2017 Hyundai Ioniq Electric Brukerhåndbok (in Norwegian)

4-17
Multimedia-system
4
FM/AM (uten RDS)
(1) Band
Veksle mellom FM, AM.
(2) Presets
Se alle forhåndsinnstillinger.
(3) List
Se alle tilgjengelige stasjoner.
(4) Menu
Navigere til menyskjermen.
Veksle mellom FM, AM.
Trykk på [RADIO]-knappen på
lydsystemet for å veksle mellom FM, AM.
Trykk på [Band] på skjermen for å veksle mellom FM, AM.
Søke etter stasjoner
Trykk på [SEEK/TRACK] -knappen
for å søke etter stasjoner.
List
En liste over tilgjengelige stasjoner i
bilens nåværende plassering vises.
Trykk på ønsket stasjon.
Favorittstasjoner kan lagres i
[Presets] ved å trykke [save].
Presets (forhåndsinnstillinger)
Lagre opp til 40 nylig brukte
stasjoner. Høre på en
forhåndsinnstilling, trykk på ønsket
stasjon på listen. Trykk og hold
ønsket spor fra 1 til 40. Dette lagrerden nåværende stasjonen i det
valgte sporet. Hvis sporet er tomt,
trykker du ned og stasjonen lagres isporet.
Meny
Trykk på [Menu] og velg ønsket funksjon.
Skanne: Alle tilgjengelige stasjoner vises i fem sekunder hver.
Lydinnstillinger: Lydinnstillingene i lydsystemet kan endres.

4-18
Multimedia-system
Media
Informasjon- bruke plater
 Denne enheten er produsert for å være kompatibel med programvare
som har følgende logomerker.
 Platene må ikke rengjøres med kjemiske løsemidler, slik som
platespray, antistatisk spray,
antistatisk væske, benzen, eller
tynnere.
 Etter at en plate er brukt må du legge den tilbake i originalcoveret
for å hindre at platen får riper.
 Hold platene i kantene eller i hullet i midten for å hindre skade på
overflaten til platen.
 Sett ikke inn fremmede gjenstander i inn/utløse platesporet. Fremmede
gjenstander kan skade enheten
innvendig.
 Sett ikke inn to plater samtidig.
(Fortsettelse)(Fortsettelse)
 Når du bruker CD-R/CD-RW-
plater, kan det oppstå forskjeller i
plateavlesing og spilletider avhengig
av platefabrikanten,
produksjonsmetoden og
avspillingsmetoden som anvendes
av brukeren.
 Rengjør fingermerker og støv fra overflaten på platen (belagt side)
med en myk klut.
 Bruk av CD-R/CD-RW-plater som har etiketter kan føre til tilstopping
i platesporet eller vanskeligheter
med å ta ut platen. Slike plater kan
også føre til støy når de spilles.
 Noen CD-R/CD-RW-plater fungerer kanskje ikke riktig, det er avhengig av
platefabrikanten, produksjonsmetoden
og avspillingsmetoden som blir
anvendt av brukeren. Hvis det oppstår
problemer, må du prøve å bruke en
annen CD, fordi fortsatt bruk kan føre
til feilfunksjoner.
 Ytelsen på dette produktet kan variere avhengig av CDRW-
stasjonens programvare.
(Fortsettelse)(Fortsettelse)
 Kopi-beskyttede CD-er slik som
CD-er av S-type fungerer muligens
ikke på enheten. DATA-plater kan
ikke spilles. (Slike plater kan
imidlertid kanskje virke, men de
kan være vanskelige å bruke.)
 Du må ikke bruke plater med unormal form (8 cm, hjerteformede,
åttekantete) fordi slike plater kan
føre til feilfunksjoner.
 Hvis platen blir stående i platesporet i 10 sekunder uten at
den utløses, vil platen automatisk
settes inn i platespilleren igjen.
 Bare originale CD-er for lydsystem støttes. Andre plater kan føre til
gjenkjenningsfeil (f.eks. kopierte
CDR, CD-er med etiketter)i

