2017 Hyundai Ioniq Electric Brukerhåndbok (in Norwegian)

3-24
Komfortsystemer for bilen
(1) Elektrisk vindusbryter for førerdør
(2) Elektrisk vindusbryter forpassasjerdør foran
(3) Elektrisk vindusbryter for bakdør (venstre)
(4) Elektrisk vindusbryter for bakdør (høyre)
(5) Åpne og lukke vindu
(6) Automatisk elektrisk vindu*
(7) Bryter for elektrisk vinduslås
* : hvis montert
VV IINN DDUU EERR
OAE046019
Elektriske vinduer

3-25
Komfortsystemer for bilen
3
KRAFT-bryteren må være i PÅ-
stilling for å kunne løfte eller senke
vinduene. Hver dør har en elektrisk
vindusbryter som kontrollerer
dørvinduene. Føreren har en
elektrisk vinduslåsbryter som kan
blokkere funksjonen på
passasjervinduene. De elektriskevinduene vil kunne betjenes i
omtrent 30 sekunder etter at KRAFT-
bryteren har blitt satt i ACC- eller AV-
stilling. Hvis dørene foran åpnes, kan
imidlertid ikke vinduene betjenes
selv om der er perioden på innenfor
30 sekunder.Informasjon
 I kaldt og fuktig klima kan det hende at den elektriske
vindusmekanismen ikke fungerer
ordentlig på grunn av frysing.
 Når du kjører med bakvinduene nede eller med soltaket (hvis
montert) i en åpen (eller delvis
åpen) stilling, kan du merke
vindstøt eller pulseringsstøy i bilen.
Denne støyen er et normalt tilfelle
og kan reduseres eller elimineres
ved å gjøre følgende. Hvis denne
støyen oppstår når ett eller begge
bakvinduene er nede, kan du delvis
senke begge vinduene foran omtrent
2,5 cm. Hvis du merker støyen når
soltaket er åpent, kan du redusere
litt på åpningen i soltaket.Åpne og lukke vindu
Åpne:
Trykk vindusbryteren ned til det
første hakket (5). Slipp bryteren nårdu vil stoppe vinduet.
Lukke:
Trekk vindusbryteren opp til det
første hakket (5). Slipp
vindusbryteren når du vil stoppevinduet.
i
Hvis du vil forhindre alvorlig
personskade eller død, må du
ikke strekke ut hodet, armene
eller kroppsdeler utenforvinduene under kjøring.
ADVARSEL
OAE046020

3-26
Komfortsystemer for bilen
Senke vinduet automatisk (hvis montert)
Hvis du trykker kort på den elektriske
vindusbryteren til andre stoppstilling
(6), senkes vinduet helt ned, selv om
bryteren slippes. Du kan stoppe
vinduet i ønsket stilling mens det er i
funksjon, hvis du trekker bryteren
opp eller trykker den ned, og så
slippe bryteren.
Heve/senke vinduet automatisk(hvis montert)
Ved å trykke på eller trekke kort opp
den elektrisk vindusbryteren til andre
stoppstilling (6), senkes eller heises
vinduet, selv om bryteren slippes. Du
kan stoppe vinduet i ønsket stillingmens det er i funksjon, hvis du
trekker bryteren opp eller trykker den
ned, og så slippe bryteren.
Tilbakestille elektriske vinduer
Hvis de elektriske vinduene ikke
virker som de skal, må det
automatiske vindussystemet
tilbakestilles slik:
1. Still KRAFT-bryteren i PÅ-stilling.
2. Lukk vinduet og fortsett å trekke i den elektriske vindusbryteren i minst ett sekund.
Hvis de elektriske vinduene ikke
virker riktig etter tilbakestilling,
anbefaler vi at du får kontrollert
systemet hos en autorisert
HYUNDAI-forhandler.
Automatisk reversering (hvis montert)
Hvis et vindu føler en hindring mens
det lukkes automatisk, vil det stoppe
og senke seg ca. 30 cm for at
gjenstanden kan fjernes. Hvis vinduet oppdager motstand
mens den elektriske vindusbryteren
trekkes jevnt opp, vil vinduet stoppe
bevegelsen oppover og så senkes
ca. 2,5 cm.
Hvis den elektriske vindusbryteren
trekkes jevnt opp igjen innen 5
sekunder etter at vinduet er senket
av den automatiske reverserende
vindusmekanismen, vil ikke den
automatiske vindusreverseringen
fungere.
OLF044032
Den automatiske
reverseringsfunksjonenaktiveres ikke mens dutilbakestiller det elektriske
vindussystemet. Pass på at
kroppsdeler eller andre
gjenstander er trygt utenfor
området før du lukker vinduene,
slik at du unngår personskadereller skade på bilen.
ADVARSEL

