Page 105 of 529
2-29
Sikkerhetssystem for bilen
2
Hvis du skal justere høyden på
sikkerhetsbelteforankringen, kan du
senke eller heve høydejustereren tilpassende stilling.
Trekk høydejustereren opp (1), for å
heve den. Skyv den ned (3) mens du
trykker på høydejusteringsknappen
(2), for å senke den.
Slipp knappen for å låse
forankringen i stilling. Prøv å skyve
på høydejustereren for å sikre at dener låst i stilling.Løsne sikkerhetsbeltet:
Trykk på utløserknappen (1) på låsespennen.
Beltet skal trekke seg automatisk
tilbake på rullen igjen, når det løsnes.
Hvis det ikke skjer må du kontrollere
om beltet er vridd, og så prøve igjen.
Sikkerhetsbelte i midten bak (3-punkts sikkerhetsbelte i
midten bak)
1. Sett metallplaten (A) inn i spennen (A') inntil det høres et klikk, som
indikerer at den er låst. Se etter at
belet ikke er vridd.
OAD035027
■Forsete
ODH033057
OAE036068L
Page 106 of 529

2-30
Sikkerhetssystem for bilen
2. Sett metallplaten (B) inn i spennen(B') inntil det høres et klikk, som
indikerer at den er låst. Se etter at
beltet ikke er vridd.
Spennen som er merket med
CENTER, må brukes når du bruker
sikkerhetsbeltet i midten av baksetet.
Informasjon
Trekk beltet jevnt ut og slipp det, hvis
du ikke kan trekke ut sikkerhetsbeltet
på rullen. Etter at du har låst opp, kan
du trekke beltet jevnt ut.
Sikkerhetsbeltestrammer
Bilen din er utstyrt med
sikkerhetsbeltestrammere til føreren
og passasjeren foran og
passasjerene bak (hvis montert)
(Selvopprullende beltestrammer).
Hensikten med beltestrammer er å
sikre at sikkerhetsbeltene sitter godt
mot passasjerenes kropper ved en
frontkollisjon.
Sikkerhetsbeltestrammerne kan
aktiveres i tilfeller hvor
frontkollisjonen er kraftig nok,
sammen med kollisjonsputer. Hvis bilen bråstopper eller hvis
passasjeren prøver å lene seg
forover for raskt, vil
sikkerhetsbelterullen låse den i
stilling. I visse frontkollisjoner vil
strammeren aktiveres og trekker
sikkerhetsbeltet lengre inn motkroppen til passasjeren.
Hvis systemet føler mer
sikkerhetsbeltestramming for førereneller passasjeren når
beltestrammersystemet aktiveres, vil
belastningsbegrenseren (hvis
montert) inne i den selvopprullende
strammeren løsne noe av trykket på
det sikkerhetsbeltet dette gjelder.
i
OAE036027
OLMB033039
Page 107 of 529

2-31
Sikkerhetssystem for bilen
2
Strammesystemet til sikkerhetsbeltet
består hovedsaklig av følgende
komponenter. Plasseringene er vist
på tegningen ovenfor:
Bruk alltid sikkerhetsbeltet og
sitt ordentlig i setet.
Bruk ikke sikkerhetsbelte hvis
det er løst eller vridd. Et løst
eller vridd sikkerhetsbelte vil
ikke beskytte deg ordentlig
ved en ulykke.
Ikke plasser noe nær
spennen. Dette kan ha negativ
innvirkning på spennen og
forårsake at den ikke fungerer
ordentlig.
Skift alltid beltestrammerne etter aktivering eller en
ulykke.
Du må ALDRI kontrollere,
foreta service, reparere eller
skifte beltestrammerne selv.
Dette må utføres av en
autorisert HYUNDAI-
forhandler.
Ikke slå på sikkerhetsbelteenheten.
ADVARSEL
Du må ikke berøre strammeenheten tilsikkerhetsbeltet før det har gått
flere minutter etter at den ble
aktivert. Når strammeren tilsikkerhetsbeltemekanismen
utløses ved en kollisjon, kan
strammeren bli varm og du kanbrenne deg.
ADVARSEL
Karosseriet i frontområdet på bilen kan skade strammeren til
sikkerhetsbeltesystemet. Derforanbefaler vi at systemet
repareres hos en autorisert
HYUNDAI-forhandler.
FORSIKTIG
OLMB033040/Q
OPDE037069
Page 108 of 529

