2017 Lexus IS200t Instrukcja Obsługi (in Polish)

Ekran „MENU”
Aby wyÊwietliç ekran „MENU”, nale˝y nacisnàç przycisk „MENU” w ste-
rowniku.
5-1. Podstawowe czynnoÊci353
5
System audio z ekranem
„Audio”WyÊwietlanie ekranu g∏ównego systemu audio
(S. 378, 380, 386, 390, 395, 404)
„Klimatyzacja”Automatycznie sterowany uk∏ad klimatyzacji (
S. 450)
„Telefon” WyÊwietlanie ekranu g∏ównego telefonu (
S. 405)
„Samochód” Informacje dotyczàce zu˝ycia paliwa (
S. 115)
„Informacje” WyÊwietlanie ekranu „Informacje” (
S. 433)
„Konfiguracja” Obs∏uga menu „Konfiguracja” (
S. 362)
„WyÊwietlacz” Ustawienia wyÊwietlacza (
S. 367) Przycisk Funkcja
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 353

Przy u˝yciu sterownika systemu audio z ekranem mo˝na sterowaç systemem
audio, systemem zdalnej obs∏ugi telefonu komórkowego itp.
WyÊwietlanie ekranu „èród∏o”
lub ekranu g∏ównego systemu
audio (
S. 369)
WyÊwietlanie ekranu „MENU”
(
S. 353)
Przycisk powrotu
Powrót do poprzedniego ekranu
Obrót lub przesuni´cie sterowni-
ka umo˝liwia dokonanie wyboru
funkcji i numeru.
Aby wyÊwietliç lewà lub prawà cz´Êç ekranu, nale˝y przesunàç sterownik.
NaciÊni´cie go umo˝liwia przejÊcie do ustawieƒ wybranej funkcji i numeru.
U˝ywanie sterownika systemu audio z ekranem
Wybór: Nale˝y obróciç lub
przesunàç sterownik.
Potwierdzenie: Nale˝y nacis-
nàç sterownik.
3545-1. Podstawowe czynnoÊci
Sterownik systemu audio z ekranem
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 354

Podstawowa obs∏uga ekranu
Po wyÊwietleniu listy nale˝y wyszukaç odpowiednià pozycj´ przy u˝yciu
w∏aÊciwego przycisku.
Obracajàc sterownik mo˝na
wybraç pozycj´ z listy.
Powrót do poprzedniego ekra-
nu.
Je˝eli mo˝liwe jest przesuni´-
cie sterownika w lewo celem
wyÊwietlenia dodatkowego
tekstu na ekranie, zaÊwieci si´
wskaênik.
Je˝eli mo˝liwe jest przesuni´cie sterownika w prawo celem wyÊwietlenia
dodatkowego tekstu na ekranie, zaÊwieci si´ wskaênik.
5-1. Podstawowe czynnoÊci355
5
System audio z ekranem
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 355

Tryb wprowadzania danych
Litery i cyfry wprowadzane sà przy u˝yciu ekranu.
Obracajàc sterownik, nale˝y
wybraç ˝àdany znak, a na-
st´pnie nacisnàç sterownik,
aby go wprowadziç.
Gdy Êwieci si´ wskaênik, mo˝na
dokonywaç zmian pól wpro-
wadzania poprzez przesuni´-
cie sterownika do przodu.
Gdy Êwieci si´ wskaênik, mo˝-
na dokonywaç zmian rodzaju
znaków poprzez przesuni´cie
sterownika w prawo, a nast´p-
nie wybranie ˝àdanego rodza-
ju znaku.
Wybraç, aby wykasowaç znaki jeden po drugim. Wybraç i przytrzy-
maç, aby wykasowaç wszystkie znaki.
Wybraç, aby zakoƒczyç wprowadzanie danych.
Tryb pól wprowadzania
Edytujàc pole wprowadzania, mo˝na przesuwaç kursor w ˝àdane po∏o˝enie.
Obróciç sterownik, aby przesu-
nàç kursor w lewo lub w prawo.
Gdy Êwieci si´ wskaênik, mo˝na
przesunàç kursor do prawego
pola wprowadzania poprzez
przesuni´cie sterownika w pra-
wo.
Gdy Êwieci si´ wskaênik, mo˝na
przesunàç kursor do lewego
pola wprowadzania poprzez
przesuni´cie sterownika w lewo.
Gdy Êwieci si´ wskaênik, mo˝na dokonaç prze∏àczenia w tryb wpro-
wadzania danych poprzez przesuni´cie sterownika do ty∏u.
3565-1. Podstawowe czynnoÊci
Wprowadzanie znaków
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 356