3-27
Komfortsystemer for bilen
3
Informasjon
Den automatiske reverserings
-
mekanismen er bare aktiv når
funksjonen Auto opp brukes ved å dra
bryteren helt opp til det andre hakket. Du må ikke montere tilbehør på
vinduene. Den automatiske
reverserende mekanismen
fungerer muligens ikke.
Bryter for elektrisk
vindusmekanisme
Føreren kan deaktivere de elektriske
vindusbryterne på de bakre
passasjerdørene ved å trykkepå den
elektriske vinduslåsbryteren.
MERKi
Pass på at kroppsdeler eller
andre gjenstander er trygt ute
av området før du lukker
vinduet, slik at du unngår
personskader eller skade påbilen. Gjenstander som er mindre enn
4 mm i diameter som fangesmellom vindusruten og den
øvre vinduskanalen, oppdages
kanskje ikke av den
automatiske reverserings
-
mekanismen og vinduet vil ikke stoppe og endre retning.
ADVARSEL
OAE046021

3-28
Komfortsystemer for bilen
Når den elektriske vinduslåsbryteren
trykkes ned:
Sjåføren kan brukehovedkontrollen på alle de
elektriske vinduene.
Kontrollen til passasjeren foran kan brukes på det elektriske vinduet til
passasjeren foran.
Kontrollen til passasjerene bak kan ikke brukes på det elektriske
vinduet for passasjerene bak. Det må ikke åpnes eller lukkes
to vinduer eller flere samtidig,da dette kan føre til at det
elektriske vindussystemet blir
skadet. Dette gir også
sikringene lengre levetid.
Ikke prøv å bruke hovedbryteren i førerdøren og den individuelle
vindusbryteren i døren i motsatt
retning samtidig. Hvis du gjør
det, vil vinduet stoppe og kanikke åpnes eller lukkes.MERK
La ALDRI bilnøklene bli igjen i bilen din sammen med barnuten tilsyn når bilen er PÅ.
La ALDRI barn være alene i
bilen uten tilsyn. Selv små
barn kan utilsiktet forårsake
at bilen kommer i bevegelse,
bli sittende fast i vinduene,eller på andre måter skade
seg selv eller andre.
Dobbelsjekk alltid at armer,
hender, hode og andre
hindringer ikke er i veien, førvinduene lukkes.
La ikke barn leke med
vindusmekanismene. La den
elektriske vinduslåsbryteren
stå i LÅSE-stilling (trykket
ned). Det kan føre til alvorlig
personskade hvis barnetutilsiktet brukervindusmekanismen.
Ikke strekk hodet, armene
eller kroppen ut gjennomvinduene under kjøring.
ADVARSEL
La ikke barn leke med
vindusmekanismene. La den
elektriske vinduslåsbryteren
stå i LÅSE-stilling. Det kan føre
til alvorlig personskade hvis etbarn utilsiktet brukervindusmekanismen.
ADVARSEL