4-19
Multimedia-system
4
Disc CD (Type B, Type C)
(1) Gjenta
Aktivere/deaktiver gjenta.
(2) Tilfelding
Aktivere/deaktiver spille tilfeldig.
(3) Liste
Se en liste over alle sangene.
(4) Menu
Navigere til menyskjermen.
(5) Albumbilde
Se info. om sang.
(6) Pause
Pause eller spill musikk.
(7) Avspilling i gang
Trykk for å hoppe over til ønsket
plassering.
Avspilling
Trykk på [MEDIA]-knappen og velg
[Disc CD].
Når det settes inn en plate i lydsystemet, begynner avspillingen
av platen automatisk.
Skifte sanger
Trykk på [SEEK/TRACK] -knappen
for å spille forrige eller neste sang.
Trykk og hold [SEEK/TRACK]-
knappen for å spole den aktuelle
sangen tilbake eller raskt forover.
Søk etter sanger ved å dreie TUNE -knappen, og trykk på
knappen for å spille.
Velge sanger fra en liste
Trykk på [List] for å vise en liste over
sanger som er tilgjengelige å spille.
Velg og spill ønsket sang.
Gjenta spilling
Trykk på [Repeat] for å aktivere eller
deaktivere ‘Repeat all’, ‘Repeat
current song’ (‘Gjenta alle’, ‘Gjentaaktuelle sang’).
Gjenta alle: Alle sangene i spillelisten blir gjentatt.
Gjenta aktuelle sang: Sangen som akkurat spilles blir gjentatt.
Tilfeldig spilling
Trykk på [Shuffle] for å
aktivere/deaktivere’Tilfeldig’ spilling.
Tilfeldig: Sangene blir spilt itilfeldig rekkefølge.
Meny
Trykk på [Menu] og velg ønsket funksjon.
Informasjon: Detaljert informasjonom sangen som akkurat blir spilt
vises.
Lydinnstillinger: Lydinnstillingene i lydsystemet kan endres

4-20
Multimedia-system
Informasjon- Bruke MP3
Støttede lydsystemformater
Andre filformater enn de formatene
som står ovenfor kan ikkegjenkjennes eller spilles.
Informasjon slik som filnavn kan ikke vises.
Område med støttede komprimerte
filtyper
1. Bitrate-område (Kbps) 2. Samplingfrekvens (Hz)
Lydkvaliteten til MP3/WMA
komprimerte filer kan variere
avhengig av bitrate. (En høyere
bitrate han gi bedre lydkvalitet.)
Dette produktet gjenkjenner bare filer med MP3 eller WMA-endelser.
Filer uten en av disse endelsene
kan ikke gjenkjennes.
3. Antall gjenkjente mapper og filer
Mapper: 2000 for USB
Filer: 6000 for USB
Ingen gjenkjenningsgrense for mappehierarkier
MPEG1 MPEG2 MPEG2.5 WMA
44100 22050 11025 32000
48000 24000 12000 44100
32000 16000 8000 48000
BIT RATE(kbps)
MPEG1 MPEG2 MPEG2,5 WMA Lag 3
Høyt område
32 8 8 48
40 16 16 64
48 24 24 80
56 32 32 96
64 40 40 128
80 48 48 160
96 56 56 192
112 64 64
128 80 80
160 96 96
192 112 112
224 128 128
256 144 144
320 160 160
MERK
File System ISO 9660 nivå 1 ISO 9660 nivå 2
Romeo / Julie (128 tegn)
Komprimerte
lydsystemformater MPEG1 lydsystem lag3 MPEG2 lydsystem lag 3MPEG2.5 lydsystem lag 3
Windows Media lydsystem Ver 7.X & 8.X
i