U˝ywanie ekranu
Przy bardzo niskich temperaturach sterownik systemu audio z ekranem reaguje
z opóênieniem.
Gdy temperatura wyÊwietlacza jest bardzo niska, wyÊwietlany na nim obraz mo-
˝e byç przyciemniony lub mo˝na odnieÊç wra˝enie, ˝e system dzia∏a wolniej ni˝
zwykle.
Podczas odczytywania wskazaƒ wyÊwietlacza z za∏o˝onymi okularami przeciws∏o-
necznymi wyÊwietlany obraz mo˝e byç przyciemniony i trudno dostrzegalny. Nale˝y
zmieniç kàt patrzenia na wyÊwietlacz, wyregulowaç parametry wyÊwietlania na ekra-
nie „WyÊwietlacz” (
S. 367) lub zdjàç okulary przeciws∏oneczne.
Korzystanie z telefonów komórkowych
Korzystanie z telefonów komórkowych wewnàtrz lub w pobli˝u samochodu, gdy
system audio jest w∏àczony, mo˝e powodowaç zak∏ócenia elektryczne, któres∏ychaç
b´dzie w g∏oÊnikach.
5-1. Podstawowe czynnoÊci357
5
System audio z ekranem
U˝ywanie sterownika systemu audio z ekranem
Korzystajàc ze sterownika systemu audio z ekranem w skrajnych temperaturach,
nale˝y zachowaç ostro˝noÊç, poniewa˝ mo˝e on byç silnie rozgrzany lub bar-
dzo zimny na skutek temperatury panujàcej wewnàtrz samochodu.
Zapobieganie usterkom sterownika systemu audio z ekranem
Nie dopuszczaç do zetkni´cia si´ sterownika systemu audio z jedzeniem, p∏y-
nami, naklejkami lub tlàcymi si´ papierosami, poniewa˝ mo˝e to spowodo-
waç zmian´ koloru, powstanie niepo˝àdanego zapachu lub zaprzestanie
dzia∏ania sterownika.
Nie poddawaç sterownika systemu audio z ekranem nadmiernemu obcià˝e-
niu ani nie nara˝aç go na silne uderzenia, poniewa˝ grozi to wygi´ciem lub
z∏amaniem sterownika.
W celu unikni´cia roz∏adowania akumulatora
Gdy silnik nie pracuje, nie nale˝y pozostawiaç w∏àczonego systemu audio d∏u˝ej, ni˝
jest to konieczne.
W celu unikni´cia ryzyka spowodowania awarii systemu audio
Nale˝y uwa˝aç, aby nie zalaç systemu audio napojem lub jakimkolwiek innym
p∏ynem.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 357