3-29
Komfortsystemer for bilen
3
SSOO LLTT AA KK (( HH VVIISS MM OONNTTEERR TT))
Hvis bilen har dette utstyret kan du
skyve eller tippe soltaket med
kontrollbryteren til soltaket, som er
plassert i takkonsollen.
Soltaket kan åpnes, lukkes eller tiltes
når KRAFT-bryteren befinner seg iPÅ-stilling.
Soltaket kan betjenes i omtrent 30
sekunder etter at KRAFT-bryteren
har blitt satt i ACC- eller AV-stilling.
Hvis frontdøren åpnes fungerer
likevel ikke soltaket selv innen 30
sekunder. Informasjon
I kaldt og fuktig klima kan det
hende at soltaket ikke fungerer
ordentlig på grunn av frost.
Husk å tørke av vann som er
kommet på soltaket, etter at bilen er
vasket eller etter regn, før du bruker
det.
Du må ikke fortsette å bevegekontrollspaken til soltaket etter
at det er helt åpnet, lukket eller
tippet. Det kan oppstå skade påmotoren eller
systemkomponentene.
Husk å lukke soltaket helt igjen når du forlater bilen. Hvis
soltaket er åpent, kan det
komme regn eller snø inngjennom soltaket og interiøret
kan bli vått, og det kan også
forårsake tyveri.
MERK
i
OAD045022
Soltaket eller solskjermen må aldri justeres under kjøring.Dette kan resultere i at du
mister kontrollen, og føre til
ulykke eller død, alvorlig
personskade eller skade påeiendom.
Pass på at hoder, andre
kroppsdeler eller gjenstander
er ute av området før dulukker soltaket.
Ikke strekk hodet, armene
eller kroppen ut gjennom
soltaket under kjøring, for å
unngå alvorlig personskade.
(Fortsettelse)
(Fortsettelse)
La ikke motoren gå og nøkkelen stå i bilen når detsitter barn der uten tilsyn.Barn uten tilsyn kan bruke
soltaket, noe som kan føre til
alvorlig personskade.
Ikke sitt oppe på toppen av
bilen. Det kan forårsake
personskade eller skade påbilen.
ADVARSEL

3-30
Komfortsystemer for bilen
Åpne og lukke soltaket
Åpne:
Skyv soltakspaken bakover til den
første stoppstillingen. Slipp bryteren
når du vil stoppe soltaket.
Lukke:
Skyv soltakspaken forover til den
første stoppstillingen. Slipp bryteren
når du vil stoppe soltaket.
Skyve soltaket
Hvis du trykker soltakspaken kort
bakover eller forover til den andre
stoppstillingen, åpnes eller lukkes
soltaket helt, selv om bryteren
slippes. Hvis du vil stoppe soltaket i
ønsket stilling mens det er i funksjon,
trykker du kontrollspaken for soltaket
bakover eller forover, og så slipper
bryteren.Informasjon
Hvis du vil redusere vindstøyen under
kjøring, anbefaler vi at du kjører med
soltaket litt lukket (stopp soltaket ca. 7
cm før maksimum åpen skyvestilling).
Automatisk reversering (hvis montert)
Hvis soltaket føler en hindring mens
det lukkes automatisk, vil det stoppe
og skifte retning for at gjenstanden
kan fjernes.
Den automatiske
reverseringsfunksjonen virker ikkehvis det er en liten gjenstand mellom
skyveglasset og soltakrammen.
Du må alltid kontrollere at alle passasjerer og gjenstander holdes
borte fra soltaket, før det lukkes.
i
OLFC044035CN
OAD045023

3-31
Komfortsystemer for bilen
3
Tippe soltaket
Tippe soltaket opp:
Trykk soltakspaken oppover inntil
soltaket beveger seg i ønsketretning.
Lukke soltaket:
Trykk soltakspaken forover inntil
soltaket beveger seg til ønsketstilling.
La ikke barn bruke soltakmekanismen.
Du må ikke la noe bagasje
stikke ut på utsiden av
soltaket når du kjører.
FORSIKTIG
OAD045024
Små gjenstander som kan sette seg fast mellom glasset isoltaket og den fremre
glasskanalen oppdages ikke
alltid av det automatiske
reverseringssystemet. I slike
tilfeller vil ikke glasset i soltaket
oppdage gjenstanden og
reversere retningen.
ADVARSEL