4-21
Multimedia-system
4
4. Vise tegnområde (Unicode)
Filenavn: Opp til 64 engelske tegn(64 koreanske tegn)
Mappenavn: Opp til 32 engelske tegn (32 koreanske tegn)
Rulle-funksjonen kan brukes for å
vise fil- og mappenavn som er for
langt til å vises på skjermen. (hvis
montert)
Språk som støttes (Unicode-støtte)
Koreansk: 2604 tegn
Engelsk: 94 tegn
Vanlige kinesiske tegn: 4888 tegn
Spesialsymboler: 986 tegn
Japansk / forenklet kinesiske tegn
støttes ikke.
Plate MP3 (Type B, Type C)
(1) Repeat (Gjenta)
Aktivere/deaktiver gjenta.
(2) Tilfelding
Aktivere/deaktiver spille tilfeldig.
(3) Liste
Se en liste over alle sangene.
(4) Meny
Navigere til menyskjermen.
(5) Albumbilde
Se info. om sang.
(6) Pause
Pause eller spill musikk.
(7) Avspilling i gang
Trykk for å hoppe over til ønsket
plassering.
Avspilling
Trykk på [MEDIA]-knappen og velg
[Disc MP3].
Når det settes inn en plate i lydsystemet, begynner avspillingen
av platen automatisk.
Skifte sanger
Trykk på [SEEK/TRACK] -knappen
for å spille forrige eller neste sang.
Trykk og hold [SEEK/TRACK]-
knappen for å spole den aktuelle
sangen tilbake eller raskt forover.
Søk etter sanger ved å dreie TUNE -knappen, og trykk på
knappen for å spille.
Velge sanger fra en liste
Trykk på [List] for å vise en liste over
sanger som er tilgjengelige å spille.
Velg og spill ønsket sang.
MERK
MERK

4-22
Multimedia-system
Gjenta spilling
Trykk på [Repeat] for å aktivere eller
deaktivere ‘Repeat all’, ‘Repeat
current song’ eller ‘Repeat folder’
(‘Gjenta alle’, ‘Gjenta aktuelle sang’
eller ‘Gjenta mappe‘).
Gjenta alle: Alle sangene ispillelisten blir gjentatt.
Gjenta aktuelle sang: Sangen som akkurat spilles blir gjentatt.
Gjenta mappe: Alle sangene i aktuelle mappe blir gjentatt.
Tilfeldig spilling
Trykk på [Shuffle] for å
aktivere/deaktivere spille ‘Shuffle’,
‘Shuffle folder’ (‘Tilfeldig’, ‘Tilfeldigmappe’).
Tilfeldig: Sangene blir spilt itilfeldig rekkefølge.
Tilfeldig mappe: Sangene i aktuelle mappe vises i tilfeldig
rekkefølge.
Meny
Trykk på [Menu] og velg ønsket funksjon.
Informasjon: Detaljert informasjonom sangen som akkurat blir spilt
vises.
Lydinnstillinger: Lydinnstillingene i lydsystemet kan endres. Informasjon
- Bruke USB-enhetene
 Starte bilen mens en USB-enhet er koblet til kan skade enheten. Koble
fra USB-enhetene før du starter
bilen.
 Starte bilen eller stoppe motoren mens en ekstern USB-enhet er
koblet til kan føre til feilfunksjon på
den eksterne USB-enheten.
 Vær oppmerksom på statisk elektrisitet når du kobler til/kobler
fra USB-enheter.
 En kodet MP3-spiller gjenkjennes ikke når den er koblet til som en
ekstern enhet.
 Eksterne USB-enheter kan muligens ikke gjenkjennes, avhengig av
tilstanden til den eksterne USB-
enheten.
 Bare produkter med formatert byte/sektor på 4 KB eller lavere blir
gjenkjent.
 Bare USB-enheter i FAT12/16/32 format blir gjenkjent; NTFS og
ExFAT filsystemer blir ikke
gjenkjent.
(Fortsettelse)i