2-32
Sikkerhetssystem for bilen
(1) SRS-varsellampe forkollisjonspute
(2) Selvopprullende beltestrammer foran
(3) SRS-styreenhet
(4) Selvopprullende beltestrammer bak (hvis montert)
Sensoren som aktiverer SRS-
modulen er koblet til
sikkerhetsbeltene.Varsellyset for
SRS kollisjonsputen på
instrumentpanelet lyser i ca. 6
sekunder etter at AV/PÅ-knappen
er satt i PÅ-posisjon, og deretter
skal den slå seg av.
Hvis strammeren ikke fungerer
som den skal, vil varsellampen
lyse selv om det ikke foreligger
noe feil i SRS-modulen. Hvis
varsellampen ikke lyser når bilen
er slått PÅ, hvis den forblir på ellerslår seg på når bilen kjøres,anbefaler vi at sikkerhetsbeltene
og/eller SRS kollisjonsputene
sjekkes av en autorisert
HYUNDAI-forhandler så snart som
mulig. Informasjon
Både sikkerhetsbeltestrammeren til føreren og passasjerene foran kan
aktiveres ved visse front- eller
sidekollisjoner.
Strammerne vil ikke aktiveres hvis sikkerhetsbeltene ikke blir brukt
ved en kollisjon.
Når sikkerhetsbeltestrammerne aktiveres, kan det høres en kraftig
lyd og komme litt støv, som kan
være synlig som røyk i
passasjerrommet.
Dette er normale driftsforhold og er
ikke farlig.
Selv om den er uskadelig, kan det fine støvet gi hudirritasjon og skal
ikke pustes inn over lengre perioder.
Vask utsatte hudområder nøye etter
en ulykke der hvor
sikkerhetsbeltestrammerne ble
aktivert.Ekstra sikkerhetsregler for sikkerhetsbelter
Bruk av sikkerhetsbelte ved
graviditet
Sikkerhetsbeltet skal alltid brukes
under graviditet. Den beste måten å
beskytte ditt ufødte barn på er å
beskytte deg selv ved alltid å bruke
sikkerhetsbelte.
Gravide kvinner skal alltid bruke et
hofte-/skulder sikkerhetsbelte.
Plasser skulderbeltet over brystet,
lagt mellom brystene og bort fra
nakken. Plasser hoftebeltet under
magen slik at det sitter TETT over
hoftene og bekkenbenet, under den
runde delen av magen.
i
MERK
Hvis du skal redusere faren for
alvorlig skade eller død for
ufødt barn ved en ulykke, skal
ALDRI gravide kvinner plassere
hoftedelen av sikkerhetsbeltet
på eller over bukområdet hvordet ufødte barnet befinner seg.
ADVARSEL
Page 109 of 529

2-33
Sikkerhetssystem for bilen
2
Bruk av sikkerhetsbelte og barn
Spedbarn eller små barn
De fleste land har lover for
barnesikringssystem som krever at
barn skal sitte i godkjente
barnesikringssystemer, inkludert
sitteputer. Alderen hvor man kan
bruke sikkerhetsbelte i stedet for
barnesikringssystem varierer mellom
landene. Du bør gjøre deg kjent medde spesielle reglene i ditt land, og
der du reiser. Spedbarn og
Barnesikringssystem må plasseres
riktig og monteres i baksetet.
For mer informasjon se
Barnesikringssystemer i dettekapitlet.Små barn er best beskyttet mot
personskade ved en ulykke når deter ordentlig sikret i baksetet med et
barnesikringssystem som
tilfredsstiller kravene om
sikkerhetsstandardene for landet ditt.
Før du kjøper
Barnesikringssystem må du påse at
barnesetet har et sertifiseringsmerkesom tilfredsstiller
sikkerhetsstandardene for landet ditt.
Barnesikringssystemet må passe til
barnets høyde og vekt. Kontroller om
merkingen på barnesikringssystemet
har denne informasjonen.
Se Barnesikringssystem i dette kapitlet.
Du må ALLTID sikre spedbarnog små barn riktig i etbarnesikringssystem som
passer for barnets høyde ogvekt.
Hvis du skal redusere faren for
alvorlig skade eller død for barn
eller andre passasjerer, må duALDRI holde et barn på hofteneller i armene når bilen er i
bevegelse. Den store kraften
som skapes ved en kollisjon vil
slite barnet ut av armene dineog kaste det mot interiøret ibilen.
ADVARSEL
Page 110 of 529

2-34
Sikkerhetssystem for bilen
Større barn
Barn som er under 13 år og som er
for store for en sittepute, skal alltid
sitte i baksetet og bruke tilgjengelige
hofte-/skulderbelter. Sikkerhetsbeltet
skal ligge over øvre del av låret og
sitte tett over skuldrene og brystet for
å sikre barnet ordentlig. Kontroller
beltet med jevne mellomrom. Barn
kan vri seg og få beltet ut av stilling.
Ved en ulykke er barn best sikretmed et ordentlig
barnesikringssystem i baksetet.
Hvis store barn over 13 år må sitte i
forsetet, skal barnet sikres med dettilgjengelige hofte-/skulderbeltet ogsetet skal plasseres så langt bak
som mulig.
Hvis skulderbeltet berører barnets
nakke eller ansikt, må du prøve å
plassere barnet nærmere midten av
bilen. Hvis skulderbeltet fremdeles
berører ansiktet eller nakken, må deheller sitte i en passende sittepute ibaksetet.
Bruk av sikkerhetsbelte ogskadet person
Det skal brukes sikkerhetsbelte når
det transporteres en skadet person.
Kontakt en doktor for spesielle
anbefalinger.
Én person per belte
To personer (inkludert barn) kan aldri
bruke ett enkelt sikkerhetsbelte.
Dette kan gi alvorlig personskade
ved en ulykke.
Ikke ligg ned
Det kan være farlig å sitte i enhellende stilling når bilen er i
bevegelse.
Selv om du har sikkerhetsbelte blir
beskyttelsen av sikringssystemet
(sikkerhetsbelter og/eller
kollisjonsputer) sterkt redusert hvis
seteryggen er i hellende stilling.
Sikkerhetsbeltene må ligge tett over
hoftene og brystet for å virke som deskal.
Pass alltid på at sikkerhetsbelter som brukes
av større barn brukes og
justeres ordentlig.
La ALDRI skulderbeltet
komme i kontakt med barnetsnakke eller ansikt.
Det skal bare sitte ett barn i
hvert enkelt sikkerhetsbelte.
ADVARSEL
Page 111 of 529

