) на кол е со с лег-
косплавным диском, не допускайте соприкосновения деталей и
креплений цепи с колесным диском.
Устанавливая или снимая устройства для повышения проходимо-
сти по снегу (цепи противоскольжения), соблюдайте меры предо-
сторожности, чтобы не пораниться о кузов автомобиля.
Устанавливайте устройства для повышения проходимости по снегу
(цепи противоскольжения) только на задние кол е с а; затягивайте их
как можно сильнее, надежно закрепляя концы.
ПРИМЕЧАНИЕ
Применение устройств для повышения проходимо сти по снегу
(цепей противоскольжения) регламентируется правилами, отлича-
ющимися в зависимости от особенностей региона. Обязательно
соблюдайте правила и законы, действующие в Вашей стране.
В большинстве стран правила дорожного движения запрещают
использовать устройства для повышения проходимости по снегу
(цепи противоскольжения) на дорогах без снежного покрова.

Замена резиновых скребков щеток стеклоочистителя
Техническое обслуживание автомобиля10-23
10
E01008201449
1.Поднимите рычаг щетки стеклоочистителя над ветровым сте-
клом.
2.Потяните за резиновый скребок, чтобы фиксатор (А) отсоеди-
нился от хомута (В). Затем потяните резиновый скребок
дальше и снимите его.3.Ус т а н о в и т е держатели (С) на новые резиновые скребки.
При установке скребков убедитесь, что они правильно совме-
щены, как показано на рисунке.
4.Вставьте резиновые скребки с держателями в щетку стеклоочи-
стителя, начав с противоположного от фиксатора кон ца щетки.
Убед и т е с ь, что хомут (В) надежно вошел в прорези на скребке.
Замена резиновых скребков щеток
стеклоочистителя
ПРИМЕЧАНИЕ
Следите, чтобы рычаг щетки стеклоочистителя не упал на ветро-
вое стекло; он может повредить стекло.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если с новыми скребками держатели не поставляются, исполь-
зуйте держатели от старых резиновых скребков.

Общее техническое обслуживание
10-24Техническое обслуживание автомобиля
10
5.Сдвигайте скребок до тех пор, пока хомут (В) надежно не
зацепится за фиксатор (А).
E01002701628
Загляните под кузов автомобиля и убедитесь в отсутствии утечек
топлива, охлаждающей жидкости, масла и отработавших газов.
Общее техническое обслуживание
Утечка топлива, охлаждающей жидкости,
масла и отработавших газов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещается эксплуатировать автомобиль, если есть подозре-
ние на утечку топлива или чувствуется запах топлива. Обрати-
тесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI
MOTORS.

Плавкие вставки
Техническое обслуживание автомобиля10-25
10
Включите комбинированный переключатель освещения, чтобы
проверить работу всех осветительных приборов.
Если осветительные приборы не включаются, это может гово-
рить о том, что перегорел предохранитель или неисправна лампа.
Сначала проверьте предохранители. Если перегоревшие предо-
хранители не обнаружены, проверьте лампы.
Порядок проверки и замены предохранителей и ламп приведен
вразделах «Предохранители» на стр. 10-26 и «Замена
ламп»
на стр. 10-32.
Если предохранители и лампы в порядке, обратитесь в авторизо-
ванный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS для проверки и
ремонта автомобиля.
Запустите двигатель и проверьте работу всех контрольно-измери-
тельных приборов и контрольных ламп.
При обнаружении неисправностей обратитесь в авторизованный
сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Проверьте состояние всех замков и петель, при необходимости
смажьте их.
E01002901721
Плавкие вставки предотвращают возгорание, если через отдель-
ные электрические цепи проходит чрезмерно большой ток.
Если перегорит плавкая вставка, обратитесь для проверки элек-
трооборудования автомобиля в авторизованный сервисный центр
MITSUBISHI MOTORS.
См. раздел «Таблица расположения предохранителей в блоке,
находящемся в салоне» на стр. 10-27 и «Таблица расположения
предохранителей в блоке, находящемся в моторном отсеке»
на стр. 10-29.
Работа наружных и внутренних
осветительных приборов
Работа контрольно-измерительных
приборов и контрольных ламп
Смазка петель и замков Плавкие вставки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещается заменять плавкие вставки другими токопроводя-
щими предметами: это может привести к возгоранию автомо-
биля, уничтожению имущества и тяжелой или даже
несовместимой с жизнью травме.

Предохранители
10-26Техническое обслуживание автомобиля
10
E01003000849
E01007601563
Для защиты электрооборудования от повреждения в результате
короткого замыкания или перегрузки каждая цепь снабжена пре-
дохранителем.
Блоки предохранителей установлены в салоне и в моторном
отеке.
Блоки предохранителей в салоне расположены за крышкой блока
предохранителей перед водительским сиденьем, в месте, изобра-
женном на рисунке.
Потяните на себя крышку блока предохранителей и снимите ее.
Предохранители
Расположение блока предохранителей
Блок предохранителей в салоне

Предохранители
Техническое обслуживание автомобиля10-27
10
В моторном отсеке блок предохранителей расположен в месте,
указанном на рисунке.
E01007701838
Номинальный ток предохранителей и защищаемые цепи указаны
на отсеке для мелких предметов и на внутренней стороне
крышки блока предохранителей в моторном отсеке.
E01007901944
Блок предохранителей в моторном отсеке
1:Нажмите на защелку
2:Снимите крышку
Номинальный ток предохранителей
ПРИМЕЧАНИЕ
Запасные предохранители находятся в блоке предохранителей в мотор-
ном отсеке. Для замены следует использовать предохранитель, рассчи-
танный на такой же номинальный ток, как у перегоревшего
предохранителя.
Таблица расположения предохранителей в блоке,
находящемся в салоне

Предохранители
10-28Техническое обслуживание автомобиля
10
* Плавкая вставка.
В зависимости от модификации и комплектации автомобиля
некоторые предохранители могут отсутствовать.
В приведенной выше таблице указаны основные цепи, защи-
щаемые каждым предохранителем.
№ Обозна-
чение Защищаемая цепь
Номи-
нальный
ток
1 Габаритные огни (левые)7,5 А
2Прикуриватель15 A
3 Катушка зажигания10 A
4Стартер7,5 А
5Люк20 A
6Розетка электропитания 15 A
7 Габаритные огни (правые)7,5 А
8Наружные зеркала заднего вида7,5 А
9Блок управления двигателем7,5 А
10 Блок управления7,5 А
11 Задний противотуманный фонарь10 A
12Центральный замок15 A
13 Лампа освещения салона15 A
14Очиститель заднего стекла15 A
15Комбинация приборов10 A
16Реле7,5 А
17
Обогрев сидений20 A
18Цепи дополнительного оборудова-
ния10 A
19Обогрев наружных зеркал заднего
вида7,5 А
20Очиститель ветрового стекла20 A
21Фонари заднего хода7,5 А
22 Обогреватель заднего стекла30 A
23 Отопитель30 A
24Электропривод сидений40 A*
25 Радио10 A
26Электронный блок управления20 A
№ Обозна-
чение Защищаемая цепь
Номи-
нальный
ток