Regulacja g∏oÊnoÊci
• Zwi´kszanie/zmniejszanie
g∏oÊnoÊci
• Przytrzymanie wciÊni´tego
przycisku: P∏ynne zwi´kszanie/
zmniejszanie g∏oÊnoÊci
Odbiór radiowy:
• NaciÊni´cie (z wyjàtkiem trybu
r´cznego): Wybór stacji radio-
wej
• NaciÊni´cie (tryb r´czny): Wyszukiwanie
• Przytrzymanie wciÊni´tego przycisku (tryb r´czny): P∏ynne wyszukiwanie
Tryb odtwarzania p∏yt CD i p∏yt z plikami MP3/WMA/AAC oraz dêwi´ku
zapisanego w pami´ci urzàdzenia Bluetooth
®i odtwarzacza iPod oraz
urzàdzenia USB:
• NaciÊni´cie: Wybór Êcie˝ki/pliku/utworu/filmu
• Przytrzymanie wciÊni´tego przycisku: Wybór katalogu/albumu (doty-
czy p∏yt z plikami MP3/WMA/AAC oraz urzàdzeƒ USB)
Przycisk „MODE”
• W∏àczanie zasilania, wybór êród∏a dêwi´ku
• Aby wyciszyç lub wstrzymaç bie˝àce odtwarzanie, nale˝y przytrzy-
maç wciÊni´ty przycisk. Aby anulowaç wyciszenie lub wstrzymanie
odtwarzania, nale˝y ponownie przytrzymaç wciÊni´ty przycisk.
3585-1. Podstawowe czynnoÊci
Przyciski sterujàce systemem audio w kierownicy
Obs∏uga systemu audio za pomocà przycisków sterujàcych w kierownicy
Niektóre funkcje systemu audio mogà byç kontrolowane za pomocà przy-
cisków sterujàcych w kierownicy.
Obs∏uga systemu audio mo˝e jednak ró˝niç si´ w zale˝noÊci od zainsta-
lowanych typów systemów audio lub wyÊwietlacza 10,3”. Szczegó∏owe
informacje znajdujà si´ w instrukcjach obs∏ugi tych systemów.
W zale˝noÊci od êród∏a audio, niektóre funkcje mogà nie byç dost´pne.
W celu unikni´cia ryzyka wypadku
Nale˝y zachowaç ostro˝noÊç przy korzystaniu z przycisków w kierownicy steru-
jàcych pracà systemu audio.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 358

iPod
Otworzyç pokryw´ gniazda, a na-
st´pnie pod∏àczyç odtwarzacz
iPod za pomocà dostarczonego
wraz z nim przewodu.
W∏àczyç zasilanie odtwarzacza
iPod, je˝eli nie jest w∏àczone.
Urzàdzenia USB
Otworzyç pokryw´ gniazda, a nast´pnie pod∏àczyç urzàdzenie USB.
W∏àczyç zasilanie urzàdzenia USB (gdy dotyczy), je˝eli nie jest w∏àczone.
PrzenoÊny odtwarzacz audio
Otworzyç pokryw´ gniazda, a nast´pnie pod∏àczyç przenoÊny odtwa-
rzacz audio.
W∏àczyç zasilanie przenoÊnego odtwarzacza audio, je˝eli nie jest w∏àczone.
5-1. Podstawowe czynnoÊci359
5
System audio z ekranem
Gniazda USB/AUX
Pod∏àczanie urzàdzeƒ zewn´trznych do gniazda USB/AUX
Nale˝y pod∏àczyç odtwarzacz iPod, urzàdzenie USB lub przenoÊny od-
twarzacz audio do gniazda USB/AUX, tak jak pokazano to poni˝ej. Po
wybraniu pozycji „iPod”, „USB”, „AUX” lub „A/V” na ekranie wyboru
êród∏a dêwi´ku mo˝na sterowaç pracà urzàdzenia za poÊrednictwem
systemu audio z ekranem.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 359

Aby mo˝liwe by∏o oglàdanie filmów z odtwarzacza iPod video lub VTR, do
pod∏àczenia przenoÊnego odtwarzacza audio konieczne jest zastosowanie
przewodu AUX z wtyczkà 4 pinowà.
Do pod∏àczenia urzàdzenia do gniazda AUX nale˝y u˝yç przewodu
z wtyczkà 4 pinowà, zgodnego z poni˝szym schematem.
Pod∏àczane urzàdzenie (przeno-
Êny odtwarzacz audio)
Lewy kana∏ audio
Prawy kana∏ audio
Uziemienie
Kana∏ wideo
Do pod∏àczenia iPod video ko-
nieczne jest u˝ycie 4 pinowej
wtyczki AUX oraz z∏àcza USB.
Nale˝y pod∏àczyç wtyczk´ i z∏à-
cze do gniazd AUX i USB.
3605-1. Podstawowe czynnoÊci
U˝ywanie przewodów AUX z wtyczkà 4 pinowà
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 360