2-35
Sikkerhetssystem for bilen
2
Ved en ulykke kan du bli kastet inn
mot sikkerhetsbeltet, noe som kan
forårsake nakke- eller andre skader.
Jo mer seteryggen heller, jo større
fare er det for at hoftene tilpassasjeren vil skli under hoftebeltet
eller at passasjerens nakke kan
treffe skulderbeltet.Ta vare på sikkerhetsbeltene
Sikkerhetsbeltesystemet skal aldri
demonteres eller endres. I tillegg må
sikkerhetsbeltene, spennen og rullen
behandles forsiktig og ikke skades
av setehengsler, dører eller annen
dårlig behandling.
Periodisk kontroll
Alle sikkerhetsbelter skal
kontrolleres med jevne mellomrom
for slitasje og skade. Skadede deler
skal skiftes så snart som mulig.
Hold beltene rene og tørre
Sikkerhetsbeltene skal holdes rene
og tørre. Hvis beltene blir skitne, kan
de rengjøres med mild såpe og
lunkent vann. Bleking, farging, sterke
vaskemidler eller sandpapir skal ikke
brukes fordi de kan skade og svekke
stoffet.
Skifte sikkerhetsbelter
Hele sikkerhetsbelteenheten ellerenhetene skal skiftes hvis bilen har
vært involvert i en ulykke.
Dette skal gjøres selv om det ikke er
noen synlig skade. Vi anbefaler at du
kontakter en autorisert HYUNDAI-
forhandler.
Kjør ALDRI med seteryggen i hellende stilling når bilen er i
bevegelse.
Kjøring med hellende
seterygg øker faren for
alvorlig eller stor
personskade ved en kollisjoneller bråstopp.
Fører og passasjerer skal alltid sitte godt tilbake i
setene sine, brukesikkerhetsbelte og ha
seteryggen oppreist.
ADVARSEL
Page 112 of 529

2-36
Sikkerhetssystem for bilen
Våre anbefalinger: Barn skal alltid sitte i baksetet
Barn under 13 år skal alltid sitte i baksetet, og må alltid være ordentlig
sikret med barnesikringssystem, for
å minimere faren for personskade
ved en ulykke, bråstopp eller brå
manøvrering.
Ulykkesstatistikker viser at barn er
sikrere i baksetet med korrekt
barnesikringssystem enn i forsetet.
Barn som er for store for
barnesikringssystem må bruke
sikkerhetsbeltene som finnes.
De fleste land har lover som krever at
barn skal bruke godkjente
barnesikringssystemer.Lover som bestemmer alderen eller
høyde-/vektbestemmelsene hvor
man kan bruke sikkerhetsbelter i
stedet for barnesikringssystem
varierer mellom landene. Du bør
gjøre deg kjent med de spesielle
reglene i ditt land, og der du reiser.
Barnesikringssystemer må monteres
riktig i bilsetet.
Bruk alltid et barnesikringssystem
som tilfredsstiller kravene for landetditt.Barnesikringssystem (CRS)
Spedbarn og yngre barn må sikres
med et passende bakovervendt eller
forovervendt barnesikringssystem
(CRS) som først er blitt riktig festet til
setet i bilen. Les og følg
instruksjonene for montering og bruk
som er levert av produsenten av
barnesikringssystemet.
BB
AA RRNN EESSIIKK RRIINN GGSSSSYY SSTT EEMM (( CC RR SS))
Barn må alltid sikres ordentlig i
bilen. Barn i alle aldre er sikrere
når de sitter i baksetet. Du må
aldri plassere et bakovervendtbarnsikringssystem i
passasjersetet foran, hvis ikke
kollisjonsputen er deaktivert.
ADVARSELFølg alltid instruksjonene til
produsenten avbarnesikringssystemet vedmontering og bruk.
Du må alltid sikre barnet
ordentlig medbarnesikringssystemet.
Bruk aldri et spedbarnsete eller et barnesete som
"hektes" over seteryggen,
fordi det ikke kan gitilstrekkelig sikring ved en
ulykke.
Etter en ulykke anbefaler vi at
en HYUNDAI-forhandler
kontrollerer barnesikrings
-
systemet, sikkerhetsbeltene,
ISOFIX-festene og
toppfestestroppene.
ADVARSEL