4-23
Multimedia-system
4
(Fortsettelse)
 Noen USB-enheter gjenkjennes ikkepå grunn av kompatibilitetsproblemer.
 Du må ikke berøre USB- tilkoblingen.
 Koble til og koble fra USB-enheter raskt over en kort tidsperiode kan
forårsake feil på utstyret.
 Unormale lyder kan høres når USB- enheten blir koblet fra.
 Slå av lydsystemet før du kobler til eller kobler fra eksterne USB-
enheter.
 Gjenkjenning kan ta lengre tid avhengig av typen, kapasiteten eller
filformatet på den eksterne USB-
enheten. Dette er ingen feilfunksjon
på produktet.
 Bruke USB-enheten til noe annet enn å spille musikkfiler er forbudt.
 Bildevisning og videoavspilling støttes ikke.
 Bruk av USB-tilbehør, inkludert lading og oppvarming med USB I/F,
kan føre til redusert ytelse eller
feilfunksjon på produktet. Du må
ikke bruke USB-enhetene eller
tilbehøret til slike formål.
(Fortsettelse)(Fortsettelse)
 Bruk av USB-nav og
forlengelseskabler fra
ettermarkedet kan føre til at bilens
lydsystem svikter og ikke
gjenkjenner USB-enheten. Koble til
USB-enheten direkte til multimedia-
porten på bilen.
 Når du bruker USB-enheter med høy kapasitet på logiske
stasjonsdivisjoner, blir bare filer
som er lagret på det høyeste logiske
stasjonsnivået spilt. Hvis det lastes
ned applikasjoner på en USB-
stasjon, kan avspilling av filen
svikte.
 Noen MP3-spillere, mobiltelefoner, digitale kameraer, osv. (USB-
enheter som ikke gjenkjennes som
mobillagring) kan muligens ikke
fungere normalt når de er koblet til.
 USB-lading støttes muligens ikke på enkelte mobilenheter.
 Funksjonen garanteres bare for standard (metalldekseltype) USB-
minnestasjoner.
 Funksjonen til HDD, CF, SD og minnepinne-enheter garanteres
ikke.
(Fortsettelse)(Fortsettelse)
 DRM (Digital Rights Management)
filer kan ikke spilles.
 SD-type USB-minne, CF-type USB- minne og andre USB-minneenheter
som krever adaptere for tilkobling
støttes ikke.
 Riktig funksjon på USB harddisker eller USB-stasjoner med
tilkoblinger som løsner på grunn av
vibrasjoner garanteres ikke. (iStick,
osv.)
 USB-produkter som brukes som nøkkelringer eller tilbehør til
mobiltelefon kan skade USB-
pluggen og ha innvirkning på riktig
avspilling av filen. Bruk ikke dette.
Bruk bare produkter med
pluggtilkoblinger, som vist i
følgende illustrasjon.
 Når MP3-enheter eller mobiltelefoner blir
koblet til samtidig med
AUX, BT-lydsystem og
USB-modus, kan det oppstå en
skurrende støy eller feilfunksjon.

USB
(1) Gjenta
Aktivere/deaktiver gjenta.
(2) Tilfelding
Aktivere/deaktiver spille tilfeldig.
(3) Liste
Se en liste over alle sangene.
(4) Meny
Navigere til menyskjermen.
(5) Albumbilde
Se info. om sang.
(6) Pause
Pause eller spill musikk.
(7) Avspilling i gang
Trykk for å hoppe over til ønsket
plassering.
Avspilling
Trykk på [MEDIA]-knappen og velg
[USB].
Koble en USB-stasjon til USB- porten for å spille filer automatisk på USB-stasjonen.
Skifte sanger
Trykk på [SEEK/TRACK] -knappen
for å spille forrige eller neste sang.
Trykk på og hold [SEEK/TRACK]-
knappen for å spole den aktuelle
sangen tilbake eller raskt forover.
Søk etter sanger ved å dreie TUNE -knappen, og trykk på
knappen for å spille.
Velge sanger fra en liste
Trykk på [List] for å se en liste over
sanger som er tilgjengelige å spille.
Velg og spill ønsket sang.
Gjenta spilling
Trykk på [Repeat] for å aktivere eller
deaktivere ‘Repeat all’, ‘Repeat
current song’ eller ‘Repeat folder’
(‘Gjenta alle’, ‘Gjenta aktuelle sang’‘Gjenta mappe‘) eller
‘Repeat category’ (‘Gjenta kategori‘).
Gjenta alle: Alle sangene i spillelisten blir gjentatt.
Gjenta aktuelle sang: Gjentar sangen som akkurat ble spilt.
Gjenta mappe: Alle sangene i aktuelle mappe blir gjentatt.
Gjenta kategori: Alle sangene i aktuelle kategori blir gjentatt.
4-24
Multimedia-system